Žaloba podaná 19. mája 2011 — Francúzska republika/Európsky parlament

(Vec C-238/11)

2011/C 226/25

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobkyňa: Francúzska republika (v zastúpení: E. Belliard, G. de Bergues a A. Adam, splnomocnení zástupcovia)

Žalovaný: Európsky parlament

Návrhy žalobkyne

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza jediný žalobný dôvod založený na jednej strane na porušení protokolu č. 6 o umiestnení sídel inštitúcií a niektorých orgánov, úradov a agentúr a útvarov Európskej únie pripojeného k ZEÚ a ZFEÚ a protokolu č. 3 o umiestnení sídel inštitúcií a niektorých orgánov, úradov a agentúr a útvarov Európskej únie pripojeného k Zmluve o ESAE a na druhej strane na nerešpektovaní rozsudku Súdneho dvora z 1. októbra 1997, Francúzsko/Parlament (C-345/95, Zb. s. I-5235).

Tým, že Európsky parlament stanovil, že dve z dvanástich mesačných plenárnych zasadnutí, ktoré sa každoročne musia konať v Štrasburgu, budú skrátené zo 4 na 2 dni a budú sa v roku 2013 konať počas jedného týždňa v októbri, sa Európsky parlament podľa francúzskej vlády usiluje obísť pravidlo, podľa ktorého sa dvanásť mesačných plenárnych zasadnutí, vrátane zasadnutia k rozpočtu, musí konať v Štrasburgu. Napadnuté uznesenie v skutočnosti vedie k zrušeniu jedného z dvanástich mesačných plenárnych zasadnutí, ktoré sa musia každoročne konať v Štrasburgu. Jediným cieľom tohoto uznesenia je teda skrátiť dobu prítomnosti európskych poslancov v sídle Európskeho parlamentu, čo nie je odôvodnené požiadavkou vnútornej organizácie práce tejto inštitúcie.