Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex
Document 62008FN0003
Case F-3/08: Action brought on 3 January 2008 — Marcuccio v Commission
Vec F-3/08: Žaloba podaná 3. januára 2008 – Marcuccio/Komisia
Vec F-3/08: Žaloba podaná 3. januára 2008 – Marcuccio/Komisia
Ú. v. EÚ C 64, 8.3.2008, p. 68-69
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.3.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 64/68 |
Žaloba podaná 3. januára 2008 – Marcuccio/Komisia
(Vec F-3/08)
(2008/C 64/112)
Jazyk konania: taliančina
Účastníci konania
Žalobca: Luigi Marcuccio (Tricase, Taliansko) (v zastúpení: G. Cipressa, advokát)
Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev
Predmet a opis sporu
Žaloba podaná vo vzťahu k rozhodnutiu žalovanej o zamietnutí žiadosti žalobcu o obdržanie prekladu oznámenia do taliančiny, ktoré mu bolo určené a spísané v angličtine
Návrhy žalobcu
— |
zrušiť oznámenie z 15. februára 2007 č. RELEX.K7/PL/dg D(2007)502497, |
— |
zrušiť rozhodnutie, v akejkoľvek forme, ktorým žalovaná zamietla žiadosť z 27. januára 2007, ktorú žalobca zaslal menovaciemu orgánu, |
— |
zrušiť prípadne rozhodnutie, v akejkoľvek forme, o zamietnutí sťažnosti z 26. mája 2007, ktorú žalobca zaslal menovaciemu orgánu, |
— |
uložiť žalovanej povinnosť nahradiť žalobcovi škodu, ktorá mu vznikla v dôsledku aktov, ktorých zrušenia sa domáha, vo výške 1 000 eur alebo akúkoľvek vyššiu alebo nižšiu sumu, ktorú Súd pre verejnú službu bude považovať za primeranú a spravodlivú, |
— |
zaviazať žalovanú na náhradu trov konania. |