EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62006TJ0316

Rozsudok Súdu prvého stupňa (šiesta komora) z 19. novembra 2008.
Komisia Európskych spoločenstiev proti Premium SA.
Arbitrážna doložka - Zmluvy uzavreté v rámci špecifického programu pre výskum a technologický vývoj v oblasti informačnej technológie - Vrátenie časti zálohy vyplatenej Spoločenstvom - Úroky z omeškania.
Vec T-316/06.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:514





Rozsudok Súdu prvého stupňa (šiesta komora) z 19. novembra 2008 – Komisia/Premium

(vec T‑316/06)

„Arbitrážna doložka – Zmluvy uzavreté v rámci špecifického programu pre výskum a technologický vývoj v oblasti informačnej technológie – Vrátenie časti zálohy vyplatenej Spoločenstvom – Úroky z omeškania“

1.                     Rozpočet Európskych spoločenstiev – Finančná pomoc Spoločenstva – Povinnosť príjemcu dodržiavať podmienky poskytovania pomoci (pozri bod 38)

2.                     Konanie – Podanie návrhu na Súd prvého stupňa na základe arbitrážnej doložky (článok 238 ES; rozhodnutie Rady 91/394) (pozri body 48, 58, 65, 70, 71, 78, 81)

Predmet

Žaloba podľa článku 238 ES, ktorou sa žiada zaviazať žalovanú na vrátenie časti záloh vyplatených Spoločenstvom spolu s úrokmi z omeškania z dôvodu nedodržania určitých zmluvných povinností

Výrok

1.

Spoločnosť Premium SA zaplatí Komisii sumu 57 605,74 eura istiny zvýšenú o úroky z omeškania:

so sadzbou 3,36 % p. a. na obdobie od 1. októbra do 31. decembra 1998,

so sadzbou 3,47 % p. a. na obdobie od 1. januára do 31. decembra 1999,

so sadzbou 2,74 % p. a. na obdobie od 1. januára do 31. decembra 2000,

so sadzbou 4,26 % p. a. na obdobie od 1. januára 2001 do 31. decembra 2002,

so sadzbou 3,29 % p. a. na obdobie od 1. januára do 31. decembra 2003,

so sadzbou 2,27 % p. a. na obdobie od 1. januára do 31. decembra 2004,

so sadzbou 2,05 % p. a. na obdobie od 1. januára do 31. decembra 2005,

so sadzbou 2,11 % p. a. na obdobie od 1. januára 2006 do dňa vyhlásenia tohto rozsudku,

so sadzbou uplatňovanou podľa francúzskeho zákona na obdobie odo dňa vyhlásenia tohto rozsudku do úplného zaplatenia hlavnej sumy.

2.

Premium zaplatí Komisii sumu 30 988,74 eura istiny zvýšenú o úroky z omeškania:

so sadzbou 3,95 % p. a. na obdobie od 1. októbra do 31. decembra 1998,

so sadzbou 2,85 % p. a. na obdobie od 1. januára do 31. decembra 1999,

so sadzbou 3,6 % p. a. na obdobie od 1. januára 2000 do 31. decembra 2001,

so sadzbou 2,95 % p. a. na obdobie od 1. januára do 31. decembra 2002,

so sadzbou 2,15 % p. a. na obdobie od 1. januára 2003 do 31. decembra 2004,

so sadzbou 2,4 % p. a. na obdobie od 1. januára do 31. decembra 2005,

so sadzbou 2,5 % p. a. na obdobie od 1. januára 2006 do dňa vyhlásenia tohto rozsudku,

so sadzbou uplatňovanou podľa dánskeho zákona na obdobie odo dňa vyhlásenia tohto rozsudku do úplného zaplatenia hlavnej sumy.

3.

Spoločnosť Premium je povinná nahradiť trovy konania.

Top