This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0544
Case C-544/11: Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Rheinland-Pfalz (Germany) lodged on 24 October 2011 — Helga Petersen, Peter Petersen v Finanzamt Ludwigshafen
Vec C-544/11: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Rheinland-Pfalz (Nemecko) 24. októbra 2011 — Helga Petersen, Peter Petersen/Finanzamt Ludwigshafen
Vec C-544/11: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Rheinland-Pfalz (Nemecko) 24. októbra 2011 — Helga Petersen, Peter Petersen/Finanzamt Ludwigshafen
Ú. v. EÚ C 25, 28.1.2012, p. 31–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.1.2012 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 25/31 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Rheinland-Pfalz (Nemecko) 24. októbra 2011 — Helga Petersen, Peter Petersen/Finanzamt Ludwigshafen
(Vec C-544/11)
(2012/C 25/57)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Finanzgericht Rheinland-Pfalz
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobcovia: Helga Petersen, Peter Petersen
Žalovaný: Finanzamt Ludwigshafen
Prejudiciálna otázka
Je s článkom 49 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva (v znení Zmluvy z Nice, podpísanej 26. februára 2001, teraz článok 56 ZFEÚ) zlučiteľná právna úprava, ktorá podmieňuje oslobodenie príjmov zo závislej činnosti osoby zdaniteľnej v tuzemsku od dane tým, že zamestnávateľ má sídlo v tuzemsku, ale takéto oslobodenie od dane nestanovuje v prípade, keď má zamestnávateľ sídlo v inom členskom štáte Európskej únie?