This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TO0074
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 3 April 2006. # International Institute for the Urban Environment v Commission of the European Communities. # Research and technological development programme entitled ‘Promotion of innovation and encouragement of SME participation’ - Community financing - Articles 230 EC and 238 EC - Arbitration clause - Action for annulment - Admissibility. # Case T-74/05.
Uznesenie Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) z 3. apríla 2006.
International Institute for the Urban Environment proti Komisii Európskych spoločenstiev.
Program technologického výskumu a rozvoja s názvom ‚Podpora inovácií a stimulácia účasti MSP‘ - Financovanie Spoločenstvom - Články 230 ES a 238 ES - Arbitrážna doložka - Návrh na zrušenie - Prípustnosť.
Vec T-74/05.
Uznesenie Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) z 3. apríla 2006.
International Institute for the Urban Environment proti Komisii Európskych spoločenstiev.
Program technologického výskumu a rozvoja s názvom ‚Podpora inovácií a stimulácia účasti MSP‘ - Financovanie Spoločenstvom - Články 230 ES a 238 ES - Arbitrážna doložka - Návrh na zrušenie - Prípustnosť.
Vec T-74/05.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2006:100
Uznesenie Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) z 3. apríla 2006 − International Institute for the Urban Environment/Komisia
(vec T‑74/05)
„Program technologického výskumu a rozvoja s názvom ‚Podpora inovácií a stimulácia účasti MSP‘ – Financovanie Spoločenstvom – Články 230 ES a 238 ES – Arbitrážna doložka – Návrh na zrušenie – Prípustnosť“
1. Žaloba o neplatnosť – Žaloba, ktorá sa v skutočnosti týka sporu zmluvnej povahy (články 230 ES a 249 ES) (pozri bod 33)
2. Konanie – Návrh na začatie konania – Formálne náležitosti [Rokovací poriadok Súdu prvého stupňa, článok 44 ods. 1 písm. c)] (pozri body 58, 61)
Predmet
| Žaloba podaná podľa článkov 230 ES a 238 ES týkajúca sa odplaty, ktorú si žalobca nárokuje v rámci vykonania dvoch zmlúv IPS‑1999‑00016 a IPS‑1999‑00022 uzavretých v rámci programu technologického výskumu a rozvoja s názvom „Podpora inovácií a stimulácia účasti MSP“ |
Výrok
|
|
Žaloba sa odmieta ako neprípustná. |
|
|
Žalobca je povinný nahradiť trovy konania. |