Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 18 October 2016.#Crown Equipment (Suzhou) Co. Ltd and Crown Gabelstapler GmbH & Co. KG v Council of the European Union.#Dumping — Importation of hand pallet trucks and their essential parts originating in China — Definitive anti-dumping duty — Action for annulment — Direct concern — Individual concern — Admissibility — Determination of normal value — Article 2(7)(a) of Regulation (EC) No 1225/2009 — ‘Lesser duty’ rule — Article 9(4) of Regulation No 1225/2009 — Obligation to state reasons.#Case T-351/13.

Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 18. októbra 2016.
Crown Equipment (Suzhou) Co. Ltd a Crown Gabelstapler GmbH & Co. KG proti Rada Európskej únie.
Dumping – Dovoz ručných paletovacích vozíkov a ich hlavných častí s pôvodom v Číne – Konečné antidumpingové clo – Žaloba o neplatnosť – Priama dotknutosť – Osobná dotknutosť – Prípustnosť – Určenie normálnej hodnoty – Článok 2 ods. 7 písm. a) nariadenia (ES) č. 1225/2009 – Pravidlo menšieho cla – Článok 9 ods. 4 nariadenia č. 1225/2009 – Povinnosť odôvodnenia.
Vec T-351/13.

Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 18. októbra 2016.
Crown Equipment (Suzhou) Co. Ltd a Crown Gabelstapler GmbH & Co. KG proti Rada Európskej únie.
Dumping – Dovoz ručných paletovacích vozíkov a ich hlavných častí s pôvodom v Číne – Konečné antidumpingové clo – Žaloba o neplatnosť – Priama dotknutosť – Osobná dotknutosť – Prípustnosť – Určenie normálnej hodnoty – Článok 2 ods. 7 písm. a) nariadenia (ES) č. 1225/2009 – Pravidlo menšieho cla – Článok 9 ods. 4 nariadenia č. 1225/2009 – Povinnosť odôvodnenia.
Vec T-351/13.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2016:616