This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FN0135
Case F-135/14: Action brought on 25th November 2014 — ZZ v EMA
Vec F-135/14: Žaloba podaná 25. novembra 2014 – ZZ/EMA
Vec F-135/14: Žaloba podaná 25. novembra 2014 – ZZ/EMA
Ú. v. EÚ C 16, 19.1.2015, p. 50–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.1.2015 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 16/50 |
Žaloba podaná 25. novembra 2014 – ZZ/EMA
(Vec F-135/14)
(2015/C 016/75)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: ZZ (v zastúpení: S. Rodrigues, A. Blot, advokáti)
Žalovaná: Európska agentúra pre lieky (EMA)
Predmet a opis sporu
Zrušenie rozhodnutia priznať žalobcovi postavenie mimo činnej služby
Návrhy žalobcu
— |
zrušiť rozhodnutie EMA z 31. januára 2014 priznať žalobcovi postavenie mimo činnej služby od 1. februára 2014 až do údajného uplynutia jeho zmluvy ku dňu 15. marca 2014 spolu s listom zo 14. marca 2014, ktorý mal údajne „objasniť“ dôvod jeho postavenia mimo činnej služby, |
— |
zrušiť v prípade potreby rozhodnutie EMA z 15. augusta 2014, ktorým sa zamieta žalobcova sťažnosť z 24. apríla 2014 proti vyššie uvedeným rozhodnutiam, |
— |
nahradiť žalobcovi nemajetkovú ujmu, ktorej výšku odhaduje na 20 000 eur, |
— |
uložiť EMA povinnosť nahradiť trovy konania, ktoré vznikli žalobcovi v rámci konania o tejto žalobe. |