This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CN0356
Case C-356/12: Reference for a preliminary ruling from the Bayerischer Verwaltungsgerichtshof (Germany) lodged on 27 July 2012 — Wolfgang Glatzel v Freistaat Bayern
Vec C-356/12: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bayerischer Verwaltungsgerichtshof (Nemecko) 27. júla 2012 — Wolfgang Glatzel/Freistaat Bayern
Vec C-356/12: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bayerischer Verwaltungsgerichtshof (Nemecko) 27. júla 2012 — Wolfgang Glatzel/Freistaat Bayern
Ú. v. EÚ C 9, 12.1.2013, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.1.2013 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 9/25 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bayerischer Verwaltungsgerichtshof (Nemecko) 27. júla 2012 — Wolfgang Glatzel/Freistaat Bayern
(Vec C-356/12)
2013/C 9/41
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Bayerischer Verwaltungsgerichtshof
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Wolgang Glatzel
Žalovaný: Freistaat Bayern
Prejudiciálna otázka
Je bod 6.4 prílohy III smernice Európskeho parlamentu a Rady 2006/126/ES z 20. decembra 2006 o vodičských preukazoch (1), zmenenej a doplnenej smernicou Komisie 2009/113/ES z 25. augusta 2009 (2), zlučiteľný s článkom 20, článkom 21 ods. 1 a článkom 26 Charty základných práv Európskej únie, keď tento právny predpis — bez možnosti stanovenia výnimky — vyžaduje, aby žiadatelia o vodičský preukaz triedy C1 a C1E mali minimálnu ostrosť zraku 0,1 na horšom oku aj vtedy, keď tieto osoby vidia na obe oči a majú normálne binokulárne zorné pole?
(1) Ú. v. EÚ L 403, s. 18.
(2) Ú. v. EÚ L 223, s. 31.