52026PC0420

Cieľom investície je podporiť digitálnu transformáciu chorvátskych spoločností poskytnutím finančnej podpory na zavádzanie digitálnych riešení do ich obchodných operácií. Toto opatrenie spočíva v poskytovaní grantov MSP na zavádzanie digitálnych nástrojov, posilnenie digitálnych zručností a vývoj inovačných digitálnych produktov a služieb.

A.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
1	C1.1.1. R1	M	Prijatie stratégie hodnotenia hospodárskych účinkov nariadenia na sektor MSP chorvátskou vládou a sprievodný akčný plán	Prijatie stratégie a akčného plánu				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	MINGOR, ktorý sa zameriava predovšetkým na hospodársky vplyv regulácie na sektor MSP, prijme záväznú stratégiu regulačnej politiky pre ministerstvá, v ktorej sa jasne pridelia riadiace a prevádzkové zodpovednosti počas fáz vykonávania povinného testu MSP počas regulačného procesu. Na základe stratégie regulačnej politiky sa prijme akčný plán na organizáciu, plánovanie, koordináciu a monitorovanie vykonávania príslušných nástrojov a metodík príslušnými ministerstvami (predovšetkým na účely testu MSP a iných hospodárskych analýz regulácie, ak sa zistí významný hospodársky vplyv).
2	C1.1.1. R1 – I1	M	Prevádzková digitálna platforma na platenie poplatkov	Digitálna platforma na platenie poplatkov v prevádzke				ŠTVRŤROK	2022	Zriadi sa jednotná platobná platforma pre povinné poplatky ako nová digitálna verejná služba s cieľom optimalizovať existujúci administratívny proces a ponúkať tieto funkcie: (1) Zoznam poplatkov, ktoré má platiť prevádzkovateľ podniku 2. Platobný kalendár s lehotami na ich vyrovnanie 3. Možnosť priamej online platby poplatkov (4) Prehľad uhradených záväzkov.
3	C1.1.1. R1 – I1	M	Modernizácia systémov START	Začať platformu s dodatočnými modernizovanými službami				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Digitálna platforma na zakladanie korporácií s ručením obmedzeným s názvom platforma START sa zmodernizuje digitalizáciou dodatočných služieb na účely registrácie a podávania správ a integrácie existujúcich systémov startupov. Prvé opatrenie zahŕňa investície, ktoré vychádzajú z existujúcej digitálnej platformy s názvom START na zakladanie korporácií s ručením obmedzeným a umožňujú používateľom registrovať nové korporácie online. Jeho činnosťou sa rozšíria funkcie platformy START s cieľom zvýšiť objem služieb, zlepšiť prístup k systému a jeho dostupnosť a zabezpečiť, aby sa všetky nové obchodné údaje integrovali do jednej databázy. Po druhé, do platformy START sa zavedú nové funkcie prostredníctvom jej modernizácie a prepojenia s rôznymi databázami obchodného registra s cieľom umožniť prístup k administratívnemu postupu prostredníctvom digitálnej autentifikácie. Po tretie, zriadi sa digitálna licenčná platforma (START Plus) s cieľom zvýšiť transparentnosť podmienok vstupu na trh, ako aj transparentnosť obchodných predpisov.
4	C1.1.1. R1 – I1	T	Zriadenie fyzických prístupových bodov k platforme START		Počet	0	20	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	S cieľom zvýšiť využívanie platformy START a lepšie integrovať procesy, ktoré sa začali prostredníctvom digitálnych a fyzických platforiem, sa zriadi 20 nových fyzických prístupových bodov k platforme START.
5	C1.1.1. R1 – I1	M	Digitalizácia cielených procesov MINGOR-u podľa zákona o strategických investičných projektoch Chorvátskej republiky, zákona o podpore investícií a zákona o štátnej pomoci na výskumné a vývojové projekty a ďalšia digitalizácia a vytváranie sietí systému JRPI	Digitalizácia cielených procesov MINGOR				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Tento míľnik si vyžaduje digitalizáciu procesov, ktorými sa vykonáva chorvátsky zákon o strategických investičných projektoch, zákon o podpore investícií a zákon o štátnej pomoci na výskumné a vývojové projekty, ako aj ďalšiu digitalizáciu a prepojenie jednotného registra podnikovej infraštruktúry (JRPI). To zahŕňa zjednodušenie uvedených postupov, ďalší rozvoj a modernizáciu elektronickej databázy JRPI o podnikoch a zavedenie digitálnej platformy na podávanie žiadostí a prístup k nim.
6	C1.1.1. R1 – I2	T	Vykonávanie akčného plánu na zníženie nedaňových a parafiškálnych poplatkov v roku 2020		% (percentuálny podiel)	0	100	ŠTVRŤROK	2022	Vykonávanie akčného plánu na zníženie nedaňových a parafiškálnych poplatkov na rok 2020, ktorý chorvátska vláda prijala v máji 2020 a ktorý obsahuje 33 opatrení na zníženie nedaňových a parafiškálnych poplatkov a 17 opatrení na zníženie poplatkov za odborné skúšky, prinesie súkromnému sektoru priame zníženie nákladov.
7	C1.1.1. R1 – I2	T	Vykonávanie opatrení v akčných plánoch na zmiernenie administratívneho zaťaženia hospodárstva na roky 2018, 2019, 2020		% (percentuálny podiel)	61,02	95	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Vykonávanie opatrení na zníženie administratívnej záťaže identifikovaných v akčných plánoch na roky 2018, 2019 a 2020, ktoré predstavujú aspoň 95 % plánovaného zníženia nákladov. Akčnými plánmi na zmiernenie administratívnej záťaže sa optimalizujú a digitalizujú administratívne postupy, ktoré boli identifikované ako najviac zaťažujúce pre súkromný sektor. Všetky opatrenia na zmiernenie zaťaženia sa stanovia v spolupráci so zástupcami podnikateľskej komunity, komôr a profesijných združení.
8	C1.1.1. R1 – I2	M	Digitalizácia testu posúdenia vplyvu na MSP prostredníctvom vytvorenia digitálnej platformy pre spoluprácu koordinátorov, online odbornú prípravu a vzájomnú komunikáciu	Digitálna platforma v prevádzke				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Využitím poradenských služieb v oblasti IT sa vyvinie a zriadi digitálna platforma na vykonávanie testu MSP. Platforma pozostáva z IT databázy testov MSP, databázy štandardizovaných hodnôt používaných na výpočet posúdenia vplyvu a umožňuje systematické monitorovanie a monitorovanie vypočítaných vplyvov, analytických správ a simulácií vplyvu. Neoddeliteľnou súčasťou platformy je okrem databázy aj portál určený na vzájomnú komunikáciu a výmenu skúseností medzi národnými expertmi, ktorí tvoria sieť pre lepšiu právnu reguláciu. Všetky činnosti sa vykonávajú prostredníctvom projektov technickej pomoci.
9	C1.1.1. R1 – I2	T	Vykonávanie opatrení nového akčného plánu na zníženie nedaňových a parafiškálnych poplatkov		Počet (EUR)	0	132 722 808	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Dôležitým prvkom pri posudzovaní podnikateľského prostredia sú rôzne poplatky vo forme parafiškálnych poplatkov a správnych poplatkov. Všetky poplatky vyplývajúce z ustanovení verejnej regulácie, ktoré podniky platia ústredným orgánom štátnej správy, miestnym a regionálnym orgánom alebo iným orgánom s verejnými právomocami, sa analyzujú a posudzujú. Vykonávanie opatrení na zníženie zaťaženia podnikov z parafiškálnych a nedaňových poplatkov v novom/druhom akčnom pláne na zníženie parafiškálnych a parafiškálnych poplatkov povedie k priamej úľave na nákladoch vo výške najmenej 132 722 808 EUR.
10	C1.1.1. R1 – I2	T	Vykonávanie prvého súboru opatrení stanovených v novom/piatom akčnom pláne na zmiernenie administratívnej záťaže pre podnikateľov		Počet (EUR)	0	132 722 808	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Vypracovaním nového/piateho akčného plánu na zmiernenie administratívnej záťaže sa pokračuje v optimalizácii a digitalizácii administratívnych procesov, ktoré boli identifikované ako najviac zaťažujúce pre súkromný sektor. Poskytne priaznivejšie právne a administratívne prostredie pre podnikanie tým, že bude pokračovať vo vykonávaní opatrení na zníženie zaťaženia, zjednodušenie a zlacnenie podnikania. Vykonávaním opatrení stanovených v novom/piatom akčnom pláne na zníženie administratívnej záťaže hospodárstva sa zníži zaťaženie podnikateľov aspoň o 132 722 808 EUR. Vykonávanie opatrení sa zabezpečí prostredníctvom spolupráce medzi ministerstvom hospodárstva a udržateľného rozvoja a Ústredným štátnym úradom pre rozvoj digitálnej spoločnosti.
11	C1.1.1. R1 – I2	T	Vykonávanie druhého súboru opatrení stanovených v novom/piatom akčnom pláne na ďalšie zníženie administratívnej záťaže podnikateľov		Počet (EUR)	132 722 808	265 445 617	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Vykonávaním opatrení stanovených v novom/piatom akčnom pláne na zníženie administratívnej záťaže hospodárstva sa zníži zaťaženie podnikateľov aspoň o 132 722 808 EUR v porovnaní s cieľom stanoveným do 4. štvrťroka 2024.
12	C1.1.1. R2	T	Zjednodušenie alebo odstránenie najmenej 50 regulačných požiadaviek na odborné služby		Počet	250	300	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Cieľ zahŕňa zjednodušenie alebo úplné odstránenie aspoň 50 regulačných požiadaviek na odborné služby na základe vykonávania druhého a tretieho akčného plánu liberalizácie trhov so službami vrátane povolaní právnikov, notárov, daňových poradcov, audítorov, lekárnikov a lekární, fyzioterapeutov, architektov, inžinierov a turistických sprievodcov, pričom sa zohľadnia odporúčania projektu technickej pomoci v spolupráci so Svetovou bankou, ako aj odporúčania týkajúce sa: — Náklady na registráciu a členstvo v profesijných komorách, — Roztrieštené výlučné práva v jednotlivých povolaniach (napr. architekti a inžinieri), — Poskytnutie postgraduálnej odbornej skúšky (napr. architekti a inžinieri), — Obmedzenia týkajúce sa daňových poradcov v súvislosti s vlastníckymi a riadiacimi podielmi alebo hlasovacími právami.
13	C1.1.1. R3	M	Ktorým sa stanovuje strategický rámec na podporu súkromných investícií	Prijatie akčného plánu na podporu investícií a uvedenie digitálnej platformy do prevádzky s cieľom koordinovať a zabezpečiť účinnú medzinárodnú, vnútroštátnu a regionálnu propagáciu a podporu investícií.				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Na základe analýzy a odporúčaní sa vytvorí strategický rámec na podporu súkromných investícií, ktorý pozostáva z prijatia a uverejnenia národného plánu na podporu investícií na roky 2023 – 2030, akčného plánu na podporu investícií na roky 2023 – 2028 a nadobudnutia účinnosti nového zákona o podpore investícií, ako aj z uvedenia operačnej digitálnej platformy na koordináciu a účinnú medzinárodnú, vnútroštátnu a regionálnu podporu investícií do prevádzky. Míľnik zahŕňa tri analytické štúdie: poskytnutie i) preskúmania inštitucionálneho prostredia, ii) posúdenia vplyvu priamych zahraničných investícií a iii) odporúčaní pre regulačné a inštitucionálne zmeny a navrhovanie daňových stimulov; prijatie strategického rámca vrátane akčného plánu a zriadenie digitálnej platformy na uľahčenie vykonávania. Očakáva sa, že strategický rámec zabezpečí súdržnosť politík a koordináciu medzi rôznymi ministerstvami a inštitúciami, ktoré sa zaoberajú podporou a uľahčovaním investícií, maximalizuje vplyv investícií na produktivitu, vytváranie pracovných miest a regionálny rozvoj a podporí digitálnu a klimatickú transformáciu Chorvátska.
14	C1.1.1. R4-I1	M	Uverejnenie výziev na financovanie investícií zameraných na činnosti šetrné k životnému prostrediu so stanovenými kritériami oprávnenosti pre žiadateľov a projekty (vrátane kritérií dodržiavania zásady „výrazne nenarušiť“)	Uverejnenie oznámenia o výzve na predkladanie návrhov na granty				ŠTVRŤROK	2022	Vyhlásenie výziev na predkladanie návrhov na granty na podporu zelenej transformácie MSP a spoločností so strednou trhovou kapitalizáciou na energeticky efektívne hospodárstvo. Granty podporujú vývoj a uplatňovanie ekologických technológií v obchodných procesoch spoločností s cieľom znížiť negatívne vplyvy na klímu a životné prostredie, podporiť udržateľnú výrobu, zvýšiť zamestnanosť na udržateľnejších pracovných miestach a posilniť miestnu a regionálnu konkurencieschopnosť (v súlade s taxonómiou EÚ). Kritériá výberu/oprávnenosti odrážajú požiadavky príslušných oblastí intervencie uvedené v prílohách VI a VII k nariadeniu o Mechanizme na podporu obnovy a odolnosti a zabezpečujú, aby podporované projekty boli v súlade s technickými usmerneniami k zásade „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01) prostredníctvom použitia zoznamu vylúčených subjektov a požiadavky súladu s príslušnými právnymi predpismi EÚ a vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti životného prostredia. Týmto opatrením sa nepodporujú investície do zariadení, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti systému EÚ na obchodovanie s emisiami (ETS). Granty podporujú investície spoločností zo súkromného sektora zamerané na: — Projekty zamerané na obehové hospodárstvo začlenením aspektov efektívneho využívania zdrojov do výroby a životného cyklu výrobkov vrátane udržateľných dodávok primárnych a druhotných surovín a/alebo — Dekarbonizácia energeticky náročných priemyselných odvetví a výrazné zníženie emisií v týchto odvetviach, a to aj prostredníctvom demonštrácie inovačných nízkoemisných technológií.
15	C1.1.1. R4-I1	T	Poskytovanie finančných prostriedkov MSP a spoločnostiam so strednou trhovou kapitalizáciou na investície zamerané na činnosti šetrné k životnému prostrediu		Počet	0	290	OTÁZKA Č. 3	2025	Zmluvy o poskytnutí finančných prostriedkov podpísané s najmenej 250 MSP a najmenej 40 spoločnosťami so strednou trhovou kapitalizáciou v súlade s kritériami oprávnenosti/výberovými kritériami stanovenými v čiastkovom cieli #14.
16	C1.1.1. R4-I2	M	Vytvorenie finančného nástroja na podporu investícií mikropodnikov a malých a stredných podnikov	Dohody uverejnené medzi i) príslušným ministerstvom (MINGOR alebo MINFIN) a spoločnosťou HAMAG BICRO a medzi ii) príslušným ministerstvom (MINGOR alebo MINFIN) a spoločnosťou HBOR s cieľom poskytnúť priaznivé podmienky financovania investícií a aktív prevádzkového kapitálu potrebných na realizáciu investícií a/alebo zvýšenie rozsahu činností hospodárskych subjektov.				ŠTVRŤROK	2022	Opatrením sa podporia investície mikropodnikov a malých a stredných podnikov do nových technológií, nákup moderných strojov a zariadení a zvýšenie výrobnej kapacity a kapacity služieb, ako aj opatrenia zelenej transformácie (ako je prijatie ekologických technológií, zavedenie obchodných modelov založených na obehovom hospodárstve, obnoviteľných zdrojoch energie, energetickej efektívnosti). Týmto opatrením sa nepodporujú investície do zariadení, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti systému EÚ na obchodovanie s emisiami (ETS). Opatrenie pozostáva zo štyroch finančných nástrojov: 1. Priame mikroúvery Chorvátskej agentúry pre MSP, inovácie a investície (HAMAG BICRO) do výšky 100 000 EUR pre podniky, ktoré majú ťažkosti s prístupom ku komerčným bankovým úverom na obdobie až desiatich rokov so zvýhodnenými úrokovými sadzbami a nižšími požiadavkami na kolaterál vo forme úveru. Očakáva sa, že z tohto finančného nástroja sa poskytnú finančné prostriedky vo výške 49 816 843 EUR (375 744 000 HRK). Minimálne 9 519 695 EUR (71 726 143 HRK) sa vyčlení na podporu výrobných procesov šetrných k životnému prostrediu a zlepšenie efektívneho využívania zdrojov v MSP, 7 916 199 EUR (59 644 601 HRK) sa použije na pomoc MSP pri digitalizácii ich činností a zvyšných 32 380 949 EUR (243 974 260 HRK) sa vyčlení na investície zamerané na posilnenie konkurencieschopnosti a odolnosti. Tento finančný nástroj sa spravuje oddelene od ostatných nástrojov HAMAG BICRO s cieľom zabezpečiť, aby sa akékoľvek nevyužité finančné prostriedky alebo spätné toky z tohto nástroja prostredníctvom refundácie kapitálu použili na podobné účely a s rovnakými podmienkami oprávnenosti, pokiaľ ide o vplyv na životné prostredie. 2. Priame úvery Chorvátskej banky pre obnovu a rozvoj (HBOR) nad 100 000 EUR pre osobitné cieľové skupiny, ako sú startupy, mladí podnikatelia, podnikateľky, investície do znevýhodnených, hospodársky menej rozvinutých oblastí a výskum, vývoj a inovácie, ktoré z dôvodu vyššieho stupňa rizika nemajú prístup k bankovému financovaniu so zvýhodnenými úrokovými sadzbami a nižšími požiadavkami na kolaterál vo forme úverov. Očakáva sa, že z tohto finančného nástroja sa poskytnú finančné prostriedky vo výške 66 361 404 EUR (500 000 000 HRK). Minimálne 12 681 260 EUR (95 546 955 HRK) sa vyčlení na podporu výrobných procesov šetrných k životnému prostrediu a zlepšenie efektívneho využívania zdrojov v MSP, 10 545 231 EUR (79 453 045 HRK) sa použije na pomoc MSP pri digitalizácii ich činností a zvyšných 43 134 913 EUR (325 000 000 HRK) sa vyčlení na investície zamerané na posilnenie konkurencieschopnosti a odolnosti. Tento finančný nástroj sa spravuje oddelene od ostatných nástrojov HBOR s cieľom zabezpečiť, aby sa všetky nevyužité finančné prostriedky alebo spätné toky z tohto nástroja prostredníctvom refundácie kapitálu použili na podobný účel a s rovnakými podmienkami oprávnenosti, pokiaľ ide o vplyv na životné prostredie. 3. zriadenie bonifikácie úrokovej sadzby spoločnosťou HAMAG BICRO na uľahčenie úverových podmienok bankových úverov poskytovaných mikropodnikom, malým a stredným podnikom, ktoré využívajú existujúce záručné nástroje spoločnosti HAMAG BICRO. Očakáva sa, že z tohto finančného nástroja sa poskytnú finančné prostriedky vo výške 3 272 281 EUR (24 655 001 HRK). Minimálne 625 313 EUR (4 711 421 HRK) sa vyčlení na podporu výrobných procesov šetrných k životnému prostrediu a zlepšenie efektívneho využívania zdrojov v MSP, 519 985 EUR (3 917 827 HRK) sa použije na pomoc MSP pri digitalizácii ich činností a zvyšných 2 126 983 EUR (16 025 753 HRK) sa vyčlení na investície zamerané na posilnenie konkurencieschopnosti a odolnosti. 4) Zriadenie fondu na bonifikáciu úrokovej sadzby bankou HBOR na uľahčenie úverových podmienok bankových úverov poskytovaných mikropodnikom, malým a stredným podnikom, ktoré využívajú existujúce úverové nástroje HBOR. Očakáva sa, že z tohto finančného nástroja sa poskytnú finančné prostriedky vo výške 26544562 mil. EUR (200 000 000 HRK). Minimálne 5 072 504 EUR (38 218 782 HRK) sa vyčlení na podporu výrobných procesov šetrných k životnému prostrediu a zlepšenie efektívneho využívania zdrojov v MSP, 4218093 miliónov EUR (31 781 218 HRK) sa použije na pomoc MSP pri digitalizácii ich činností a zvyšných 17253965 miliónov EUR (130 000 000 HRK) sa vyčlení na investície zamerané na posilnenie konkurencieschopnosti a odolnosti. V prípade projektov, ktoré prispievajú k zelenej transformácii, sa predpokladajú priaznivejšie úverové podmienky ako v prípade projektov, ktoré sa nezameriavajú na zelenú transformáciu. Kombinovanie týchto finančných nástrojov s financovaním z iných zdrojov EÚ alebo vnútroštátnych zdrojov je povolené pod podmienkou, že nedôjde k dvojitému financovaniu investície. Investičnou politikou všetkých štyroch finančných nástrojov sa zabezpečí súlad transakcií podporovaných v rámci tohto opatrenia s technickými usmerneniami k zásade „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01) prostredníctvom overovania udržateľnosti, zoznamu vylúčených subjektov a požiadavky súladu s príslušnými právnymi predpismi EÚ a vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti životného prostredia. Z celkovej sumy opatrenia: I) najmenej 27 898 772 EUR sa pridelí na podporu výrobných procesov šetrných k životnému prostrediu a efektívneho využívania zdrojov v MSP s očakávaním, že najmenej 11 128 934 EUR pôjde na zníženie emisií skleníkových plynov; II) 23 199 509 EUR sa vyčlení na pomoc MSP pri digitalizácii operácií; III) 94 896 808 EUR sa vyčlení na investície zamerané na posilnenie konkurencieschopnosti a odolnosti.
17	C1.1.1. R4-I2	T	Úvery/bonifikácie úrokovej sadzby poskytnuté mikropodnikom, malým a stredným podnikom		Počet	0	750	ŠTVRŤROK	2026	Poskytovanie 750 úverov/bonifikácií úrokových sadzieb zo strany HAMAG BICRO mikropodnikom a malým a stredným podnikom.
18	C1.1.1. R4-I2	T	Úvery/bonifikácie úrokovej sadzby poskytnuté mikropodnikom, malým a stredným podnikom		Počet	0	350	ŠTVRŤROK	2026	Poskytovanie 350 úverov/bonifikácií úrokových sadzieb zo strany HBOR mikropodnikom a malým a stredným podnikom.
19	C1.1.1. R4-I3	M	Zriadenie finančného nástroja na podporu investícií spoločností so strednou trhovou kapitalizáciou a veľkých spoločností	Dohoda medzi príslušným ministerstvom (MINGOR alebo MINFIN) a HBOR o poskytnutí priaznivých (stimulujúcich) podmienok financovania a záruk na investície a prevádzkový kapitál potrebný na uverejnenie investícií a/alebo zvýšenie rozsahu hospodárskej činnosti.				ŠTVRŤROK	2022	Zriadi sa nový zastrešujúci záručný fond zameraný na spoločnosti so strednou trhovou kapitalizáciou a veľké podniky, ktorý bude vydávať individuálne alebo portfóliové záruky za investičné úvery a úvery na prevádzkový kapitál potrebné na realizáciu investícií a rast spoločností so strednou trhovou kapitalizáciou a veľkých subjektov. Celková výška pridelených prostriedkov pre zastrešujúci záručný fond je 59 633 685 EUR. Akékoľvek nevyužité finančné prostriedky alebo spätné toky z tohto nástroja prostredníctvom refundácie kapitálu sa použijú na podobný účel a s rovnakými podmienkami oprávnenosti, pokiaľ ide o vplyv na životné prostredie. Na stimuláciu nových investícií a rastu podnikania sa zriadi fond bonifikácie úrokov z poskytnutých úverov a poplatkov/poistného vydaných pre spoločnosti so strednou trhovou kapitalizáciou a veľké subjekty s celkovými pridelenými prostriedkami vo výške 46 544 562 EUR. Navrhované opatrenia zahŕňajú spoluprácu s finančnými sprostredkovateľmi (bankami a lízingovými spoločnosťami) s cieľom dosiahnuť efekt „pritiahnutia súkromného sektora“. Oba finančné nástroje zabezpečia súlad s technickými usmerneniami k zásade „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01) pre transakcie podporované v rámci tohto opatrenia prostredníctvom overenia udržateľnosti, zoznamu vylúčených subjektov a požiadavky súladu s príslušnými právnymi predpismi EÚ a vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti životného prostredia. Týmto opatrením sa nepodporujú investície do zariadení, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti systému EÚ na obchodovanie s emisiami (ETS). Prijímatelia, ktorí počas predchádzajúceho rozpočtového roka získali viac ako 10 % svojich príjmov z činností alebo aktív na zozname vylúčených subjektov, prijmú a uverejnia plány zelenej transformácie. Z celkovej sumy opatrenia: I) najmenej 26 544 562 EUR sa pridelí na podporu výrobných procesov šetrných k životnému prostrediu a efektívneho využívania zdrojov v spoločnostiach so strednou trhovou kapitalizáciou a veľkých podnikoch s očakávaním, že najmenej 10 617 824 EUR pôjde na zníženie emisií skleníkových plynov; II) 79 633 685 EUR sa vyčlení na investície zamerané na posilnenie konkurencieschopnosti a odolnosti; Finančné nástroje sa použijú na investície do nových, moderných a pokročilých technológií (stroje a zariadenia), na rozšírenie a posilnenie obchodných kapacít (rozšírenie výrobných a servisných zariadení a kapacít), pričom sa uprednostnia projekty v oblasti energie z obnoviteľných zdrojov, energetickej efektívnosti, obehového hospodárstva, ochrany životného prostredia, digitalizácie výroby, obstarávania a predajných procesov.
20	C1.1.1. R4-I3	T	Počet schválených projektov pre spoločnosti so strednou trhovou kapitalizáciou a veľké podniky		Počet	0	75	ŠTVRŤROK	2026	Najmenej 75 projektov (v celkovej hodnote aspoň 331 807 021 EUR) spoločností so strednou trhovou kapitalizáciou a veľkých subjektov krytých zárukami/dotáciami z Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti záručného fondu na investície a pracovných fondov na projekty.
21	C1.1.1. R4-I4	M	Zriadenie finančného nástroja pre priaznivejšie financovanie verejných subjektov	Dohoda medzi príslušným ministerstvom (MINGOR alebo MINFIN) a HBOR obsahujúca kritériá oprávnenosti a zlučiteľnosti pre činnosti a príjemcov opatrení				ŠTVRŤROK	2022	Finančná podpora spoločnostiam a inštitúciám vo vlastníctve štátu alebo miestnych, regionálnych a regionálnych vládnych jednotiek s priaznivými podmienkami na stimuláciu investícií do i) potrebnej hospodárskej, komunálnej, dopravnej a sociálnej infraštruktúry a ii) investícií do nových technológií a systémov potrebných na zvýšenie efektívnosti subjektov verejného sektora s cieľom zlepšiť kvalitu verejných služieb a znížiť náklady na financovanie verejného sektora. Opatrenie zahŕňa aj investície do projektov zelenej transformácie verejného sektora, ako je prijatie ekologických technológií, zavedenie obchodných modelov obehového hospodárstva, obnoviteľné zdroje energie, energetická efektívnosť. Finančnými nástrojmi sa zabezpečí súlad s technickými usmerneniami k zásade „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01) pre prijímateľov podporovaných v rámci tohto opatrenia prostredníctvom overovania udržateľnosti, požiadavky súladu s príslušnými právnymi predpismi EÚ a vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti životného prostredia a požiadavky, aby prijímatelia, ktorí počas predchádzajúceho finančného roka získali viac ako 10 % svojich príjmov z činností alebo aktív uvedených na zozname vylúčených subjektov, prijali a uverejnili plány zelenej transformácie. Týmto opatrením sa nepodporujú investície do zariadení, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti systému EÚ na obchodovanie s emisiami (ETS). Z celkovej sumy 26 544 562 EUR (200 000 000 HRK) pridelenej na opatrenie: I) minimálne 7 963 368 EUR alebo 30 % je určených na podporu výrobných procesov šetrných k životnému prostrediu a efektívneho využívania zdrojov vo verejnom sektore s očakávaním, že aspoň 3 185 347 EUR pôjde na zníženie emisií skleníkových plynov; II) 18 581 193 EUR sa vyčlení na investície zamerané na zvýšenie udržateľnosti a kvality infraštruktúry. Toto rozdelenie finančných prostriedkov sa vymedzí v zmluve HBOR, ale aj v zmluvách s finančnými sprostredkovateľmi (bankami a lízingovými spoločnosťami).
22	C1.1.1. R4-I4	T	Úvery poskytnuté na projekty verejného sektora		Počet	0	132 722 808	ŠTVRŤROK	2026	Poskytnutie dotovaných úverov vo výške najmenej 132 722 808 EUR spoločnosťou HBOR na projekty verejného sektora.
444	C1.1.1. R4 – I5	M	Investičná politika pre strategické digitálne investície a strategické zelené investície	Prijatie investičnej politiky				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Prijatie novej investičnej politiky pre HBOR na využívanie dodatočného vlastného imania. Investičnou politikou sa zabezpečí, aby sa 74 303 410 EUR dodatočného kapitálu vyčlenilo na podporu strategických zelených investícií v súlade s oblasťami intervencie, ktorým je podľa prílohy VI k nariadeniu (EÚ) 2021/241 priradený 100 % klimatický koeficient a ktoré môžu okrem iného zahŕňať podporu novej kapacity: I)veterné obnoviteľné zdroje energie nainštalované a pripojené do siete. Oprávnené sú aj hybridné projekty s uskladňovaním energie. II)fotovoltické obnoviteľné zdroje energie nainštalované a pripojené do siete. Oprávnené sú aj hybridné projekty s uskladňovaním energie. III)obnoviteľné zdroje energie inštalované a pripojené do siete (okrem veternej fotovoltaickej energie, ale vrátane geotermálnej energie). V prípade geotermálnej energie vŕtanie nezahŕňa žiadny prieskum ani ťažbu ropy alebo plynu. Na tento účel sa nesmie kupovať ani používať žiadne zariadenie. Zabezpečí sa, aby sa uvoľňovanie metánu minimalizovalo a zostalo výrazne pod prahovou hodnotou 20,000 ton ekvivalentu CO2 ročne. Takisto sa zabezpečí, aby geotermálne vrty nemali škodlivý vplyv na nedostatok vody a kvalitu vody. Investičná politika zabezpečí, aby sa 203 094 958 EUR dodatočného kapitálu vyčlenilo na podporu strategických digitálnych investícií v súlade s oblasťami intervencie, ktorým bol podľa prílohy VI k nariadeniu (EÚ) 2021/241 priradený 100 % digitálny koeficient a ktoré môžu okrem iného zahŕňať podporu digitalizácie podnikov vrátane elektronického obchodu, elektronického podnikania a sieťových podnikateľských procesov, centier digitálnych inovácií, živých laboratórií, podnikateľov na internete a startupov v oblasti IKT, B2B.
445	C1.1.1. R4 – I5	M	Kapitálová injekcia na strategické digitálne investície a strategické zelené investície	Osvedčenie o premiestnení				ŠTVRŤROK	2026	Chorvátsko prevedie do HBOR 277 398 368 EUR s cieľom zvýšiť svoje vlastné imanie. Okrem kapitálovej injekcie do HBOR, ktorá predstavuje investíciu z Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti, Chorvátsko do 31. augusta 2026 predloží správu, v ktorej uvedie opatrenia, ktoré HBOR prijala na vykonávanie investičnej politiky, vrátane krokov prijatých na vykonávanie finančných produktov, ktoré sa majú pôvodne podporiť dodatočným kapitálom, ako aj očakávané kroky, ktoré sa majú prijať na ďalšie vykonávanie týchto produktov.
23	C1.1.1. R5-I1	M	Vytvorenie nástroja na financovanie vlastného kapitálu a kvázi vlastného kapitálu (PE)	dohoda uverejnená medzi príslušným ministerstvom (MINGOR alebo MINFIN) a HBOR o investíciách do fondov rizikového kapitálu, zvýšení existujúcich fondov súkromného kapitálu vytvorených v spolupráci s EIF a/alebo rozvoji nových fondov a/alebo spoločných investíciách				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	V rámci existujúcej spolupráce s Európskym investičným fondom (EIF) HBOR vytvorí finančný nástroj zameraný na zvýšenie alebo dosiahnutie maximálnej veľkosti fondov súkromného kapitálu a rizikového kapitálu pôsobiacich na chorvátskom trhu a na vytvorenie nových fondov a/alebo spoločných investícií. Fondy súkromného kapitálu a rizikového kapitálu sa zriaďujú s účasťou 30 % súkromných investorov vo vzťahu k cieľovej veľkosti jednotlivého fondu. Finančnými nástrojmi sa zabezpečí súlad s technickými usmerneniami k zásade „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01) pre prijímateľov podporovaných v rámci tohto opatrenia prostredníctvom overovania udržateľnosti, požiadavky súladu s príslušnými právnymi predpismi EÚ a vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti životného prostredia a požiadavky, aby prijímatelia, ktorí počas predchádzajúceho finančného roka získali viac ako 10 % svojich príjmov z činností alebo aktív uvedených na zozname vylúčených subjektov, prijali a uverejnili plán zelenej transformácie. Týmto opatrením sa nepodporujú investície do zariadení, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti systému EÚ na obchodovanie s emisiami (ETS). Všetky činnosti sú zamerané na „finančne životaschopné“ projekty, ktorých finančnú životaschopnosť určujú spoločnosti spravujúce fondy v súlade s investičnými politikami stanovenými EIF a HBOR. Pri realizácii investície HBOR zabezpečí, aby sa zdroje používali v súlade s limitmi opísanými v opise opatrenia, ako aj v zozname „vylúčení“ opísanom vo finančnom nástroji pre MSP, spoločnosti so strednou trhovou kapitalizáciou a veľké subjekty.
24	C1.1.1. R5-I1	T	Investície do kapitálových a kvázi kapitálových nástrojov		Počet	0	29 862 632	ŠTVRŤROK	2026	HBOR (v rámci spoločných investícií s EIF) uzavrie právne dohody o financovaní s kapitálovými fondmi/fondmi rizikového kapitálu vo výške potrebnej na použitie 100 % investícií z Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti do mechanizmu (s prihliadnutím na poplatky za správu). Chorvátsko prevedie 29 862 632 EUR na nástroj HBOR.
25	C1.1.1. R6	M	Zmeny právneho rámca	Nadobudnutie účinnosti zákona o elektronických médiách a zákona o autorskom práve a súvisiacich právach				ŠTVRŤROK	2022	Zmenami zákona o elektronických médiách a zákona o autorskom práve a súvisiacich právach sa podporia podniky v oblasti kultúrnych a kreatívnych odvetví pri prispôsobovaní ich podnikov digitálnemu jednotnému trhu a novému regulačnému rámcu EÚ a Chorvátska, posilňovaní schopnosti prispôsobiť sa novým obchodným podmienkam a rýchlo sa na ne transformovať, dosahovaní konkurencieschopnosti a využívaní potenciálu trhu.
26	C1.1.1. R6-I1	T	Investície do transformácie a konkurencieschopnosti kultúrneho a kreatívneho priemyslu		Počet	0	100	ŠTVRŤROK	2026	Najmenej 100 podporných opatrení poskytnutých mikropodnikom, malým a stredným podnikom a iným právnickým a fyzickým osobám v oblasti kultúrneho a kreatívneho priemyslu s cieľom posilniť ich schopnosť prispôsobiť sa novému regulačnému a legislatívnemu rámcu digitálneho jednotného trhu a vytvárať, propagovať a distribuovať nové inovačné produkty a služby.
27	C1.1.1. R6-I2	M	Vytvorenie systému overovania faktov	Zavedený systém overovania faktov				ŠTVRŤROK	2026	Investícia, ktorú realizuje Agentúra pre elektronické médiá, zahŕňa: -vytvorenie centrálnej platformy pre spoluprácu v organizáciách na overovanie faktov, -podpisovanie zmlúv s organizáciami vybranými prostredníctvom verejnej výzvy na udeľovanie grantov na projekty overovania faktov a -vytvorenie databázy na zverejňovanie proprietárnych údajov a zdrojov financovania mediálnych spoločností.
28	C1.1.2. R1	M	Ktorým sa mení a dopĺňa právny rámec daňového stimulu pre VaV	Nadobudnutie účinnosti zákona, ktorým sa mení zákon o štátnej pomoci na výskumné a vývojové projekty				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	S cieľom zvýšiť počet podnikov investujúcich do výskumu a vývoja a zvýšiť súkromné investície do výskumu a vývoja sa vykoná analýza existujúceho systému daňových stimulov pre výskum a vývoj. Nadobudnú účinnosť zmeny právneho rámca pre daňové stimuly pre výskum a vývoj s cieľom povzbudiť súkromný sektor, aby zvýšil intenzitu svojich investícií do výskumu a vývoja, zvýšil počet príjemcov daňových stimulov pre výskum a vývoj, zjednodušil postupy a znížil administratívnu záťaž a zároveň zlepšil transparentnosť a prístupnosť. Zmeny zákona o štátnej pomoci sa vykonajú na základe výsledkov vykonanej analýzy vhodnosti a účinnosti súčasného systému daňových stimulov a zapoja sa do nich príslušné zainteresované strany, najmä MFIN a daňová správa. MINGOR pripravuje legislatívne zmeny a predkladá ich na parlamentný postup.
29	C1.1.2. R2 – I2	T	Podpora MSP pri zvyšovaní riadiacej kapacity		Počet	0	150	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Najmenej 150 malých a stredných podnikov dostane podnikateľskú poradenskú podporu na zlepšenie svojej riadiacej kapacity, ako je odborná príprava alebo individuálne podnikateľské mentorstvo.
30	C1.1.2. R2 – I3	T	Udelenie podpory na stimuláciu rastu startupov v odvetviach špičkových technológií a znalostí		Počet	0	141	ŠTVRŤROK	2025	Poskytnutie pomoci v nadväznosti na hodnotenia návrhov projektov v rámci výzvy na „nenávratnú pomoc na začatie činnosti“ s cieľom stimulovať rast startupov vo fáze pred komerčným využitím v sektoroch vyspelých technológií a znalostí prostredníctvom podpory vývoja produktov, zvýšenia výrobnej kapacity a investičnej pripravenosti najmenej 141 startupov, ktoré využívajú poskytnutú pomoc. To zahŕňa modernizáciu, návrh, validáciu výkonnosti, validáciu trhu, testovanie, vývoj pilotných liniek, ochranu duševného vlastníctva a externé služby zamerané na rozvoj inovačného nápadu, ako aj odbornú prípravu v oblasti zmierňovania a posudzovania rizika, pokiaľ ide o potreby financovania. Financované činnosti môžu zahŕňať aj časť nákladov na prístup ku globálnym podnikateľským sieťam alebo klastrom, prijatie nových marketingových nástrojov a prístup na nové trhy. Medzi oprávnených príjemcov patria inovačné MSP do piatich rokov od registrácie, ktoré nevznikli zlúčením alebo splynutím a na ktoré sa vzťahuje vymedzenie pojmu inovačný MSP podľa všeobecného nariadenia o skupinových výnimkách (GBER).
31	C1.1.2. R2 – I4	T	Podpora rastu začínajúcich podnikov prostredníctvom vytvorenia akceleračného programu.		Počet	0	120	ŠTVRŤROK	2026	Program Akcelerátor poskytuje mentorstvo, podporu investícií a prístup k sieťam investorov najmenej 120 startupom počas obdobia najmenej troch mesiacov.
32	C1.1.2. R2 – I5	T	Podpora projektov na komercializáciu inovácií		Počet	0	95	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Poskytnutie pomoci najmenej 95 malým a stredným podnikom s vyspelými inovačnými projektmi (úroveň technologickej pripravenosti 7 alebo vyššia) na komercializáciu a internacionalizáciu ich marketingových, predajných a distribučných činností súvisiacich s inovačným výrobkom uvedeným na domáci trh. Táto cieľová investícia podporuje prispôsobenie vyvinutého produktu alebo služby a prípravu na ich uvedenie na trh. Medzi oprávnené činnosti na prispôsobenie vyvinutého výrobku patrí dodatočné testovanie a integrácia výsledkov testov do konečného výrobku, poradenské služby, budovanie kapacít, audity štúdií uskutočniteľnosti, dizajn výrobku a ochrana práv duševného vlastníctva. Oprávnené činnosti na prípravu uvedenia produktov na trh zahŕňajú prípravu alebo revíziu podnikateľského plánu alebo marketingového plánu, prieskum a testovanie trhu, testovanie produktov s potenciálnymi zákazníkmi, prípravu výroby a investície do produktov s nulovou sériou a prevádzkové marketingové činnosti. Podporuje MSP s vyspelými inovačnými projektmi, ktoré sa blížia k uvedeniu na trh, a očakáva sa, že uprednostní návrhy, ktoré prispievajú k zelenej transformácii.
33	C1.1.2. R3-I2	T	Grantová podpora vo forme poukážok		Počet	0	1 500	ŠTVRŤROK	2026	Najmenej 1500 MSP, ktoré využívajú podporné poukazy na digitalizáciu. Poukazy sa používajú na pomoc zamestnancom pri zlepšovaní digitálnych zručností vrátane zručností súvisiacich s cloudovými technológiami, testovaní udržateľnosti nápadov a navrhovaní stratégií na možnú digitálnu transformáciu, získavaní digitálnych marketingových služieb, zvyšovaní kybernetickej bezpečnosti zavedením bezpečnostných kontrol systému alebo na vývoj alebo zavádzanie komplexných digitálnych produktov a služieb.
34	C1.1.2. R3-I3	T	Grantová podpora digitálnej transformácie chorvátskych MSP		Počet	0	360	ŠTVRŤROK	2026	Zmluvy sa podpíšu najmenej s 360 MSP, ktoré udeľujú granty na projekty digitalizácie podnikov. Oprávnený projekt digitalizácie podnikov zahŕňa: I) digitálne riešenie alebo technológiu na podporu transformácie podnikov; alebo ii) činnosti zamerané na digitálnu kapacitu.

A.3. Opis reforiem a investícií v rámci úverového financovania

Reforma C1.1.1 R5 – Diverzifikácia kapitálových trhov a zlepšenie prístupu k alternatívnemu financovaniu

Cieľom tohto opatrenia je vytvoriť strategický rámec a opatrenia na rozvoj vnútroštátneho kapitálového trhu. Reforma pozostáva z prijatia stratégie, po ktorej nasleduje akčný plán.

Reforma C1.1.1 R7 – Zriadenie fóra na podporu udržateľného financovania

Cieľom reformy je posilniť príspevok finančného sektora k zelenej transformácii a podporiť ho pri vykonávaní regulačných požiadaviek v oblasti udržateľného financovania. Opatrenie spočíva v prijatí akčného plánu a zriadení platformy zainteresovaných strán.

Investícia C1.1.1. R4-I6 Investície – kapitálová injekcia do HBOR na podporu strategických investícií do obrany a bezpečnosti

Cieľom tohto opatrenia je podporiť rastový potenciál chorvátskeho hospodárstva štrukturálnou úpravou úrovne verejnej podpory dostupnej na riešenie zlyhaní trhu a neefektívnosti v rámci hospodárstva v oblasti obrany a bezpečnosti.

Opatrenie pozostáva z kapitálovej injekcie vo výške 133 214 015 EUR do Chorvátskej banky pre reštrukturalizáciu a rozvoj (HBOR).

HBOR prijme novú investičnú politiku na používanie dodatočného vlastného imania. Investičná politika zahŕňa opis finančného produktu (finančných produktov) s očakávaným typom oprávnených konečných prijímateľov, ktorý by mal dodatočný kapitál pôvodne podporiť, vrátane očakávaného harmonogramu implementácie a očakávanej sumy každého finančného produktu. HBOR používa pre dodatočný kapitál ten istý systém auditu a kontroly, ktorý Komisia kladne posúdila v súlade s článkom 157 nariadenia (EÚ, Euratom) 2024/2509.

V investičnej politike sa vyžaduje, aby finančné produkty, ktoré dodatočná kapitálová podpora podporuje, boli v súlade so zásadou „výrazne nenarušiť“, ako sa stanovuje v technickom usmernení týkajúcom sa zásady „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01). V prípade úverov alebo rovnocenných nástrojov investičná politika vylučuje z oprávnenosti najmä tento zoznam činností a aktív: I) činnosti a aktíva súvisiace s fosílnymi palivami vrátane následného využívania, 10 ii) činnosti a aktíva v rámci systému EÚ na obchodovanie s emisiami (ETS), ktorými sa dosahujú predpokladané emisie skleníkových plynov, ktoré nie sú nižšie ako príslušné referenčné hodnoty, 11 iii) činnosti a aktíva súvisiace so skládkami odpadu, spaľovňami 12 a mechanickými biologickými čistiarňami 13 . Pokiaľ ide o vlastný kapitál, investičná politika vylučuje spoločnosti s podstatným zameraním 14 na tieto odvetvia: I) výroba energie z fosílnych palív a súvisiace činnosti 15 ; II) energeticky náročné odvetvia a/alebo odvetvia s vysokými emisiami CO2 16 ; III) výroba, prenájom alebo predaj znečisťujúcich vozidiel 17 ; IV) zber, spracovanie a zneškodňovanie odpadu 18 , v) spracovanie jadrového paliva, výroba jadrovej energie. Investičná politika si okrem toho vyžaduje súlad konečných prijímateľov nástroja s príslušnými právnymi predpismi EÚ a vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti životného prostredia.

Vykonávanie opatrenia sa ukončí do 31. augusta 2026.

A.4. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie v súvislosti s úverom

Počet	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
373	C1.1.1.R5	M	Prijatie strategického rámca pre rozvoj kapitálového trhu v Chorvátsku a sprievodného akčného plánu	Strategický rámec a akčný plán na podporu rozvoja vnútroštátneho kapitálového trhu, ktoré prijala chorvátska vláda				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Ministerstvo financií v spolupráci s príslušnými zainteresovanými stranami vypracuje strategický rámec pre rozvoj kapitálového trhu v Chorvátskej republike a akčný plán, ktorý prijme chorvátska vláda. Akčný plán je sprievodným dokumentom k strategickému rámcu a obsahuje harmonogram vykonávania jednotlivých činností. Stratégia (strategický rámec pre rozvoj kapitálového trhu v Chorvátsku) poskytne analýzu stavu kapitálového trhu v Chorvátsku a určí hlavné prekážky jeho fungovania ako alternatívneho zdroja financovania a príležitosti na jeho diverzifikáciu a rozvoj. Musia sa riešiť aspoň tieto prvky: I.Úloha veľkých inštitucionálnych investorov na kapitálovom trhu vrátane inštitúcií druhého piliera (najmä povinných dôchodkových fondov a dôchodkových poisťovní) a poisťovní; II.Rozšírenie možností a zjednodušenie postupov kótovania s prihliadnutím na štátom vlastnené podniky, MSP a spoločnosti so strednou trhovou kapitalizáciou; III.Zvýšenie likvidity, diverzifikácie a obratu na kapitálovom trhu vrátane podpory činnosti tvorby trhu; IV.Podpora hlbšieho trhu s finančnými nástrojmi, ako sú podnikové dlhopisy a štátne dlhopisy, ako aj komoditné deriváty a sekuritizácie; V.Rozvoj existujúcich infraštruktúr finančného trhu vrátane možností zlepšenia obchodného modelu centrálnej protistrany; VI.Prispôsobenie regulačného rámca tak, aby lepšie zodpovedal cieľu rozvoja kapitálového trhu; VII.Posilnenie finančnej gramotnosti investorov; VIII.Posilnenie rámca pre udržateľné financovanie.
375	C1.1.1. R7	M	Prijatie prvého akčného plánu na podporu cieľov udržateľného financovania	Prvý akčný plán s prijatými opatreniami na podporu cieľov udržateľného financovania, v ktorom sa stanovujú lehoty na vykonávanie				ŠTVRŤROK	2025	Ministerstvo financií vypracuje prvý akčný plán s opatreniami a harmonogramami vykonávania jednotlivých činností, ktoré podporia finančný sektor pri plnení záujmov zelenej transformácie a uľahčia jeho včasnú prípravu na nové regulačné požiadavky a iné iniciatívy v oblasti udržateľného financovania. Zriadi sa spoločná platforma s názvom Fórum na podporu udržateľného financovania (SFSF) s cieľom vymieňať si informácie a prepájať finančný sektor (bankový a nebankový) s príslušnými ministerstvami, orgánmi dohľadu, odborníkmi a inými zainteresovanými stranami.
446	C1.1.1. R4-I6	M	Investičná politika pre strategické investície do obrany a bezpečnosti	Prijatie investičnej politiky				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Prijatie novej investičnej politiky pre HBOR na využívanie dodatočného vlastného imania. Investičnou politikou sa zabezpečí, aby sa 133214015 EUR dodatočného kapitálu vyčlenilo na podporu investícií do strategických sektorov obrany a bezpečnosti chorvátskeho hospodárstva, ktoré môžu okrem iného zahŕňať podporu: (I)výstavba ochranných konštrukcií a infraštruktúry civilnej ochrany; (II)výstavba a modernizácia infraštruktúry s dvojakým použitím; (III)investície do kybernetickej bezpečnosti; (IV)modernizácia podnikov; (V)podpora výskumu a vývoja.
447	C1.1.1. R4-I6	M	Kapitálová injekcia na strategické investície do obrany a bezpečnosti	Osvedčenie o premiestnení				ŠTVRŤROK	2026	Chorvátsko prevedie do HBOR 133214015 EUR s cieľom zvýšiť svoje vlastné imanie. Okrem kapitálovej injekcie do HBOR, ktorá predstavuje investíciu z Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti, Chorvátsko do 31. augusta 2026 predloží správu, v ktorej uvedie opatrenia, ktoré HBOR prijala na vykonávanie investičnej politiky, vrátane krokov prijatých na vykonávanie finančných produktov, ktoré sa majú pôvodne podporiť dodatočným kapitálom, ako aj očakávané kroky, ktoré sa majú prijať na ďalšie vykonávanie týchto produktov.

B. KOMPONENT 1.2: ENERGETICKÁ TRANSFORMÁCIA PRE UDRŽATEĽNÉ HOSPODÁRSTVO

Cieľom tohto komponentu chorvátskeho plánu obnovy a odolnosti je uľahčiť dekarbonizáciu odvetví energetiky a dopravy vrátane vývoja inovačných technológií a prispieť k dosiahnutiu cieľa 36,6 % podielu energie z obnoviteľných zdrojov do roku 2030, ktorý bol stanovený v chorvátskom národnom energetickom a klimatickom pláne (NEKP), a k splneniu príspevku Chorvátska k cieľu EÚ v oblasti energetickej efektívnosti na úrovni 32,5 % do roku 2030. Jeho cieľom je tiež prispieť k zvýšenému cieľu 14 % podielu obnoviteľných zdrojov energie v doprave do roku 2030. Reformy v komponente pozostávajú zo zákonných iniciatív s cieľom i) odstrániť prekážky a administratívne postupy obmedzujúce využívanie obnoviteľných zdrojov energie; II) dokončiť certifikáciu prevádzkovateľa prepravnej siete; a iii) podporovať využívanie alternatívnych palív v doprave vrátane vodíka a moderných biopalív.

Očakáva sa, že reformy a investície komponentu prispejú k zelenej transformácii a k dosiahnutiu cieľa v oblasti klímy znížením emisií skleníkových plynov v odvetviach energetiky a dopravy v súlade s národným energetickým a klimatickým plánom.

Tieto investície a reformy prispejú k plneniu odporúčaní pre Chorvátsko týkajúcich sa potreby „zamerať investičnú politiku na [...] energetickú efektívnosť, obnoviteľné zdroje energie“ (odporúčanie pre Chorvátsko č. 3, 2019) a „zamerať investície na zelenú [...] transformáciu, najmä na [...] čistú a efektívnu výrobu a využívanie energie“ (odporúčanie pre Chorvátsko č. 3, 2020).

B.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C.1.2 R1 – Dekarbonizácia odvetvia energetiky

Cieľom reformy je uľahčiť dekarbonizáciu odvetví energetiky a dopravy a podporiť národný príspevok k cieľu Únie v oblasti energie z obnoviteľných zdrojov. Reforma zahŕňa:

-Legislatívne zmeny zákona o trhu s elektrinou a zákona o vysoko účinnej kogenerácii s cieľom zmierniť regulačné a administratívne prekážky brániace rozvoju projektov v oblasti energie z obnoviteľných zdrojov na základe výsledkov dôkladnej analýzy existujúcich úzkych miest a po verejných konzultáciách, ako aj zavedenie systému založeného na prémiách na podporu investícií do obnoviteľných zdrojov energie, ktorý uľahčí inštaláciu dodatočných 1 500 MW kapacity dodávok energie z obnoviteľných zdrojov.

-Rozhodnutie o vydaní certifikátu pre PPS Plinacro prijaté chorvátskym národným regulačným orgánom pre energetiku (HERA), ktorým sa dokončí oddelenie prepravných činností na trhu s plynom a ktorým sa oddelí dohľad nad štátnym prevádzkovateľom prepravnej siete od dodávateľských a ťažobných činností vo vlastníctve štátu.

-Prijatie nového zákona o alternatívnych palivách v doprave s cieľom vytvoriť legislatívny rámec pre zavádzanie alternatívnych palív v odvetví dopravy a podporiť výrobu a používanie moderných biopalív a vodíka v doprave. Vypracuje sa stratégia rozvoja vodíka, v ktorej sa vymedzia ciele výroby ekologického vodíka v Chorvátsku do roku 2030.

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2024.

Investícia C1.2 R1-I1 – Revitalizácia, budovanie a digitalizácia energetického systému a podporná infraštruktúra na dekarbonizáciu odvetvia energetiky

Cieľom tejto investície je podporiť elektrifikáciu a dekarbonizáciu odvetvia energetiky a modernizovať pripojenie siete juh – sever v Chorvátsku.

Investícia pozostáva z modernizácie stanovenej vysokonapäťovej siete a podmorských káblov, modernizácie podzemných káblov spájajúcich šesť ostrovov s pevninskou sieťou, inštalácie inteligentných meračov a inštalácie novej kapacity na uskladňovanie energie.

Investícia C1.2 R1-I2 – Podpora energetickej efektívnosti, tepla a energie z obnoviteľných zdrojov na dekarbonizáciu odvetvia energetiky

Cieľom tejto investície je zvýšiť energetickú efektívnosť v priemysle a zvýšiť využívanie obnoviteľných zdrojov energie.

Investícia pozostáva z preskúmania geotermálneho potenciálu, podpory energetickej efektívnosti a využívania energie z obnoviteľných zdrojov v priemysle pre spoločnosti a prijatia programu energetickej efektívnosti.

Investícia C1.2 R1-I3 – Využívanie vodíka a nové technológie

Cieľom tejto investície je zlepšiť využívanie vodíka a nových technológií v Chorvátsku s cieľom znížiť emisie skleníkových plynov v odvetví dopravy a priemysle prijatím zákona o alternatívnych dopravných palivách a stratégie rozvoja vodíka.

Táto investícia sa dokončí do 31. marca 2022.

B.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
36	C1.2. R1	M	Uverejnenie hodnotiaceho dokumentu s odporúčaniami na zmiernenie prekážok a administratívnych postupov obmedzujúcich väčšie využívanie obnoviteľných zdrojov energie	Uverejnenie hodnotiaceho dokumentu ministerstvom hospodárstva a udržateľného rozvoja				ŠTVRŤROK	2022	Dokument obsahuje posúdenie a odporúčania týkajúce sa politických opatrení, ktorých cieľom je zmierniť prekážky a administratívne postupy obmedzujúce väčšie využívanie obnoviteľných zdrojov energie. Analýza a odporúčania zahŕňajú aj opatrenia na podporu vlastnej spotreby energie z obnoviteľných zdrojov a komunít vyrábajúcich energiu z obnoviteľných zdrojov.
37	C1.2. R1	M	Nadobudnutie účinnosti právnych predpisov a/alebo regulácie na zlepšenie využívania obnoviteľných zdrojov energie vrátane zavedenia systému založeného na prémiách na podporu obnoviteľných zdrojov energie.	Nadobudnutie účinnosti právnych predpisov a/alebo nariadenia				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Revidovaný zákon o trhu s elektrinou a zákon o vysoko účinnej kogenerácii zmiernia prekážky a administratívne postupy obmedzujúce väčšie využívanie obnoviteľných zdrojov energie vrátane opatrení na podporu vlastnej spotreby energie z obnoviteľných zdrojov a komunít vyrábajúcich energiu z obnoviteľných zdrojov. Systém založený na prémiách na podporu obnoviteľných zdrojov energie bude plne funkčný.
38	C1.2. R1	M	Plinacro certifikácia chorvátskym národným regulačným orgánom pre energetiku (HERA)	Rozhodnutie o vydaní osvedčenia, ktoré prijal chorvátsky národný regulačný orgán pre energetiku (HERA)				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Úplné oddelenie riadenia prevádzkovateľa prepravnej siete plynu (Plinacro) od dodávateľských a ťažobných činností štátu a jeho certifikácia chorvátskym národným regulačným orgánom pre energetiku (HERA).
39	C1.2. R1 – I1	M	Stavebné povolenie udelené na modernizáciu vysokonapäťovej siete	Stavebné povolenie udelené ministerstvom územného plánovania, výstavby a štátneho majetku				ŠTVRŤROK	2023	Stavebné povolenie udelené po preverení a/alebo primeranom posúdení podľa článku 6 ods. 3 smernice o biotopoch vykonanom v porovnaní s cieľmi ochrany špecifickými pre danú lokalitu v súlade s požiadavkami smernice. Predloží sa dôkaz o tom, že projekt nemá významný vplyv na integritu dotknutých lokalít sústavy Natura 2000.
40	C1.2. R1 – I1	T	Dokončenie modernizácie podzemných káblov spájajúcich 6 ostrovov s pevninskou sieťou		Počet	0	6	ŠTVRŤROK	2024	Najmenej šesť ostrovov musí mať modernizované elektrické sieťové pripojenie na pevninu (plánované ostrovy sú Krk, Cres, Lošinj, Brač, Hvar a Korčula). Investícia bude zahŕňať výmenu starých podmorských káblov za nové, ekologické káble.
41	C1.2. R1 – I1	T	Dokončenie modernizácie vysokonapäťovej siete (220/110 kV)	Dokončenie modernizácie vysokonapäťovej a strednonapäťovej siete (220/110 kV)	km	0	300	OTÁZKA Č. 3	2024	Zmodernizovalo sa aspoň 300 km vysokonapäťového elektrického vedenia, čo prispeje k posilneniu pripojení do sústavy.
42	C1.2. R1	T	Ďalších 1 500 MW inštalovanej kapacity OZE		Počet	0	1 500	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Inštalovaný výkon nových OZE najmenej 1 500 MW.
43	C1.2. R1 – I1	T	Počet nainštalovaných inteligentných meračov		Počet	0	40 000	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Bolo nainštalovaných najmenej 40000 inteligentných meračov elektrickej energie.
376	C1.2. R1 – I1	T	Počet nainštalovaných inteligentných meračov		Počet	40 000	100 000	ŠTVRŤROK	2026	Bolo nainštalovaných najmenej 60000 inteligentných meračov elektrickej energie.
44	C1.2. R1 – I1	M	Zmodernizovaná vysokonapäťová sieť (220/110 kV) a podmorské káble pre distribučnú sieť stanovené	Zmodernizovaná vysokonapäťová sieť (220/110 kV) a stanovené podmorské káble pre odvádzaciu sieť				ŠTVRŤROK	2026	Predloží sa dôkaz o modernizácii najmenej 250 km vysokonapäťového elektrického vedenia a 96 km podmorských káblov stanovených pre distribučnú sieť.
377	C1.2. R1 – I1	M	Nová kapacita na uskladňovanie energie v batériách	Inštalovaná nová kapacita na uskladňovanie energie v batériách		0		ŠTVRŤROK	2026	Musí sa predložiť dôkaz o inštalácii zásobníkov nových energetických batérií s kapacitou 100 MhW.
45	C1.2. R1 – I2	M	Prijatie programu energetickej efektívnosti na dekarbonizáciu odvetvia energetiky vládou	Nadobudnutie účinnosti programu energetickej efektívnosti pre dekarbonizáciu odvetvia energetiky, ktorý vypracovalo ministerstvo hospodárstva a udržateľného rozvoja				OTÁZKA Č. 3	2021	V programe energetickej efektívnosti sa vymedzia oblasti investícií do energetickej efektívnosti a systémov diaľkového vykurovania vrátane investičných priorít do roku 2030. Investičné plánovanie zahŕňa modernizáciu systémov diaľkového vykurovania a energeticky náročných priemyselných odvetví so zameraním na energetickú efektívnosť a potenciál energie z obnoviteľných zdrojov. Program bude zosúladený s plánovanou aktualizáciou národného energetického a klimatického plánu, v ktorom sa stanoví vyšší cieľ pre podiel obnoviteľných zdrojov energie v odvetví vykurovania a chladenia vrátane osobitných opatrení.
46	C1.2. R1 – I2	T	Počet spoločností, ktoré dostali podporu na energetickú efektívnosť a využívanie energie z obnoviteľných zdrojov v priemysle		Počet	0	50	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	50 zákaziek zadaných prijímajúcim spoločnostiam na základe verejnej súťaže na podporu obnoviteľných zdrojov energie a opatrení v oblasti energetickej efektívnosti v malých, stredných a veľkých podnikoch. Zmluvy zahŕňajú opatrenia na zlepšenie výrobných procesov vo výrobných odvetviach a zodpovedajúce intervenčným oblastiam sledovania klímy [024 – Energetická efektívnosť a demonštračné projekty v MSP a podporné opatrenia a 024a – Energetická efektívnosť a demonštračné projekty vo veľkých podnikoch a podporné opatrenia] prílohy VI/VII a dodržiavajú technické usmernenie týkajúce sa uplatňovania zásady „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01). Najmä vykonávanie opatrení v oblasti energetickej efektívnosti a/alebo energie z obnoviteľných zdrojov povedie k minimálnemu zníženiu spotreby energie vo výrobných zariadeniach o 20 %. V prípade energetickej obnovy budov sprevádzajúcich výrobné zariadenie, ktoré sú spojené výlučne s priemyselnými alebo výrobnými procesmi, musí vykonávanie opatrení viesť k minimálnemu zníženiu spotreby energie o 40 %. S cieľom zabezpečiť, aby opatrenie bolo v súlade s technickými usmerneniami k zásade „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01), sa zoznam činností vylúči z opatrení stanovených v zmluvách: I) činnosti súvisiace s fosílnymi palivami vrátane následného využívania[1]; II) činnosti v rámci systému EÚ na obchodovanie s emisiami (ETS), ktorými sa dosahujú predpokladané emisie skleníkových plynov, ktoré nie sú nižšie ako príslušné referenčné hodnoty[2]; III) činnosti súvisiace so skládkami odpadu, spaľovňami[3] a mechanickými biologickými čistiarňami[4]; a iv) činnosti, pri ktorých dlhodobé zneškodňovanie odpadu môže poškodiť životné prostredie. V zadávacích podmienkach sa okrem toho vyžaduje, aby sa v zmluvách mohli uvádzať len činnosti, ktoré sú v súlade s príslušnými právnymi predpismi EÚ a vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti životného prostredia.
47	C1.2. R1 – I2	T	Podpísané zmluvy na preskúmanie geotermálneho potenciálu		Počet	0	6	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Na prieskum geotermálneho potenciálu sa podpíše šesť zmlúv. Podpíšu sa ďalšie dve zmluvy na vŕtanie prieskumných geotermálnych vrtov. Projekt nebude zahŕňať žiadny prieskum ani ťažbu ropy ani plynu. Na tieto účely sa nesmie kupovať ani používať žiadne zariadenie. Musí sa zabezpečiť, aby nedochádzalo k uvoľňovaniu metánu. Takisto sa zabezpečí, aby geotermálne vrty nemali škodlivý vplyv na nedostatok vody a kvalitu vody. V tomto opatrení sa nepredpokladá podpora systémov diaľkového vykurovania využívajúcich fosílne zdroje energie ani žiadne investície do zariadení, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti systému EÚ na obchodovanie s emisiami (ETS).
48	C1.2. R1 – I2	M	Verejne dostupné výsledky geotermálneho potenciálu diaľkového vykurovania	Výsledky uverejnené na webovom sídle Chorvátskej agentúry pre uhľovodíky				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Výsledky prieskumných činností sa zverejnia a uverejnia na webovom sídle Agentúry pre uhľovodíky.
49	C1.2. R1 – I3	M	Nadobudnutie účinnosti zákona o alternatívnych dopravných palivách	Nadobudnutie účinnosti zákona o alternatívnych palivách pre dopravu				OTÁZKA Č. 3	2021	Do 3. štvrťroka 2021 nadobudol účinnosť zákon o alternatívnych dopravných palivách, ktorý je v súlade s acquis EÚ. Zákon podporuje výrobu a používanie moderných biopalív/vodíka v doprave.
50	C1.2. R1 – I3	M	Prijatie stratégie rozvoja vodíka	Nadobudnutie účinnosti vodíkovej stratégie pre Chorvátsko				ŠTVRŤROK	2022	Stratégia rozvoja vodíka obsahuje kvantifikované ciele týkajúce sa výrobného potenciálu ekologického vodíka do roku 2030 na základe elektrolýzy. V stratégii sa rozpracuje najmä potenciálna úloha ekologického vodíka pri dekarbonizácii odvetvia dopravy.

C. KOMPONENT 1.3: ZLEPŠENIE VODNÉHO A ODPADOVÉHO HOSPODÁRSTVA

Cieľom tohto komponentu chorvátskeho plánu obnovy a odolnosti je prispieť k ochrane životného prostredia, zachovaniu biodiverzity a adaptácii na zmenu klímy, a tým vytvoriť podmienky na posilnenie ekologickej, sociálnej a hospodárskej odolnosti.

Plánované investície v rámci komponentu 1.3 sú zamerané na zníženie nedostatku investícií v odvetviach vodného a odpadového hospodárstva, ktorý sa odhaduje na takmer 7 % HDP Chorvátska v roku 2019. Investície sa podporia reformami na konsolidáciu sektora vodného hospodárstva a zlepšenie hospodárenia s vodami v celom Chorvátsku. Okrem toho sa prijmú nové právne predpisy o odpade a plány odpadového hospodárstva na podporu obehového hospodárstva v súlade s novým akčným plánom EÚ pre obehové hospodárstvo.

Tieto investície a reformy prispejú k plneniu odporúčaní pre danú krajinu adresovaných Chorvátsku v rokoch 2019 a 2020, k potrebe „zamerať politiku súvisiacu s investíciami na [...] environmentálnu infraštruktúru, pričom sa zohľadnia regionálne rozdiely“ (odporúčanie pre danú krajinu č. 3, 2019) a „zamerať investície na zelenú [...] transformáciu, najmä na environmentálnu infraštruktúru“ (odporúčanie pre danú krajinu č. 3, 2020).

C.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C1.3 R1 – Vykonávanie programu hospodárenia s vodami

Cieľom tejto reformy je riešiť fragmentáciu verejných poskytovateľov vody v Chorvátsku. Jeho cieľom je konsolidovať a znížiť počet poskytovateľov vody s cieľom zlepšiť ich efektívnosť a riadenie. Touto reformou sa zavedie systém referenčného porovnávania na monitorovanie a podávanie správ o prevádzkovej a finančnej výkonnosti poskytovateľov vodohospodárskych služieb a prispeje sa k zlepšeniu dlhodobej udržateľnosti investícií do infraštruktúry.

Táto reforma sa vykoná prostredníctvom nadobudnutia účinnosti zmien štyroch interných predpisov:

-nariadenie o oblastiach služieb,

-nariadenie o hodnotení výkonnosti prevádzkovateľov v oblasti vodného hospodárstva vrátane zriadenia systému referenčného porovnávania

-nariadenie o metodike určovania cien za vodohospodárske služby a

-nariadenie o osobitných podmienkach poskytovania vodohospodárskych služieb.

Reforma zahŕňa vypracovanie viacročného investičného programu pre vodohospodársku a kanalizačnú infraštruktúru s cieľom zabezpečiť jednotné vykonávanie investícií C1.3 R1-I1 a C1.3 R1-I2, ako aj komplementárnosť s inými finančnými prostriedkami EÚ.

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2024.

Investícia C1.3 R1-I1 – Program rozvoja verejných kanalizácií

Cieľom tejto investície je zlepšiť zber a čistenie odpadových vôd v Chorvátsku.

Toto opatrenie pozostáva z výstavby a rekonštrukcie verejných kanalizačných sietí, ako aj výstavby čistiarní odpadových vôd.

Investícia C1.3 R1-I2 – Program rozvoja verejného zásobovania vodou

Cieľom tejto investície je zlepšiť infraštruktúru zásobovania vodou.

Toto opatrenie pozostáva z výstavby a rekonštrukcie vodovodných potrubí a nákupu meracích zariadení.

Investícia C1.3 R1-I3 – Program znižovania rizika katastrof

Cieľom tejto investície je zlepšiť ochranu pred povodňami a biodiverzitu.

Toto opatrenie pozostáva z výstavby protipovodňových ochranných hrádzí a revitalizácie sladkovodných systémov.

Reforma C1.3 R2 – Zavádzanie udržateľného odpadového hospodárstva

Cieľom tejto reformy je vytvoriť nový právny rámec na uľahčenie predchádzania vzniku odpadu, jeho opätovného použitia a recyklácie s cieľom urýchliť prechod na obehové hospodárstvo.

Toto opatrenie spočíva v nadobudnutí účinnosti právnych predpisov a prijatí programov odpadového hospodárstva.

Investícia C1.3. R2-I1 – Program znižovania zneškodňovania odpadu

Cieľom tejto investície je poskytnúť potrebnú infraštruktúru na zníženie skládkovania a podporu recyklácie.

Toto opatrenie spočíva vo výstavbe príslušnej infraštruktúry.

Investícia C.1.3 R2- I2 – Program sanácie uzavretých skládok a lokalít kontaminovaných nebezpečným odpadom

Cieľom tejto investície je sanácia desiatich uzavretých skládok.

Toto opatrenie spočíva v sanácii najmenej desiatich uzavretých skládok a/alebo lokalít kontaminovaných nebezpečným odpadom.

C.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
59	C1.3. R1	M	Prijatie viacročného programu výstavby vodného hospodárstva a čistenia komunálnych odpadových vôd	Uverejnenie viacročného programu výstavby vodohospodárstva a odpadových vôd				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Vláda Chorvátskej republiky prijme viacročný program výstavby vodohospodárstva a odpadových vôd, ktorý bude zahŕňať potrebné investície vrátane stanovenia priorít s cieľom splniť požiadavky smernice o čistení komunálnych odpadových vôd. Plán obsahuje aj posúdenie rizík a zmierňujúce opatrenia.
60	C1.3. R1	M	Zmeny právneho rámca v odvetví vodného hospodárstva	Nadobudnutie účinnosti štyroch právnych zmien: I) nariadenie o oblastiach služieb; II) nariadenie o hodnotení výkonnosti prevádzkovateľov vodohospodárstva; III) Nariadenie o metodiku určovania cien za vodohospodárske služby; IV) nariadenie o osobitných podmienkach poskytovania vodohospodárskych služieb, ktorým sa zreformujú verejní vodohospodárski prevádzkovatelia;				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Nariadenie o oblastiach služieb, nariadenie o hodnotení výkonnosti vodohospodárskych prevádzkovateľov, nariadenie o metodike určovania cien za vodohospodárske služby a nariadenie o osobitných podmienkach poskytovania vodohospodárskych služieb sa zmenia tak, aby sa vytvoril právny predpoklad konsolidácie vodohospodárskych prevádzkovateľov. Nariadenie o hodnotení výkonnosti prevádzkovateľov vodárenských služieb obsahuje aj právny základ na vytvorenie povinného systému referenčného porovnávania podnikov verejnoprospešných služieb, ktorý sa sprístupní verejnosti, ako aj na zabezpečenie toho, aby sa zverejnili aspoň súhrny výročných auditovaných správ podnikov verejnoprospešných služieb.
61	C1.3. R1	T	Integrácia poskytovateľov vodohospodárskych služieb		Počet	200	40	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Integrácia existujúcich 200 verejných dodávateľov do 40 podľa zásady jedného dodávateľa vody na oblasť služieb.
63	C1.3. R1 – I1	T	Vybudovanie alebo zrekonštruovanie verejnej kanalizačnej siete		Počet	0	115	ŠTVRŤROK	2022	Najmenej 115 km vybudovanej alebo zrekonštruovanej verejnej kanalizačnej (odvodňovacej) siete Investíciou sa zabezpečí súlad so smernicou o čistení komunálnych odpadových vôd v príslušných oblastiach v súlade s viacročným programom výstavby vodných zdrojov a odpadových vôd.
64	C1.3. R1 – I1	T	Zmluvy o dielo uzatvorené na projekty kanalizačnej infraštruktúry		Počet	0	60	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	V prípade projektov kanalizačnej infraštruktúry súvisiacich so zákazkami, ktoré sa majú zadať do konca roka 2023, sa podpíše aspoň 60 zmlúv o vykonaní prác. Posudzovanie vplyvov na životné prostredie sa vykonáva v súlade s povoľovacími postupmi podľa EIA v súlade so smernicou 2011/92/EÚ a preverovaním a/alebo primeraným posudzovaním podľa článku 6 ods. 3 smernice o biotopoch. Predloží sa dôkaz o tom, že projekt nemá významný vplyv na integritu dotknutých lokalít sústavy Natura 2000.
65	C1.3. R1 – I1	T	Vybudované alebo zmodernizované čistiarne odpadových vôd		Počet	0	12	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Zmodernizuje alebo vybuduje sa najmenej 12 čistiarní odpadových vôd.
66	C1.3. R1 – I1	T	Vybudovaná alebo zrekonštruovaná verejná kanalizačná sieť		Počet	115	807	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Najmenej 692 km vybudovanej alebo zrekonštruovanej verejnej kanalizačnej (odvodňovacej) siete
68	C1.3. R1 – I2	T	Vybudovanie alebo zrekonštruovanie verejnej vodovodnej siete		Počet	0	226	ŠTVRŤROK	2022	Najmenej 226 km vybudovanej alebo zrekonštruovanej verejnej vodovodnej siete. Investície pozostávajú zo systémov zásobovania pitnou vodou v budovách s priemernou spotrebou energie ≤ 0,5 kWh alebo indexu úniku infraštruktúry (ILI) ≤ 1,5 a do renovácie existujúcich systémov zásobovania pitnou vodou s cieľom znížiť priemernú spotrebu energie o viac ako 20 % alebo znížiť únik o viac ako 20 %.
69	C1.3. R1 – I2	T	Zariadenia na meranie vody nainštalované na miestach odberu vody		Počet	0	526	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Najmenej 526 meracích zariadení nainštalovaných na miestach odberu vody na meranie množstva vody.
70	C1.3. R1 – I2	T	Zmluvy o dielo uzatvorené na projekty zásobovania vodou		Počet	0	100	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Počet zákaziek na uskutočnenie stavebných prác podpísaných v súvislosti s projektmi v oblasti vodného hospodárstva sa týka zákaziek, ktoré sa majú zadať do konca roka 2023. Posudzovanie vplyvov na životné prostredie sa vykonáva v súlade s povoľovacími postupmi podľa EIA v súlade so smernicou 2011/92/EÚ a preverovaním a/alebo primeraným posudzovaním podľa článku 6 ods. 3 smernice o biotopoch. Predloží sa dôkaz o tom, že projekt nemá významný vplyv na integritu dotknutých lokalít sústavy Natura 2000.
71	C1.3. R1 – I2	T	Vybudovanie alebo zrekonštruovanie verejnej vodovodnej siete		Počet	0	517	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Najmenej 517 km vybudovanej alebo zrekonštruovanej verejnej vodovodnej siete. Investície pozostávajú zo systémov zásobovania pitnou vodou v budovách s priemernou spotrebou energie ≤ 0,5 kWh alebo indexu úniku infraštruktúry (ILI) ≤ 1,5 a do renovácie existujúcich systémov zásobovania pitnou vodou s cieľom znížiť priemernú spotrebu energie o viac ako 20 % alebo znížiť únik o viac ako 20 %.
72	C1.3. R1 – I2	T	Vybudovanie alebo zrekonštruovanie verejnej vodovodnej siete		Počet	517	1023	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Najmenej 506 km vybudovanej alebo zrekonštruovanej verejnej vodovodnej siete. Investície pozostávajú zo systémov zásobovania pitnou vodou v budovách s priemernou spotrebou energie ≤ 0,5 kWh alebo indexu úniku infraštruktúry (ILI) ≤ 1,5 a do renovácie existujúcich systémov zásobovania pitnou vodou s cieľom znížiť priemernú spotrebu energie o viac ako 20 % alebo znížiť únik o viac ako 20 %.
74	C1.3. R1 – I3	T	Zmluvy o dielo uzatvorené na projekty protipovodňovej ochrany		Počet	0	20	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Najmenej 20 zákaziek na uskutočnenie stavebných prác uzavretých na projekty v sektore protipovodňovej ochrany v súvislosti so zákazkami, ktoré sa majú zadať do konca roka 2022. Kritériá verejnej súťaže sa zameriavajú na opatrenia v oblasti riešení blízkych prírode a zelenú infraštruktúru. V zmluvách sa zabezpečí, aby sa projekty vykonávali v súlade s acquis EÚ a environmentálnymi predpismi a prílohami k delegovanému nariadeniu Komisie [C(2021) 2800 final], ktorým sa dopĺňa nariadenie (EÚ) 2020/852. Očakáva sa, že toto opatrenie výrazne nenaruší environmentálne ciele v zmysle článku 17 nariadenia (EÚ) 2020/852, pričom sa zohľadní opis opatrení a zmierňujúce kroky stanovené v pláne obnovy a odolnosti v súlade s technickým usmernením týkajúcim sa uplatňovania zásady „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01). Všetky činnosti musia byť v súlade s požiadavkami právnych predpisov EÚ o vode začlenenými do chorvátskeho práva. Posudzovanie vplyvov na životné prostredie sa vykonáva v súlade s povoľovacími postupmi podľa EIA v súlade so smernicou 2011/92/EÚ a preverovaním a/alebo primeraným posudzovaním podľa článku 6 ods. 3 smernice o biotopoch. Predloží sa dôkaz o tom, že projekt nemá významný vplyv na integritu dotknutých lokalít sústavy Natura 2000.
75	C1.3. R1 – I3	T	Postavené protipovodňové ochranné konštrukcie		Počet	0	13	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Najmenej 13 km protipovodňových ochranných konštrukcií vybudovaných na ochranu pred škodlivými účinkami vody;
76	C1.3. R1 – I3	T	Revitalizované vodné toky		Počet	0	2	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Najmenej 2 km obnovených vodných tokov vrátane revitalizácie opustených rukávov, trvalého kontaktu s riekou a rukávmi a investícií do súvisiacej infraštruktúry.
77	C1.3. R1 – I3	T	Postavené protipovodňové ochranné konštrukcie		Počet	0	65	ŠTVRŤROK	2024	Najmenej 65 km protipovodňových ochranných konštrukcií postavených na ochranu pred škodlivými účinkami vody.
78	C1.3. R1 – I3	T	Revitalizované vodné toky		Počet	0	16	ŠTVRŤROK	2025	Najmenej 16 km obnovených vodných tokov vrátane revitalizácie opustených rukávov, trvalého kontaktu s riekou a rukávmi a investícií do súvisiacej infraštruktúry.
79	C1.3. R1 – I3	T	Postavené protipovodňové ochranné konštrukcie		Počet	65	77	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Najmenej 12 km protipovodňových ochranných konštrukcií postavených na ochranu pred škodlivými účinkami vody.
81	C1.3. R2	M	Prijatie zákona o nakladaní s odpadom	Nadobudnutie účinnosti zákona o nakladaní s odpadom				OTÁZKA Č. 3	2021	Novým zákonom o nakladaní s odpadom sa upravuje predchádzanie vzniku odpadu, príprava na opätovné použitie a recyklácia v súlade s koncepciou obehového hospodárstva a Európskou zelenou dohodou. Akt bude zahŕňať osobitné opatrenia na podporu obehového hospodárstva, t. j. vypracovanie plánu obehového hospodárstva, systémy rozšírenej zodpovednosti výrobcu a systémy platby podľa množstva odpadu. Akt sa bude zaoberať všetkými odporúčaniami Komisie uvedenými v správe o včasnom varovaní pre Chorvátsko z roku 2018.
82	C1.3. R2	M	Revízia plánu odpadového hospodárstva Chorvátskej republiky na obdobie 2017 – 2022	Uverejnenie zmien plánu odpadového hospodárstva Chorvátskej republiky na obdobie 2017 – 2022 v Úradnom vestníku Chorvátskej republiky				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Prijatie a uverejnenie revidovaného chorvátskeho plánu odpadového hospodárstva na roky 2017 – 2022 v súlade s novým akčným plánom pre obehové hospodárstvo v nadväznosti na verejné konzultácie. V revidovanom pláne sa stanoví cieľ 50 % recyklácie, triedenia, opätovného použitia a opravy odpadu do roku 2022, ako aj samostatný cieľ zberu a recyklácie biologického odpadu. Zahŕňa aj osobitné opatrenia na podporu ambícií miestnych a regionálnych jednotiek, ako sú komunikačné činnosti na zabezpečenie účinného triedeného zberu pri zdroji alebo digitálne aspekty. Plán zahŕňa posúdenie súčasnej situácie, existujúcich zberných systémov a posúdenie nedostatku investícií na uzavretie skládok. Poskytne zoznam priorít pre plánované investície do odpadu, kapacitu budúcich zariadení na spracovanie odpadu, ako aj informácie o tom, ako sa určia budúce lokality. V pláne sa zváži aj podpora budovania kapacít na realizáciu projektov infraštruktúry.
83	C1.3. R2	M	Prijatie plánu odpadového hospodárstva Chorvátskej republiky na roky 2023 – 2029	Uverejnenie chorvátskeho plánu odpadového hospodárstva na roky 2023 – 2029 v Úradnom vestníku Chorvátskej republiky				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Prijatie a uverejnenie plánu nakladania s odpadom Chorvátska na roky 2023 – 2029 v spojení s novými cieľmi stanovenými v akte o nakladaní s odpadom a akčnom pláne pre obehové hospodárstvo v nadväznosti na verejné konzultácie. V pláne sa stanoví cieľ aspoň 55 % recyklácie, triedenia, opätovného použitia a opravy odpadu do roku 2025 a cieľ zberu a recyklácie biologického odpadu.
84	C1.3. R2 – I1	T	Zníženie podielu komunálneho odpadu odoslaného na zneškodnenie (49 %)		% (percentuálny podiel)	66	49	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Podiel komunálneho odpadu odoslaného na zneškodnenie sa zníži na 49 % v dôsledku investícií do infraštruktúry na zníženie skládkovania vrátane zriadenia centier opätovného použitia, výstavby triediacich zariadení pre separovane vyzbieraný komunálny odpad, výstavby zariadení na biologickú úpravu separovane vyzbieraného biologického odpadu, výstavby a vybavenia zberných dvorov a recyklačných stredísk pre stavebný odpad, nadobudnutia vybavenia na separovaný zber užitočných zložiek komunálneho odpadu.
85	C1.3. R2	T	Zníženie podielu komunálneho odpadu odoslaného na zneškodnenie (51 %)		% (percentuálny podiel)	56	51	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Podiel komunálneho odpadu odoslaného na zneškodnenie sa zníži na 51 % z východiskovej hodnoty 56 % oznámenej v roku 2022. Podiel komunálneho odpadu odoslaného na zneškodnenie sa vypočíta v súlade s metodikou výpočtu stanovenou vo vykonávacom rozhodnutí (EÚ) 2019/1004 (pravidlá výpočtu, overovania a nahlasovania údajov o odpade v súlade so smernicou 2008/98/ES).
86	C1.3. R2 – I1	T	Vybudované triediace zariadenia		Počet	0	6	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Vybuduje sa najmenej 6 triediacich zariadení.
87	C1.3. R2 – I1	T	Vybudované zariadenia na spracovanie separovane vyzbieraného biologického odpadu		Počet	0	3	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Najmenej 3 zariadenia vybudované na spracovanie separovane vyzbieraného biologického odpadu.
88	C1.3. R2 – I1	T	Funkčné pevné/mobilné miesto na triedenie odpadu		Počet	0	20	OTÁZKA Č. 3	2025	Najmenej 20 vybudovaných alebo dodaných pevných alebo mobilných miest na triedenie odpadu.
90	C1.3. R2 – I2	T	Sanácia skládok		Počet	0	10	ŠTVRŤROK	2026	Najmenej 10 skládok/lokalít kontaminovaných sanovaným nebezpečným odpadom.
378	C1.3. R2 – I1	M	Nadobudnutie účinnosti nariadenia o dani z vykládky	Ustanovenie v nariadení o dani z vykládky, v ktorom sa uvádza nadobudnutie jeho účinnosti				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Nariadenie o dani zo skládkovania nadobúda účinnosť a stanovuje jednotkový poplatok, ktorý umožňuje výpočet dane zo skládkovania v súlade so zákonom o nakladaní s odpadom. V nariadení sa stanovia ustanovenia o postupnom zvyšovaní dane zo skládok s cieľom postupne ukončiť skládkovanie recyklovateľného a zhodnotiteľného odpadu a o tom, že príjmy sa použijú v súlade so zákonom o nakladaní s odpadom.
380	C1.3. R2 – I1	T	Zariadenia na spracovanie biologického odpadu		Počet	0	20	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Dodá sa najmenej 20 kusov zariadenia na spracovanie biologického odpadu. Musí sa dodať najmenej 30 kusov zariadení na recykláciu a/alebo opätovné použitie.
381	C1.3. R2 – I1	T	Výstavba staníc na prekládku odpadu		Počet	0	15	ŠTVRŤROK	2026	Vybuduje sa najmenej 15 staníc na prekládku odpadu.

C.3. Opis reforiem a investícií v rámci úverového financovania

R formulár C1.3 R3 – Ďalšie vykonávanie programu hospodárenia s vodami

Cieľom tejto reformy je ďalej riešiť kľúčové politické výzvy v odvetví vodného hospodárstva v Chorvátsku.

Reforma pozostáva z prijatia právnych predpisov, národného plánu a plánov vodohospodárskych prevádzkovateľov na zníženie strát vody vo verejných systémoch zásobovania vodou a zriadenia vnútroštátneho orgánu na monitorovanie strát vody.

Investícia C1.3 R3-I1 – Ďalšie investície do programu rozvoja verejných kanalizácií

Cieľom tejto investície je ďalej zlepšiť infraštruktúru na zber a čistenie odpadových vôd.

Toto opatrenie pozostáva z dodatočnej výstavby a rekonštrukcie verejných kanalizačných sietí, ako aj výstavby čistiarní odpadových vôd.

Investícia C1.3 R3-I2 – Ďalšie investície do programu rozvoja verejného zásobovania vodou

Cieľom tejto investície je ďalej zlepšiť infraštruktúru zásobovania vodou.

Toto opatrenie spočíva v dodatočnej výstavbe a rekonštrukcii vodovodných potrubí.

Investícia C1.3 R3-I3 – Ďalšie investície do programu znižovania rizika katastrof

Cieľom tejto investície je realizovať dodatočné investície do programu znižovania rizika katastrof.

Toto opatrenie pozostáva z výstavby protipovodňových ochranných konštrukcií a revitalizácie sladkovodných systémov.

C.4. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie v súvislosti s úverom

Počet	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
382	C1.3. R3	M	Prijatie národného akčného plánu na zníženie strát vody	Národný akčný plán na zníženie strát prijatý chorvátskymi vodami				ŠTVRŤROK	2024	Chorvátske vody prijmú národný akčný plán na zníženie strát a uverejnia ho na svojej webovej stránke. Národný akčný plán obsahuje zoznam plánovaných činností na zníženie strát vody vrátane investičných odhadov a zdrojov financovania. Plán sa vzťahuje na časové obdobie 2024 – 2026 s perspektívou do roku 2030 v súlade s viacročným stavebným programom úpravy vody a komunálnej odpadovej vody do roku 2030.
383	C1.3. R3	M	Zriadený národný orgán pre monitorovanie strát vody	Zriadenie národného orgánu pre monitorovanie strát vody				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Zriadi sa národný orgán pre monitorovanie strát vody, ktorý bude mať právomoc dohliadať na vykonávanie opatrení stanovených v národnom akčnom pláne na znižovanie strát a overovať akčné plány prevádzkovateľov v oblasti vodného hospodárstva na znižovanie strát vody.
384	C1.3. R3	T	Prijatie akčných plánov vodohospodárskych prevádzkovateľov na zníženie strát vody		Počet	0	40	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Prijme sa najmenej 40 individuálnych akčných plánov prevádzkovateľov v oblasti vodného hospodárstva na zníženie strát vody. Každý plán zahŕňa organizačné schémy a plány vzdelávania zamestnancov, opatrenia na zlepšenie systémových údajov, opatrenia na optimalizáciu systému zásobovania vodou, opatrenia na aktívnu kontrolu únikov, opatrenia na riešenie zjavných strát, opatrenia na plánovanie a výmenu elektrickej siete.
385	C1.3. R3	M	Nadobudnutie účinnosti nariadenia o Rade pre vodohospodárske služby	Ustanovenie v nariadení o Rade pre vodohospodárske služby, v ktorom sa uvádza nadobudnutie jeho účinnosti				ŠTVRŤROK	2024	Nariadenie o Rade pre vodohospodárske služby nadobúda účinnosť. Stanoví sa v ňom povinné uverejňovanie rozhodnutí rady pre vodohospodárske služby, povinné uverejňovanie príslušných výkladov zákona o vodohospodárskych službách, zákona o financovaní vodného hospodárstva a interných predpisov regulačného orgánu a stanoví sa v ňom aj povinná odborná príprava zamestnancov.
386	C1.3. R3	T	Budovanie kapacít Rady pre vodohospodárske služby		Počet	0	7	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Rada pre vodohospodárske služby prijme najmenej sedem zamestnancov na plný úväzok, okrem vymenovaných členov rady.
388	C1.3. R3-I1	T	Vybudované alebo zmodernizované čistiarne odpadových vôd		Počet	12	31	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Najmenej 19 ďalších čistiarní odpadových vôd sa vybuduje alebo zmodernizuje.
389	C1.3. R3-I1	T	Vybudovaná alebo zrekonštruovaná verejná kanalizačná sieť		Počet	807	883	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Vybuduje alebo zrekonštruuje sa najmenej ďalších 76 km verejnej kanalizačnej siete.
391	C1.3. R3-I2	T	Vybudovanie alebo zrekonštruovanie verejnej vodovodnej siete		Počet	1023	1154	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Najmenej ďalších 131 km vybudovanej alebo zrekonštruovanej verejnej vodovodnej siete. Investícia pozostáva z výstavby systémov zásobovania pitnou vodou s priemernou spotrebou energie ≤ 0,5 kWh alebo indexom úniku z infraštruktúry (ILI) ≤ 1,5 a z obnovy existujúcich systémov zásobovania pitnou vodou s cieľom znížiť priemernú spotrebu energie o viac ako 20 % alebo znížiť únik o viac ako 20 %.
440	C1.3 R3-I3	T	Postavené protipovodňové ochranné konštrukcie		Počet	77	79	ŠTVRŤROK	2026	Postavili sa najmenej ďalšie 2 km protipovodňových ochranných konštrukcií.
441	C1.3 R3-I3	T	Revitalizované vodné toky		Počet	16	23	ŠTVRŤROK	2026	Najmenej ďalších 7 km obnovených vodných tokov.

D. KOMPONENT 1.4: ROZVOJ KONKURENCIESCHOPNÉHO, ENERGETICKY UDRŽATEĽNÉHO A EFEKTÍVNEHO DOPRAVNÉHO SYSTÉMU

Odvetvie dopravy je jedným z hlavných producentov emisií skleníkových plynov v Chorvátsku, ktoré v roku 2018 predstavovali 27 % celkových emisií, z čoho cestná osobná doprava predstavovala 71,6 %, cestná nákladná doprava 24,7 %, železničná doprava 0,8 %, námorná a riečna doprava 2,4 % a vnútroštátna letecká doprava 0,5 % emisií. Očakáva sa, že modernizácia existujúcej dopravnej infraštruktúry prostredníctvom investícií do environmentálne udržateľných, efektívnych, inovačných a konkurencieschopných druhov dopravy bude zohrávať kľúčovú úlohu pri účinnom vykonávaní zelenej a digitálnej transformácie.

Cieľom tohto komponentu chorvátskeho plánu obnovy a odolnosti je vytvoriť jednotnú dopravnú sieť s rozvinutou železničnou a verejnou dopravnou infraštruktúrou a intermodalitou medzi rôznymi druhmi dopravy, zvýšiť podiel osobných automobilov poháňaných alternatívnymi palivami, znížiť emisie skleníkových plynov a environmentálnu stopu odvetvia dopravy, ako aj podporiť udržateľnú mobilitu osôb a tovaru.

Táto zložka zahŕňa reformy a investície vo všetkých druhoch dopravy (železničná, cestná, námorná, letecká, verejná mestská a vnútrozemská vodná doprava) a vzťahuje sa na všetky regióny Chorvátska.

Tieto investície a reformy prispejú k plneniu odporúčania pre Chorvátsko „o potrebe zamerať investície na zelenú a digitálnu transformáciu“ (odporúčanie pre Chorvátsko č. 3, 2020) a „o udržateľnej mestskej a železničnej doprave“ (odporúčanie pre Chorvátsko č. 3, 2019).

Očakáva sa, že žiadne opatrenie v tomto komponente výrazne nenaruší environmentálne ciele v zmysle článku 17 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/852, berúc do úvahy opis opatrení a zmierňujúce kroky stanovené v pláne obnovy a odolnosti v súlade so zásadou technického usmernia týkajúceho sa uplatňovania zásady „výrazne nenarušiť“ (DNHS) (2021/C58/01).

D.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C1.4 R1 – Reforma odvetvia cestnej dopravy

Cieľom reformy je znížiť prevádzkové náklady spoločností, zosúladiť finančné záväzky s peňažnými tokmi, zvýšiť bezpečnosť cestnej premávky, a tým znížiť úmrtnosť na cestách. Očakáva sa, že zavedením nového cestného mýtneho systému sa znížia emisie skleníkových plynov odstránením úzkych miest a nebezpečných miest na cestách. V rámci tejto reformy sa právne predpisy upravujúce odvetvie cestnej dopravy aktualizujú nadobudnutím účinnosti novely cestného zákona.

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2025.

Investícia C1.4 R1-I2 – Zlepšenie systému uplatňovania práv osôb so zdravotným postihnutím v oblasti mobility

Cieľom investície je urýchliť a uľahčiť osobám so zdravotným postihnutím uplatňovanie ich práv v oblasti mobility zavedením jednotného dokumentu pre osoby so zdravotným postihnutím, ktorý im umožní uplatňovať všetky práva na mobilitu, zjednodušiť administratívne prostredie pre koncových používateľov digitálnych verejných služieb v oblasti mobility a zlepšiť prístup osôb so zdravotným postihnutím k digitálnym verejným službám. Investícia sa zameriava aj na posilnenie ochrany osobných údajov používateľov a na harmonizáciu rozhodovacích postupov, ktoré majú vplyv na práva osôb so zdravotným postihnutím v oblasti mobility. Očakáva sa, že investícia umožní štátnym inštitúciám jednoduchšie a komplexnejšie monitorovať nadobudnuté práva a zabezpečiť účinný prístup verejnosti ku všetkým údajom. Očakáva sa, že investícia zníži náklady práce zamestnancov v štátnych a miestnych službách o 15 % až 35 %.

Investícia sa dokončí do 31. decembra 2023.

Investícia C1.4 R1-I3 – Vnútroštátny systém elektronického ukladania a výmeny údajov v cestnej doprave (NSCP)

Cieľom investície je zvýšiť efektívnosť a udržateľnosť cestnej dopravy.

Investícia pozostáva zo zriadenia národného elektronického úložiska cestnej dopravy a systému výmeny údajov (NSCP).

Investícia C1.4 R1-I4 – Systém kontroly podávania správ v cestnej osobnej a nákladnej doprave

Cieľom investície je zvýšiť bezpečnosť cestnej premávky zavedením funkčného systému kontroly podávania správ pre cestnú osobnú a nákladnú dopravu. Systém kontroly nahlasovania prepojí údaje z centrálneho spracovateľského systému tachografov (SOTAH) s vnútroštátnymi záznamami tachografových kariet a súvisiacimi záznamami, za ktoré zodpovedá Ministerstvo mora, dopravy a infraštruktúry Chorvátskej republiky, a prispeje k digitalizácii v chorvátskom odvetví dopravy.

Investícia sa dokončí do 31. decembra 2024.

Investícia C1.4 R1-I5 – Monitorovanie cestnej prepravy nebezpečného tovaru (e-ADR)

Cieľom investície je zlepšiť cestnú prepravu nebezpečného tovaru.

Investícia pozostáva zo zriadenia systému monitorovania cestnej prepravy nebezpečného tovaru (e-ADR).

Reforma C1.4 R2 – Reforma železničného sektora

Cieľom reformy je zvýšiť konkurencieschopnosť a efektívnosť odvetvia železničnej dopravy s cieľom poskytovať lepšie služby zákazníkom v oblasti osobnej a nákladnej dopravy a zvýšiť hospodársku konkurencieschopnosť Chorvátska. Na podporu reformy chorvátska vláda prijme do 30. júna 2021 sektorový politický list pre železničný sektor, v ktorom predstaví ďalší postup v kľúčových oblastiach súvisiacich s reformou a modernizáciou železničného sektora a vypracuje plány vykonávania pre vládu a železničné spoločnosti vrátane podrobných opatrení a krokov, pokiaľ ide o:

·Riadenie sektora;

·Riadenie železničných spoločností a prevádzky;

·Odvetvové investičné a finančné plánovanie;

·Rozvoj znalostí, technológií a zručností v železničnom sektore.

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2025.

Investícia C1.4 R2-I3 – Odstránenie úzkych miest v železničnej infraštruktúre

Cieľom investície je riešiť úzke miesta v chorvátskej železničnej sieti.

Investícia pozostáva z odstránenia piatich úzkych miest v chorvátskej železničnej sieti.

Investícia C1.4 R2-I4 – Modernizácia Záhrebu Kustošija – Záhreb ZK – Záhreb GK

Cieľom investície je modernizovať železničný úsek Záhreb Kustošija – Záhreb Zapadni Kolodvor – Záhreb Glavni Kolodvor, zlepšiť kvalitu a dostupnosť miestnej a regionálnej osobnej železničnej dopravy, lepšie integrovať železnice do systému verejnej dopravy mesta Záhreb, ako aj zvýšiť podiel železničnej a miestnej verejnej dopravy v širšej oblasti mesta Záhreb. Projekt prispeje k dosiahnutiu cieľa dokončiť základnú sieť TEN-T do 31. decembra 2030.

Investícia sa dokončí do 31. decembra 2024.

Investícia C1.4 R2-I6 – Využívanie ekologických technológií v železničnej osobnej doprave

Cieľom investície je zvýšiť osobnú železničnú dopravu na neelektrifikovaných tratiach.

Investícia pozostáva z dvoch prototypov vyrobených batériových vlakov.

Investícia C1.4 R2-I7 – Modernizácia IT systémov

Cieľom investície je zvýšiť kvalitu železničných služieb.

Investícia pozostáva z modernizácie informačných systémov osobnej dopravy HŽ.

Reforma C1.4 R3 – Reforma námornej a vnútrozemskej plavby

Cieľom reformy je rozvoj udržateľnej a efektívnej námornej a vnútrozemskej vodnej dopravy, ktorá prispeje k zvýšeniu bezpečnosti plavby, zabezpečeniu revitalizácie vnútrozemských vodných ciest, zlepšeniu dopravnej prepojenosti ostrovov a zlepšeniu prístavnej infraštruktúry s cieľom znížiť negatívny vplyv odvetvia dopravy na životné prostredie. Ako súčasť tejto reformy nadobudne účinnosť nový zákon o pravidelnej a sezónnej pobrežnej doprave, nový zákon o námornej oblasti a námorných prístavoch a nový zákon o vnútrozemskej plavbe a prístavoch.

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2022.

Investícia C1.4 R3-I1 – Modernizácia mestského prístavu Split

Cieľom investície je modernizovať prístavnú infraštruktúru a zvýšiť kvalitu verejnej námornej dopravy.

Investičné zmluvy sa týkajú nového terminálu pre cestujúcich v mestskom prístave Split.

Investícia C1.4 R3-I3 – Výstavba nového káblového trajektu „Križnica“, obec Pitomača

Cieľom investície je vybudovať nový káblový trajekt „Križnica“ cez rieku Drava v obci Pitomača s cieľom zabezpečiť dopravnú prepojenosť a podporiť rozvoj menej rozvinutých regiónov. Investícia zahŕňa nový, solárny elektrický káblový trajekt, ktorý zvýši dopravnú kapacitu a prispeje k ekologizácii odvetvia dopravy.

Investícia sa dokončí do 30. októbra 2022.

Investícia C1.4 R4-I2 – Modernizácia električkového vozového parku

Cieľom investície je modernizovať električkový park v mestách Osijek a Záhreb.

Investícia pozostáva z dodania nových električiek.

Investícia C1.4 R5-I1 – Elektrifikácia a ekologizácia systému pozemnej obsluhy a dodávky elektrickej energie na letisku Zadar

Cieľom investície je zabezpečiť environmentálne vhodný systém pozemnej obsluhy lietadiel a podporiť využívanie obnoviteľných zdrojov energie.

Investícia pozostáva z elektrifikácie a ekologizácie pozemnej obsluhy lietadiel na letisku v Zadare.

Investícia C1.4 R5-I2 – Výskum, vývoj a výroba nových vozidiel mobility a podpornej infraštruktúry

Cieľom investície je zvýšiť bezpečnosť dopravy a zároveň zvýšiť efektívnosť a znížiť preťaženie a znížiť celkové emisie znečisťujúcich látok z dopravy motorovými vozidlami v meste Záhreb.

Investícia pozostáva z vývoja a zavedenia novej služby mestskej dopravy plne autonómnych elektrických vozidiel.

Investícia C1.4 R5-I3 – Program nákupu nových vozidiel na alternatívne palivá

Cieľom investície je zvýšiť energetickú efektívnosť cestnej dopravy znížením závislosti od fosílnych palív.

Investícia pozostáva z nákupu vozidiel s alternatívnym pohonom (elektrických a/alebo vodíkových).

D.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
91	C1.4. R1	M	Zmeny cestného zákona	Nadobudnutie účinnosti zmien cestného zákona				OTÁZKA Č. 3	2021	Zmeny cestného zákona okrem iného: −Zabezpečiť interoperabilitu elektronických cestných mýtnych systémov na celej cestnej sieti Únie, na mestských a medzimestských diaľniciach, hlavných a vedľajších cestách a rôznych konštrukciách, ako sú tunely alebo mosty, a na trajektoch; —Uľahčiť cezhraničnú výmenu údajov o evidencii vozidiel týkajúcich sa vozidiel a vlastníkov alebo držiteľov vozidiel, v prípade ktorých sa v Únii zistilo nezaplatenie akéhokoľvek druhu cestného mýta; —Zahrnúť ustanovenia podporujúce zvýšenie infraštruktúry používanej na cyklistickú a pešiu premávku; —Stanoviť kritériá a podmienky týkajúce sa pokrytia nákladov na mýto, —Riešiť výnimky z povinnosti platiť poplatky za právo stavby a právo vecného bremena na verejnej pozemnej komunikácii odstránením týchto výnimiek z právnych predpisov. Tým sa vytvoria rovnaké podmienky v súvislosti s takýmito poplatkami pre všetkých podnikateľov.
92	C1.4. R1	M	Národný program bezpečnosti cestnej premávky na roky 2021 – 2030	Národný program bezpečnosti cestnej premávky na roky 2021 – 2030, ktorý prijala chorvátska vláda				OTÁZKA Č. 3	2021	Cieľom národného programu bezpečnosti cestnej premávky na roky 2021 – 2030, ktorý vypracovalo ministerstvo vnútra v spolupráci s ministerstvom mora, dopravy a infraštruktúry a inými príslušnými ministerstvami, je zlepšiť bezpečnosť cestnej premávky v Chorvátsku.
94	C1.4. R1 – I2	T	Vytvorenie funkčného systému na uplatňovanie práv osôb so zdravotným postihnutím v oblasti mobility		% (percentuálny podiel)	0	50	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	V rámci investície, ktorou sa zavedie funkčný systém, ktorý osobám so zdravotným postihnutím uľahčí podávanie žiadostí o všetky práva na mobilitu na jednom mieste a zabezpečí rýchlejšie spracovanie žiadostí, sa zavedie jednotný dokument, ktorý osobám so zdravotným postihnutím umožní používať funkčný systém a uplatňovať rovnaké práva na celom území Chorvátska (invalidný elektronický preukaz) a aspoň 50 % plánovaných preukazov sa vydá osobám so zdravotným postihnutím, ktoré majú práva v oblasti mobility.
95	C1.4. R1 – I3	M	Zriadenie vnútroštátneho systému elektronického uchovávania a výmeny údajov v cestnej doprave (NSCP)	Zriadenie vnútroštátneho elektronického systému uchovávania a výmeny údajov v cestnej doprave (NSCP)				ŠTVRŤROK	2026	Zavedie sa vnútroštátny systém elektronického uchovávania a výmeny údajov v cestnej doprave (NSCP).
96	C1.4. R1 – I4	M	Vytvorenie dobre fungujúceho systému kontroly podávania správ v cestnej osobnej a nákladnej doprave	Zriadenie dobre fungujúceho systému kontroly podávania správ v cestnej osobnej a nákladnej doprave				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Zavedie sa dobre fungujúci systém kontroly hlásení pre osobnú a nákladnú cestnú dopravu, ktorý prepojí údaje z centrálneho systému spracovania tachografov (SOTAH) s vnútroštátnymi záznamami tachografových kariet a súvisiacimi záznamami, za ktoré zodpovedá chorvátske ministerstvo mora, dopravy a infraštruktúry.
97	C1.4. R1 – I5	M	Vytvorenie systému monitorovania cestnej prepravy nebezpečného tovaru (e-ADR)	Systém vytvorený na monitorovanie cestnej prepravy nebezpečného tovaru (e-ADR)				ŠTVRŤROK	2026	Zavedie sa systém monitorovania cestnej prepravy nebezpečného tovaru (e-ADR).
98	C1.4. R2	M	Prijatie sektorového politického listu	List o sektorovej politike pre železničný sektor, ktorý prijala chorvátska vláda				ŠTVRŤROK	2021	List o sektorovej politike obsahuje: I) kľúčové ciele ii) preskúmanie plánovaných zlepšení, ako je profesionalizácia, transparentnosť operácií a riadiacich činností, a iii) plán vykonávania opatrení a činností na reformu a modernizáciu železničného sektora, ako napríklad: prijatie strategického rámca pre železničný sektor, národného plánu rozvoja železničnej infraštruktúry a národného plánu riadenia železničnej infraštruktúry a servisných zariadení; a rozvoj služieb železničnej dopravy.
99	C1.4. R2	M	Národný plán rozvoja železničnej infraštruktúry a národný plán riadenia železničnej infraštruktúry a servisných zariadení	Národný plán rozvoja železničnej infraštruktúry a národný plán riadenia železničnej infraštruktúry a servisných zariadení, ktoré prijala chorvátska vláda				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	V národnom pláne rozvoja železničnej infraštruktúry sa určia projekty a činnosti potrebné na rozvoj železničnej infraštruktúry. V národnom pláne riadenia železničnej infraštruktúry a servisných zariadení sa určia projekty a činnosti pre riadenie, organizáciu regulácie železničnej dopravy a rozvoj služieb železničnej dopravy.
100	C1.4. R2	M	Reorganizácia železničných spoločností a obchodný manažment	Riadenie železničných spoločností a reorganizované operácie				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Dokončí sa reorganizácia riadenia železničných spoločností a prevádzky.
104	C1.4. R2 – I3	T	Päť odstránených úzkych miest na úsekoch so súčasnými obmedzujúcimi jazdnými rýchlosťami do 60 km/h		Počet	0	5	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Výsledkom investície bude odstránenie piatich úzkych miest na úsekoch so súčasnou maximálnou povolenou rýchlosťou do 60 km/h.
105	C1.4. R2 – I4	T	Dvojkoľajná železničná trať Záhreb Kustošija – ZG Zapadni Kolodvor – Záhreb Glavni Kolodvor v dĺžke 3,4 km zrekonštruovaná a zmodernizovaná		Počet (km)	0	3,4	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Dvojkoľajová železničná trať na úseku Záhreb Kustošija – Záhreb Zapadni Kolodvor – Záhreb Glavni Kolodvor v dĺžke 3,4 km sa zrekonštruuje a zmodernizuje. Poskytnú sa dôkazy o súlade s povoľovacími postupmi podľa smernice o posudzovaní vplyvov na životné prostredie v súlade so smernicou 2011/92/EÚ.
107	C1.4. R2 – I6	T	Dva prototypy vyrobených batériových vlakov		Počet	0	2	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Vyrobí sa jeden prototyp batériovej elektrickej motorovej súpravy (BEMV) a jeden prototyp batériovej motorovej súpravy (BMV), ktoré sa podrobia typovej skúške a získajú predvolenú prevádzku. Vybuduje sa šesť stabilných elektrických pripojení na nabíjanie trakčných batérií vlakov.
108	C1.4. R2 – I7	M	Modernizácia IT systémov osobnej dopravy spoločnosti HŽ	Modernizované IT systémy osobnej dopravy HŽ				ŠTVRŤROK	2026	Modernizácia IT systémov osobnej dopravy HŽ zahŕňa: ·Inštalácia WIFI na 40 vlakoch; ·Inštalácia systému GPS na 40 vlakoch; ·Modernizácia dátového centra systému predaja; podielu a ·Nákup vybavenia pre virtualizačnú platformu.
109	C1.4. R3	M	Nový zákon o pravidelnej a sezónnej pobrežnej doprave	Nadobudnutie účinnosti nového zákona o pravidelnej a sezónnej pobrežnej doprave				OTÁZKA Č. 3	2021	Novým zákonom o pravidelnej a sezónnej pobrežnej námornej doprave sa zjednodušia súčasné administratívne postupy a vytvoria sa lepšie predpoklady na efektívnejšiu prevádzku verejnej pobrežnej námornej dopravy, a to reguláciou ustanovení týkajúcich sa činnosti Agentúry pre pravidelnú pobrežnú námornú dopravu, najmä v oddiele týkajúcom sa udeľovania licencií na štátne trasy, ako aj lepšieho využívania a kontroly informačných systémov verejnej dopravy (systém SEOP).
110	C1.4. R3	M	Nový zákon o vnútrozemskej plavbe a prístavoch	Nadobudnutie účinnosti nového zákona o vnútrozemskej plavbe a prístavoch				OTÁZKA Č. 3	2021	Nový zákon o vnútrozemskej plavbe a prístavoch umožní, ak je to potrebné na zaistenie bezpečnosti plavby, identifikáciu osobitných rizík v chorvátskych odvetviach vnútrozemskej vodnej dopravy (alebo ich častiach).
111	C1.4. R3	M	Nový zákon o námornej oblasti a námorných prístavoch	Nadobudnutie účinnosti nového zákona o námorných oblastiach a námorných prístavoch				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Novým zákonom o námornej oblasti a námorných prístavoch sa reorganizuje štruktúra prístavného systému otvoreného pre verejnú dopravu, ktorej cieľom je zabezpečiť jednotné vykonávanie právnych záväzkov prevádzkovať verejné prístavy a racionalizovať náklady na riadenie.
112	C1.4. R3-I1	T	Nový terminál pre pasažierov v mestskom prístave Split		Počet	0	2	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Vybuduje sa nový terminál pre cestujúcich v mestskom prístave Split.
114	C1.4. R3-I3	T	Nový káblový trajekt „Križnica“ prevádzkovaný cez rieku Drava v obci Pitomača		Počet	0	1	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Výsledkom tejto investície bude výstavba trajektu na elektrický kábel so solárnym pohonom, ktorý bude spájať pevninu s ostrovom Križnica a ktorý bude v prevádzke so súhlasom Chorvátskeho registra plavidiel.
117	C1.4. R4-I2	T	30 nových električiek dodávaných na verejnú dopravu		Počet	0	30	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Dodá sa 30 nových električiek.
118	C1.4. R5-I1	T	Elektrifikácia a ekologizácia pozemnej obsluhy lietadiel na letisku Zadar		Počet	0	1	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Elektrifikácia a ekologizácia pozemnej obsluhy lietadiel, čo zahŕňa: I) inštalácia pevných prípojok na dodávku elektrickej energie stojacim lietadlám s potrebnými konštrukčnými a bezpečnostnými úpravami (bez zvýšenia kapacity odbavovacej plochy); II) nahradenie dieselových mobilných zariadení pozemnej obsluhy elektricky poháňanými jednotkami; a iii) výstavba fotovoltickej elektrárne s výkonom 610 kW a jej prepojenie s pevným systémom elektrického napájania a nabíjacími stanicami pre elektricky poháňané mobilné zariadenia pozemnej obsluhy. Očakáva sa, že toto opatrenie významne nepoškodí environmentálne ciele v zmysle článku 17 nariadenia (EÚ) 2020/852, pričom sa zohľadní opis opatrenia a zmierňujúce kroky stanovené v pláne podpory obnovy a odolnosti v súlade s technickými usmerneniami DNSH (2021/C58/01). Projekt sa realizuje najmä bez zvýšenia kapacity odbavovacej plochy a mobilné zariadenia pozemnej obsluhy na naftový pohon sa nahradia elektricky poháňanými jednotkami. Predloží sa dôkaz o tom, že projekt nemá významný vplyv na integritu dotknutých lokalít sústavy Natura 2000.
119	C1.4. R5-I2	T	Overovacie prototypy plne autonómnych a elektrických vozidiel a príslušné skúšky		Počet	0	60	ŠTVRŤROK	2025	Musia sa vyrobiť a odskúšať overovacie prototypy a odskúšať systémy autonómnej jazdy.
120	C1.4. R5-I2	M	Nové právne predpisy o autonómnej jazde	Nadobudnutie účinnosti nových právnych predpisov o autonómnej jazde				ŠTVRŤROK	2024	Nové právne predpisy o autonómnej jazde sa okrem iného vzťahujú na: Vypracovanie vnútroštátneho skúšobného postupu pre autonómnu jazdu; Prispôsobenie vnútroštátnych právnych predpisov v oblasti bezpečnosti cestnej premávky s cieľom umožniť prevádzku autonómnych vozidiel; Prispôsobenie vnútroštátnych pravidiel typového schvaľovania vozidiel; Prispôsobenie pravidiel bezpečnosti cestujúcich v cestnej doprave s cieľom umožniť prepravu cestujúcich autonómnymi vozidlami; Prispôsobenie vnútroštátnych právnych predpisov v oblasti poistenia s cieľom umožniť poistenie autonómnych vozidiel a služieb.
122	C1.4. R5-I2	M	Nová služba mestskej dopravy plne autonómnych a elektrických vozidiel prispôsobená potrebám cestujúcich so zdravotným postihnutím a špecializovaná infraštruktúra	Plne autonómne a elektrické vozidlá prispôsobené potrebám vyrobených zdravotne postihnutých cestujúcich a špecializovaná infraštruktúra fungujúca so všetkými inštalovanými funkciami				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Nová služba mestskej dopravy pozostávajúca z: (I)vozový park plne autonómnych elektrických vozidiel schopných vykonávať všetky dynamické funkcie riadenia bez pomoci vodiča a osoby s pomocou umelej inteligencie, (II)rozvoj a výstavbu špecializovanej infraštruktúry pre vozový park autonómnych a elektrických vozidiel integrovaných do verejnej mestskej dopravy a (III)vývoj softvérovej platformy na prevádzku celého systému; musia byť funkčné a umožňovať prevádzku plne autonómnych nových elektrických vozidiel. Plne autonómne nové elektrické vozidlo sa prispôsobí potrebám zdravotne postihnutých cestujúcich tým, že bude mať veľké posuvné dvere umožňujúce ľahší vstup do vozidla a batožinového priestoru, v ktorom sa môžu umiestniť invalidné vozíky.
123	C1.4. R5-I2	M	50000 bezplatných poukážok na cesty plne autonómnym vozidlom pre osoby so zdravotným postihnutím a/alebo osoby, ktoré čelia ťažkostiam pri používaní iných prostriedkov verejnej dopravy	Podpísaná dohoda s mestom Záhreb a prevádzkovateľom verejnej dopravy o vydaní 50000 bezplatných jazdných poukážok				ŠTVRŤROK	2026	Doručí sa podpísaná dohoda s mestom Záhreb a prevádzkovateľom verejnej dopravy o vydaní 50000 bezplatných jazdných poukážok platných najmenej päť rokov po vydaní pre osoby so zdravotným postihnutím a/alebo osoby, ktoré čelia ťažkostiam pri používaní iných prostriedkov verejnej dopravy.
124	C1.4. R5-I3	M	2000 cestné vozidlá s alternatívnym pohonom (elektrické a/alebo vodíkové)	2000 zakúpených cestných vozidiel s alternatívnym pohonom				ŠTVRŤROK	2026	Predloží sa doklad o kúpe 2000 nových cestných vozidiel s alternatívnym pohonom (elektrických a/alebo vodíkových).

D.3. Opis reforiem a investícií v rámci úverového financovania

Investícia C1.4 R1-I1 – Elektronický mýtny systém

Cieľom investície je znížiť preťaženie ciest a zvýšiť ochranu životného prostredia a bezpečnosť cestnej premávky.

Investícia spočíva v dodaní nového elektronického mýtneho systému.

D.4. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie v súvislosti s úverom

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
93	C1.4. R1 – I1	M	Nový elektronický mýtny systém	Nový elektronický mýtny systém dodaný				ŠTVRŤROK	2026	Dodá sa softvér (napríklad centrálny informačný systém) a hardvér (napríklad nové mýtne portály s kamerami) nového elektronického mýtneho systému založeného na viacprúdovom riešení voľného toku (MLFF) bez zastavenia vozidiel bezkontaktnými platobnými metódami pre diaľnice prevádzkované spoločnosťami Croatia Motorways Ltd, Highway Zágreb-Macelj (AZM) a BINA Istra. Vykoná sa skúška prvej inštalácie nového elektronického mýtneho systému na mieste.

E. KOMPONENT 1.5: ZLEPŠENIE VYUŽÍVANIA PRÍRODNÝCH ZDROJOV A POSILNENIE POTRAVINOVÉHO REŤAZCA

Cieľom tohto komponentu chorvátskeho plánu obnovy a odolnosti je zvýšiť potravinovú bezpečnosť a konkurencieschopnosť chorvátskeho agropotravinárskeho sektora.

Zložka pozostáva z: I) vytvorenie siete logistickej infraštruktúry na posilnenie výrobného trhového reťazca v sektore ovocia a zeleniny; II) vytvorenie systému reštrukturalizácie a konsolidácie poľnohospodárskej pôdy; III) vývoj digitálnych riešení v odvetví poľnohospodárstva; a iv) zlepšenie systémov darovania potravín.

Komponent prispeje k plneniu odporúčania pre danú krajinu týkajúceho sa „potreby prijať všetky potrebné opatrenia a účinne reagovať na pandémiu, udržať hospodárstvo a podporiť obnovu“ (odporúčanie pre danú krajinu č. 1, 2020); o potrebe zlepšiť prístup k digitálnym službám (odporúčanie pre jednotlivé krajiny č. 2, 2020) a o prioritizácii vykonávania a financovania verejných a potenciálne verejno-súkromných investičných projektov na podporu obnovy hospodárstva (odporúčanie pre jednotlivé krajiny č. 3, 2020).

E.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C1.5 R1 – Vytvorenie siete logistickej infraštruktúry na posilnenie reťazca výrobného trhu v sektore ovocia a zeleniny

Cieľom reformy je organizovať a prepájať ponuku malých poľnohospodárskych podnikov prostredníctvom organizácií výrobcov s cieľom podporiť združovanie, spoluprácu, výmenu skúseností a poznatkov. Očakáva sa, že reforma zlepší postavenie poľnohospodárov v dodávateľských reťazcoch, najmä v sektore ovocia a zeleniny, a prispeje k rozvoju výrobkov s vyššou pridanou hodnotou. Reforma zahŕňa prijatie operačného programu na posilnenie trhovej kapacity sektora ovocia a zeleniny na obdobie 2021 – 2026 chorvátskou vládou.

Reforma sa ukončí do 30. júna 2026.

Investícia C1.5 R1-I1 – Výstavba logistických a distribučných centier pre ovocie a zeleninu

Cieľom investície je zlepšiť hospodársku súťaž v sektore ovocia a zeleniny.

Toto opatrenie pozostáva z výstavby logistických distribučných centier pre ovocie a/alebo zeleninu.

Investícia C1.5 R1-I2 Posilnenie postavenia a viditeľnosti výrobcov v potravinovom dodávateľskom reťazci

Cieľom investície je umožniť výrobcom zohrávať dôležitejšiu úlohu v riadiacej a vlastníckej štruktúre logistických a distribučných centier.

Toto opatrenie pozostáva z odbornej prípravy organizácií výrobcov a vytvorenia uznávaného systému označovania ovocia a zeleniny.

Reforma C1.5 R2 – Zlepšenie systémov reštrukturalizácie a konsolidácie poľnohospodárskej pôdy

Cieľom reformy je uľahčiť konsolidačné postupy a nepretržité monitorovanie poľnohospodárskej pôdy, čo vytvorí predpoklady na uplatňovanie moderných poľnohospodárskych metód, budovanie infraštruktúry (ako je sieť terénnych ciest a meliofilných kanálov) a riešenie majetkových právnych vzťahov na poľnohospodárskej pôde. Reforma prispeje k efektívnejšiemu využívaniu poľnohospodárskej pôdy v poľnohospodárstve, zvýšeniu produktivity a udržateľnosti poľnohospodárskej výroby so zameraním na ochranu životného prostredia a zlepšenie života vo vidieckych oblastiach. Ako súčasť reformy nadobudne účinnosť nový zákon o konsolidácii poľnohospodárskej pôdy.

Reforma sa dokončí do 31. marca 2026.

Investícia C1.5 R2-I2 – Program monitorovania poľnohospodárskej pôdy

Cieľom tejto investície je zabezpečiť podmienky na účinnú ochranu poľnohospodárskej pôdy, nepretržitú dostupnosť údajov potrebných na posúdenie stavu pôdy a vykonávanie politiky udržateľného obhospodarovania.

Toto opatrenie spočíva v modernizácii operačného informačného systému na monitorovanie poľnohospodárskej pôdy a zriadení 90 stálych staníc na monitorovanie pôdy.

Reforma C1.5 R3 – Digitálna transformácia poľnohospodárstva

Cieľom reformy je zlepšiť prístupnosť verejných služieb v odvetví poľnohospodárstva pre poľnohospodárov digitalizáciou týchto služieb a zároveň znížiť administratívnu záťaž. Reforma zahŕňa zriadenie koordinačnej jednotky, ktorá plánuje a monitoruje realizáciu všetkých investícií a zabezpečuje dosiahnutie vymedzených cieľov: digitalizované verejné služby, operačná platforma inteligentného poľnohospodárstva a verejne prístupný informačný systém vysledovateľnosti.

Očakáva sa, že reforma prispeje k zvýšeniu poľnohospodárskej výroby, zabezpečeniu kvality a vysledovateľnosti poľnohospodárskych výrobkov a zabezpečeniu uplatňovania agronomických postupov, ktoré sú dlhodobo udržateľné pre klímu a životné prostredie.

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2025.

Investícia C1.5 R3-I1 – Zavádzanie digitálnych verejných služieb

Cieľom tejto investície je digitálna transformácia najmenej 30 poľnohospodárskych verejných služieb. Investícia zahŕňa okrem iného prípravu akčného plánu digitálnej transformácie, ktorý bude základom pre zaznamenávanie všetkých poľnohospodárskych služieb, ktoré sa majú digitalizovať. Najmenej 30 verejných služieb, ktoré sa zaregistrujú v akčnom pláne, sa digitalizuje a sprístupní príjemcom. Investícia zníži potrebu osobných služieb a prispeje k vytvoreniu digitálnych verejných služieb pre poľnohospodárov.

Investícia sa dokončí do 31. decembra 2024.

Investícia C1.5 R3-I2 – Inteligentné poľnohospodárstvo

Cieľom tejto investície je podporiť digitálnu transformáciu chorvátskeho poľnohospodárskeho sektora.

Toto opatrenie spočíva vo vytvorení platformy inteligentného poľnohospodárstva.

Investícia C1.5 R3-I3 – Systém vysledovateľnosti

Cieľom investície je ďalej podporovať udržateľné poľnohospodárstvo, najmä zo strany malých miestnych výrobcov, a ďalej informovať spotrebiteľov o význame a dostupnosti výrobkov získaných udržateľným spôsobom na miestnej úrovni v celom Chorvátsku. Očakáva sa, že investícia bude mať pozitívny vplyv na rozvoj vidieka vo viacerých miestnych komunitách a prispeje k zvýšeniu dôvery spotrebiteľov v miestne vyrábané a udržateľné potravinové výrobky. Investícia zahŕňa zriadenie vnútroštátneho informačného systému vysledovateľnosti, ktorý je prístupný verejnosti.

Investícia sa dokončí do 31. decembra 2024.

Reforma C1.5 R4 – Zlepšenie systémov darovania potravín

Cieľom reformy je podporiť obehové hospodárstvo v agropotravinárskom sektore, znížiť plytvanie potravinami a zvýšiť potravinovú bezpečnosť chudobnejších ľudí zlepšením systému darovania potravín. Reforma zahŕňa zriadenie potravinovej banky, posilnenie kapacity infraštruktúry sprostredkovateľov v reťazci darovania potravín, spustenie online platformy na predchádzanie plytvaniu potravinami, modernizáciu informačného systému darovania potravín, uzavretie dobrovoľných dohôd o predchádzaní plytvaniu potravinami medzi príslušnými orgánmi a zainteresovanými stranami v potravinovom dodávateľskom reťazci, akademickou obcou, vedeckou komunitou a organizáciami občianskej spoločnosti, ako aj realizáciu informačnej a vzdelávacej kampane o predchádzaní plytvaniu potravinami a darovaní potravín.

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2023.

Investícia C1.5 R4-I1 – Infraštrukturálne vybavenie potravinovej banky a sprostredkovateľov v potravinovom darcovskom reťazci

Cieľom investície je posilniť kapacitu infraštruktúry sprostredkovateľov v reťazci darovania potravín a potravinovej banky s cieľom vytvoriť základné predpoklady na zvýšenie množstva darovaných potravín, čím sa prispeje k zníženiu plytvania potravinami a zvýšeniu potravinovej bezpečnosti chudobnejších skupín obyvateľstva. Investícia zahŕňa vykonávanie podporných schém pre infraštruktúru na vybavenie potravinových bánk a sprostredkovateľov v reťazci darovania potravín, ktoré vypracovalo ministerstvo poľnohospodárstva a prijala chorvátska vláda.

Investícia sa dokončí do 31. decembra 2023.

E.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
126	C1.5. R1	M	Operačný program na posilnenie trhovej kapacity sektora ovocia a zeleniny na obdobie 2021 – 2026	Nadobudnutie účinnosti rozhodnutia chorvátskej vlády o prijatí operačného programu na posilnenie trhovej kapacity sektora ovocia a zeleniny na roky 2021 – 2026				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	S cieľom vykonať opatrenie zamerané predovšetkým na posilnenie úlohy a riadiacej kapacity organizácií výrobcov (OV) v reťazci výroby a uvádzania ovocia a zeleniny na trh chorvátska vláda prijme operačný program na posilnenie trhovej kapacity sektora ovocia a zeleniny na obdobie 2021 – 2026. Zahŕňa vykonávanie týchto opatrení: I) výstavba a vybavenie logistických distribučných centier ovocia a zeleniny a ii) posilnenie postavenia a uznávania výrobcov v dodávateľskom reťazci ovocia a zeleniny.
127	C1.5. R1 – I1	T	Vybudovanie a sprevádzkovanie logistického distribučného centra (LDC)		Počet	0	1	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Vybudované logistické distribučné centrum (LDC) zahŕňa renovačnú časť určenú na príjem výrobku, čistenie, umývanie, triedenie a balenie, ako aj skladovaciu časť s vhodnou prijímacou a skladovacou kapacitou pri chladení a dlhodobom skladovaní a určitú úroveň spracovania výrobku. Plánuje sa prvotné spracovanie ovocia a zeleniny s cieľom využiť výrobky neštandardnej kvality, a tým zabrániť plytvaniu potravinami (odpadu). Skladovacia kapacita najmenej rozvinutej krajiny je najmenej 3000 ton a najviac 12000 ton. Opatrenie sa týka výstavby novej budovy s potrebou primárnej energie, ktorá je aspoň o 20 % nižšia ako budova s takmer nulovou spotrebou energie.
128	C1.5. R1 – I1	T	Vybudované aspoň dve logistické distribučné centrá		Počet	1	3	ŠTVRŤROK	2026	Vybudujú sa najmenej dve logistické distribučné centrá (LDC), z ktorých každé má skladovaciu kapacitu najmenej 3000 ton. Opatrenie sa týka výstavby nových budov, ktorých dopyt po primárnej energii je aspoň o 20 % nižší ako priemer prahových hodnôt budov s takmer nulovou spotrebou energie pre nebytové budovy a ktoré využívajú obnoviteľné zdroje energie.
129	C1.5. R1 – I2	T	Odborná príprava pre organizácie výrobcov		Počet	0	3	ŠTVRŤROK	2026	Najmenej tri organizácie výrobcov prepojené s logistickými distribučnými centrami sa zúčastňujú na odbornej príprave v oblasti riadenia a financovania organizácií výrobcov, do ktorej je zapojených najmenej 15 osôb.
130	C1.5. R1 – I2	M	Systém označovania ovocia a zeleniny	Vydaný dokument potvrdzujúci súlad nového prehľadu s požiadavkami na označovanie systémov kvality				ŠTVRŤROK	2026	Schvaľuje sa systém vytvárania rozpoznateľných etikiet na trhu s ovocím a zeleninou. Tento systém je dobrovoľný a dopĺňa už existujúci systém kvality vypracovaný ministerstvom poľnohospodárstva.
131	C1.5. R2	M	Nový zákon o konsolidácii poľnohospodárskej pôdy	Nadobudnutie účinnosti nového zákona o konsolidácii poľnohospodárskej pôdy				ŠTVRŤROK	2022	Pripravovaný nový zákon o konsolidácii poľnohospodárskej pôdy okrem iného: • Zaviesť podmienky na zjednodušenie procesu konsolidácie, • Znížiť počet zúčastnených subjektov, • Skrátiť čas potrebný na vykonanie činností v rámci pridelených prostriedkov, • Uplatňovať informačné technológie a prepojiť sa s existujúcimi a novými databázami rôznych zainteresovaných strán a zároveň vytvoriť databázu kvality pôdy.
133	C1.5. R2 – I2	T	Modernizácia operačného informačného systému na monitorovanie poľnohospodárskej pôdy a zriadenie 90 stálych staníc na monitorovanie stavu poľnohospodárskej pôdy		Počet	0	90	ŠTVRŤROK	2025	Vypracuje sa program trvalého monitorovania stavu poľnohospodárskej pôdy. Vo výsledkoch programu sa uvedú krízové oblasti, v ktorých je pôda vystavená hrozbám. Modernizácia informačného systému na monitorovanie poľnohospodárskej pôdy umožní získať porovnateľné parametre. V rámci modernizovaného systému na monitorovanie stavu poľnohospodárskej pôdy sa zriadi najmenej 90 staníc, ktoré pokryjú všetky poľnohospodárske subregióny.
134	C1.5. R3	M	Zriadenie oddelenia pre implementáciu a riadenie projektov digitálnej transformácie na ministerstve pôdohospodárstva	Rozhodnutie ministra pôdohospodárstva o zriadení oddelenia pre realizáciu a riadenie projektov digitálnej transformácie na ministerstve pôdohospodárstva				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Zriadená jednotka v spolupráci s príslušnými orgánmi (platobná agentúra, Chorvátska agentúra pre poľnohospodárstvo a potraviny a Ústredný štátny úrad pre rozvoj digitálnej spoločnosti) plánuje a monitoruje realizáciu všetkých investícií s cieľom zabezpečiť dosiahnutie: najmenej 30 digitalizovaných verejných služieb, funkčná platforma inteligentného poľnohospodárstva a verejne prístupný informačný systém vysledovateľnosti.
135	C1.5. R3-I1	T	Digitalizácia najmenej 30 verejných služieb v poľnohospodárstve uvedených v akčnom pláne digitálnej transformácie poľnohospodárskych verejných služieb		Počet	0	30	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Akčný plán digitálnej transformácie je základom pre zaznamenávanie všetkých poľnohospodárskych služieb, ktoré sa majú digitalizovať. Akčný plán musí obsahovať model a transformačný proces pre každú zaznamenanú službu vo verejnom záujme. Najmenej 30 verejných služieb, ktoré sa zaregistrujú v akčnom pláne a podporia v rámci chorvátskeho plánu obnovy a odolnosti, sa digitalizuje a sprístupní prijímateľom. V akčnom pláne sa vymedzia jednotlivé verejné služby, ktoré sa majú digitalizovať prostredníctvom realizácie projektu. Najmenej 30 služieb sa digitalizuje a sprístupní príjemcom.
136	C1.5. R3-I2	M	Zriadenie platformy inteligentného poľnohospodárstva	K dispozícii je platforma inteligentného poľnohospodárstva				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Príjemcom sa sprístupní platforma inteligentného poľnohospodárstva. Platforma inteligentného poľnohospodárstva ponúka aktuálne, štruktúrované a včasné informácie priamo z polí a poľnohospodárskych podnikov.
137	C1.5. R3-I3	M	Vytvorenie informačného systému vysledovateľnosti	Informačný systém vysledovateľnosti, ktorý je funkčný a prístupný verejnosti				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Plánovaný informačný systém vysledovateľnosti umožní lepšie informovanie spotrebiteľov prostredníctvom monitorovania vysledovateľnosti poľnohospodárskych a potravinových výrobkov. Systém je dobrovoľný a používa sa na zjednotenie a uľahčenie sledovania informácií, uľahčenie podnikania a poskytovanie informácií spotrebiteľom prostredníctvom QR kódu. Systém musí byť navrhnutý tak, aby sa prepojil s inými elektronickými systémami a priebežne aktualizoval informácie o vysledovateľnosti. Systém má takisto potenciál zaznamenávať informácie o obchodníkoch a sprostredkovateľoch, ktorí nemusia nikdy prísť do fyzického kontaktu s výrobkom.
138	C1.5. R4	M	Online platforma na predchádzanie plytvaniu potravinami a modernizovaný informačný systém pre darovanie potravín	Online platforma na predchádzanie plytvaniu potravinami a modernizáciu technického riešenia pre IT systém na darovanie potravín je funkčná a dostupná verejnosti				ŠTVRŤROK	2022	Spustí sa online platforma na predchádzanie vzniku potravinového odpadu a jeho znižovanie s cieľom šíriť najlepšie postupy, zvyšovať informovanosť a vzdelávať o problematike potravinového odpadu a darovania potravín. Informačný systém darovania potravín, ktorý je už v prevádzke, sa zmodernizuje o nové funkcie, pričom sa zdôrazní možnosť regionálneho riadenia systému a štatistického zastúpenia údajov.
139	C1.5. R4-I1	M	Schéma podpory pre infraštruktúru na vybavenie potravinových bánk a sprostredkovateľov v potravinovom darcovskom reťazci	Zavedený systém podpory pre infraštruktúru na vybavenie potravinových bánk a sprostredkovateľov v potravinovom darcovskom reťazci a vyplatené finančné prostriedky				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Podporný program sa uvedie do prevádzky na základe verejnej výzvy a uzavretých zmlúv vyplatením finančných prostriedkov, ktoré sa použijú na výstavbu a renováciu skladovacích zariadení, skladovacích zariadení a nábytku, chladiacich zariadení a zariadení na skladovanie potravín, vysokozdvižných vozíkov, chladiarenských vozidiel, vozidiel a IT zariadení.

F. KOMPONENT 1.6: ROZVOJ UDRŽATEĽNÉHO, INOVATÍVNEHO A ODOLNÉHO CESTOVNÉHO RUCHU

Pandémia COVID-19 mala veľmi negatívny vplyv na odvetvie cestovného ruchu na celom svete aj v Chorvátsku. Cestovný ruch ako strategická činnosť v Chorvátsku predstavuje 11,4 % priameho podielu na HDP a v roku 2020 zaznamenal 55 % pokles počtu prenocovaní v porovnaní s predchádzajúcim rokom. Vzhľadom na tieto účinky krízy a meniace sa očakávania dopytu je cieľom tohto komponentu chorvátskeho plánu obnovy a odolnosti transformovať a modernizovať odvetvie cestovného ruchu a zároveň zvýšiť jeho konkurencieschopnosť, udržateľnosť a odolnosť dosiahnutím týchto všeobecných cieľov:

-Zvýšiť odolnosť a udržateľnosť odvetvia cestovného ruchu podporou zelenej a digitálnej transformácie.

-Prispieť k obnove odvetvia cestovného ruchu po kríze spôsobenej ochorením COVID-19 zlepšením ubytovacích kapacít a sociálnej a územnej súdržnosti.

-Zvýšiť obehové hospodárstvo v cestovnom ruchu a podporiť zodpovednú spotrebu a zvýšiť nepriame účinky cestovného ruchu na súvisiace činnosti.

Komponent podporuje riešenie odporúčanie pre danú krajinu s cieľom znížiť najviac zaťažujúce parafiškálne poplatky (odporúčanie pre danú krajinu č. 4, 2019), prijať všetky potrebné opatrenia na účinné riešenie pandémie (odporúčanie pre danú krajinu č. 1, 2020) a prednostne realizovať pripravené verejné investičné projekty a podporiť súkromné investície na podporu oživenia hospodárstva (odporúčanie pre danú krajinu č. 3, 2020).

Táto zložka prispieva aj k cieľom stanoveným v ostatných podzložkách tohto plánu, najmä v C1.5. Zlepšenie využívania prírodných zdrojov a posilnenie potravinového dodávateľského reťazca a C2.3. Digitálna transformácia spoločnosti a verejnej správy.

F.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C1.6 R1 – Zvýšenie odolnosti a udržateľnosti odvetvia cestovného ruchu

Cieľom reformy je vytvoriť účinný organizačný a právny rámec na riadenie rozvoja udržateľného cestovného ruchu vypracovaním zákona o cestovnom ruchu, stratégie udržateľného rozvoja cestovného ruchu do roku 2030, národného plánu udržateľného rozvoja cestovného ruchu do roku 2027 a strategického environmentálneho hodnotenia.

Reforma zahŕňa:

-Ďalšie administratívne a parafiškálne úľavy pre odvetvie cestovného ruchu;

-Ďalšia zmena legislatívneho rámca, ktorá umožní lepšie riadenie rozvoja cestovného ruchu a zároveň podporí investície podnikov do inovácií;

-Rozvoj nového modelu cestovného ruchu, ktorý ponúka diverzifikovanejšie produkty cestovného ruchu, prispieva k zelenej a digitálnej transformácii podnikateľov v cestovnom ruchu a zabezpečuje dodržiavanie zásad obehového hospodárstva;

-Obmedzenie prevádzkových postupov, ktoré prispejú k jednoduchšiemu, rýchlejšiemu a lacnejšiemu zakladaniu podnikov cestovného ruchu.

Sfunkčnenie reformy systému riadenia cestovného ruchu sa predpokladá aj prostredníctvom investície C.2.3 R3-I15 – Vytváranie riešení aplikácií cestovného ruchu s cieľom administratívne odbremeniť podnikateľov a transformovať model cestovného ruchu smerom k udržateľnosti. Reforma sa bude vykonávať v súlade so zásadou verejnej konzultácie so zapojením širokého spektra zainteresovaných strán v celkovom ekosystéme cestovného ruchu vrátane podnikateľov, priemyselných združení a akademickej obce.

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2023.

Investícia C1.6 R1-I1 – Regionálna diverzifikácia a špecializácia chorvátskeho cestovného ruchu prostredníctvom investícií do rozvoja produktov cestovného ruchu s vysokou pridanou hodnotou

Cieľom tejto investície je ponúknuť finančnú podporu vo forme grantov na rozvoj, prispôsobenie a modernizáciu verejnej infraštruktúry cestovného ruchu v celom Chorvátsku.

Opatrenie pozostáva z investícií, ktoré ďalej rozvíjajú infraštruktúru cestovného ruchu, zvyšujú energetickú efektívnosť a propagujú turistické produkty v menej rozvinutých turistických destináciách.

Investícia sa dokončí do 30. júna 2026.

Investícia C1.6 R1-I2 – Posilnenie konkurencieschopnosti podnikateľov a podpora zelenej a digitálnej transformácie odvetvia cestovného ruchu

Cieľom investície je ponúknuť finančný príspevok na zelenú a digitálnu transformáciu odvetvia cestovného ruchu.

Cieľom tejto investície je realizovať ekologické projekty, ako je zvýšenie energetickej efektívnosti, využívanie obnoviteľných zdrojov a obehového hospodárstva, zavádzanie inovácií a digitálnych technológií a vývoj produktov cestovného ruchu šetrných k životnému prostrediu a efektívne využívanie zdrojov.

Investícia sa dokončí do 30. júna 2026.

Investícia C1.6 R1-I3 – Posilnenie kapacity systému pre odolný a udržateľný cestovný ruch

Cieľom investície je posilniť odolnosť ľudského kapitálu v celom odvetví cestovného ruchu prostredníctvom vzdelávacích programov osobitne navrhnutých pre potreby trhu práce.

Hlavné investičné činnosti zahŕňajú navrhovanie vzdelávacích programov, ktoré reagujú na potreby trhu práce, a odbornú prípravu ľudí v rámci týchto vzdelávacích programov.

Investícia sa dokončí do 31. decembra 2025.

F.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
140	C1.6. R1	M	Analýza scenárov ako súčasť stratégie udržateľného rozvoja cestovného ruchu do roku 2030	Vypracovať analýzu scenára				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Analýza scenárov vypracovaná ako súčasť procesu rozvoja stratégie je základom pre mobilizáciu investícií uvedených v tejto podzložke. V analýze scenárov sa vypracuje prognóza smerovania rozvoja na vnútroštátnej a územnej úrovni po konzultácii s kľúčovými zainteresovanými stranami v odvetví.
141	C1.6. R1	M	Prijatie stratégie rozvoja udržateľného cestovného ruchu do roku 2030 vládou Chorvátskej republiky	Ustanovenie o nadobudnutí účinnosti stratégie rozvoja udržateľného cestovného ruchu do roku 2030				OTÁZKA Č. 3	2022	V rámci tejto reformy sa proces transformácie modelu rozvoja cestovného ruchu smerom k udržateľnosti bude realizovať prostredníctvom rozvoja stratégie udržateľného rozvoja cestovného ruchu do roku 2030 z hľadiska sociálno-ekonomickej udržateľnosti, environmentálnej a územnej udržateľnosti. V stratégii, ktorá je dlhodobým aktom strategického plánovania celoštátneho významu, sa bude venovať osobitná pozornosť aj otázkam doterajšieho využívania pôdy, t. j. nadmernému cestovnému ruchu v jednotlivých destináciách, ako jednému z kľúčových problémov rozvoja cestovného ruchu. Stratégia poskytne aj odpoveď na to, ako lepšie podporovať znižovanie nerovnomerného regionálneho rozvoja v Chorvátsku.
142	C1.6. R1	M	Ktorým sa stanovuje meteorologický rámec pre satelitný účet udržateľného cestovného ruchu Chorvátskej republiky	Ustanovenie o nadobudnutí účinnosti metodologického rámca satelitného účtu udržateľného cestovného ruchu				OTÁZKA Č. 3	2023	Systém satelitných účtov udržateľnosti cestovného ruchu vytvorí podmienky na riadenie a monitorovanie rozvoja cestovného ruchu prostredníctvom vymedzených ukazovateľov udržateľnosti cestovného ruchu na vnútroštátnej aj regionálnej úrovni. Satelitný účet sa stane nástrojom riadenia verejnej politiky. Zber a zostavovanie údajov sa zosúladí s Európskym systémom ukazovateľov cestovného ruchu (ETIS) a s pojmami, definíciami, klasifikáciami a účtovnými pravidlami systému environmentálneho ekonomického účtovníctva (SEEA). S cieľom zlepšiť efektívnosť regionálnej politiky cestovného ruchu sa zriadi regionálny satelitný účet pre udržateľný cestovný ruch, pričom sa pridajú osobitné ukazovatele činnosti cestovného ruchu na úrovni destinácií prispôsobené tak, aby signalizovali možný výskyt nadmerného cestovného ruchu. Údaje a analýzy podporujú verejné aj súkromné strategické smerovanie plánovania a zároveň sa stávajú relevantným nástrojom riadenia politiky.
143	C1.6. R1	M	Zákon o cestovnom ruchu, ktorým sa stanovuje rámec pre monitorovanie a rozvoj odvetvia cestovného ruchu	Nadobudnutie účinnosti zákona o cestovnom ruchu				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Zákon o cestovnom ruchu poskytne rámec na monitorovanie a rozvoj odvetvia cestovného ruchu prostredníctvom zriadenia systému monitorovania a analýzy údajov, systému stimulov, monitorovania a analýzy investícií, vymedzenia úlohy kľúčových zainteresovaných strán pri rozvoji cestovného ruchu a spolupráce medzi útvarmi a vymedzenia ukazovateľov a noriem na zabezpečenie udržateľnosti cestovného ruchu (najmä zelených a digitálnych noriem).
144	C1.6. R1 – I1	M	Vyhlásenie verejných výziev na zelenú a digitálnu transformáciu existujúcej verejnej infraštruktúry cestovného ruchu a rozvoj verejnej infraštruktúry cestovného ruchu mimo hlavných turistických a pobrežných oblastí	Uverejnenie súťažných podkladov pre zelenú a digitálnu transformáciu existujúcej verejnej infraštruktúry cestovného ruchu a rozvoj verejnej infraštruktúry cestovného ruchu mimo hlavných turistických a pobrežných oblastí				OTÁZKA Č. 3	2022	V súťažných podkladoch sa uvedie, že investície sa zameriavajú na projekty, ktoré môžu zvýšiť zelenú a digitálnu kvalitu infraštruktúry cestovného ruchu a znížiť vplyv na životné prostredie a následne koncentráciu hostí v sezóne. V hlavných turistických a pobrežných oblastiach sú podľa indexu rozvoja cestovného ruchu oprávnené len investície do zelenej a digitálnej transformácie existujúcej infraštruktúry cestovného ruchu a do výšky 29 623 731 EUR z celkového rozpočtu investície, ktoré prispievajú k udržateľnému riadeniu destinácií a znižujú vplyv na životné prostredie počas turistickej sezóny. Kritériá oprávnenosti zahŕňajú súlad s technickými usmerneniami Do No Significant Harm Technical Guidance (2021/C58/01).
145	C1.6. R1 – I1	M	Dokončenie ocenených projektov na výstavbu a prispôsobenie verejnej infraštruktúry cestovného ruchu	Osvedčenie o absolvovaní od dohliadajúceho inžiniera.				ŠTVRŤROK	2026	Dokončenie 10 zadaných projektov investície na výstavbu a prispôsobenie verejnej infraštruktúry cestovného ruchu.
146	C1.6. R1 – I2	M	Vyhlásiť verejné výzvy na posilnenie udržateľnosti a podporu zelenej a digitálnej transformácie podnikateľov v cestovnom ruchu s aspoň 50 % celkových investícií na podporu zelenej transformácie	Uverejnenie súťažných podkladov na posilnenie udržateľnosti a podporu zelenej a digitálnej transformácie podnikateľov v cestovnom ruchu				OTÁZKA Č. 3	2022	V súťažných podkladoch sa uvedie, že najmenej 29 862 632 EUR z celkových investícií sa pridelí na investície zamerané na zmiernenie zmeny klímy alebo adaptáciu na ňu, digitalizáciu činností v súlade s kritériami znižovania emisií skleníkových plynov alebo energetickej efektívnosti a znižovania odpadu, ako aj prechod na obehové hospodárstvo. Kritériá výberu projektov prispievajú k zelenej transformácii v súlade s národnou stratégiou obnovy prírody, Zelenou zmluvou pre Európu, ukazovateľmi udržateľnosti vymedzenými v štúdii uskutočniteľnosti na vytvorenie satelitného účtu udržateľného cestovného ruchu Chorvátskej republiky a usmerneniami na vypracovanie stratégie udržateľného rozvoja cestovného ruchu do roku 2030. V súlade so zásadami technického usmernenia týkajúceho sa uplatňovania zásady „výrazne nenarušiť“ žiadatelia preukážu, ako zmiernia negatívne vplyvy na životné prostredie, ktoré možno spájať s projektom, a ako prispejú k pozitívnym vplyvom počas realizácie projektu. V súťažných podkladoch sa pridelí najmenej 29 862 632 EUR z celkových investícií na podporu zelenej transformácie a pre tieto investície sa špecifikujú kritériá výberu/oprávnenosti odrážajúce požiadavky uplatniteľných oblastí intervencie [3 – 100] prílohy [VI/VII] a súlad s technickými usmerneniami k zásade „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01) a súlad podporovaných projektov s príslušným acquis EÚ a vnútroštátnym acquis v oblasti životného prostredia.
147	C1.6. R1 – I2	M	Dokončenie zadaných investičných projektov na posilnenie udržateľnosti a podporu zelenej a digitálnej transformácie podnikateľov v cestovnom ruchu	Osvedčenie o absolvovaní od dohliadajúceho inžiniera.				ŠTVRŤROK	2026	Dokončenie 37 ocenených projektov investície na posilnenie udržateľnosti a podporu zelenej a digitálnej transformácie podnikateľov v oblasti cestovného ruchu.
148	C1.6. R1 – I3	T	Vzdelávacie programy na posilnenie vedomostí a zručností v oblasti cestovného ruchu		Počet	0	10	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Vzdelávacie programy vypracované na posilnenie vedomostí a zručností v oblasti cestovného ruchu vrátane digitálnych zručností štátnych a verejných činiteľov v systéme cestovného ruchu, vzdelávania nezamestnaných a zamestnávateľov Vypracované vzdelávacie programy budú založené na analýzach potrieb trhu práce a ich výsledkom bude základ pre posilnenie vedomostí a zručností v cestovnom ruchu vrátane digitálnych zručností pre vládnych úradníkov v systéme cestovného ruchu a zamestnaných v systéme komunity cestovného ruchu, nezamestnaných a vzdelávanie u zamestnávateľov. Kritériami výberu programov, ktoré sa majú vypracovať, bude prispieť k dosiahnutiu cieľov digitálnej a zelenej transformácie, konkrétne k získaniu znalostí a zručností potrebných na realizáciu projektov financovaných z investícií C1.6 I2 a I1 tejto podzložky, ako sú znalosti týkajúce sa zelenej výstavby, energie z obnoviteľných zdrojov, inovačných výrobkov, podnikateľských zručností, udržateľného riadenia destinácií.
149	C1.6. R1 – I3	T	Vzdelané osoby vo vzdelávacích programoch súvisiacich s cestovným ruchom		Počet	0	1 000	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Najmenej 1000 osôb sa zúčastňuje na kurzoch odbornej prípravy súvisiacich s cestovným ruchom.

G. KOMPONENT 2.1: POSILNENIE KAPACITY NA NAVRHOVANIE A VYKONÁVANIE VEREJNÝCH POLITÍK A PROJEKTOV

Cieľom komponentu chorvátskeho plánu obnovy a odolnosti je zlepšiť kvalitu tvorby verejnej politiky, zvýšiť kapacitu verejnej správy navrhovať a vykonávať verejné politiky a prekonať fragmentáciu verejnej správy zlepšením koordinácie medzi príslušnými ministerstvami a zlepšením vykonávania verejných politík a projektov. Zložka zahŕňa opatrenia na:

-Prostredníctvom intenzívnejšieho využívania digitálnych technológií uľahčovať navrhovanie a vykonávanie verejných politík a projektov na centrálnej a miestnej úrovni;

-Poskytuje pomoc prijímateľom pri príprave projektov a technickej dokumentácie pre projekty v oblasti zelenej a digitálnej transformácie a

-Posilniť mechanizmy koordinácie a riadenia verejných politík.

Komponent prispeje k plneniu odporúčaní pre jednotlivé krajiny týkajúcich sa zvýšenia kapacity verejnej správy navrhovať a vykonávať verejné projekty a politiky (odporúčanie pre jednotlivé krajiny č. 3, 2019) a k posilneniu kapacity a efektívnosti verejnej správy navrhovať a vykonávať verejné projekty a politiky na ústrednej a miestnej úrovni (odporúčanie pre jednotlivé krajiny č. 4, 2020).

G.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C2.1 R1 – Posilnenie mechanizmov integrácie a riadenia verejných politík profesionalizáciou strategického plánovania

Cieľom tejto reformy je zlepšiť spôsob riadenia a vykonávania verejných politík.

Toto opatrenie spočíva vo vypracovaní právnych predpisov na zlepšenie koordinácie verejných politík, a tým v profesionalizácii strategického plánovania a posudzovania vplyvu nariadení.

Reforma C2.1 R2 – Posilnenie kapacity na prípravu a realizáciu projektov EÚ

S cieľom zvýšiť čerpanie finančných prostriedkov Únie sa touto reformou zvýši kapacita na prípravu a čerpanie finančných prostriedkov Únie. Okrem toho sa v rozhodnutí vlády o orgánoch v systéme vykonávania plánu obnovy a odolnosti vymedzia príslušné orgány a zodpovednosti za vykonávanie úloh pri vykonávaní, zriadi sa ústredný koordinačný orgán v rámci ministerstva financií na vykonávanie a monitorovanie národného plánu obnovy a odolnosti a vykonávací výbor sa poverí zabezpečením konzistentnosti a súdržnosti pri využívaní finančných prostriedkov Únie. Vypracuje sa analýza pracovného zaťaženia na posilnenie administratívnej kapacity vo všetkých operačných programoch. Štatút Agentúry pre audit systému vykonávania programov Európskej únie (ARPA) sa upraví tak, aby bol v súlade s nariadením (EÚ) 2021/241 a poskytoval právny mandát na vykonávanie auditov v rozsahu pôsobnosti národného plánu obnovy a odolnosti. Informačný systém používaný pre európske štrukturálne a investičné fondy sa zmodernizuje tak, aby umožňoval zber, uchovávanie a monitorovanie údajov o míľnikoch a cieľoch, a to aj na úrovni konečných prijímateľov.

Táto reforma sa dokončí do 31. januára 2022 a pred predložením prvej žiadosti o platbu Komisii.

Investícia C2.1 R1-I1 – Optimalizácia, normalizácia a digitalizácia procesov strategického plánovania a posúdenia vplyvu verejných politík

Cieľom tejto investície je podporiť digitalizáciu strategického plánovania, vykonávania a hodnotenia verejných politík.

Toto opatrenie pozostáva z vývoja IT platformy, informačného systému strategického plánovania, ktorý umožňuje monitorovanie prípravy strategických dokumentov.

Investícia C2.1 R2-I1 – Poskytovať pomoc prijímateľom pri príprave projektovo-technickej dokumentácie

Cieľom tohto opatrenia je zvýšiť mieru úspešnosti a čerpania finančných prostriedkov EÚ.

Toto opatrenie pozostáva z výziev na poskytnutie pomoci potenciálnym príjemcom rôznych fondov EÚ s cieľom urýchliť a optimalizovať prípravu projektovo-technickej dokumentácie.

G.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
150	C2.1. R1	M	Zmeny zákona o systéme strategického plánovania a riadenia rozvoja Chorvátskej republiky a interných predpisov	Nadobudnutie účinnosti aktu, ktorým sa mení zákon o systéme strategického plánovania a správy pre rozvoj Chorvátskej republiky a sprievodné predpisy				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Zmeny zákona o systéme riadenia strategického plánovania a rozvoja Chorvátskej republiky a sprievodných predpisov zlepšia účinnosť strategického plánovania a profesionalizáciu prípravy strategických dokumentov. Obsahuje aj základ pre opisy pracovných miest a kompetencie štátnych zamestnancov týkajúce sa strategického plánovania;
151	C2.1. R1	M	Zmeny zákona o posudzovaní vplyvu regulácie	Nadobudnutie účinnosti zákona, ktorým sa mení zákon o posudzovaní vplyvu regulácie				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Zmenami zákona o posudzovaní regulačného vplyvu sa zjednodušia procesy posudzovania regulačného vplyvu ex post vrátane metodiky a postupov na základe odporúčaní Nástroja technickej podpory projektu týkajúcich sa posúdenia regulačného vplyvu ex post. Zmeny zahŕňajú aj zmeny v opisoch pracovných miest a kompetenciách štátnych zamestnancov v súvislosti s posúdením vplyvu s cieľom profesionalizovať koordináciu, navrhovanie a monitorovanie účinkov regulácie vo verejnej správe.
152	C2.1. R1	T	Zníženie administratívnej záťaže, ktorá priamo ovplyvňuje občanov, prostredníctvom digitalizácie a zjednodušenia postupov		% (percentuálny podiel)	0	20	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Aspoň 20 % zníženie administratívnej záťaže občanov v porovnaní s 31. decembrom 2019 použitím metodiky štandardného modelu nákladov, digitalizáciou a/alebo zjednodušením postupov.
153	C2.1. R1 – I1	T	Digitalizácia všetkých obchodných procesov mapovanie v oblasti strategického plánovania a posúdenia regulačného vplyvu		% (percentuálny podiel)	0	100	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Všetky zmapované obchodné procesy v oblasti strategického plánovania a posúdenia regulačného vplyvu sa digitalizujú a používajú prostredníctvom IT platformy (IT systému na digitalizáciu procesu strategického plánovania a posúdenia regulačného vplyvu). Informačný systém umožňuje monitorovať prípravu strategických dokumentov, vykonávanie a hodnotenie verejných politík a posúdenie vplyvu nariadení. Informačný systém obsahuje aj prehľad poskytujúci prehľad výsledkov vykonávania verejných politík.
156	C2.1. R2	M	Zmena stanov skupiny ARPA s cieľom nanovo vymedziť jej mandát	Nadobudnutie účinnosti zmien stanov ARPA				OTÁZKA Č. 3	2021	V zmenách stanov Agentúry pre audit systému vykonávania programov Európskej únie (ARPA) sa vymedzí mandát agentúry ARPA na zriadenie a vykonávanie systémových auditov a kontrol týkajúcich sa národného plánu obnovy a odolnostif
157	C2.1. R2	M	Vytvorenie systému vykonávania, auditu a kontroly pre plán obnovy a odolnosti	Nadobudnutie účinnosti rozhodnutia chorvátskej vlády o orgánoch v systéme vykonávania národného plánu obnovy a odolnosti, zriadenie koordinačného orgánu pod ministerstvom financií a aktualizácia postupov používaných vykonávacími orgánmi.				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	V rozhodnutí o orgánoch v systéme plánu obnovy a odolnosti sa vymedzia príslušné orgány a zodpovednosti za vykonávanie úloh pri vykonávaní plánu obnovy a odolnosti vrátane ústredného koordinačného orgánu v rámci ministerstva financií s cieľom zabezpečiť vykonávanie a monitorovanie opatrení Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti vrátane reforiem, zatiaľ čo vykonávací výbor zabezpečí konzistentnosť a súdržnosť pri využívaní finančných prostriedkov EÚ. V rámci ministerstva financií sa zriadi a bude plne funkčný koordinačný orgán pre plán obnovy a odolnosti. Všetky postupy, ktoré používajú vykonávacie orgány pre plán obnovy a odolnosti, sa aktualizujú a zavedú.
158	C2.1. R2	M	Prijatie aktu o inštitucionálnom rámci pre fondy EÚ	Nadobudnutie účinnosti zákona o inštitucionálnom rámci pre fondy EÚ				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Okrem vytvorenia inštitucionálneho rámca a menovacích orgánov v zákone zákon poskytne aj rámec na zriadenie činností budovania kapacít, ktoré by sa mali ďalej rozvíjať prostredníctvom plánu budovania administratívnych kapacít. Tento plán sa vypracúva v rámci programovania EŠIF. V zákone sa uznáva potreba ďalej posilňovať schopnosť príjemcov pripravovať, uplatňovať a vykonávať projekty, ktoré sa vykonávajú prostredníctvom (operačných) programov financovaných EÚ.
159	C2.1. R2	M	Posúdenie administratívnej kapacity	Uverejňuje sa analýza pracovného zaťaženia				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Analýzy pracovného zaťaženia sa vykonávajú pre inštitúcie zapojené do príslušných systémov riadenia a kontroly, pričom sa zohľadňuje aj zaťaženie vyplývajúce z Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti. Analýza poskytne primerané informácie, pokiaľ ide o potreby administratívnych kapacít, s cieľom včas ich dosiahnuť, a to aj vypracovaním súboru odporúčaní na riešenie nedostatočnej kapacity, ak je to potrebné. Na základe analýzy a odporúčaní sa zúčastneným inštitúciám pridelia potrebné zdroje.
160	C2.1. R2	M	Modernizácia informačného systému eFondovi: Registračný systém pre audit a kontroly: informácie na monitorovanie vykonávania RRF	Audítorská správa potvrdzujúca funkcie registračného systému				ŠTVRŤROK	2022	Musí byť zavedený a funkčný systém registra na monitorovanie vykonávania RRF. Systém zahŕňa minimálne tieto funkcie: a) zber údajov a monitorovanie dosahovania míľnikov a cieľov; b) zhromažďovať, uchovávať a zabezpečovať prístup k údajom požadovaným v článku 22 ods. 2 písm. d) bodoch i) až iii) nariadenia o Mechanizme na podporu obnovy a odolnosti.
161	C2.1. R2 – I1	T	Príprava technickej dokumentácie projektu pre projekty zelenej a digitálnej transformácie		Počet (suma)	0	6 370 695	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Suma 6 370 695 EUR sa pridelí prostredníctvom rozhodnutí o financovaní vypracovania technickej dokumentácie projektu vypracovanej ministerstvami, národnými agentúrami a miestnymi a regionálnymi samosprávami na podporu zelenej a digitálnej transformácie.
162	C2.1. R2 – I1	T	Príprava technickej dokumentácie projektu pre projekty zelenej a digitálnej transformácie		Počet	0	100	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Granty sa udeľujú verejným subjektom na vypracovanie technickej dokumentácie projektu pre najmenej 100 projektov na podporu zelenej a digitálnej transformácie.

G.3. Opis reforiem a investícií v rámci úverového financovania  

Investícia C2.1 R1-I2 – Posilnenie kapacity v oblasti strategického plánovania a lepšej právnej regulácie

Cieľom tejto investície je prispieť k zabezpečeniu udržateľnosti systému strategického plánovania a zlepšiť kvalitu prípravy a vykonávania verejných politík v Chorvátsku.

Touto investíciou sa vytvoria vzdelávacie moduly a organizácia odbornej prípravy s cieľom zlepšiť plnenie úloh strategického plánovania vo vládnych orgánoch.

Táto investícia sa dokončí do 31. decembra 2025.

G.4. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie v súvislosti s úverom  

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
154	C2.1. R1 – I2	T	Moduly odbornej prípravy pre strategické plánovanie a posudzovanie regulačného vplyvu na vnútroštátnej, regionálnej a miestnej úrovni		Počet	0	10	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Vypracuje sa 10 modulov vzdelávania/odbornej prípravy pre strategické plánovanie a lepšiu právnu reguláciu s cieľom zabezpečiť profesionalizáciu práce vrátane spoločníkov pre elektronické vzdelávanie s technickou podporou NSPA (Národná škola verejnej správy). Moduly sa vypracujú do konca roka 2024.
155	C2.1. R1 – I2	T	Dni odbornej prípravy pre úradníkov spojené so systémom strategického plánovania a vykonávania regulačných vplyvov na vnútroštátnej a regionálnej úrovni		Počet	0	15	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Najmenej 15 dní odbornej prípravy na poskytovanie odbornej prípravy založenej na vzdelávacích moduloch v systéme strategického plánovania a vykonávania regulačných účinkov na vnútroštátnej, regionálnej a miestnej úrovni.

H. KOMPONENT 2.2: ĎALŠIE ZLEPŠENIE EFEKTÍVNOSTI VEREJNEJ SPRÁVY

Cieľom komponentu je modernizovať chorvátsku verejnú správu a zvýšiť jej zameranie na používateľa stimulovaním skutočného a funkčného zlúčenia jednotiek miestnej samosprávy, zvýšením digitalizácie, interoperability, zvýšením efektívnosti prideľovania zdrojov na miestnej úrovni a reformou systému odmeňovania a riadenia ľudských zdrojov.

Hlavnými cieľmi je zlepšiť schopnosť prilákať a udržať si vysokokvalitných a talentovaných zamestnancov verejnej správy a zlepšiť kvalitu verejných služieb v jednotkách miestnej a regionálnej samosprávy, ktoré brzdí slabá administratívna a fiškálna kapacita a nedostatočná transparentnosť.

Komponent zahŕňa zásadné reformy so súvisiacimi investíciami:

-Zlepšenie procesu prijímania zamestnancov do štátnej služby posilnením systému prijímania zamestnancov do štátnej služby a ďalším zlepšovaním kompetencií štátnych zamestnancov,

-Zavedenie nových mzdových a pracovných modelov vo verejnej službe vrátane reformy mzdového systému vo verejnom sektore, modernizácie systému riadenia ľudských zdrojov a podpory vertikálnej a horizontálnej mobility,

-Digitálna transformácia úschovných základní a archívnych záznamov,

-Zabezpečenie funkčnej a udržateľnej miestnej samosprávy prostredníctvom ďalšej optimalizácie a decentralizácie jednotiek miestnej samosprávy prostredníctvom stimulovanej podpory funkčných a skutočných fúzií.

Komponent prispeje k plneniu odporúčaní pre jednotlivé krajiny týkajúcich sa potreby posilniť efektívnosť verejnej správy (odporúčanie pre jednotlivé krajiny č. 1, 2019) a zlepšenia poskytovania a kvality služieb v menších jednotkách miestnej samosprávy (odporúčanie pre jednotlivé krajiny č. 4, 2020).

Komponent zahŕňa štyri reformy a sedem investícií.

H.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C2.2 R1 – Zlepšenie prijímania zamestnancov do štátnej služby

Cieľom tejto reformy je zlepšiť systém prijímania zamestnancov vo verejnej službe s cieľom zabezpečiť prijímanie vysokokvalifikovaných úradníkov, ktorí prispejú k zlepšeniu efektívnosti verejnej správy a umožnia zmenu zamerania verejnej správy na potreby občanov. Reforma zahŕňa zmeny legislatívneho rámca. Popri reforme majú orgány v úmysle vyvinúť nástroje informačných technológií, metodiky a potrebný obsah na overovanie kompetencií a opatrenia na budovanie kapacít.

Zavedie sa centralizovaný systém výberu štátnych zamestnancov na základe vopred stanovených plánov, analýzy pracovného zaťaženia a skutočných potrieb verejných orgánov s cieľom prijať konkrétny profil úradníkov. V procese prijímania sa uchádzači testujú online, čím sa zabezpečí transparentný a objektívnejší výber uchádzačov.

Opatrenie sa dokončí do 30. júna 2023.

Investícia C2.2 R1-I1 – Centralizovaný systém výberu

Cieľom tejto investície je vytvoriť objektívnejší a transparentnejší systém prijímania zamestnancov založený na skutočne identifikovaných potrebách a finančných zdrojoch. Zabezpečí nábor najlepších a najkompetentnejších kandidátov, čím prispeje k zlepšeniu efektívnosti verejnej správy.

Investícia zahŕňa tieto činnosti:

-Vypracovanie porovnávacej analýzy koncepcie centralizovaných systémov zamestnanosti v členských štátoch EÚ a vypracovanie návrhu nového modelu zamestnanosti;

-Zmeny legislatívneho rámca vrátane zákona o štátnej službe, pokiaľ ide o postupy prijímania štátnych zamestnancov do orgánov štátnej správy, odborných služieb a vládnych úradov;

-Vypracovanie štandardizovaných testov a odbornej prípravy;

-Vývoj IT platformy;

-Testovanie a zavedenie IT platformy.

Opatrenie sa dokončí do 31. decembra 2024.

Investícia C2.2 R1-I2 – E-štátna skúška

Cieľom tejto investície je vytvoriť nový systém elektronického zloženia štátnej skúšky, čím sa zabezpečí objektívnejší, vhodnejší a vhodnejší spôsob posudzovania znalostí uchádzačov prostredníctvom štandardizovanej písomnej skúšky.

Investícia zahŕňa vývoj softvérovej aplikácie, prostredníctvom ktorej sa poskytnú postupy na vývoj skúšobného materiálu na štátnu skúšku, žiadosť o skúšku, organizáciu, vykonanie a zloženie štátnej skúšky. Osvedčenie o preskúmaní sa sprístupní elektronicky. Systém vytvorí databázu testovacích úloh a materiálov, databázu uchádzačov a zabezpečí vypracovanie správ týkajúcich sa vykonávania a výsledkov testov. Takýto systém musí umožňovať nepretržité monitorovanie a zlepšovanie všetkých procesov vypracúvania a vykonávania štátnych skúšok. Testovacie miestnosti v štyroch testovacích centrách v Záhrebe, Splite, Rijeke a Osijeku musia byť vybavené a sprístupnené pre potreby e-skúšky, ako aj centralizovaného systému výberu (investícia C2.2.R1-I1).

Opatrenie sa dokončí do 31. decembra 2022.

Reforma C2.2 R2 – Nové modely miezd a práce v štátnej a verejnej službe

Cieľom tejto reformy je zaviesť spravodlivý, transparentný, konzistentný a finančne udržateľný mzdový systém v štátnej správe a verejnej službe spolu so štandardizovaným, digitalizovaným a na používateľa orientovaným systémom riadenia ľudských zdrojov. S cieľom riešiť novú realitu práce sa zavedie inteligentný pracovný model, ktorý úradníkom poskytne potrebné nástroje a zručnosti na vykonávanie ich úloh na diaľku.

Na základe analýzy situácie a porovnania miezd vo verejnej správe a verejnej službe sa vytvorí nový platobný systém a prijme sa nový zákon o mzdách vo verejnej službe a nový zákon o mzdách vo verejnej službe. Nové zákony obsahujú ustanovenia na hodnotenie pracovných miest podľa stanovených kritérií a na zabezpečenie harmonizácie platov v štátnej správe a verejných službách. V novom mzdovom modeli sa zavedie systém odmeňovania založený na výkone (pracovnom výkone). Menia a dopĺňajú sa predpisy týkajúce sa hodnotenia a služobného postupu štátnych zamestnancov. Hodnotenie výkonnosti a účinnosti poskytuje základ pre kariérny postup a povýšenie.

Opatrenie sa dokončí do 30. júna 2023.

Investícia C2.2 R2-I1 – Zlepšenie systému odmeňovania v štátnej správe a verejných službách

Touto investíciou sa zavedie nový systém odmeňovania v štátnej správe a verejných službách, čím sa podporí reforma v tej istej oblasti. Zabezpečí spravodlivejší systém z hľadiska štátnych zamestnancov, zvýši sa jeho konkurencieschopnosť a fiškálna udržateľnosť, pokiaľ ide o zachovanie celkovej mzdovej váhy v štátnom rozpočte a jeho racionálnejšie rozdelenie.

Zriadi sa jediný vládny koordinačný orgán zodpovedný za medziinštitucionálnu koordináciu všetkých činností, ktorý budú sprevádzať tímy odborníkov vrátane zástupcov sociálnych partnerov. Analyzuje sa súčasný systém odmeňovania a právny rámec a vypracuje sa porovnávacia analýza s partnerskými členskými štátmi. Na základe analýz sa vypracuje nový návrh nového systému odmeňovania a právneho rámca, do informačného systému riadenia ľudských zdrojov sa začlení deväť nových funkcií a vypracuje a zavedie sa komunikačná stratégia.

Opatrenie sa dokončí do 30. júna 2024.

Investícia C2.2 R2-I2 – Zavedenie modelu prístupu na hybridné pracovisko – Inteligentná práca

Cieľom tejto investície je zaviesť model, ktorý štátnym zamestnancom umožní pracovať na diaľku s cieľom poskytovať nepretržitú a kvalitnú verejnú službu prístupnú pre všetkých a zvýšiť motiváciu úradníkov. Vytvorí inovačný pracovný postup založený na prvku flexibility pracovného času a pracoviska podľa potrieb procesov a plánov verejnej správy. Legislatívne opatrenia týkajúce sa verejnej služby a pracovnoprávnych vzťahov na zavedenie hybridného modelu práce vo verejnej správe a súdnictve (Zákonník práce, zákon o štátnej službe, zákon o ochrane práce a stanovy) sa zmenia tak, aby umožnili zamestnancom pracovať hladko a nepretržite.

Na dosiahnutie uvedených cieľov sa v opatrení predpokladajú tieto činnosti:

-Zapojenie externých odborníkov do identifikácie súčasného stavu podmienok telepráce a prípravy a vykonávania odbornej prípravy v oblasti riadenia.

-Vypracovanie návrhu modelu a plánu hybridného prístupu na pracovisko s úplným normatívnym riešením na jeho vykonávanie externými odborníkmi.

-Zmeny legislatívneho rámca a pracovných metodík.

-Nadobudnutie informačných technológií (laptopov, tabletov a smartfónov a potrebného softvéru) získaných prostredníctvom transparentných postupov verejného obstarávania.

-Odborná príprava zamestnancov.

Opatrenie sa dokončí do 30. septembra 2023.

Reforma C2.2 R3 – Digitálna transformácia archívnych základní a archívnych záznamov

Cieľom tejto reformy je zlepšiť správu dokumentácie verejnými orgánmi s cieľom zlepšiť obchodné procesy. Očakáva sa, že opatrenie umožní efektívnejšie poskytovanie služieb verejnej správy využívaním zavedených riešení IKT, ktoré zabezpečia interoperabilitu a spoločné využívanie údajov, zníženie nákladov, transparentnosť podnikania a ochranu práv občanov.

Okrem toho orgány plánujú vytvoriť a zaviesť digitálnu verejnú službu s cieľom poskytnúť prístup k digitálnym základom ochrany vybudovaným pre kultúrne a historické pamiatky. Okrem toho vypracovanie potrebných noriem a kritérií zlepší v tejto súvislosti celkovú efektívnosť verejnej správy. Predpokladá sa rozvoj národného archívneho informačného systému, posilnenie infraštruktúry a ľudských kapacít v štátnych archívoch a posilnenie kapacity na digitalizáciu analógových papierových záznamov tvorcami a vlastníkmi dokumentov s cieľom zlepšiť digitálne verejné služby rýchlejším prístupom k dokumentácii a lepším presadzovaním práv používateľov a všetkých zainteresovaných občanov.

Opatrenie sa dokončí do 30. júna 2024.

Investícia C2.2 R3-I1 – Zavedenie digitálnej infraštruktúry a služieb verejnej správy vytvorením základného systému uchovávania

Táto investícia pozostáva zo zriadenia novej digitálnej verejnej služby prepojenej s existujúcimi digitálnymi verejnými službami s cieľom znížiť administratívne prekážky a umožniť úradníkom rýchlejšie a efektívnejšie spracúvať prípady.

Toto opatrenie spočíva vo vývoji digitálnych základní uchovávania.

Investícia C2.2 R3-I2 – Zlepšenie digitálnej infraštruktúry a služieb verejného sektora vytvorením národného archívneho informačného systému a posilnením národnej archívnej siete

Táto investícia spočíva v zlepšení správy a archivácie dokumentov vytvorených orgánmi verejnej moci a justičným systémom poskytnutím prístupu všetkým dotknutým orgánom verejnej moci.

Investícia pozostáva z vývoja národného archívneho informačného systému a zriadenia novej služby elektronického archívu v rámci štátnej informačnej infraštruktúry.

Reforma C2.2 R4 – Funkčná a udržateľná miestna samospráva

Cieľom tejto reformy je vytvoriť vysokokvalitný a efektívny systém miestnej a regionálnej samosprávy stimulovaním funkčnej aj skutočnej integrácie jednotiek miestnej samosprávy. Očakáva sa, že reforma prispeje k lepšiemu, efektívnemu a transparentnému poskytovaniu verejných služieb občanom a poskytne im rovnaké príležitosti na uspokojenie ich potrieb a záujmov bez ohľadu na miesto ich bydliska.

Zmenia sa príslušné právne predpisy, zákon o plnení štátneho rozpočtu Chorvátskej republiky na rok 2022, a zavedie sa mechanizmus finančnej podpory na stimulovanie funkčných aj skutočných zlúčení. V štátnom rozpočte sa zabezpečia dostatočné zdroje na finančnú podporu skutočného zlúčenia najmenej 20 % jednotiek miestnej samosprávy a funkčného zlúčenia najmenej 40 % jednotiek miestnej samosprávy. Vo fáze návrhu mechanizmu sa určí niekoľko možných modelov financovania spoločnej výkonnosti, pričom sa zohľadní rozsah služieb, ktoré musia jednotky miestnej a regionálnej samosprávy poskytovať, ako sa vymedzuje v právnych predpisoch, a nahlásené potreby jednotiek na vykonávanie spoločných úloh. Úspešné dokončenie procesu skutočného alebo funkčného zlúčenia je predpokladom pridelenia dodatočných zdrojov alebo spolufinancovania zo štátneho rozpočtu. V rozhodnutí chorvátskej vlády sa stanovia kritériá a úroveň stimulov s väčšími fiškálnymi stimulmi pre skutočné fúzie, zatiaľ čo stimuly pre funkčné fúzie závisia od počtu a druhu funkcií predpokladaných pri fúzii.

Zmeny nariadení týkajúcich sa mechanizmu finančnej podpory pre miestne a regionálne samosprávy, ktoré umožňujú vyplácanie finančných stimulov pre fúzie.

Reforma sa dokončí do 31. marca 2022.

Investícia C2.2 R4-I1 – Ďalšia optimalizácia a decentralizácia jednotiek miestnej a regionálnej samosprávy prostredníctvom podpory funkčných a skutočných fúzií

Cieľom tohto opatrenia je poskytnúť podporu jednotkám miestnej samosprávy pri rozhodovaní o funkčných alebo skutočných zlúčeniach s cieľom zlepšiť kvalitu služieb miestnej samosprávy.

Táto investícia pozostáva z modernizácie informačného systému na podporu sprievodnej reformy (C2.2 R4) a zo zavedenia vysokokvalitného systému na podporu funkčných a skutočných zlúčení jednotiek miestnej samosprávy.

H.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
163	C2.2. R1	M	Zmenený legislatívny rámec pre centralizovaný systém výberu v štátnej správe, ktorým sa určujú potrebné kvalifikácie štátnych zamestnancov a zavádza moderný systém prijímania zamestnancov	Nadobudnutie účinnosti zmeneného legislatívneho rámca pre centralizovaný systém výberu štátnych zamestnancov,				ŠTVRŤROK	2023	Revidované právne predpisy zahŕňajú aspoň tieto opatrenia: — Vymedzenie profilov pracovných miest špecifických pre vnútroštátnu správu s cieľom prilákať potrebné kompetencie a zručnosti, — Vytvorenie jednotnej platformy zamestnanosti s cieľom centralizovať postupy prijímania zamestnancov v rámci jednotnej platformy pre všetky vnútroštátne správne orgány, — Upraviť proces prijímania zamestnancov s cieľom: I) prechod zo systému založeného výlučne na znalostiach na systém založený predovšetkým na kompetenciách a vhodných zručnostiach; II) hodnotenie spôsobilosti štátnych zamestnancov; III) rozlišovanie medzi prijímaním zamestnancov na počiatočnej úrovni, ktoré by malo byť založené výlučne na kompetenciách, a prijímaním špecializovaných profilov, ktoré by mali kombinovať kompetencie s príslušnými pracovnými skúsenosťami a viesť k prístupu ku kariére na vyššej úrovni; — Posilniť záväzok k rodovej rovnováhe a zabezpečiť rodovú rovnosť pri prijímaní zamestnancov, ako aj povýšenie žien na pozície vyššieho manažmentu.
164	C2.2. R1 – I1	T	100 % všetkých novoprijatých stálych štátnych zamestnancov vo vládnych orgánoch je zamestnaných výlučne prostredníctvom nového centralizovaného, digitalizovaného a štandardizovaného systému výberu a prijímania zamestnancov, ktorý je k dispozícii prostredníctvom novovytvorenej IT platformy.		% (percentuálny podiel)	0	100	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Centralizovaný systém výberu štátnych zamestnancov sa zavedie a zavedie na základe vopred stanovených plánov prijímania založených na analýzach pracovného zaťaženia a skutočných potrebách verejných orgánov prijať určitý profil úradníkov. Systém zabezpečí, aby sa v procese prijímania do zamestnania kandidáti testovali online s cieľom zabezpečiť transparentnejší a objektívnejší výber kandidátov.
165	C2.2. R1 – I2	T	100 % úradníkov všetkých verejných inštitúcií, ktorí musia zložiť štátnu skúšku, digitálne zloží štátnu skúšku na základe nového modelu skúšky.		% (percentuálny podiel)	0	100	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	100 % úradníkov všetkých verejných inštitúcií, ktorí musia zložiť štátnu skúšku, zloží skúšku podľa plne digitalizovaného modelu. Proces zloženia štátnej skúšky sa digitalizuje s cieľom zabezpečiť, aby bol systém skúšok transparentnejší, prístupnejší (na viacerých miestach v celej krajine) a efektívnejší.
166	C2.2. R2	M	Nadobudnutie účinnosti zákonov o platoch v štátnej správe a verejných službách a predpisov o mobilite	Nadobudnutie účinnosti zákonov o platoch v štátnej správe a verejných službách a nariadení o vertikálnej a horizontálnej mobilite štátnych zamestnancov vo verejnej správe				ŠTVRŤROK	2023	Nové právne predpisy o platoch v štátnej správe a vo verejných službách umožnia spravodlivé a transparentné hodnotenie pracovných miest v súlade so stanovenými kritériami, čím sa zabezpečí harmonizácia platových tried a prémií v štátnej službe a vo verejnej službe, stanovenie koeficientov na úrovni povolania po konzultácii so sociálnymi partnermi a zavedenie systému odmeňovania založeného na výkone (pracovný výkon). Vytvorí sa nový platobný systém a nové zákony o platoch štátnych zamestnancov a platoch štátnych zamestnancov budú obsahovať ustanovenia o spravodlivom a transparentnom hodnotení pracovných miest v súlade so stanovenými kritériami a zabezpečia harmonizáciu platov v štátnej službe a vo verejných službách a zavedú systém odmeňovania založený na pracovnom výkone. Zmení sa legislatívny rámec (zákon o štátnej službe a interné predpisy) pre vertikálnu a horizontálnu mobilitu. To zahŕňa kariérny plán, ktorý zahŕňa možný prístup k pracovným miestam stredného a vyššieho manažmentu a posilnenie prepojenia medzi kariérnym postupom a hodnotením výkonnosti. Okrem toho stanovenie predpokladov efektívneho trhu práce vo verejnej správe vrátane a) vytvorenia transparentného a jednotného reklamného systému pre všetky voľné pracovné miesta vo verejnej správe, b) možnosti uchádzať sa o akékoľvek dostupné pracovné miesto kdekoľvek vo verejnej správe.
167	C2.2. R2 – I1	T	Systém riadenia ľudských zdrojov, register verejných činiteľov a centralizovaný mzdový systém (RegZap – Cop) dopĺňa deväť nových funkcií, ktorými sa digitalizujú všetky súvisiace procesy, ktorými sa zjednoduší a urýchli zmena mzdového systému.		Počet	0	9	ŠTVRŤROK	2024	V rámci REGZAP-COP sa vyvinie a zavedie deväť nových funkcií (t. j.: vypracovanie aktov o právach a povinnostiach zamestnancov, hodnotení, pracovných záznamoch, plánovaní a rozvoji kariéry, vnútornom trhu práce a personalizovanom prístupe úradníkov, služobných cestách) na podporu vykonávania navrhovaných zmien mzdového systému.
168	C2.2. R2 – I2	T	Aspoň 20 % štátnych zamestnancov pracuje v rámci modelu inteligentnej práce		% (percentuálny podiel)	0	20	OTÁZKA Č. 3	2023	20 % štátnych zamestnancov už pracuje v rámci modelu inteligentnej práce, čo im umožňuje pracovať na diaľku s cieľom poskytovať nepretržitú a kvalitnú verejnú službu prístupnú pre všetkých a zvýšiť motiváciu úradníkov.
169	C2.2. R2 – I2	T	Aspoň 60 % štátnych zamestnancov vyškolených v oblasti pracovných metód inteligentnej práce		% (percentuálny podiel)	0	60	OTÁZKA Č. 3	2023	60 % štátnych zamestnancov je vyškolených v oblasti modelu inteligentnej práce a má potrebné zručnosti na prácu na diaľku s cieľom poskytovať nepretržitú a kvalitnú verejnú službu prístupnú pre všetkých a zvýšiť motiváciu úradníkov.
170	C2.2. R3	M	Zriadenie služby elektronickej ochrany	Plne funkčná a prístupná digitálna verejná služba na základe e-konzervácie				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Vytvorením digitálnej infraštruktúry a služieb verejnej správy sa vytvorením systému základní uchovávania zlepšuje správa dokumentácie verejnými orgánmi a inými tvorcami dokumentov ako základné podporné funkcie pre všetky obchodné procesy. Systém elektronickej ochrany umožňuje efektívnejšie poskytovanie služieb verejnej správy pomocou zavedených riešení IKT, ktoré zabezpečujú interoperabilitu a spoločné využívanie údajov, znižovanie nákladov, transparentnosť podnikania a ochranu práv občanov. Zriadi sa digitálna verejná služba (základňa elektronickej ochrany) prepojená s existujúcimi digitálnymi verejnými službami, čím sa odstránia administratívne prekážky v procese udeľovania licencií podľa zákona o ochrane a zachovaní kultúrnych statkov.
171	C2.2. R3	M	Zriadenie vnútroštátneho archívneho informačného systému	Plne funkčný a prístupný národný archívny informačný systém				ŠTVRŤROK	2024	Zriadi sa vnútroštátny archívny informačný systém na zlepšenie správy dokumentácie verejnými orgánmi a inými tvorcami dokumentov ako základná podporná funkcia pre všetky obchodné procesy.
172	C2.2. R3-I1	T	Vytvorenie súboru 60 verejne dostupných ochranných základní pre najzložitejšie kultúrne a historické lokality s vysokou pamiatkovou hodnotou		Počet	0	60	ŠTVRŤROK	2026	Bola vytvorená a zverejnená IT platforma s najmenej 60 základňami na elektronické uchovávanie údajov. Vytvorí sa základňa elektronickej ochrany pre kultúrne historické lokality s vysokou pamiatkovou hodnotou, ktoré spĺňajú kritériá ohrozenia a naliehavosti dokončenia vzhľadom na plánované stavebné činnosti.
173	C2.2. R3-I2	T	600 tvorcov dokumentov používa archivačný informačný systém		Počet	0	600	ŠTVRŤROK	2026	Najmenej 600 tvorcov, ktorí používajú vnútroštátny informačný systém na správu a uchovávanie dokumentácie. . Zriadenie vnútroštátneho archívneho informačného systému zahŕňa tieto činnosti: ·Posilnenie skladovacích kapacít v 8 regionálnych vládnych archívoch na prenos trvalých papierových záznamov, ·WArranning and select paper records at the judicial authorities (Vyhotovenie a výber papierových záznamov na súdnych orgánoch), ·Nakladanie so záznamami zo strany súdnych orgánov, ktoré uplynuli obdobia uchovávania a už sa nepoužívajú na bežné obchodné procesy, ·Digitalizácia vybraných papierových záznamov, ktoré zostávajú v súdnych orgánoch v súlade s odbornými usmerneniami pre digitalizáciu archívov a platnými právnymi predpismi.
174	C2.2. R4	M	Zmena legislatívnych rámcov na podporu dobrovoľného funkčného alebo skutočného zlúčenia jednotiek miestnej samosprávy a prijatie rozhodnutia chorvátskej vlády o kritériách udeľovania fiškálnych stimulov na dobrovoľné funkčné alebo skutočné zlúčenia	Nadobudnutie účinnosti legislatívneho rámca				ŠTVRŤROK	2022	Zmenený legislatívny rámec a mechanizmus finančnej podpory podporia funkčné a účinné zlúčenie jednotiek miestnej samosprávy a zároveň zabezpečia dostatočné zdroje v štátnom rozpočte na finančnú podporu skutočného zlúčenia aspoň 20 % jednotiek miestnej samosprávy, t. j. aspoň 40 % jednotiek miestnej samosprávy v období do roku 2026. Funkčne zlúčené miestne samosprávne jednotky si pritom ponechajú rovnaké rozpočtové zdroje, ktoré mali k dispozícii pred zlúčením, minimálne počas dvoch rokov, stimuly musia pokrývať aj jednorazové náklady na kombinované financovanie a poskytovať dodatočné zdroje na základe úspor dosiahnutých počas nasledujúcich piatich rokov. Okrem toho stimuly na skutočné fúzie LGU zahŕňajú jednorazové kapitálové transfery počas piatich rokov, ktoré má LGU použiť na projekty infraštruktúry. V rozhodnutí chorvátskej vlády sa stanovia kritériá a úroveň stimulov s väčšími fiškálnymi stimulmi pre skutočné fúzie, zatiaľ čo stimuly pre funkčné fúzie závisia od počtu a druhu funkcií predpokladaných pri fúzii. Po prijatí rozhodnutia vlády Chorvátskej republiky sa v úradnom vestníku uverejní verejná výzva adresovaná miestnym samosprávam na vyjadrenie záujmu o dobrovoľné funkčné alebo skutočné zlúčenie.
175	C2.2. R4-I1	M	Podporný mechanizmus pre dobrovoľné funkčné a skutočné prepojenia a vytvorenie úplného podporného systému pre funkčné a účinné prepojenie jednotiek	Je zavedený komplexný podporný mechanizmus pre funkčné/skutočné zlúčenia jednotiek miestnej samosprávy.				ŠTVRŤROK	2025	Informačný systém vyvinutý v rámci projektu Európskeho sociálneho fondu „Optimalizácia systému miestnej a regionálnej samosprávy“ sa zmodernizuje tak, aby podporoval a povzbudzoval miestne správne jednotky buď k spoločnému vykonávaniu úloh (funkčné zlúčenie), alebo k skutočnému zlúčeniu s inými miestnymi samosprávnymi jednotkami. Podpora ďalšieho procesu funkčnej optimalizácie pracovných miest v rámci pôsobnosti miestnych jednotiek zahŕňa: — Dotazník na (samo)hodnotenie vypracovaný a vyplnený jednotkami miestnej samosprávy s cieľom posúdiť schopnosť jednotiek vykonávať úlohy v rámci ich rozsahu pôsobnosti a preukázať potrebu spoločného vykonávania úloh, t. j. skutočného zlúčenia, vo všetkých jednotkách miestnej samosprávy a záujem oň; Usmernenia, ktoré sa vypracujú na základe uvedených údajov. — Identifikácia operácií vhodných na spoločnú výkonnosť jednotlivých jednotiek s cieľom zlepšiť efektívnosť, identifikácia potenciálnych partnerov pre fiktívne a skutočné fúzie, navrhované modely fúzií. — Zavedenie podporného IT systému na funkčné prepojenie úloh jednotiek miestnej samosprávy — Dokončilo sa vzdelávanie 50 úradníkov štátnej správy na podporu jednotiek miestnej samosprávy z hľadiska funkčných prepojení a skutočných zlúčení. — Vzdelávanie 100 úradníkov jednotiek miestnej samosprávy na vykonávanie spoločných úloh ako súčasť dokončeného funkčného prepojenia.

H.3. Opis reforiem a investícií v rámci úverového financovania

Reforma C2.2 R5 – Nové mzdové a pracovné modely v štátnej a verejnej službe – zvýšenie ambícií reformy stanovením dodatočných osobitných požiadaviek na obsah predpisov

Cieľom tejto reformy je zvýšiť ambície vykonávania reformy R2 Nové mzdové a pracovné modely v štátnej a verejnej službe doplnením osobitných požiadaviek na obsah stanov sprevádzajúcich zákon o mzdách v štátnej a verejnej službe prijatý v rámci R2.

Vo vládnych vyhláškach, ktorými sa podporuje zákon o platoch v štátnej a verejnej službe, sa podrobne vymedzia rozpätia koeficientov a platových pásiem v rámci jednotnej platovej stupnice pre štátne orgány a verejné služby.

Okrem toho sa v nariadení vlády stanovia názvy pracovných miest, podmienky pre pridelenie na konkrétne pracovné miesto, zaradenie pracovných miest, príslušná platová trieda a koeficienty výpočtu platu v rámci tejto triedy.

Koeficienty výpočtu platov sa určia na základe hodnotenia pracovného miesta, pričom sa zohľadnia štandardné kritériá hodnotenia a klasifikácie pracovného miesta vymedzené v zákone o platoch v štátnej a verejnej službe (ako je zložitosť pracovného miesta, požadovaná odborná prax, samostatnosť práce a požadované dodatočné spôsobilosti a licencie). Spôsob, akým sa majú uplatňovať štandardné kritériá v procese hodnotenia a klasifikácie zamestnania, sa určí v nariadeniach vlády.

Cieľom referenčného porovnávania pracovných miest je zabezpečiť vykonávanie zásady rovnakej odmeny za rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty uplatňovaním jednotných štandardných referenčných hodnôt a odstrániť doterajšiu prax, podľa ktorej sa pracovné miesta s rovnakými alebo podobnými pracovnými miestami, ale v rôznych štátnych orgánoch alebo verejných službách, odmeňujú odlišne.

Napokon cieľom interných predpisov je zabezpečiť, aby sa rovnaká platová trieda klasifikovala ako pracovné miesta rovnakej alebo takmer rovnakej hodnoty, pokiaľ ide o zložitosť pracovného miesta, povinnosti, pracovnú samostatnosť a iné štandardné kritériá.

Opatrenie sa dokončí do 30. júna 2024.

H.4. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie v súvislosti s úverom

Počet

Opatrenie

Míľnik/cieľ

Názov

Kvalitatívne ukazovatele
(pre míľniky)

Kvantitatívne ukazovatele
(pre ciele)

Čas

Opis každého míľnika a cieľa

Jednotka

Základná

Cieľ

Štvrtina

Rok

393

C2.2.R5

Nadobudnutie účinnosti interných predpisov upravujúcich nové mzdové modely a centralizovaný systém výberu v občianskych a verejných službách

Nadobudnutie účinnosti nariadení vlády, ktorými sa stanovujú kritériá regulácie nových mzdových modelov v občianskych a verejných službách

ŠTVRŤROK

2024

Nadobudnutie účinnosti šiestich stanov, v ktorých sa podrobne opisuje systém odmeňovania zamestnancov v štátnej a verejnej správe podľa platových tried a koeficientov, ako aj postup, kritériá a metóda hodnotenia výkonnosti štátnych zamestnancov a zamestnancov v štátnych orgánoch a vo verejných službách. V stanovách sa v prípade potreby zohľadní analýza vykonaná Svetovou bankou v rámci investície C2.2.R2-I1.

V stanovách sa vymedzujú:

—metóda uplatňovania štandardných kritérií stanovených v zákone o odmeňovaní v štátnych a verejných službách v postupe hodnotenia a klasifikácie pracovných miest v štátnych orgánoch a verejných službách (expertné tímy štátnej správy a verejných služieb budú hodnotiť pracovné miesta a v spolupráci s ministerstvom spravodlivosti a správy alebo ministerstvom práce, dôchodkového systému, rodiny a sociálnej politiky vykonajú analýzu, ktorá sa má zohľadniť pri určovaní mzdových koeficientov),

názvy pracovných miest, podmienky výberu na pracovné miesta, zaradenie pracovných miest a príslušné platové triedy, ako aj platové koeficienty vo verejnej službe (po konsolidácii alebo znížení počtu pracovných miest);

—rozpätia koeficientov v rámci platových tried jednotnej platovej stupnice pre verejné a štátne služby;

postup, kritériá a metódy hodnotenia výkonu úradníkov (vrátane riadiacich funkcií) a zamestnancov vo verejnej službe.

I. KOMPONENT 2.3: DIGITÁLNA TRANSFORMÁCIA SPOLOČNOSTI A VEREJNEJ SPRÁVY

Chorvátsko sa v roku 2020 umiestnilo na 20. mieste v indexe digitálnej ekonomiky a spoločnosti (DESI), pričom existuje značný priestor na zlepšenie online dostupnosti verejných služieb. Nízka digitálna pripojiteľnosť Chorvátska takisto bráni ďalšiemu rozvoju digitálneho hospodárstva krajiny a prispieva k digitálnej priepasti medzi mestskými a vidieckymi oblasťami.

Cieľom tohto komponentu je podporiť digitálnu transformáciu chorvátskeho hospodárstva a spoločnosti. Zahŕňa reformy a investície na digitalizáciu verejnej správy, zvýšenie poskytovania online verejných služieb a poskytovanie prístupu ku gigabitovým sieťam pripojenia v oblastiach postihnutých zlyhaním trhu vrátane vidieckych oblastí.

Tento komponent prispieva k plneniu odporúčaní pre jednotlivé krajiny týkajúcich sa potreby „konsolidovať sociálne dávky a zlepšiť ich schopnosť znižovať chudobu“ (odporúčanie pre jednotlivé krajiny č. 2, 2019), „zlepšiť prístup k digitálnej infraštruktúre a službám“ (odporúčanie pre jednotlivé krajiny č. 2, 2020) a „zamerať investície na zelenú a digitálnu transformáciu, najmä na vysokorýchlostné širokopásmové pripojenie“ (odporúčanie pre jednotlivé krajiny č. 3, 2020).

Komponent zahŕňa štyri reformy a dvadsať investícií.

I.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C2.3 R1 – Stratégia pre digitálne Chorvátsko a posilnenie medziinštitucionálnej spolupráce a koordinácie v záujme úspešnej digitálnej transformácie spoločnosti a hospodárstva

Cieľom tejto reformy je riadiť digitálnu transformáciu chorvátskej spoločnosti a hospodárstva v nasledujúcom desaťročí. Poskytne strategický rámec „Digitálna stratégia Chorvátska do roku 2030“, v ktorom sa stanoví rámec pre investície do digitálnej transformácie a vymedzia sa strategické ciele v týchto oblastiach: I) digitálna transformácia hospodárstva, ii) digitalizácia verejnej správy a spravodlivosti, iii) digitálna pripojiteľnosť/rozvoj širokopásmových elektronických komunikačných sietí a iv) rozvoj digitálnych zručností a digitálnych pracovných miest.

Reformou sa takisto vytvorí mechanizmus na koordináciu prípravy a realizácie projektov podporujúcich digitálnu transformáciu spoločnosti a hospodárstva na vnútroštátnej, regionálnej a miestnej úrovni s usmerneniami pre jasné stanovenie priorít a hodnotiace kritériá pre investície.

Reforma C2.3 R2 – Zlepšenie interoperability informačných systémov

Cieľom tejto reformy je podporiť poskytovanie digitálnych verejných služieb a uľahčiť interakciu medzi občanmi/podnikmi a verejnou správou. Cieľom reformy je takisto zaviesť pokročilú analýzu údajov vo vnútroštátnej správe s cieľom podporiť rozhodovanie založené na údajoch na všetkých úrovniach správy.

Hoci orgány verejnej moci v Chorvátsku v súčasnosti používajú stovky rôznych registrov a databáz, očakáva sa, že reformou sa vytvoria predpoklady na zriadenie centrálneho registra (centrálny interoperabilný systém) prepájajúceho základné registre (investícia C2.3.R2.I1), ako aj na zriadenie centrálnej databázy umožňujúcej príslušným orgánom využívať pokročilú analýzu údajov (investícia C2.3.R2.I2).

Očakáva sa, že reforma prinesie systémové zmeny smerom k rozvoju interoperabilných systémov na vnútroštátnej úrovni a k rozhodovaniu založenému na údajoch. Takisto sa očakáva, že zlepší online poskytovanie kvalitných verejných služieb podnikom a občanom.

V opatrení sa vymedzí organizačná a riadiaca štruktúra na riadenie centrálneho systému interoperability, ako aj katalóg elektronických služieb, ktoré sa majú pripojiť k centrálnemu systému interoperability. Takisto vytvorí ekosystém na zber, spracovanie, analýzu, zobrazovanie a výmenu údajov s cieľom zaviesť analýzu údajov vo vnútroštátnej správe ako nový spôsob práce na všetkých úrovniach rozhodovania.

Táto reforma sa dokončí do 31. decembra 2024.

Investícia C2.3 R2-I1 – Zriadenie centrálneho systému interoperability

Cieľom tejto investície je napraviť súčasnú fragmentáciu registrov v súlade s európskym rámcom interoperability (EIF).

Opatrenie spočíva v zriadení centrálneho systému interoperability.

Investícia C2.3 R2-I2 – Zriadenie centrálneho registra údajov a systému obchodnej analýzy

Cieľom tejto investície je vybudovať centrálny sklad údajov (DWH) pre orgány verejnej správy, od ktorého sa očakáva, že zlepší systém správy údajov tým, že uľahčí zber údajov v štandardizovaných formátoch, spracovanie, analýzu a výmenu údajov medzi orgánmi verejnej moci (ako sú jednotky štátnej správy a miestnej samosprávy). Platforma umožňuje analýzu údajov v reálnom čase a vytvára pokročilé nástroje na analýzu údajov (ako sú vopred vymedzené obchodné ukazovatele, prehľady a každodenné správy), od ktorých sa očakáva, že výrazne zlepšia rozhodovanie založené na údajoch na všetkých úrovniach vnútroštátnej správy.

Časť dátového skladu je prístupná aj občanom a podnikom s cieľom umožniť súkromnému sektoru budovať a rozvíjať služby s pridanou hodnotou založené na údajoch a analytických nástrojoch, ktoré majú k dispozícii.

Táto investícia sa dokončí do 31. decembra 2024.

Investícia C2.3 R3-I1 – Modernizácia strediska spoločných služieb

Cieľom tejto investície je rozšíriť kapacitu štátneho cloudu (CDU).

Opatrenie spočíva v modernizácii štátneho cloudu a zvýšení počtu jeho používateľov.

Investícia C2.3 R3-I2 – Posilnenie kapacity polície na boj proti počítačovej kriminalite

Cieľom investície je posilniť kapacitu ministerstva vnútra bojovať proti počítačovej kriminalite.

Investícia zahŕňa nákup špecializovaného vybavenia pre políciu na analýzu digitálnych dôkazov, špecializovanú odbornú prípravu príslušníkov polície na odhaľovanie kybernetických útokov a boj proti nim a vykonávanie verejnej preventívnej kampane zameranej na podniky a občanov s cieľom zvýšiť informovanosť o počítačovej kriminalite.

Táto investícia sa dokončí do 31. decembra 2024.

Investícia C2.3 R3-I3 – Zriadenie jednotného kontaktného miesta pre všetky elektronické verejné asistenčné služby

Cieľom investície je vytvoriť jednotné kontaktné miesto (JKC), ktoré harmonizuje a centralizuje systém asistenčných služieb všetkých online služieb orgánov verejnej správy. Očakáva sa, že jednotné kontaktné miesto poskytne občanom a podnikom novú, zlepšenú službu komunikácie s orgánmi verejnej správy a umožní používateľom ľahko nájsť požadované informácie. Jednotné kontaktné miesto má aj funkcie, ktoré používateľom umožňujú zasielať spätnú väzbu, posudzovať kvalitu interakcie so štátnymi zamestnancami a hodnotenie po ukončení, čo by malo zmeniť interakciu medzi chorvátskou verejnou správou a jej používateľmi.

Táto investícia sa dokončí do 31. decembra 2023.

Investícia C2.3 R3-I4 – Konsolidácia systémov zdravotníckej informačnej infraštruktúry ČEZIH

Cieľom investície je modernizovať centrálny informačný systém zdravotnej starostlivosti Chorvátskej republiky (CEZIH), ktorý používajú všetci aktéri v systéme zdravotnej starostlivosti (ako sú nemocnice, zdravotnícky personál, zdravotnícke školy, verejné zdravotnícke zariadenia, lekárne, laboratóriá).

Investícia najmä presunie systém do štátneho cloudu (centrum spoločných služieb) a zavedie riešenia obnovy po havárii s cieľom zabezpečiť kontinuitu činností a zabezpečiť nepretržitý, spoľahlivý a bezpečný režim prevádzky centrálneho zdravotníckeho informačného systému.

Táto investícia sa dokončí do 30. júna 2024.

Investícia C2.3 R3-I5 – Projekt zavedenia preukazu digitálnej identity

Cieľom investície je podporiť používanie elektronických podpisov v interakcii občanov s verejnou správou. Očakáva sa, že opatrenie umožní používateľom elektronickej identifikácie podpisovať dokumenty na mobilných platformách prostredníctvom mobilnej aplikácie Certilia.

Zriadi systém správy digitálnej identity (IDP) a mobilný podpisový systém na vydávanie certifikátov na diaľku pre kvalifikovaný elektronický podpis na diaľku. Vydanie takéhoto certifikátu je predpokladom na elektronické podpisovanie dokumentov na mobilných platformách alebo v mobilných aplikáciách na podpisovanie.

Táto investícia sa dokončí do 31. decembra 2024.

Investícia C2.3 R3-I6 – Investície do siete štátnej informačnej infraštruktúry

Cieľom tejto investície je modernizovať a rozšíriť kapacitu siete štátnej informačnej infraštruktúry (sieť DII).

Opatrenie pozostáva z modernizácie siete DII a pripojenia nových používateľov k sieti DII.

Investícia C2.3 R3-I7 – Zlepšenie systému priestorového plánovania, výstavby a štátnych aktív prostredníctvom digitalizácie

Cieľom tejto investície je modernizovať informačný systém priestorových plánov (ISPU) na integrovaný informačný systém pre priestorové plánovanie a umožniť digitalizáciu postupov súvisiacich s prípravou a realizáciou jednotlivých projektov.

Opatrenie pozostáva z vytvorenia priestorových plánov novej generácie a modernizácie ISPU.

Investícia C2.3 R3-I8 – Vytvorenie digitálnej mobilnej platformy

Cieľom tejto investície je vytvoriť mobilnú digitálnu platformu verejných služieb, ktorá občanom umožní ľahko využívať online verejné služby na svojich smartfónoch. Existujúce „služby eCitizens“ boli vyvinuté pre osobné počítače a v súčasnosti nie sú prispôsobené mobilným zariadeniam, a preto je potrebná platforma prispôsobená mobilným aplikáciám.

Touto investíciou s využitím najmodernejších technológií a noriem sa vybuduje platforma, ktorá poskytuje štandardizovaný spôsob ponúkania verejných služieb na mobilných platformách (ako je žiadosť o dôkaz rodného listu, žiadosť o dôkaz o pobyte, registrácia zmeny adresy; evidencia motorového vozidla). Všetky súvisiace registre a databázy prepojí s centrálnou autobusom na výmenu údajov (GSB). Investícia umožní aj modernizáciu národného identifikačného autentifikačného systému (NIAS) podľa najnovších trendov autentifikácie mobilných platforiem, pričom sa zavedú moderné metódy biometrickej aplikácie.

Táto investícia sa dokončí do 31. decembra 2024.

Investícia C2.3 R3-I9 – Vytvorenie novej platformy pre elektronický bulletin verejného obstarávania Chorvátskej republiky

Cieľom tejto investície je vytvoriť novú IT platformu pre systém elektronického obstarávania s cieľom podporiť digitalizáciu procesu verejného obstarávania a zaviesť nové štandardné formuláre na uverejňovanie oznámení v oblasti verejného obstarávania stanovené vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2019/1780 (elektronické formuláre).

Investíciou sa zmodernizuje IT platforma chorvátskej elektronickej reklamy verejného obstarávania (EOJN), ktorá je v súčasnosti založená na zastaranej technológii a riadne nepodporuje efektívne vykonávanie postupov verejného obstarávania. Opatrenie predovšetkým umožní prepojiť všetky postupy verejného obstarávania (od plánu verejného obstarávania cez priebeh postupu až po údaje o platbách na základe uzavretých zmlúv) a zavedie povinné online odvolania (elektronické odvolania) a možnosť online platby poplatkov. Investíciou sa takisto vytvorí rámec na sledovanie súladu s určitými minimálnymi povinnými kritériami a cieľmi (ako je strategické, zelené alebo inovačné verejné obstarávanie).

Táto investícia sa dokončí do 31. decembra 2023.

Investícia C2.3 R3-I10 – Digitalizácia CES (eHZZ)

Cieľom tejto investície je digitalizovať chorvátske služby zamestnanosti (CES – HZZ).

Opatrenie spočíva v uvedení systému správy digitálnej identity CES a digitálneho systému riadenia ľudských zdrojov do prevádzky a v modernizácii digitalizácie CES.

Investícia C2.3 R3-I11 – Modernizácia podpory IKT pre HZMO (eHZMO)

Cieľom tejto investície je modernizovať informačný systém Chorvátskeho inštitútu dôchodkového poistenia (HZMO) a digitalizovať jeho hlavné obchodné procesy.

Opatrenie spočíva v modernizácii informačného systému HZMO.

Investícia C2.3 R3-I12 – Digitalizácia archívov HZMO (eArhiva)

Cieľom tejto investície je digitalizovať archív Chorvátskeho inštitútu dôchodkového poistenia (HZMO) a zlepšiť celkovú výkonnosť práce HZMO a nákladovú efektívnosť archívov.

Opatrenie spočíva v sprevádzkovaní digitálneho archívu (systém správy digitálneho archívu) a v skenovaní a digitálnej indexácii stránok z vnútroštátneho archívu.

Investícia C2.3 R3-I13 – Digitálna transformácia daňovej správy

Cieľom tejto investície je modernizovať informačný systém daňovej správy a zvýšiť efektívnosť daňovej správy.

Opatrenie spočíva v spustení modernizovaného informačného systému daňovej správy online a v jeho sprístupnení.

Investícia C2.3 R3-I14 – Zavedenie bezhotovostného platobného systému v hospodárstve prostredníctvom elektronických faktúr s integrovanými elektronickými archívmi a aktívnym daňovým účtovníctvom

Cieľom tejto investície je vytvoriť online systém daňového účtovníctva s cieľom znížiť administratívne zaťaženie daňovníkov.

Investíciou sa vytvorí nový informačný systém na registráciu elektronických faktúr (e-faktúr) vydaných verejnými orgánmi na bezhotovostné platby v informačnom systéme daňovej správy. Investíciou sa takisto zavedie pokročilý online účtovný systém pre DPH,

Očakáva sa, že investícia prispeje k zjednodušeniu daňových priznaní znížením počtu požadovaných foriem a podporí dodržiavanie daňových predpisov.

Investícia sa dokončí do 31. decembra 2024.

Investícia C2.3 R3-I15 – Vytváranie riešení pre aplikácie v cestovnom ruchu

Cieľom tejto investície je vyvinúť nové IT nástroje, ktoré pomôžu účinne riadiť rozvoj cestovného ruchu a podporiť udržateľnosť tohto odvetvia.

Opatrenie spočíva v poskytnutí štyroch IT nástrojov.

Investícia C2.3 R3-I16 – Digitalizácia procesov v športe a rekreácii na miestnej a regionálnej úrovni

Cieľom tejto investície je modernizovať informačný systém v športe (ISS) a uľahčiť prístup k systému pre všetky príslušné zainteresované strany.

Opatrenie pozostáva z troch nových aplikačných modulov, ktoré sa integrujú do modernizovanej ISS.

Investícia C2.3 R3-I18 – Dobrovoľné príspevky do spoločného podniku EuroHPC na gigatováreň umelej inteligencie alebo rovnocennú infraštruktúru umelej inteligencie

Cieľom tohto opatrenia je podporiť zriadenie gigatovární umelej inteligencie a ich služieb v Chorvátsku a prístup k nim. Opatrenie pozostáva z dobrovoľného príspevku vo výške 39 000 000,00 EUR do spoločného podniku EuroHPC. Z príspevku sa podporí gigatováreň umelej inteligencie alebo rovnocenná infraštruktúra umelej inteligencie a kvantové technológie, ktoré sa majú zriadiť v Únii.

Reforma C2.3 R4 – Posilnenie pripojiteľnosti ako základného kameňa digitálnej transformácie spoločnosti a hospodárstva

Cieľom tejto reformy je pripraviť pôdu na zabezpečenie dostupnosti elektronických komunikačných sietí poskytujúcich gigabitové pripojenie pre domácnosti a subjekty sociálno-ekonomickej interakcie v súlade s cieľmi európskej gigabitovej spoločnosti.

Cieľom tejto reformy je zabezpečiť včasné a komplexné vykonávanie regulačného a strategického rámca v oblasti elektronických komunikácií prostredníctvom prijatia aktu o elektronických komunikáciách v súlade s ustanoveniami smernice (EÚ) 2018/1972, ktorou sa stanovuje európsky kódex elektronických komunikácií, a vykonávanie cieľov národného plánu širokopásmového pripojenia v Chorvátsku na obdobie 2021 – 2027.

Očakáva sa, že reformou sa identifikuje a rieši administratívna záťaž a regulačné prekážky súvisiace s výstavbou gigabitových pripojiteľných sietí vrátane sietí 5G s cieľom podporiť investície do zavádzania sietí 5G.

Táto reforma dopĺňa investície do digitálnej pripojiteľnosti prostredníctvom širokopásmového pripojenia v pevných a pokročilých bezdrôtových a mobilných sieťach, a to aj prostredníctvom využívania technológií 5G.

Táto investícia sa dokončí do 30. júna 2026.

Investícia C2.3 R4-I1 – Realizácia projektov v rámci národného rámcového programu pre rozvoj širokopásmovej infraštruktúry

Cieľom tejto investície je zvýšiť vnútroštátne širokopásmové pokrytie gigabitovým pripojením v oblastiach s nedostatočným komerčným záujmom v súlade s národným rámcovým programom rozvoja širokopásmovej prístupovej infraštruktúry.

Opatrenie pozostáva z podpísania dohôd o grante na realizáciu projektov podľa národného rámca pre rozvoj infraštruktúry širokopásmového prístupu (ONP) a poskytovania širokopásmového prístupu domácnostiam v bielych oblastiach NGA.

Investícia C2.3 R4-I2 – Výstavba pasívnej infraštruktúry elektronických komunikácií

Cieľom tejto investície je zvýšiť dostupnosť gigabitových sietí vo vidieckych a riedko osídlených oblastiach, v ktorých neexistuje komerčný záujem o výstavbu týchto sietí.

Opatrenie pozostáva z podpísania dohody o grante na výstavbu pasívnej elektronickej komunikačnej infraštruktúry a poskytnutia prístupu k 5G pre vidiecke a riedko osídlené oblasti.

I.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
176	C2.3. R1	M	Stratégia pre digitálne Chorvátsko	Nadobudnutie účinnosti stratégie pre digitálne Chorvátsko				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	V „Digitálnej stratégii pre Chorvátsko do roku 2030“ sa jasne vymedzia strategické ciele a priority, ktoré budú tvoriť základ pre vymedzenie opatrení v týchto oblastiach: digitalizácia verejnej správy a súdnictva; rozvoj širokopásmových elektronických komunikačných sietí; rozvoj digitálnych kompetencií a digitálnych pracovných miest.
177	C2.3. R2 C2.3. R2.I2	M	Zriadenie platforiem pre centrálny systém interoperability	Správa Ústredného úradu pre rozvoj digitálnej spoločnosti (SDURDD), že platformy sú funkčné a testované na používanie				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Centrálny vnútroštátny portál interoperability poskytuje katalóg všetkých dostupných služieb a dátový sklad (DWH) je funkčný na použitie.
178	C2.3. R2 – I1	M	Zriadenie centrálneho systému interoperability	Správa Ústredného úradu pre rozvoj digitálnej spoločnosti (SDURDD), že systém je funkčný a testovaný na používanie				OTÁZKA Č. 3	2024	Centrálny interoperabilný systém zabezpečujúci interoperabilitu registrov musí byť online a prístupný. Musí byť: I)zabezpečiť online poskytovanie 19 administratívnych postupov uvedených v prílohe II k nariadeniu o jednotnej digitálnej bráne cezhraničným používateľom v EÚ; II)zahŕňajú centrálny vnútroštátny portál; III)integrovať a prepojiť do systému najmenej osem ďalších existujúcich základných verejných registrov; IV)zabezpečiť, aby sa informácie o rôznych registroch konsolidovali na jednom mieste a aby boli k dispozícii orgánom verejnej správy, občanom a podnikom.
179	C2.3. R3-I1	T	Modernizácia štátneho cloudu	Správa Ústredného úradu pre rozvoj digitálnej spoločnosti (SDURDD)	Počet	0	6	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Šesť nových funkcií musí byť funkčných na použitie v štátnom cloude (CDU) a prístupných pre používateľov: −Platforma na vývoj, zavádzanie a testovanie aplikácií pre používateľov, −Platforma na podporu IKT, Centrálny systém monitorovania informačnej bezpečnosti na riadenie potenciálnych bezpečnostných udalostí, Biometrická autentifikačná platforma, −Platforma na správu digitálneho obsahu webových stránok, −Platforma na vývoj technológií blockchainu pre štátny cloud.
180	C2.3. R3-I1	T	Zvýšenie počtu používateľov v centre spoločných služieb		Počet	0	450	ŠTVRŤROK	2026	450 nových používateľov sa začlení do centra spoločných služieb. Ako potvrdil dodávateľ príslušnej technológie umožňujúcej integráciu, začala sa integrácia platformy Centra spoločných služieb do spoločných európskych dátových priestorov, pričom sa uznalo, že: I)metakatalóg zdravotných údajov, ktorý sa nachádza v dátovom jazere, bol technicky pripravený a II) že SPE (Bezpečné prostredie na spracovanie) je zabezpečené.
181	C2.3. R3-I2	M	Pilotný projekt v oblasti kybernetickej bezpečnosti	Správa ministerstva vnútra				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Vykoná sa pilotný projekt záťažového testu systému so simuláciou „kyberneticky závislých“ a „kyberneticky umožnených“ trestných činov. Systém musí byť vybavený osobitnými softvérovými a hardvérovými komponentmi na vyšetrovanie počítačovej kriminality, vyhľadávaním s otvoreným zdrojovým kódom na internete a digitálnou forenznou analýzou a súbormi vyšetrovacích analýz na analýzu digitálnych dôkazov. Realizácia projektu musí spĺňať nevyhnutnú podmienku modernizácie forenzných nástrojov a systémov, ako aj systémov tajného sledovania elektronických komunikačných sietí a služieb, ktoré sú potrebné na zvýšenie úrovne kybernetickej bezpečnosti v Chorvátsku a EÚ. Po nadobudnutí a úplnom sprevádzkovaní vybavenia sa uskutoční pilotný projekt na simuláciu výskumu počítačovej kriminality vo forme simulačného cvičenia s cieľom posúdiť prínos vybavenia k dosiahnutiu opatrení a cieľov projektu presadzovania práva v kybernetickej oblasti.
182	C2.3. R3-I2	M	Verejná preventívna kampaň v oblasti kybernetickej bezpečnosti	Správa ministerstva vnútra				ŠTVRŤROK	2024	V súvislosti s prejavmi počítačovej kriminality a preventívnymi opatreniami sa uskutoční verejná preventívna kampaň, ktorá sa bude monitorovať na základe týchto ukazovateľov: — počet preventívnych činností zameraných na zvyšovanie informovanosti a vzdelávanie, ktoré vykonali rôzne cieľové skupiny v súvislosti s opatreniami sebaochranného správania vo vzťahu k rizikám počítačovej kriminality — počet účastníkov aktivít — počet distribuovaných preventívnych materiálov — počet mediálnych príspevkov (vrátane všetkých médií) — počet odpovedí cieľových skupín na sociálnych médiách — počet a spracované výsledky online prieskumov vykonaných prostredníctvom sociálnych sietí — počet hodnotení cieľových skupín vykonaných pomocou kvantitatívnych metód
183	C2.3. R3-I3	M	Zriadenie jednotného kontaktného miesta	Správa Ústredného úradu pre rozvoj digitálnej spoločnosti (SDURDD), že jednotné kontaktné miesto je zriadené a funkčné na používanie				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Zriadi sa platforma jednotného kontaktného miesta (JKC), ktorá poskytuje informácie a zákaznícku podporu občanom a podnikom na jednom centralizovanom mieste a je funkčná na používanie.
184	C2.3. R3-I4	M	Informačný systém ČEZIH	Správa ministerstva zdravotníctva				ŠTVRŤROK	2024	Chorvátsky centrálny zdravotnícky informačný systém je funkčný na použitie v štátnom cloude (CDU)
185	C2.3. R3 – I5	T	Elektronický podpis preukazu digitálnej identity	Správa agentúry o digitálnej bezpečnosti (AKD)	Počet	0	300 000	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Mobilná aplikácia Certilia sa stiahne 300000-krát prostredníctvom Google Play Store a App Store. Okrem toho sa vydá 100000 certifikátov pre kvalifikovaný elektronický podpis na diaľku. Mobilná aplikácia Certilia a osobné mobilné prihlasovacie údaje umožnia najmenej 50000 jedinečným používateľom vykonať proces autentifikácie najmenej 700000-krát.
186	C2.3. R3-I6	M	Modernizácia siete štátnej informačnej infraštruktúry (DII)	Modernizovaný DII online a prístupný				OTÁZKA Č. 3	2025	Modernizovaná sieť štátnej informačnej infraštruktúry (DII) musí byť online a prístupná na používanie. Sieť: I)Zabezpečiť možnosť širokopásmového prístupu k sieti s veľmi vysokou kapacitou pre všetky verejné orgány II)zabezpečiť nepretržitú pripojiteľnosť všetkých inštitúcií v systéme prostredníctvom programu, ktorý podporuje dohľad nad sieťou fungujúcou strediskom na monitorovanie elektronickej siete (NOC), a III)obsahovať systém, ktorý je k dispozícii 24 hodín denne a 7 dní v týždni na poskytovanie technického riešenia problémov a pomoci používateľom.
187	C2.3. R3-I6	T	Noví používatelia štátnej siete informačnej infraštruktúry (DII)		Počet	36	136	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	K sieti štátnej informačnej infraštruktúry sa pripojí najmenej 100 nových používateľov. Každá lokalita má k dispozícii optickú infraštruktúru, ako aj koncové zariadenia.
188	C2.3. R3 – I7	M	Digitálne priestorové plány	Vytvorené digitálne priestorové plány				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Odovzdávací certifikát od dodávateľa na vypracovanie a realizáciu 570 priestorových plánov novej generácie (priestorové plány v digitálnej forme).
189	C2.3. R3 – I7	M	Modernizácia informačného systému priestorových plánov	Elektronické moduly dostupné online a satelitné snímky získané				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Elektronické moduly, ktorými sa digitalizujú postupy v oblasti priestorového plánovania, výstavby a štátnych aktív ako súčasť informačného systému priestorových plánov, sú online a prístupné. Získajú sa satelitné snímky z oblasti Chorvátska s vysokým rozlíšením.
190	C2.3. R3 – I8	T	Digitálne elektronické verejné služby integrované do novej mobilnej platformy	Správa SDURDD, že 20 elektronických služieb je integrovaných a funkčných na použitie	Počet	0	20	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Najmenej 20 elektronických služieb sa začlení do mobilnej platformy a uvedie sa do prevádzky na používanie vrátane: Žiadosť o rodné potvrdenie, 2) žiadosť o doklad o pobyte, 3) záznam o štatúte študenta, 4) prvá žiadosť o prijatie na verejnú inštitúciu vysokoškolského vzdelávania, 5) žiadosť o akademické uznanie diplomov, osvedčení alebo iných dokladov o štúdiu alebo kurze, 6) služba elektronickej sociálnej starostlivosti, 7) žiadosť o európsky preukaz zdravotného poistenia, 8) žiadosť o vydanie daňového preukazu (PK), 9) registrácia zmeny adresy, 10) registrácia motorového vozidla, ktoré pochádza z členského štátu alebo je už v členskom štáte evidované, štandardné postupy, 11) používateľská e-mailová schránka, 12) elektronická komunikácia so súdmi, 13) môj účet – Regos, 14) žiadosť o informácie o dôchodkoch z povinných systémov, 15) kalendár platieb povinných poplatkov, 16) poistenie pracovnoprávnych nárokov, 17) brožúra e-Work – elektronický záznam o stave zamestnanosti, 18) elektronické správne konanie, 19) uistenie, že neprebieha žiadne trestné konanie, 20) elektronický preukaz dieťaťa – Mudrica.
191	C2.3. R3 – I9	M	Zriadenie novej platformy verejného obstarávania a mobilnej aplikácie	Prvý postup verejného obstarávania spustený na novej platforme elektronického verejného obstarávania				OTÁZKA Č. 3	2023	Nová platforma na vykonávanie postupov verejného obstarávania a mobilná aplikácia budú funkčné, pričom postup verejného obstarávania sa začne na novej platforme elektronického obstarávania.
192	C2.3. R3-I10	M	Systémy CES pre digitálnu identitu a riadenie ľudských zdrojov	Správa CES/HZZ				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Systém správy digitálnej identity systému CES a digitálny systém riadenia ľudských zdrojov musia byť zavedené a funkčné.
193	C2.3. R3-I10	M	Modernizácia digitalizácie CES	Digitalizované obchodné procesy CES				ŠTVRŤROK	2026	Automatizáciu a digitalizáciu obchodných procesov systému CES, ktoré umožňujú obeh a centrálne spracovanie elektronických dokumentov, dodá dodávateľ. Musí obsahovať: I)softvérové licencie pre systém riadenia bezpečnostných incidentov a udalostí II) podporný systém základného procesu III)systém e_Advisor (ktorý zahŕňa funkciu digitálneho a biometrického podpisu) IV) digitálne archívy, VI) systém účtovníctva VII) digitálny systém správy dokumentov.
194	C2.3. R3 – I11	M	Modernizovaný informačný systém Chorvátskeho inštitútu dôchodkového poistenia (HZMO)	Poskytne sa modernizovaný informačný systém Chorvátskeho inštitútu dôchodkového poistenia.				ŠTVRŤROK	2026	Dodávateľ dodá informačný systém a hlavné prevádzkové postupy Chorvátskeho inštitútu dôchodkového poistenia (HZMO). Dodaný informačný systém zahŕňa moduly na riadenie: I) výpočty dôchodkov a prídavkov na deti; ii) záznamy o príspevkoch a platbách; iii) údaje o príjemcoch; iv) odvolania, postupy preskúmania a spory; v) digitálna dokumentácia a archívy; vi) analytické a účtovné údaje; vii) finančné operácie; vii) postupy obstarávania, uzatvárania zmlúv a objednávania; viii) dlh a zodpovednosť (kupujúci/dodávatelia); ix) správa aktív.
195	C2.3. R3 – I12	M	Digitálne archívy Chorvátskeho inštitútu dôchodkového poistenia (HZMO)	Záznam HZMO o odovzdaní operačného systému na správu digitálnych archívov				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Systém správy digitálnych archívov (systém správy digitálnych archívov) musí byť funkčný.
196	C2.3. R3 – I12	M	Digitálny archív Chorvátskeho inštitútu dôchodkového poistenia (HZMO)	Naskenované a indexované archívy				ŠTVRŤROK	2026	Odovzdávací certifikát od dodávateľa na dokončenie prác na digitalizácii a indexácii 50000000 strán z národného archívu do nového digitálneho archívu.
197	C2.3. R3-I13	M	Modernizovaný informačný systém daňovej správy	Modernizovaný informačný systém daňovej správy je online a prístupný				ŠTVRŤROK	2026	Modernizovaný informačný systém daňovej správy je online a prístupný. Systém musí zahŕňať: I)Platforma, ktorá: a) umožňuje automatizáciu obchodných procesov daňovej správy a b) poskytuje analýzu údajov. II)Digitalizácia 340 postupov určovania a výberu vrátane postupov posudzovania a výberu dane z pridanej hodnoty, sociálnych príspevkov a dane z príjmov právnických osôb, ako aj záznamov o daňovom účtovníctve, platobných operácií a systémov európskej a medzinárodnej výmeny daňových údajov, čo je doložené potvrdením dodávateľa o odovzdaní. III)Bezpečnostná infraštruktúra IKT, ktorá: a) konsoliduje a modernizuje infraštruktúru IKT, b) zvyšuje úroveň bezpečnosti IKT a c) zabezpečuje kontinuitu činností.
199	C2.3. R3-I14	M	Systém pre elektronické faktúry a online účtovanie DPH	Správa ministerstva financií – daňová správa				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Nový systém registrácie elektronických faktúr v daňovej správe pre všetkých používateľov (model B2B a zdaniteľné osoby na účely verejného obstarávania) a pokročilé online účtovníctvo DPH musia byť funkčné a pripravené na použitie.
200	C2.3. R3 – I15	T	Nástroje v informačnom systéme cestovného ruchu	Správa ministerstva cestovného ruchu a športu (MINTS)	Počet	0	4	ŠTVRŤROK	2026	Dodávateľ dodá nástroje: 1) pre integrované administratívne a neadministratívne postupy na uľahčenie obchodných operácií a komunikácie s verejnou správou 2) na riadenie destinácií vrátane riešenia na riadenie tokov turistov Podnikové informácie v cestovnom ruchu na podporu podnikateľov pri rozhodovaní o podnikaní a rozhodovaní verejného sektora pri tvorbe verejnej politiky s použitím údajov odvodených z rôznych zdrojov vrátane „centrálneho registra cestovného ruchu“, „systému e-Visitor“ a systému CROSTO 4. modernizácia digitalizácie systému CROSTO s vývojom digitálneho „systému monitorovania rozvoja destinácií“ na monitorovanie udržateľnosti destinácií v súlade s „Európskym systémom ukazovateľov cestovného ruchu pre udržateľné riadenie destinácií“ (ETIS).
201	C2.3. R3-I16	T	Nové aplikačné moduly pre športový informačný systém	Správa ministerstva cestovného ruchu a športu (MINTS)	Počet	0	3	ŠTVRŤROK	2026	Do športového informačného systému (ISS) sa začlenia tri nové aplikačné moduly: 1) na poskytovanie priameho prístupu do základných registrov a registrov informačného systému v športe športovým klubom s právami na zápis údajov (vrátane športových záznamov a lekárskych prehliadok športovcov). 2. na financovanie potrieb miestnych a regionálnych samospráv v oblasti verejného športu; 3. na zber údajov o športe a telesnom cvičení orientovanom na zdravie vrátane vytvorenia záznamu v oblasti telesného cvičenia zameraného na zdravie.
449	C2.3. R3 – I18	M	Podpísanie dohody o príspevku medzi Chorvátskom a spoločným podnikom EuroHPC a vyplatenie dobrovoľného príspevku spoločnému podniku EuroHPC	Podpísanie dohody o príspevku				ŠTVRŤROK	2026	Podpísanie dohody o príspevku medzi Chorvátskom a spoločným podnikom EuroHPC. Dohoda o príspevku obsahuje: I)Uvedenie činností, ktoré sa majú financovať z dobrovoľného príspevku, konkrétne finančná podpora gigatovárne umelej inteligencie alebo rovnocennej infraštruktúry umelej inteligencie a iniciatív v oblasti kvantových technológií, ktoré sa majú vyvinúť a zaviesť v Únii. II)Požiadavka, aby sa dobrovoľný príspevok používal spôsobom, ktorý je v súlade so zásadou „výrazne nenarušiť“, ako sa stanovuje v technickom usmernení 2021/C58/01. III)Presná výška dobrovoľného príspevku z fondov Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti. IV)Požiadavka, aby nevyužité sumy, na ktoré sa vzťahuje dohoda, spoločný podnik EuroHPC použil na podporu rovnakých cieľov politiky v prospech dotknutého členského štátu a aby sa nepreviedli späť členskému štátu. V)Chorvátsko prevedie 39 000 000,00 EUR do spoločného podniku pre európsku vysokovýkonnú výpočtovú techniku.
202	C2.3. R4	M	Optimalizácia postupu vydávania povolení pre investície do pripojiteľnosti	Nadobudnutie účinnosti revidovaného právneho rámca				ŠTVRŤROK	2022	Revidovaný právny rámec podporuje optimalizáciu procesu udeľovania licencií a umožňuje prezentáciu elektronickej komunikačnej infraštruktúry v priestorových plánoch. Nový rámec sa bude zaoberať administratívnou záťažou a regulačnými prekážkami súvisiacimi s výstavbou sietí s veľmi vysokou kapacitou vrátane sietí 5G.
203	C2.3. R4-I1	M	Podpísané dohody o grante na realizáciu projektov v rámci národného rámca pre rozvoj infraštruktúry širokopásmového prístupu (ONP)	Správa ministerstva pre námorné záležitosti, dopravu a infraštruktúru (MSTI)				OTÁZKA Č. 3	2023	Ako výsledok výberového konania sa podpíšu dohody o grante pre 20 projektov v rámci ONP.
204	C2.3. R4-I1	M	Širokopásmový prístup pre domácnosti v bielych oblastiach NGA	Správa ministerstva pre námorné záležitosti, dopravu a infraštruktúru (MSTI)				ŠTVRŤROK	2026	Osvedčenie o dokončení, že bola vybudovaná širokopásmová infraštruktúra a že umožňuje prístup k širokopásmovému pripojeniu s rýchlosťou najmenej 100 MBit/s (modernizovateľná na 1 giga) na stiahnutie používateľom pre najmenej 40136 ďalších domácností v bielych oblastiach NGA.
205	C2.3. R4-I2	M	Podpísaná dohoda o grante na výstavbu pasívnej elektronickej komunikačnej infraštruktúry	Správa ministerstva pre námorné záležitosti, dopravu a infraštruktúru (MSTI)				ŠTVRŤROK	2023	Podpísanie dohody o grante a začatie realizácie projektu výstavby pasívnej infraštruktúry elektronických komunikácií
206	C2.3. R4-I2	T	Prístup k 5G	Správa ministerstva pre námorné záležitosti, dopravu a infraštruktúru (MSTI)	Počet	0	14	ŠTVRŤROK	2026	Vo vidieckej a riedko osídlenej oblasti (kde je priemerný počet obyvateľov nižší ako 20/km²) sa nainštaluje 14 centier pasívnej komunikácie. S prevádzkovateľmi sa uzatvárajú zmluvy, z ktorých vyplýva záväzok prevádzkovateľov: do konca roka 2026 nainštalovať aktívne zariadenia na 14 pasívnych komunikačných póloch, ii) poskytovať služby 5G prostredníctvom aktívnych zariadení. Správa infraštruktúry, ktorá sa má vybudovať prostredníctvom investície, sa vykonáva výlučne na neziskovom základe s cieľom zabezpečiť, aby výnosy z prenájmu infraštruktúry pokrývali všetky náklady na prevádzku a údržbu infraštruktúry. V prípade príjmov z prenájmu presahujúcich náklady sa prebytok použije na rozšírenie alebo výstavbu novej kapacity infraštruktúry.

I.3. Opis reforiem a investícií v rámci úverového financovania

Investícia C2.3 R3-I17 – Zriadenie registra obyvateľov, rodín a domácností

Cieľom tejto investície je vytvoriť register obyvateľstva, rodiny a domácností (chorvátčina: Stanovištva registar, obitelji i kućanstva; odteraz: Sok) s cieľom zjednotiť údaje o príjmoch a majetku obyvateľstva, rodín a domácností.

Opatrenie spočíva v nadobudnutí účinnosti zákona, ktorým sa zriaďuje SOK.

I.4. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie v súvislosti s úverom

Počet

Opatrenie

Míľnik/cieľ

Názov

Kvalitatívne ukazovatele
(pre míľniky)

Kvantitatívne ukazovatele
(pre ciele)

Čas

Opis každého míľnika a cieľa

Jednotka

Základná

Cieľ

Rok

394

C2.3 R3 – I17

Zákon o zriadení registra obyvateľov, rodín a domácností (SOK)

Nadobudnutie účinnosti zákona

ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK

2025

Zákon o zriadení SOK nadobúda účinnosť. Zákon stanovuje, že SOK:

I)zjednotiť postupy a vymedzenia používané na posudzovanie práv a povinností v závislosti od príjmu alebo majetku jednotlivcov, rodín alebo domácností.

II)byť napojené na systém eTax.

J. KOMPONENT 2.4: ZLEPŠENIE SPRÁVY ŠTÁTNYCH AKTÍV

Vláda vlastnila štátom vlastnené podniky, ktoré vytvárajú približne 7 % pridanej hodnoty celého hospodárstva a predstavujú 4 % celkovej zamestnanosti. Vzhľadom na ich významnú úlohu v chorvátskom hospodárstve môže zlepšenie správy a riadenia štátom vlastnených podnikov a pokračujúce znižovanie portfólia aktív verejnej správy viesť k výraznému zvýšeniu celkovej produktivity.

Cieľom komponentu chorvátskeho plánu obnovy a odolnosti je podporiť hospodársky rozvoj a zvýšiť celkovú efektívnosť štátnych podnikov prostredníctvom týchto opatrení:

-Ďalšie zníženie počtu štátom vlastnených podnikov.

-Zlepšenie správy majetku štátu.

-Prispôsobenie vnútroštátneho regulačného rámca pre správu a riadenie spoločností medzinárodným najlepším postupom na základe odporúčaní OECD.

-Zlepšenie správy a riadenia v štátom vlastnených podnikoch, ktoré sú predmetom osobitného záujmu Chorvátskej republiky, a v podnikoch ústrednej štátnej správy, ktoré sú vo väčšinovom vlastníctve, a zlepšenie koordinácie medzi príslušnými vnútroštátnymi orgánmi.

-Posilnenie ľudských kapacít na monitorovanie správy a riadenia štátom vlastnených podnikov.

Komponent podporuje plnenie odporúčaní pre jednotlivé krajiny týkajúcich sa zlepšenia správy a riadenia štátom vlastnených podnikov a zintenzívnenia predaja štátom vlastnených podnikov a neproduktívnych aktív (odporúčanie pre jednotlivé krajiny č. 4, 2019). Komponent prispieva aj k záväzkom po pristúpení k ERM II s cieľom posilniť riadenie štátom vlastnených podnikov.

J.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C2.4 R1 – Revízia zoznamu štátom vlastnených podnikov osobitného záujmu pre Chorvátsko

Cieľom tejto reformy je racionalizovať štátne vlastníctvo prijatím novej vlastníckej politiky, v ktorej sa stanovia kritériá pre strategické aktíva a aktualizuje zoznam štátom vlastnených podnikov, ktoré majú osobitný záujem o Chorvátsko, a uverejnením vysvetlenia odôvodňujúceho rozhodnutie ponechať spoločnosť na tomto zozname.

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2021.

Reforma C2.4 R2 – Zlepšenie správy a riadenia štátnych podnikov, ktoré sú predmetom osobitného záujmu Chorvátskej republiky, a podnikov vo väčšinovom vlastníctve ústrednej štátnej správy.

Cieľom tejto reformy je zlepšiť správu a riadenie štátnych podnikov.

Reforma pozostáva z ustanovenia o nadobudnutí účinnosti nového právneho rámca pre štátom vlastnené podniky, ktorý zahŕňa odporúčania OECD, a o nadobudnutí účinnosti politiky vlastníctva.

Reforma C2.4 R3 – Posilnenie ľudských kapacít na monitorovanie správy a riadenia štátnych podnikov

Cieľom tejto reformy je zlepšiť ľudské kapacity ústrednej vlády na monitorovanie správy a riadenia štátom vlastnených podnikov.

Reforma pozostáva z poskytovania odbornej prípravy pre príslušné ministerstvá a centrálne koordinačné jednotky v oblasti činností správy a riadenia spoločností.

Reforma C2.4 R4 – Zníženie počtu štátom vlastnených podnikov, ktoré nie sú predmetom osobitného záujmu Chorvátska

Cieľom tejto reformy je znížiť počet štátnych podnikov, ktoré nie sú predmetom osobitného záujmu Chorvátska, uľahčením ich predaja.

Reforma C2.4 R5 – Optimalizácia správy majetku vo vlastníctve štátu

Cieľom tejto reformy je zlepšiť správu majetku vo vlastníctve štátu, jeho komercializáciu a výnosy z neho.

Reforma pozostáva z vývoja administratívneho informačného systému a metodiky správy majetku vo vlastníctve štátu, čo povedie k rýchlejšej aktivácii nevyužitých aktív.

J.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
207	C2.4. R1	M	Prijatie nového rozhodnutia chorvátskej vlády o štátom vlastnených podnikoch osobitného záujmu pre Chorvátsko	Uverejnenie revidovaného zoznamu štátnych podnikov osobitného záujmu pre Chorvátsko v súlade so stanovenými kritériami				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Vláda prijme a uverejní nové rozhodnutie, ktorým sa vymedzí nový zoznam štátnych podnikov osobitného záujmu pre Chorvátsko. Rozhodnutie obsahuje vysvetlenie, prečo je spoločnosť na tomto zozname ponechaná. Kótované spoločnosti – v prípade ktorých sa nepreukázala existencia verejného záujmu – sa prevedú do portfólia reštrukturalizačného a predajného centra (CERP) s cieľom speňažiť aktíva. Týmto spôsobom sa portfólio finančných aktív Chorvátska jasne rozdelí na časť, ktorá je predmetom osobitného záujmu, a preto zostane vo vlastníctve štátu, a časť, ktorá nie je predmetom osobitného záujmu Chorvátska, a teda sa speňaží.
208	C2.4. R2	M	Nový právny rámec pre štátom vlastnené podniky, ktorý zahŕňa odporúčania OECD.	Ustanovenie o nadobudnutí účinnosti zákona o štátom vlastnených podnikoch				ŠTVRŤROK	2024	Nový právny rámec pre správu a riadenie štátom vlastnených podnikov obsahuje ustanovenia na dosiahnutie súladu s usmerneniami OECD o správe a riadení štátom vlastnených podnikov a zahŕňa aspoň: I) Nový zákon, ktorým sa harmonizuje nariadenie o správe a riadení štátnych podnikov v Chorvátsku. Okrem toho sa v tomto zákone ustanoví zriadenie centrálnej koordinačnej jednotky s cieľom efektívnejšieho vykonávania vlastníckej politiky v strednodobom horizonte, t. j. horizontálnej koordinácie medzi príslušnými orgánmi zodpovednými za vykonávanie funkcií vlastníckych právomocí. Týmto zákonom sa posilní autonómia a nezávislosť správnej rady. V tomto zákone sa takisto stanoví, že a) štát musí nominovať/vymenovať členov dozornej rady štátom vlastnených podnikov do troch mesiacov od uvoľnenia miesta a b) že príslušné ministerstvo navrhne vláde kandidáta na základe odporúčania centrálnej koordinačnej jednotky. II) Rozhodnutie vlády, ktorým sa zriaďuje ústredný subjekt koordinujúci vlastníctvo s primeraným mandátom a zdrojmi, ktorý je potrebný na účinné plnenie jeho koordinačnej úlohy. Subjekt vypracuje normy pre správu a riadenie štátom vlastnených podnikov a monitoruje ich dodržiavanie, monitoruje výkonnosť štátom vlastnených podnikov a zapája sa do pravidelného verejného podávania správ.
442	C2.4. R2	M	Vlastnícka politika pre štátom vlastnené podniky	Nadobudnutie účinnosti politiky vlastníctva				OTÁZKA Č. 3	2025	Nadobudnutie účinnosti politiky vlastníctva, v ktorej sa uvádzajú dôvody štátneho vlastníctva štátom vlastnených podnikov v úplnom alebo väčšinovom vlastníctve na vnútroštátnej úrovni a zavádza sa proces revízie zoznamu štátom vlastnených podnikov osobitného záujmu pre Chorvátsko.
209	C2.4. R3	T	Odborná príprava pre príslušné ministerstvá a centrálne koordinačné jednotky v oblasti činností správy a riadenia spoločností		Počet	0	40	ŠTVRŤROK	2026	Odborná príprava týkajúca sa riadenia štátom vlastnených podnikov sa poskytuje najmenej 40 osobám.
210	C2.4. R4	T	Realizácia predaja 90 štátnych podnikov, ktoré nie sú predmetom osobitného záujmu Chorvátskej republiky a ktoré riadi CERP		Počet	0	90	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Predá sa najmenej 90 štátom vlastnených podnikov riadených CERP, ktoré nie sú predmetom osobitného záujmu Chorvátska.
211	C2.4. R4	T	Realizácia predaja 20 štátnych podnikov v portfóliu CERP.		Počet	0	20	ŠTVRŤROK	2026	Predaj ďalších 20 štátnych podnikov, ktoré nie sú predmetom osobitného záujmu Chorvátska.
212	C2.4. R5	M	Vyvinúť informačný systém a metodiku na zníženie portfólia nehnuteľností vo vlastníctve štátu a rýchlejšiu a efektívnu aktiváciu nevyužitých štátnych aktív	Vyvinutý a zavedený informačný systém a metodika				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Dokončí sa vývoj informačného systému na správu a riadenie portfólia majetku vo vlastníctve štátu. Vypracovať metodiku, ktorou sa stanoví spôsob účinného nakladania s majetkom vo vlastníctve štátu pre všetky formy majetku vznikajúceho v rámci riadenia ministerstva územného plánovania, výstavby a štátneho majetku (MPGI). Informačný systém spolu s metodikou umožní zníženie portfólia majetku vo vlastníctve štátu a rýchlejšiu a efektívnu aktiváciu nevyužitých štátnych aktív. Informačný systém vytvorí elektronické prepojenie s databázami iných vládnych správ a inštitúcií, čím sa zlepšia existujúce interné záznamy o portfóliu majetku vo vlastníctve štátu cieľovej skupiny.
213	C2.4. R5	T	Predaj nehnuteľností vo vlastníctve štátu		Počet	0	4 500	ŠTVRŤROK	2026	Uzavrie sa najmenej 4500 zmlúv, dohôd alebo povolení na prevod majetku na účely nakladania s nehnuteľnosťami vo vlastníctve štátu alebo iných foriem ich využívania.

K. KOMPONENT 2.5: MODERNÁ SPRAVODLIVOSŤ PRIPRAVENÁ NA BUDÚCE VÝZVY

Jedným z hlavných strategických cieľov uvedených v chorvátskom pláne obnovy a odolnosti je dosiahnuť efektívny a účinný justičný systém, ktorý prispeje k rozvoju hospodárstva a bude reagovať na očakávania občanov týkajúce sa ďalšieho posilňovania právneho štátu. Komponent zahŕňa jednu hlavnú reformu, ktorá prispeje k zníženiu počtu nevybavených prípadov a skráteniu súdnych konaní.

Komponent podporuje riešenie odporúčania pre danú krajinu týkajúceho sa ďalšej potreby skrátiť trvanie súdnych konaní a zlepšiť elektronickú komunikáciu na súdoch (odporúčanie pre danú krajinu č. 4, 2019 a odporúčanie pre danú krajinu č. 4, 2020).

Komponent zahŕňa jednu reformu a šesť investícií.

K.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C2.5 R1 – Zvýšenie efektívnosti justičného systému s cieľom zvýšiť dôveru občanov.

Cieľom tohto opatrenia je vytvoriť právny, organizačný a technologický rámec, ktorý prispeje k zníženiu počtu nevybavených prípadov a skráteniu trvania súdnych konaní.

Reforma pozostáva zo zmeny legislatívneho rámca v oblasti spravodlivosti, prijatia nových rámcových kritérií pre prácu sudcov a organizačných zmien.

Investícia C2.5 R1-I1 – Posilnenie systému správy súdnych prípadov (eSpis).

Cieľom investície je ďalej modernizovať systém eSpis (spolu so všetkými modulmi, najmä s elektronickou komunikáciou s cieľom umožniť elektronickú komunikáciu pre všetky strany zapojené do súdnych konaní) a prejsť na centralizované hardvérové a softvérové riešenie s cieľom umožniť lepšiu a lacnejšiu budúcu modernizáciu a udržateľnosť vývoja, ale aj stabilitu, funkčnosť a bezpečnosť systému eSpis.

Investícia zahŕňa doplnenie nových funkcií do systému eSpis s cieľom zlepšiť digitalizáciu justičného systému:

-Úplné elektronické doručenie dokumentov elektronickým občanom s e-mailovou schránkou používateľa a informácie o elektronickom doručení v prípade prenosu dokumentov fyzickým doručením;

-Zlepšenie skúseností používateľov prostredníctvom vykonávania akčného plánu obsahujúceho odporúčania týkajúce sa technických aspektov a aspektov riadenia IT (odporúčania týkajúce sa administratívnych a prevádzkových procesov a technické odporúčania),

-Nová integrovaná architektúra v centre spoločných služieb (State Cloud) s cieľom znížiť nedostatky systému, zvýšiť stabilitu a umožniť interoperabilitu s inými systémami.

Táto investícia sa dokončí do 31. decembra 2024.

Investícia C2.5 R1-I2 – Zlepšenie informačného systému katastra nehnuteľností a katastra nehnuteľností.

Cieľom tohto opatrenia je zvýšiť objem a kvalitu prepojených údajov medzi katastrom nehnuteľností a údajmi katastra nehnuteľností v databáze pozemkových údajov (BZP).

Investícia pozostáva zo zvýšenia integrovaných údajov z 3,86 % na 60 %.

Investícia C2.5 R1-I3 – Vypracovať súbor nástrojov na uverejňovanie súdnych rozhodnutí a vyhľadávanie v nich.

Cieľom investície je vytvoriť systém na uverejňovanie všetkých súdnych rozhodnutí s automatickou predanonymizáciou osobitným softvérom a na ich zverejňovanie na jednotnom verejne prístupnom portáli s prepracovanými možnosťami vyhľadávania, pričom sa dodržiavajú pravidlá ochrany osobných údajov.

Táto investícia sa dokončí do 31. decembra 2024.

Investícia C2.5 R1-I4 – Realizácia projektu justičného námestia Záhreb

Cieľom investície je modernizovať fyzickú infraštruktúru realizáciou projektu justičného námestia v Záhrebe.

Investícia pozostáva z výstavby podzemnej garáže s rozlohou 45 000 m².

Investícia C2.5 R1-I5 – Vykonávanie opatrení energetickej efektívnosti na obnovu zastaraných zariadení justičných orgánov.

Cieľom investície je modernizovať a zvýšiť efektívnosť práce niektorých justičných a trestných orgánov na území Chorvátska vykonávaním opatrení v oblasti energetickej efektívnosti, ktoré prispejú k zelenej transformácii. 20 budov súdneho systému musí spĺňať normy racionálneho využívania energie a tepelnej ochrany. Investície sa týkajú v priemere aspoň stredne dôkladnej obnovy, ako sa vymedzuje v odporúčaní Komisie o obnove budov (EÚ) 2019/786, čo vedie k dosiahnutiu aspoň 30 % zníženia dopytu po primárnej energii; alebo dosiahne v priemere aspoň 30 % zníženie priamych a nepriamych emisií skleníkových plynov v porovnaní s emisiami ex ante. Okrem toho sa prístup do budov prispôsobí osobám so zdravotným postihnutím. Pri tejto investícii sa uprednostnia sídla súdnych orgánov v hospodársky menej rozvinutých častiach Chorvátska.

Táto investícia sa dokončí do 30. júna 2024.

Investícia C2.5 R1-I6 – Zlepšená IT infraštruktúra pre justičné orgány.

Cieľom tejto investície je zlepšiť infraštruktúru informačných systémov v súdnictve.

Investícia pozostáva z modernizovanej sieťovej infraštruktúry a nového sieťového zariadenia.

K.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
214	C2.5. R1	M	Poskytnuté elektronické nástroje a primerané administratívne kapacity pre Štátnu súdnu radu (Državno sudbeno vijeće, DSV) a Radu štátnych zástupcov (Državnoodvjetničko vijeće, DOV)	Elektronické nástroje a primerané administratívne kapacity pre Štátnu súdnu radu (Državno sudbeno vijeće, DSV) a Radu štátnych zástupcov (Državnoodvjetničko vijeće, DOV)				ŠTVRŤROK	2022	Štátna súdna rada (Državno sudbeno vijeće, DSV) a Rada štátnych zástupcov (Državnoodvjetničko vijeće, DOV) musia mať k dispozícii elektronické nástroje a primerané administratívne kapacity s cieľom zlepšiť kvalitu práce oboch rád. Ich ľudské zdroje sa zvýšia o 50 % v porovnaní s východiskovým stavom v roku 2021 (prijatím aspoň štyroch osôb) a zavedie sa prepojenie DSV a DOV so spoločným katastrom nehnuteľností a katastrom nehnuteľností (ZIS) a informačným systémom daňovej správy s cieľom vytvoriť účinný mechanizmus na overovanie majetkových priznaní štátnych úradníkov.
215	C2.5. R1	M	Prijaté zmeny zákona o konkurze a zákona o platobnej neschopnosti spotrebiteľov	Nadobudnutie účinnosti zákona o konkurze a zákona o konkurze spotrebiteľov				ŠTVRŤROK	2022	Zmeny zákona o konkurze a zákona o platobnej neschopnosti spotrebiteľov (uverejnenie v úradnom vestníku), ktorými sa zabezpečí väčšia efektívnosť insolvenčného konania, zlepší systém organizácie a vymenúvania správcov a dohľadu nad poskytovaním služby, pôsobia ako odstrašujúci prostriedok proti možnému zvýšeniu počtu prípadov v dôsledku podmienok pandémie COVID-19 a zmena článku 212 zákona o konkurze týkajúca sa odporovacích konaní.
216	C2.5. R1	M	Prijaté zmeny Trestného poriadku	Nadobudnutie účinnosti zmien Trestného poriadku				ŠTVRŤROK	2022	Zmeny zákona o trestnom konaní umožňujúce využívanie IKT v trestnom konaní vrátane zavedenia pojednávaní na diaľku, rozšírenia možnosti poskytovať online svedectvá obetiam trestných činov, možnosti komunikovať s právnikmi prostredníctvom zabezpečeného videospojenia a prípravy pojednávaní pre obvinené osoby vo vyšetrovacej väzbe a zavedenia elektronickej komunikácie.
217	C2.5. R1	T	Nové programy odbornej prípravy zavedené v rámci programu odbornej justičnej prípravy		Počet	0	6	ŠTVRŤROK	2023	V rámci programu odbornej justičnej prípravy pre súdnych úradníkov a úradníkov justičných orgánov v Justičnej akadémii sa dokončí šesť nových programov odbornej prípravy: −Rozvoj rôznych zručností (riadiace a riadiace zručnosti pre predsedov súdov, riadenie súdov pre vedúcich správy súdov a komunikačné zručnosti pre zamestnancov súdov – tri programy). —Podpora právneho štátu a základných práv prostredníctvom vysokokvalitného vzdelávania v chorvátskom súdnictve. —Špecializované programy odbornej prípravy pre konkurzných sudcov a kurzy odbornej prípravy pre sudcov v oblasti rodinného práva.
218	C2.5. R1	M	Prijatie zmien legislatívneho rámca v oblasti spravodlivosti novým zákonom o nesporovom konaní.	Nadobudnutie účinnosti zmien Občianskeho súdneho poriadku, zákona o správnych sporoch, zákona o katastri nehnuteľností, zákona o súdoch, zákona o obvode a sídle súdov, zákona o notároch a nového zákona o nesporových konaniach.				ŠTVRŤROK	2023	I) zmeny Občianskeho súdneho poriadku a zákona o správnych sporoch, ktoré pomôžu skrátiť súdne konania, urýchliť riešenie správnych sporov, znížiť tok prípadov a znížiť náklady; II) nový zákon o nesporovom konaní, ktorý uľahčuje prístup občanov k súdom, zabezpečuje kvalitnú a transparentnú nápravu a odstraňuje právnu neistotu; III) zmeny zákona o notároch s cieľom modernizovať činnosť notárov prostredníctvom riešení IKT; IV) Zákon, ktorým sa mení zákon o katastri nehnuteľností v záujme elektronického vybavovania vecí a umožnenia efektívnejšieho prerozdeľovania vecí v rámci súdov; V) zákon, ktorým sa mení zákon o súdoch a zákon o oblastiach a sídlach súdov, ktorý umožní špecializáciu sudcov a zriadenie špecializovaných rodinných jednotiek na obecných súdoch s cieľom zabezpečiť účinnejšiu úroveň súdnej ochrany najzraniteľnejších sociálnych skupín, detí, a ktorým sa revidujú podmienky poskytovania odborných znalostí a tlmočenia, ktorých dôležitou črtou bude systém povinnej odbornej prípravy. Právomoc rozhodovať o otázkach postavenia sa prenáša zo súdov na ministerstvo spravodlivosti a verejnej správy a posilní sa systém dohľadu a zodpovednosti.
219	C2.5. R1	T	Zriadiť štyri mediačné centrá na obchodných súdoch v Záhrebe, Splite, Osijeku a Rijeke a prijať zmeny zákona o mediácii		Počet	0	4	ŠTVRŤROK	2023	Zmeny zákona o mediácii, ktorými sa ďalej podporuje dobrovoľná mediácia v sporových konaniach a správnych sporoch, čím sa skracuje dĺžka konania a skracujú sa náklady. V Záhrebe, Splite, Osijeku a Rijeke sa zriadia a uvedú do prevádzky štyri mediačné centrá, v ktorých sa vyškolia mediátori a uskutočnia sa mediačné postupy. Ústredné centrum v Záhrebe a regionálne centrá v Splite, Osijeku a Rijeke sa nachádzajú na rovnakom mieste ako obchodné súdy, Najvyšší obchodný súd Chorvátskej republiky, a účastníkom konania musí byť možné poskytnúť potrebnú odbornú podporu.
220	C2.5. R1	M	Prijatie nových rámcových referenčných hodnôt pre prácu sudcov a zavedenie aktívneho nástroja správy súdnych prípadov	Prijatie orientačných referenčných hodnôt pre prácu sudcov, zavedenie nástroja aktívnej správy prípadov				OTÁZKA Č. 3	2023	Orientačné kritériá pre prácu sudcov, v ktorých sa stanovuje zvýšený počet vecí, ktoré sa majú vyriešiť, s cieľom podporiť riešenie väčšieho počtu vecí, najmä starých vecí. Používanie nástroja na aktívne riadenie súdnych prípadov na vybraných súdoch vrátane Mestského občianskeho súdu v Záhrebe povedie k väčšej efektívnosti (vytvorenie kontrolných zoznamov, najmä označovania, nástrojov sebahodnotenia založených na medzinárodnom rámci pre excelentnosť súdnictva).
221	C2.5. R1	T	Skrátenie trvania súdnych a obchodných konaní		Počet	656	456	ŠTVRŤROK	2026	V porovnaní s rokom 2020: Skrátenie trvania súdnych a obchodných konaní, ako sa vymedzuje v metodike porovnávacieho prehľadu EÚ v oblasti justície, aspoň o 200 dní.
222	C2.5. R1	T	Zníženie celkového počtu všetkých prebiehajúcich konaní		Počet	468 092	398 322	ŠTVRŤROK	2026	V porovnaní s rokom 2020: Znížiť počet všetkých prebiehajúcich konaní aspoň o 69770.
224	C2.5. R1 – I1	M	Modernizovaný systém eSpis s novými funkciami a novou architektúrou integrovanou do strediska spoločných služieb (CDU)	Zavádzajú sa nové digitálne riešenia s cieľom pokročiť v digitalizácii justičného systému vrátane modernizovaného systému eSpis a s novou architektúrou integrovanou do CDU.				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Na zlepšenie digitalizácie justičného systému sa zavedú nové prvky: −Úplné elektronické doručenie dokumentov elektronickým občanom s e-mailovou schránkou používateľa a informácie o elektronickom doručení v prípade prenosu dokumentov fyzickým doručením, −Zlepšenie skúseností používateľov vykonávaním akčného plánu obsahujúceho odporúčania týkajúce sa technických aspektov a riadenia IT (odporúčania týkajúce sa administratívnych a prevádzkových procesov a technické ekomendácie), −Nová integrovaná architektúra v centre spoločných služieb s cieľom znížiť nedostatky systému, zvýšiť stabilitu a umožniť interoperabilitu s inými systémami.
225	C2.5. R1 – I2	T	60 % integrovaných údajov o registrácii pôdy a katastrálnych údajov		% (percentuálny podiel)	3,86	60	ŠTVRŤROK	2026	Dodávateľ predložil záverečnú správu obsahujúcu zoznam katastrálnych obcí s percentuálnym podielom katastrálnych pozemkov v databáze pozemkov (BZP) za každú katastrálnu obec, v ktorej sa potvrdzuje, že bolo začlenených 60 % údajov z katastra nehnuteľností a katastrálnych údajov. V správe sa takisto potvrdí, že je vytvorený softvérový modul (virtuálny asistent) založený na umelej inteligencii.
226	C2.5. R1 – I3	M	Všetky nové súdne rozhodnutia prvého a druhého stupňa, ktorými sa ukončuje konanie, sú anonymizované a uverejnené na portáli.	Systém zverejňovania a vyhľadávania súdnych rozhodnutí je funkčný.				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Nové funkcie zahŕňajú uverejňovanie všetkých prvostupňových a druhostupňových rozsudkov na internete s prepracovanými možnosťami vyhľadávania a automatizovanými metódami anonymizácie, ktoré rešpektujú pravidlá ochrany osobných údajov.
227	C2.5. R1 – I4	T	Výstavba garážového priestoru pre justičné námestie v Záhrebe		Počet (brutto m²)	0	45 000	ŠTVRŤROK	2026	Postaví sa garáž s plochou 45 000 m², o čom svedčí: 1. správu dozorného inžiniera o stave výstavby budovy, ktorá preukazuje, že budova bola postavená; 2.Geodetický prieskum postavenej budovy 3.Stavebná karta energetickej hospodárnosti Investícia sa týka výstavby novej budovy s potrebou primárnej energie, ktorá je aspoň o 20 % nižšia ako budova s takmer nulovou spotrebou energie.
228	C2.5. R1 – I5	T	Novo obnovené súdne budovy v súlade s technickým predpisom o racionálnom využívaní energie a tepelnej ochrane v budovách		Počet	0	20	ŠTVRŤROK	2024	Dokončí sa renovácia 20 súdnych budov. Novo obnovené budovy musia spĺňať normy racionálneho využívania energie a tepelnej ochrany. Investície sa týkajú v priemere aspoň stredne dôkladnej obnovy, ako sa vymedzuje v odporúčaní Komisie o obnove budov (EÚ) 2019/786, čo vedie k dosiahnutiu aspoň 30 % zníženia dopytu po primárnej energii; alebo musia dosiahnuť v priemere aspoň 30 % zníženie priamych a nepriamych emisií skleníkových plynov v porovnaní s emisiami ex ante. Okrem toho sa prístup do budov prispôsobí osobám so zdravotným postihnutím a táto úprava musí byť sprevádzaná súladom s normami požiarnej a technickej ochrany a funkčným dizajnom interiérov. V tomto investičnom cykle sa uprednostnia sídla súdnych orgánov v hospodársky menej rozvinutých častiach Chorvátska.
229	C2.5. R1 – I6	M	Všetky súdy prvého stupňa sú vybavené a spĺňajú podmienky pre pojednávanie na diaľku.	Usporadúvanie pojednávaní na diaľku na všetkých súdoch prvého stupňa				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Podmienky stanovené pre pojednávania na diaľku na všetkých súdoch prvého stupňa sú funkčné.
230	C2.5. R1 – I6	M	Modernizácia infraštruktúry IKT v súdnych orgánoch	Dôkaz/osvedčenie o dodaní sieťového zariadenia a sieťovej infraštruktúry				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Poskytne sa dôkaz/osvedčenie o dodaní sieťového zariadenia a modernizovanej sieťovej infraštruktúry.

K.3. Opis reforiem a investícií v rámci úverového financovania

Investícia C2.5 R1-I7 – Realizácia projektu justičného námestia Záhreb

Cieľom investície je modernizovať fyzickú infraštruktúru realizáciou projektu Spravodlivosť na námestí.

Investícia pozostáva z výstavby budovy s rozlohou 26 000 m².

K.4. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie v súvislosti s úverom

Počet

Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)

Míľnik/cieľ

Názov

Kvalitatívne ukazovatele
(pre míľniky)

Kvantitatívne ukazovatele
(pre ciele)

Čas

Opis každého míľnika a cieľa

Jednotka

Základná

Cieľ

Štvrtina

Rok

443

C2.5. R1 – I7

Novovybudovaná budova na justičnom námestí v Záhrebe

Počet (brutto m²)

26 000

ŠTVRŤROK

2026

Na justičnom námestí v Záhrebe sa postaví budova s rozlohou 26 000 m², o čom svedčí:
1. správu dozorného inžiniera o stave výstavby budovy, ktorá preukazuje, že budova bola postavená;
2.Geodetický prieskum postavenej budovy
3.Stavebná karta energetickej hospodárnosti

Investícia sa týka výstavby novej budovy s potrebou primárnej energie, ktorá je aspoň o 20 % nižšia ako budova s takmer nulovou spotrebou energie.

L. KOMPONENT 2.6: PREDCHÁDZANIE KORUPCII A BOJ PROTI NEJ

Cieľom komponentu chorvátskeho plánu obnovy a odolnosti je posilniť rámec na predchádzanie korupcii a jej sankcionovanie prostredníctvom opatrení na i) zvýšenie efektívnosti, súdržnosti a otvorenosti orgánov v boji proti korupcii, ii) zlepšenie vykonávania zákona o práve na prístup k informáciám, iii) posilnenie správy a riadenia spoločností v spoločnostiach vo väčšinovom vlastníctve jednotiek miestnej a regionálnej samosprávy a iv) posilnenie kapacity súdnych prostriedkov nápravy v postupoch verejného obstarávania.

Komponent podporuje riešenie odporúčania pre jednotlivé krajiny týkajúceho sa ďalšej potreby posilniť rámec na predchádzanie korupcii a jej sankcionovanie s cieľom zaručiť zákonné, transparentné a efektívne využívanie verejných finančných prostriedkov (odporúčanie pre jednotlivé krajiny č. 4, 2019).

L.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C2.6 R1 – Zvýšenie efektívnosti, súdržnosti a otvorenosti orgánov v boji proti korupcii prostredníctvom digitalizácie, zvýšenie transparentnosti a zlepšenie koordinácie.

Cieľom tohto opatrenia je zlepšiť koordináciu a spoluprácu orgánov zapojených do vykonávania národných dokumentov protikorupčnej politiky.

Reforma pozostáva zo zmien legislatívneho rámca o predchádzaní konfliktu záujmov a ochrane osôb nahlasujúcich nezrovnalosti a z novej stratégie boja proti korupcii na roky 2021 – 2030.

Investícia C2.6 R1-I1 – Zapojenie širokej verejnosti do boja proti korupcii zvyšovaním informovanosti verejnosti o škodlivosti korupcie

Cieľom tejto investície je zvýšiť informovanosť širokej verejnosti, úradníkov a úradníkov verejnej správy o škodlivosti korupcie.

Táto investícia pozostáva z uverejnenia správy o posúdení vplyvu účinkov národnej informačnej kampane proti korupcii.

Investícia C2.6 R1-I2 – Digitalizácia etického systému štátnych zamestnancov.

Investícia zahŕňa vývoj a uvedenie do prevádzky elektronického systému riadenia etickej infraštruktúry s cieľom modernizovať a zlepšiť prácu komisárov pre etiku, etickej komisie a úradníkov zamestnaných útvarom pre etiku a integritu.

Investícia sa v plnej miere vykoná do 31. decembra 2024.

Investícia C2.6 R1-I3 – Zlepšenie informačného systému majetkových priznaní štátnych úradníkov.

Cieľom investície je ďalej posilniť postup podávania a spracúvania majetkových priznaní úradníkov automatizáciou niektorých procesov v existujúcom informačnom systéme na predkladanie majetkového výkazu úradníka.

Investícia sa dokončí do 30. júna 2024.

Investícia C2.6 R1-I4 – Podpora efektívnosti v boji proti korupcii a organizovanej trestnej činnosti

Cieľom tejto investície je zvýšiť efektívnosť boja proti korupcii a organizovanej trestnej činnosti.

Investícia pozostáva z renovácie kancelárií PNUSKOK v Záhrebe a Splite a nového vybavenia pre štyri regionálne centrá Národného policajného úradu pre boj proti korupcii a organizovanej trestnej činnosti (PNUSKOK).

Reforma C2.6 R2 – Zlepšenie vykonávania zákona o práve na prístup k informáciám

Zákon o práve na prístup k informáciám je hlavným nástrojom na uplatňovanie ústavou zaručeného práva občanov na prístup k informáciám, ktoré majú k dispozícii verejné orgány, s cieľom zabezpečiť transparentnosť a otvorenosť vlády a v boji proti korupcii. Reforma zahŕňa hĺbkové hodnotenie zákona a jeho účinkov na výkon práva na informácie z hľadiska používateľov aj verejných orgánov, po ktorom nasleduje prijatie zmien zákona o práve na prístup s cieľom zohľadniť odporúčanie hodnotenia.

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2023.

Reforma C2.6 R3 – Zlepšenie správy a riadenia spoločností v spoločnostiach vo väčšinovom vlastníctve jednotiek miestnej a regionálnej samosprávy

Cieľom tejto reformy je zlepšiť efektívnosť, transparentnosť a zodpovednosť spoločností vo vlastníctve miestnej samosprávy.

Táto reforma pozostáva z vypracovania príručky na vykonávanie odporúčaní OECD týkajúcich sa správy a riadenia spoločností v spoločnostiach, ktoré sú vo väčšinovom vlastníctve jednotiek miestnej a regionálnej samosprávy, posúdenia účinkov protikorupčného programu na roky 2021 – 2022 pre spoločnosti vo väčšinovom vlastníctve jednotiek miestnej a regionálnej samosprávy a odbornej prípravy.

Reforma C2.6 R4 – Posilnenie kapacity súdnej nápravy v postupoch verejného obstarávania

Cieľom reformy je posilniť súdnu ochranu v postupoch verejného obstarávania prostredníctvom vzdelávacích seminárov pre sudcov, od ktorých sa očakáva, že zvýšia svoje znalosti a informovanosť o riadení rizík korupcie a súdnej náprave v postupoch verejného obstarávania. Semináre organizuje Justičná akadémia ako súčasť celoživotného profesijného rozvoja súdnych úradníkov.

Reforma sa vykoná do 30. júna 2024.

L.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrťrok	Rok
231	C2.6. R1	M	Prijatie novej protikorupčnej stratégie na roky 2021 – 2030	Nová protikorupčná stratégia na roky 2021 – 2030, ktorú prijal parlament a ktorá bola uverejnená v úradnom vestníku				OTÁZKA Č. 3	2021	Stratégia zahŕňa opatrenia na riadenie rizík korupcie v prioritných oblastiach a na splnenie týchto piatich cieľov: •Posilnenie inštitucionálneho a normatívneho rámca pre boj proti korupcii. •Zvýšenie transparentnosti a otvorenosti práce verejných orgánov. •Posilnenie integrity a systémov riadenia konfliktov záujmov. •Posilnenie protikorupčného potenciálu v systéme verejného obstarávania. •Zvýšenie informovanosti verejnosti o škodlivosti korupcie, potrebe oznamovať nezrovnalosti a zvýšenie transparentnosti.
232	C2.6. R1	M	Prijatie nového zákona o predchádzaní konfliktu záujmov	Nadobudnutie účinnosti zákona, ktorým sa mení zákon o predchádzaní konfliktu záujmov				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Zákon o predchádzaní konfliktom záujmov sa mení s cieľom i) rozšíriť rozsah pôsobnosti zákona, pokiaľ ide o adresátov vrátane spoločností vo vlastníctve jednotiek miestnej a regionálnej samosprávy a spoločností vo vlastníctve takýchto spoločností, ii) uložiť určitým kategóriám adresátov zákona povinnosť každoročne vypĺňať majetkové priznania a podávať vyhlásenia v stanovených lehotách, iii) napraviť akýkoľvek potenciálny konflikt záujmov, iv) regulovať možnosť lepšieho určovania sankcií za porušenia zavedením zásady proporcionality do zákona a regulovať niektoré aspekty obdobia, počas ktorého sa osoba musí vyhýbať akýmkoľvek konfliktom záujmov, vrátane návrhov výboru na riešenie konfliktov záujmov, ako zlepšiť právne predpisy v praxi, a v) poskytnúť právny základ na vypracovanie vzorového etického kódexu pre členov zastupiteľských orgánov jednotiek miestnej a regionálnej samosprávy, za ktorého prijatie, vykonávanie a dohľad nad ním by boli zodpovedné zastupiteľské orgány.
233	C2.6. R1	M	Prijatie zmien zákona o ochrane osôb nahlasujúcich nezrovnalosti	Nadobudnutie účinnosti zmien zákona o ochrane osôb oznamujúcich nezrovnalosti				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Zákon o ochrane osôb oznamujúcich nezrovnalosti sa mení s cieľom i) zlepšiť ustanovenia zákona, ii) objasniť pojem dôverná osoba a iii) prijať ustanovenia na vydanie doručeného potvrdenia o registrácii.
234	C2.6. R1	M	Prijatie etického kódexu pre poslancov a etického kódexu pre úradníkov vo výkonnej moci	Nadobudnutie účinnosti etického kódexu pre poslancov a etického kódexu pre úradníkov vo výkonnej moci				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Etický kódex poslancov a úradníkov vo výkonnej moci poskytne usmernenia týkajúce sa konfliktov záujmov a iných otázok bezúhonnosti.
235	C2.6. R1	T	Zvýšiť rozpočet na zamestnancov protikorupčných orgánov v justičnom systéme.		% (percentuálny podiel)	100	110	ŠTVRŤROK	2024	Zvýšenie rozpočtu na zamestnancov o 10 % v porovnaní s rokom 2020 (vrátane náboru a mobility v rámci justičného systému).
236	C2.6. R1	T	Zvýšiť rozpočet na nákup IT nástrojov a vybavenia justičnými orgánmi na vyšetrovanie korupcie a trestných činov organizovanej trestnej činnosti		% (percentuálny podiel)	100	120	ŠTVRŤROK	2024	Zvýšiť rozpočet na počítačové služby a IT vybavenie pre protikorupčné orgány v justičnom systéme o 20 % v porovnaní s rokom 2020.
237	C2.6. R1	M	Zriadenie IT platformy na monitorovanie vykonávania vnútroštátnych protikorupčných opatrení	IT platforma online a prístupná				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Zriadenie IT platformy na monitorovanie rôznych oblastí predchádzania korupcii: 1. ochrana oznamovateľov; 2. právo na prístup k informáciám; 3. lobizmus; 4. konflikt záujmov; 5. koordinácia vnútroštátnych orgánov pri vypracúvaní, vykonávaní a monitorovaní vykonávania národných strategických a vykonávacích dokumentov; 6. aktualizácia a uverejňovanie zoznamov štátom vlastnených spoločností a spoločností vo vlastníctve miestnej samosprávy a jednotiek regionálnej samosprávy; 7. podávanie správ úradu ombudsmana,
238	C2.6. R1	T	Skrátenie priemernej dĺžky súdnych konaní v prípade trestných činov korupcie a organizovanej trestnej činnosti		Počet	999	799	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Skrátenie priemernej dĺžky súdnych konaní týkajúcich sa trestných činov korupcie a organizovanej trestnej činnosti o 200 dní v porovnaní s 1. štvrťrokom 2021 (999 dní).
239	C2.6. R1 – I1	M	Hodnotenie účinkov národnej informačnej kampane proti korupcii	Uverejnenie správy o posúdení vplyvu				ŠTVRŤROK	2025	Správa o posúdení vplyvu sa uverejní. Obsahuje odporúčania týkajúce sa hodnotenia účinkov národnej mediálnej kampane proti korupcii.
240	C2.6. R1 – I2	M	Vytvorenie informačného systému na riadenie etickej infraštruktúry štátnych zamestnancov	Informačný systém bol úplne vyvinutý a uvedený do prevádzky				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Vytvorí a uvedie do prevádzky elektronický systém riadenia etickej infraštruktúry s cieľom modernizovať a zlepšiť prácu komisárov pre etiku, etickej komisie a úradníkov pracujúcich v útvare pre etiku a integritu, ktorý bude zahŕňať funkcie na spracovanie aspoň týchto kategórií sťažností: — Sťažnosti týkajúce sa spôsobu, akým úradníci zaobchádzajú s občanmi — Sťažnosti týkajúce sa správania na verejných vystúpeniach. — Sťažnosti týkajúce sa získania materiálnych alebo iných výhod. — Sťažnosti týkajúce sa konfliktu záujmov. — Sťažnosti štátnych zamestnancov týkajúce sa ostatných štátnych zamestnancov vrátane správania nadriadených.
241	C2.6. R1 – I3	M	Zlepšené informačné systémy majetkových priznaní pre štátnych úradníkov a súdnych úradníkov	Informačné systémy boli modernizované a zavedené				ŠTVRŤROK	2024	Súčasný systém predkladania majetkového priznania úradníkov sa zlepší tým, že sa umožní automatické vypĺňanie údajov z dostupných verejných zdrojov a zlepšia sa predpoklady na kontrolu informácií uvedených vo majetkovom priznaní štátnych úradníkov a súdnych úradníkov.
242	C2.6. R1 – I4	T	Modernizácia 4 regionálnych centier Národného policajného úradu pre boj proti korupcii a organizovanej trestnej činnosti (PN USKOK)		Počet	0	4	ŠTVRŤROK	2025	Pre regionálne centrá PN USKOK v Záhrebe a Splite sa predkladajú správy inžiniera pre dozor nad energetickou obnovou a správy o energetickej efektívnosti obnovy. Osvedčenia o dodaní nového IT vybavenia, napríklad na používanie softvérových nástrojov a digitálnych úložných serverov na dôkazy, sa vydávajú pre všetky štyri regionálne centrá.
243	C2.6. R2	M	Posúdenie účinkov zákona o práve na prístup k informáciám	Uverejnenie hodnotiacej správy o zákone o práve na prístup k informáciám				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Uverejnená štúdia s odporúčaniami týkajúcimi sa hodnotenia účinkov zákona o práve na prístup k informáciám a jeho vplyvu na ústavne zaručený úsek výkonu z hľadiska používateľov a verejných orgánov. Odporúčania sa zohľadnia v kontexte budúcich zmien zákona o práve na prístup.
244	C2.6. R3	M	Uplatňovanie odporúčaní OECD v oblasti správy a riadenia spoločností týkajúcich sa väčšinového vlastníctva miestnych a regionálnych jednotiek	Uverejnenie príručky na uplatňovanie odporúčaní OECD o správe a riadení spoločností v miestnych a regionálnych jednotkách vo väčšinovom vlastníctve				ŠTVRŤROK	2024	Uverejnená príručka o: —Uplatňovanie odporúčaní OECD o správe a riadení spoločností vo väčšinovom vlastníctve jednotiek miestnej a regionálnej samosprávy. −Zavedenie a vykonávanie funkcie dodržiavania súladu vo všetkých právnych subjektoch, ktoré sú povinné ju zriadiť. Význam vykonávania protikorupčných politík, zavedenia etického kódexu a lepšie zavedenej funkcie dodržiavania predpisov s cieľom potvrdiť, že spoločnosť starostlivo vykonáva prevenciu neetického správania, ako aj organizačnú kultúru, ktorá podporuje etické správanie a dodržiavanie predpisov.
245	C2.6. R3	M	Posúdenie účinkov vykonávania protikorupčného programu na roky 2021 – 2022 pre spoločnosti vo väčšinovom vlastníctve miestnej samosprávy a jednotiek regionálnej samosprávy	Uverejnenie správy o posúdení vplyvu				ŠTVRŤROK	2026	Uverejní sa správa o účinkoch vykonávania. Metodika vypracovaná v správe umožní posúdiť účinky vykonávania protikorupčného programu na spoločnosti vo vlastníctve jednotiek miestnej a regionálnej samosprávy a budúcich takýchto dokumentov. Uskutoční sa 5 školení o uplatňovaní príručky na vykonávanie odporúčaní OECD o správe a riadení spoločností v spoločnostiach vo väčšinovom vlastníctve miestnych a regionálnych jednotiek a o význame posilnenia integrity a boja proti korupcii. Uskutočnia sa tri okrúhle stoly a jedna konferencia o správe a riadení spoločností v spoločnostiach vo väčšinovom vlastníctve jednotiek miestnej a regionálnej samosprávy.
246	C2.6. R4	T	Odborná príprava sudcov v oblasti riadenia rizika korupcie vo verejnom obstarávaní a súdnej ochrany v postupoch verejného obstarávania		Počet	0	20	ŠTVRŤROK	2024	20 sudcov Najvyššieho správneho súdu Chorvátska absolvuje odbornú prípravu v oblasti riadenia rizika korupcie vo verejnom obstarávaní a súdnej nápravy v postupoch verejného obstarávania. Justičná akadémia na tento účel zorganizuje dva semináre ako súčasť celoživotného profesijného rozvoja súdnych úradníkov vo forme klasickej/pravidelnej odbornej prípravy a diaľkového vzdelávania v závislosti od okolností s cieľom ďalej posilniť súdnu ochranu v postupoch verejného obstarávania.

M. KOMPONENT 2.7: POSILNENIE FIŠKÁLNEHO RÁMCA

Cieľom tejto zložky je ďalšie posilnenie fiškálneho rámca a fiškálnej disciplíny prostredníctvom nového zákona o rozpočte s cieľom zlepšiť rozpočtové postupy, zlepšiť finančné výkazníctvo a vypracovať model makroekonomickej prognózy.

Posilnenie fiškálneho rámca je jedným z kľúčových prvkov pri zlepšovaní udržateľnosti verejných financií, čo zase prispieva k makroekonomickej stabilite a vytvára predpoklady na zvýšenie miery potenciálneho rastu, ako aj na oživenie hospodárstva a odolnosť.

Komponent sa zaoberá odporúčaniami pre jednotlivé krajiny týkajúcimi sa posilnenia fiškálneho rámca (odporúčanie pre jednotlivé krajiny č. 1, 2019) a vykonávania fiškálnych politík zameraných na dosiahnutie obozretných strednodobých fiškálnych pozícií (odporúčanie pre jednotlivé krajiny č. 1, 2020).

M.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C2.7 R1 – Zlepšenie fiškálneho plánovania a podávanie správ v g

Cieľom tejto reformy je zmeniť zákon o rozpočte s cieľom zlepšiť rozpočtové postupy a súvisiace rozpočtové dokumenty, ako aj finančné výkazníctvo, čím sa zabezpečí rozvoj efektívneho a udržateľného systému riadenia verejných financií.

Reforma zahŕňa:

-Vypracovanie a prijatie nového zákona o rozpočte.

-Zabezpečenie plnej funkčnosti komisie pre fiškálnu politiku vymenovaním nového predsedu na základe verejnej výzvy.

Reforma sa dokončí do 31. marca 2022.

Reforma C2.7 R2 – Rozvoj štrukturálneho makroekonomického modelu chorvátskeho hospodárstva

Cieľom reformy je vytvoriť štrukturálny makroekonomický model chorvátskeho hospodárstva, ktorý je vhodný na vypracúvanie strednodobých makroekonomických prognóz, simuláciu účinkov hospodárskych politík a posúdení vplyvu otrasov, a v konečnom dôsledku posilniť schopnosť ministerstva financií pripravovať rozpočtové prognózy.

Reforma sa dokončí do 30. septembra 2022.

M.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
247	C2.7. R1	M	Posilnenie fiškálneho rámca prostredníctvom prijatia zákona o rozpočte s cieľom zlepšiť rozpočtové postupy	Nadobudnutie účinnosti nového zákona o rozpočte				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	V novom zákone o rozpočte sa stanoví postup a kľúčové dokumenty na prípravu, prijatie a plnenie štátneho rozpočtu, rozpočtu jednotiek miestnej a regionálnej samosprávy a ich mimorozpočtových používateľov, rámec pôžičiek pre jednotky miestnej a regionálnej samosprávy, monitorovanie využívania vlastných a účelovo viazaných príjmov, prognózovanie a kontrolu budúcich výdavkov vrátane viacročných záväzkov, čo umožní aj väčšiu flexibilitu pri realizácii projektov EÚ a zabezpečí súlad so smernicou Rady 2011/85 s cieľom vytvoriť efektívnejší systém finančného a štatistického vykazovania.
248	C2.7. R1	M	Zabezpečenie plnej funkčnosti komisie pre fiškálnu politiku.	Vymenovanie nového predsedu Komisie pre fiškálnu politiku Parlamentom				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Vymenovaním nového predsedu Komisie pre fiškálnu politiku sa zabezpečí plná funkčnosť Komisie a vykonávanie zákona o fiškálnej zodpovednosti (OG 111/2018).
249	C2.7. R2	M	Vývoj štrukturálneho makroekonomického modelu chorvátskeho hospodárstva na tvorbu strednodobých makroekonomických prognóz, rozpočtové plánovanie a analýzy hospodárskej politiky	Vývoj a zavedenie plne funkčného štrukturálneho makroekonomického prognostického modelu chorvátskeho hospodárstva s cieľom vypracovať prognózy, z ktorých vychádza ročný rozpočet.				OTÁZKA Č. 3	2022	Vypracuje sa štrukturálny makroekonomický model chorvátskeho hospodárstva na vypracúvanie strednodobých makroekonomických prognóz, simuláciu účinkov hospodárskych politík a vplyvu otrasov a v konečnom dôsledku na posilnenie kapacity ministerstva financií na prípravu rozpočtových prognóz. Počiatočný model sa vypracuje do konca roka 2021 a bude plne funkčný do polovice roka 2022, čo umožní vypracovať prognózy, z ktorých vychádza rozpočet na rok 2023. Výsledky modelu sa použijú na prípravu rozpočtových dokumentov, čím sa zlepší kvalita strednodobých rozpočtových prognóz, a tým aj udržateľnosť verejných financií.

N. KOMPONENT 2.8: POSILNENIE RÁMCA PROTI PRANIU ŠPINAVÝCH PEŇAZÍ

Cieľom tejto zložky je posilniť schopnosť chorvátskych orgánov (orgány dohľadu, Úrad pre boj proti praniu špinavých peňazí, orgány presadzovania práva) bojovať proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu, zlepšiť ich koordináciu a spoluprácu a ďalej zvyšovať informovanosť všetkých zainteresovaných strán.

Táto reforma je v súlade s akčným plánom Chorvátska na účasť na európskom mechanizme výmenných kurzov II (ERM II).

N.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C2.8 R1 – Zvyšovanie informovanosti o potrebe predchádzať praniu špinavých peňazí

Cieľom tejto reformy je zachovať efektívnosť finančného systému v súlade s medzinárodnými normami a zároveň predchádzať nezákonným finančným tokom zvyšovaním informovanosti, a to vytvorením rámca pre pravidelnú odbornú prípravu medzi všetkými inštitúciami a orgánmi zodpovednými za vykonávanie opatrení na boj proti praniu špinavých peňazí.

Reforma C2.8 R2 – Posilnenie spolupráce medzi Úradom pre boj proti praniu špinavých peňazí a dozornými orgánmi

Cieľom tejto reformy je posilniť spoluprácu medzi Úradom pre boj proti praniu špinavých peňazí a dozornými orgánmi zlepšením výmeny informácií a najlepších postupov v boji proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu.

Reforma C2.8 R3 – Úplné vykonávanie akčného plánu na zníženie zistených rizík prania špinavých peňazí a financovania terorizmu

Celkovým cieľom tejto reformy je vykonať akčný plán na zníženie rizík identifikovaných v národnom posúdení rizík prania špinavých peňazí a financovania terorizmu v Chorvátsku, ktorý prijala vláda. Akčný plán obsahuje opatrenia zamerané napríklad na posilnenie administratívnej kapacity Úradu pre boj proti praniu špinavých peňazí, finančného inšpektorátu a dozorných orgánov, zvýšenie počtu činností dohľadu, zlepšenie IT infraštruktúry a poskytovanie odbornej prípravy úradníkom všetkých povinných subjektov s cieľom posilniť spoluprácu a administratívnu kapacitu.

Reforma C2.8 R4 – Zlepšenie dohľadu v oblasti boja proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu na základe posúdenia rizika vo finančnom sektore v Chorvátsku

Celkovým cieľom tejto reformy je zlepšiť rámec na predchádzanie praniu špinavých peňazí a boj proti financovaniu terorizmu v Chorvátsku a posilniť inštitucionálne a administratívne kapacity vykonávaním odporúčaní vydaných v rámci projektu Nástroja technickej podpory (TSI) týkajúceho sa vypracovania prístupu k dohľadu v oblasti boja proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu založeného na riziku.

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2025.

N.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Orientačný harmonogram dokončenia		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
250	C2.8. R1	M	Zvyšovanie informovanosti všetkých zodpovedných strán prostredníctvom pravidelnej odbornej prípravy	Zavedený rámec pre nepretržitú odbornú prípravu zamestnancov povinných podávať správy o predchádzaní praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2020	Zavedený rámec pre priebežnú odbornú prípravu zamestnancov všetkých oznamujúcich inštitúcií a orgánov vrátane pracovníkov zodpovedných za dodržiavanie súladu s predpismi v oblasti boja proti praniu špinavých peňazí a vedenia úverových inštitúcií zo strany orgánov dohľadu a Úradu pre boj proti praniu špinavých peňazí. Vzdelávacie iniciatívy plánované v tomto rámci sa zamerajú na zvyšovanie informovanosti o prístupe k vykonávaniu opatrení povinnej starostlivosti vo vzťahu ku klientovi založenom na riziku a na povinnosť nahlasovať podozrivé činnosti. Ako súčasť rámca orgány dohľadu a Úrad pre boj proti praniu špinavých peňazí pravidelne poskytujú inštitúciám a orgánom aktuálne informácie o vývoji v oblasti prania špinavých peňazí.
251	C2.8. R2	M	Pokračovanie spolupráce medzi Úradom pre boj proti praniu špinavých peňazí a dozornými orgánmi	Medzi Úradom pre boj proti praniu špinavých peňazí a dozornými orgánmi sa podpisuje aktualizovaná dohoda o spolupráci v oblasti výmeny informácií a spolupráce.				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2020	Aktualizovaná dohoda o spolupráci medzi Úradom pre boj proti praniu špinavých peňazí a dozornými orgánmi o výmene informácií a spolupráci, ktorá zahŕňa: I) výmenu údajov a informácií potrebných pre postupy dohľadu; II) výmenu informácií o nezrovnalostiach zistených u oznamujúcich subjektov, III) výmenu informácií o najnovších typológiách prania špinavých peňazí/financovania terorizmu, ktoré identifikoval Úrad pre boj proti praniu špinavých peňazí a dozorné orgány, IV) nárast činností dohľadu na základe identifikovaných rizík prania špinavých peňazí a financovania terorizmu a v) výmenu štatistických údajov na účely vnútroštátneho posúdenia rizika prania špinavých peňazí a financovania terorizmu a posúdenia účinnosti systémového úsilia pri predchádzaní praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu a ich odhaľovaní.
252	C2.8. R2	T	Posilniť dohľad prostredníctvom pravidelných zasadnutí medziinštitucionálnej pracovnej skupiny pre dohľad		Počet	0	12	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	S cieľom harmonizovať postupy dohľadu, zlepšiť výmenu skúseností a poznatkov medzi dozornými orgánmi a vymieňať si informácie sa medziinštitucionálna pracovná skupina pre dohľad v oblasti boja proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu (MIRS) v období od konca roka 2020 do konca roka 2024 zíde najmenej na 12 zasadnutiach. Medziinštitucionálna pracovná skupina pre dohľad posilní spoluprácu medzi všetkými dozornými orgánmi zodpovednými za dohľad nad vykonávaním opatrení a krokov zákona o boji proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu. Medziinštitucionálna pracovná skupina pre dohľad monitoruje najmä: I) účinná výmena štatistických údajov o vykonávanom dohľade, ii) výmena skúseností s dohľadom („najlepšie postupy“), iii) výmena informácií o nezrovnalostiach zistených pri uplatňovaní zákona, iv) posilnenie a koordinácia činností dohľadu a v) výmena informácií o plánoch dohľadu.
253	C2.8. R3	M	Dokončiť vykonávanie nového akčného plánu na zmiernenie identifikovaných rizík prania špinavých peňazí a financovania terorizmu na základe aktualizovaného vnútroštátneho posúdenia rizík.	Dokončiť vykonávanie nového akčného plánu na zmiernenie identifikovaných rizík prania špinavých peňazí a financovania terorizmu ďalším posilnením spolupráce a výmeny informácií				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Na základe vnútroštátneho posúdenia rizika prania špinavých peňazí a financovania terorizmu v Chorvátskej republike sa do 31. decembra 2021 v plnej miere vykoná akčný plán na zmiernenie zistených rizík prania špinavých peňazí a financovania terorizmu. Akčný plán obsahuje opatrenia na zníženie zistených rizík, opatrenia v oblasti verejného práva a iné orgány určené držiteľmi na vykonávanie jednotlivých opatrení, ako aj lehotu na vykonanie opatrení. V pláne sa zohľadnia riziká identifikované orgánmi dohľadu (Chorvátska národná banka, finančný inšpektorát, Chorvátska agentúra pre dohľad nad finančnými službami), Úradom pre boj proti praniu špinavých peňazí, Úradom štátneho zástupcu Chorvátskej republiky a právnymi povinnými subjektmi (banky a iné). Ďalej posilňuje spoluprácu a výmenu informácií medzi všetkými zodpovednými inštitúciami a orgánmi.
254	C2.8. R4	M	Posilnenie dohľadu nad finančným sektorom na základe posúdenia rizík v oblasti boja proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu	Úplné vykonávanie posilnených postupov a metodík dohľadu založeného na rizikách vypracovaných v rámci projektu Nástroja technickej podpory s názvom „Boj proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu založený na rizikách vo finančnom sektore v Chorvátsku“ s cieľom účinne zmierniť identifikované riziká prania špinavých peňazí a financovania terorizmu				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Orgány prijmú opatrenia, v prípade potreby prijatím právnych predpisov, na posilnenie dohľadu nad finančným sektorom na základe posúdenia rizika Chorvátskou národnou bankou a Chorvátskou agentúrou pre dohľad nad finančnými službami a s použitím prístupu založeného na riziku vypracovaného v súlade s výsledkami technickej pomoci poskytovanej v rámci Nástroja technickej podpory. Opatrenia posilnia inštitucionálne a administratívne kapacity a prispejú k zlepšeniu účinnosti celého systému boja proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu v Chorvátsku a v konečnom dôsledku k zlepšeniu celkového rámca boja proti praniu špinavých peňazí v Chorvátsku.

O. KOMPONENT 2.9: POSILNENIE RÁMCA VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA

S cieľom zlepšiť rámec verejného obstarávania a zosúladiť ho s najlepšími postupmi EÚ táto zložka chorvátskeho plánu obnovy a odolnosti zahŕňa opatrenia na zlepšenie systému odbornej prípravy v oblasti verejného obstarávania, posilnenie systému preskúmania zavedením povinných elektronických odvolaní a podporu využívania inovačného obstarávania. Posilnený systém verejného obstarávania okrem iného prispeje k boju proti korupcii a povedie k lepšiemu čerpaniu finančných prostriedkov EÚ, čo by malo viesť k zlepšeniu podnikateľského prostredia, zvýšeniu súkromných investícií, produktivite a vytváraniu nových pracovných miest.

Komponent zahŕňa tri reformy a jednu investíciu zamerané na zvýšenie transparentnosti a efektívnosti systému verejného obstarávania v Chorvátsku. Prispejú aj k posilneniu predchádzania korupcii, najmä na miestnej úrovni (odporúčanie pre Chorvátsko na rok 2019), a zlepšia kapacitu a efektívnosť chorvátskej verejnej správy (odporúčanie pre Chorvátsko na rok 2020).

O.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C2.9 R1 – Neustále poskytovanie odbornej prípravy v oblasti verejného obstarávania

Cieľom reformy je zlepšiť systém odbornej prípravy v oblasti verejného obstarávania vytvorením nových nástrojov na získanie teoretických a praktických vedomostí, odborných zručností a kompetencií pre odborné, nákladovo efektívne, účinné a efektívne vykonávanie postupov verejného obstarávania na všetkých úrovniach. Vychádza z komplexného prístupu k posilneniu konkurencieschopnosti zainteresovaných strán v systéme verejného obstarávania začlenením výsledkov analýzy pracovného zaťaženia v rámci investičného opatrenia C2.9.R1-I1. V analýze sa predovšetkým vymedzia potreby kontinuálnej a plánovanej odbornej prípravy kľúčových zamestnancov verejného obstarávania na základe matice kompetencií, v ktorej sa vymedzuje 30 kompetencií a zručností.

Okrem toho sa do chorvátskeho systému odbornej prípravy do 31. decembra 2023 zavedie európsky rámec kompetencií pre odborníkov v oblasti verejného obstarávania ProcurCompEU, ktorý slúži ako spoločný referenčný rámec pre odborníkov v oblasti verejného obstarávania. Po prvé, pokiaľ ide o jednotlivcov, rámec uľahčuje identifikáciu a navrhovanie osobných a odborných spôsobilostí. Po druhé, obstarávatelia ho použijú na posúdenie a zlepšenie efektívnosti verejného obstarávania vo svojej organizácii. Napokon poskytovatelia odbornej prípravy v oblasti verejného obstarávania budú môcť využívať rámec ProcurCompEU na rozvoj komplexných programov vzdelávania a odbornej prípravy.

Po tretie, všeobecné programy odbornej prípravy, ktoré sú otvorené aj pre uchádzačov, zvýšia úroveň vedomostí a zručností uchádzačov pri vykonávaní postupov verejného obstarávania, čím sa zlepší úroveň účasti a úspešnosti MSP vo verejnom obstarávaní.

Táto reforma sa dokončí do 31. decembra 2023.

Investícia C2.9 R1-I1 – Analýza pracovného zaťaženia zamestnancov kľúčových inštitúcií v systéme verejného obstarávania

Táto investícia poskytne analýzu pracovného zaťaženia s cieľom určiť počet aktérov, požadované kompetencie zamestnancov a potrebné zlepšenia kompenzačného systému. Očakáva sa, že vykonaním odporúčania analýzy sa dosiahne a udrží optimálny počet vysokokvalifikovaných a motivovaných zamestnancov, ktorí budú reagovať na potreby kľúčových inštitúcií verejného obstarávania.

Opatrenie zahŕňa:

-analýza pracovného zaťaženia orgánov verejného obstarávania, ktoré sú súčasťou hospodárenia s finančnými prostriedkami EÚ;

-opis úloh, ktoré vykonávajú;

-vymedzenie požadovaných spôsobilostí.

Analýza pracovného zaťaženia vychádza z historických údajov o pracovnom zaťažení, pričom sa zohľadňujú aj očakávané trendy pracovného zaťaženia vrátane potreby nepretržitej a plánovanej odbornej prípravy zamestnancov na konkrétne témy súvisiace s verejným obstarávaním, ako je strategické, sociálne zodpovedné a udržateľné verejné obstarávanie, inovatívne verejné obstarávanie a prístup MSP na tento trh verejného obstarávania.

Výsledky analýzy sa použijú na vymedzenie priebežných a plánovaných potrieb odbornej prípravy zamestnancov kľúčových inštitúcií v systéme verejného obstarávania (MINGOR – ministerstvo hospodárstva a udržateľného rozvoja, SAFU – Centrálna finančná a kontraktačná agentúra a DKOM – Štátna komisia pre dohľad nad verejným obstarávaním).

Toto opatrenie sa dokončí do 30. septembra 2022.

Reforma C2.9 R2 – Posilnenie systému preskúmania vo verejnom obstarávaní

Cieľom reformy je prispieť k zníženiu administratívnej záťaže súvisiacej so systémom preskúmania a pomôcť v boji proti korupcii skrátením priemerného času na odvolania a zavedením povinných elektronických odvolaní.

Reforma pozostáva zo zmien legislatívneho rámca pre verejné obstarávanie s cieľom zaviesť elektronické odvolanie ako povinný nástroj v systéme verejného obstarávania a skrátiť priemerný čas na vybavovanie odvolaní.

Reforma C2.9 R3 – Inovatívne obstarávanie

Cieľom reformy je zvýšiť využívanie inovačného obstarávania v Chorvátsku.

Toto opatrenie zahŕňa vypracovanie a vykonávanie programu odbornej prípravy v oblasti inovačného obstarávania pre verejných obstarávateľov v Chorvátsku.

O.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
256	C2.9. R1	M	Usmernenie k zlepšeniu účasti MSP na postupoch verejného obstarávania a ich združovaniu	Uverejnenie usmernení na portáli verejného obstarávania				OTÁZKA Č. 3	2022	S cieľom ďalej podporovať zapojenie MSP do postupov verejného obstarávania sa vypracujú a uverejnia usmernenia pre obstarávateľov a uchádzačov, aby sa podporila účasť MSP na trhu verejného obstarávania. Usmernenia obsahujú aj najdôležitejšie ustanovenia zákona o verejnom obstarávaní, ktorých cieľom je uľahčiť MSP uchádzať sa o verejné zákazky. Spolupráca s podnikateľskými združeniami pri poskytovaní cielenej odbornej prípravy uchádzačom v postupoch verejného obstarávania pokračuje. Usmernenie sa vypracuje na základe výsledkov projektu programu na podporu štrukturálnych reforiem.
257	C2.9. R1	M	Zmena pravidiel odbornej prípravy v oblasti verejného obstarávania	Nadobudnutie účinnosti zmien pravidiel odbornej prípravy v oblasti verejného obstarávania				ŠTVRŤROK	2023	Zmeny legislatívneho rámca s cieľom zlepšiť odbornú prípravu v oblasti verejného obstarávania zahŕňajú: I) vypracovanie učebných osnov pre programy zvyšovania úrovne zručností, v ktorých sa vymedzia kompetencie a vzdelávacie ciele, ii) začlenenie nástroja ProcurCompEU do systému povinnej odbornej prípravy a certifikácie pre verejné obstarávanie; III) požiadavka vykonať kvalitatívne posúdenie odbornej prípravy. Očakáva sa, že zmeny poskytnú komplexný prístup potrebný na zabezpečenie posilnenia administratívnych kapacít zamestnancov v kľúčových inštitúciách verejného obstarávania, pričom sa využijú aj odporúčania z analýzy pracovného zaťaženia (R1 – I1). Na základe výsledkov organizačného posúdenia a strategických priorít sa uprednostní odborná príprava, ktorá môže mať najväčší vplyv na dosiahnutie cieľov, ako sú otázky integrity a transparentnosti, riadne plánovanie postupov, spravodlivé a otvorené technické špecifikácie, jasné kritériá výberu a hodnotenia ponúk, riadenie zmlúv a zmeny.
258	C2.9. R1	M	Začlenenie prispôsobeného rámca pre priebežnú odbornú prípravu úradníkov zodpovedných za verejné obstarávanie v rámci nástroja ProcurCompEU do systému povinnej odbornej prípravy a certifikácie pre verejné obstarávanie.	Nadobudnutie účinnosti rámca pre priebežnú odbornú prípravu úradníkov pre verejné obstarávanie v súlade s rámcom ProcurCompEU;				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Nástroj ProcurCompEU sa prispôsobí špecifikám Chorvátska a začlení sa do existujúceho povinného systému odbornej prípravy a certifikácie v oblasti verejného obstarávania. Vytvorí sa podstránka na portáli verejného obstarávania, na ktorej budú k dispozícii nástroje ProcurCompEU, ktoré budú môcť voľne používať všetky zainteresované strany v systéme verejného obstarávania, a príslušný orgán politiky verejného obstarávania podporí ich praktické vykonávanie a dohľad nad nimi.
259	C2.9. R1 – I1	M	Uverejnenie nezávislej analýzy a konkrétnych odporúčaní na zlepšenie riadenia zaťaženia všetkých zamestnancov kľúčových inštitúcií v systéme verejného obstarávania (MINGOR, SAFU, DKOM).	Uverejnenie analýzy pracovného zaťaženia zamestnancov kľúčových inštitúcií v systéme verejného obstarávania (MINGOR, SAFU a DKOM) vrátane akčného plánu na vykonávanie odporúčaní a opatrení v oblasti ľudských zdrojov				OTÁZKA Č. 3	2022	Nezávislí externí experti vykonajú komplexnú analýzu pracovného zaťaženia zamestnancov kľúčových inštitúcií v systéme verejného obstarávania zahrnutom do fondov EÚ vrátane opisu úloh, ktoré vykonávajú, a potrebných kompetencií a systému náhrad. Uverejnená nezávislá správa bude vychádzať z komplexnej analýzy úloh v systéme verejného obstarávania a pracovného zaťaženia, pričom sa zohľadnia historické údaje o pracovnom zaťažení a porovnajú sa s trendmi zvyšovania pracovného zaťaženia vrátane potrieb odbornej prípravy na konkrétne témy, ako je udržateľné obstarávanie a prístup k MSP. Správa obsahuje akčný plán na vykonávanie opatrení a odporúčaní na zlepšenie s cieľom zabezpečiť nábor a udržanie vysokokvalifikovaných pracovníkov.
260	C2.9. R2	M	Zmena legislatívneho rámca verejného obstarávania, ktorou sa používanie elektronického odvolania stáva povinným prostriedkom na podanie odvolania	Nadobudnutie účinnosti zmien zákona o verejnom obstarávaní a interných predpisov (nariadenie o opravných prostriedkoch v postupoch verejného obstarávania)				OTÁZKA Č. 3	2022	Legislatívny rámec verejného obstarávania (zákon o verejnom obstarávaní a príslušné interné predpisy) sa zmení tak, aby sa zaviedlo elektronické odvolanie ako povinný prostriedok na dosiahnutie nápravy v systéme verejného obstarávania.
261	C2.9. R2	T	Skrátenie priemerného času na vybavovanie odvolaní a rozhodnutí		Počet	35.2	29.2	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Priemerný počet dní na rozhodovanie o prípadoch odvolania od dátumu prijatia odvolania sa skráti najmenej o 6 dní.
263	C2.9. R3	M	Programy a činnosti zamerané na navrhovanie a riadenie inovačného verejného obstarávania	Zavedený program na poskytovanie odbornej pomoci a odbornej prípravy obstarávateľom v oblasti inovačného obstarávania				ŠTVRŤROK	2024	S využitím technickej pomoci chorvátske inštitúcie vytvoria programy na poskytovanie odbornej pomoci obstarávateľom v postupoch verejného obstarávania súvisiacich s inováciami. Posilní sa Centrum hospodárskej súťaže pre inovačné verejné obstarávanie zriadené v HAMAG-BICRO (Chorvátska agentúra pre malé podniky, inovácie a investície) a jeho zamestnanci budú vyškolení, aby sami poskytovali odbornú prípravu v oblasti verejného obstarávania inovácií. Rovnakým spôsobom sa posilnia aj administratívne kapacity MINGOR-u (ministerstva hospodárstva a udržateľného rozvoja). Správa o pokroku v tomto posilňovaní kapacít sa vypracuje do 1. štvrťroka 2024. Okrem toho sa uverejní príručka pre obstarávateľské subjekty s usmerneniami o tom, ako vykonávať postupy obstarávania súvisiace s inováciami.
264	C2.9. R3	T	Odborná príprava v oblasti inovačného obstarávania		Počet	0	150	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Zástupcovia najmenej 150 verejných obstarávateľov absolvujú odbornú prípravu v oblasti inovačného obstarávania. Orgány takisto monitorujú využívanie inovačného obstarávania štatistickou publikáciou a vykonávajú činnosti na zvyšovanie informovanosti zainteresovaných strán zo súkromného sektora.

P. KOMPONENT 3.1: REFORMA VZDELÁVACIEHO SYSTÉMU

Vzdelávací systém v Chorvátsku čelí viacerým významným výzvam. Účasť na formálnej starostlivosti o deti a účasť na vzdelávaní a starostlivosti v ranom detstve (VSRD) patria medzi najnižšie v EÚ, čo do veľkej miery vyplýva z nedostatočnej infraštruktúry VSRD a nedostatku učiteľov, pričom veľké regionálne rozdiely prehlbujú nerovnosti. Cyklus povinnej školskej dochádzky (v trvaní ôsmich rokov) je o jeden rok kratší ako norma EÚ. Ročný čas výučby na základných školách je takisto nižší ako priemer EÚ, keďže mnohé školy pracujú na zmeny z dôvodu nedostatku infraštruktúry. Výsledky žiakov vo všetkých základných zručnostiach sú pod priemerom EÚ. Miera dosiahnutého terciárneho vzdelania je jednou z najnižších v EÚ. Účasť na vzdelávaní dospelých je takisto veľmi nízka.

Cieľom tejto zložky je riešiť všetky tieto výzvy. Zahŕňa komplexnú reformu vzdelávacieho systému, ktorej cieľom je podporiť prístup k vzdelávaniu a jeho kvalitu na všetkých úrovniach vzdelávania. Zahŕňa aj doplnkové investície do infraštruktúry VSRD, škôl a digitálnej infraštruktúry vysokoškolského vzdelávania.

Táto zložka prispieva k plneniu odporúčaní pre jednotlivé krajiny adresovaných Chorvátsku v posledných dvoch rokoch, ktoré sa týkajú potreby „realizovať reformu vzdelávania a zlepšiť prístup k vzdelávaniu a odbornej príprave na všetkých úrovniach, ako aj ich kvalitu a relevantnosť pre trh práce“ (odporúčanie pre danú krajinu č. 2 2019) a „podporovať získavanie zručností“ (odporúčanie pre danú krajinu č. 2 2020).

P.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C3.1 R1 – Štrukturálna reforma vzdelávacieho systému

Cieľom tohto opatrenia je zlepšiť prístup k vzdelávaniu a jeho kvalitu na všetkých úrovniach, najmä pre ľudí a deti zo sociálno-ekonomicky znevýhodnených skupín 19 .

·Predškolské vzdelávanie a starostlivosť (ECEC)

Táto reforma spočíva v zlepšení prístupu k vzdelávaniu a starostlivosti v ranom detstve (VSRD) pre deti vo veku od troch rokov do začiatku primárneho vzdelávania a vo vytvorení nového modelu financovania na zabezpečenie dlhodobej udržateľnosti financovania VSRD.

·Základné školy

Cieľom reformy je zvýšiť kvalitu výsledkov výučby a vzdelávania, najmä pre deti zo znevýhodneného sociálno-ekonomického prostredia, a to zavedením jednozmennej celodennej výučby na základných školách a zvýšením počtu povinných vyučovacích hodín. Cieľom reformy je aj podpora kontinuálneho rozvoja učiteľov a systematického externého hodnotenia vzdelávacích výstupov na základných školách.

Reformou sa zmení zákon o vzdelávaní s cieľom zaviesť nový model celodennej výučby na základných školách, zmeniť minimálny počet povinných vyučovacích hodín a učebné osnovy pre základné školy a budú ju sprevádzať systematické programy rozvoja učiteľov.

Tento podsúbor opatrení reformy sa dokončí do 31. decembra 2023.

·Stredné školy

Cieľom reformy je zvýšiť relevantnosť sekundárneho vzdelávania zvýšením zápisu študentov do všeobecného sekundárneho vzdelávania (programygimnazija) a zároveň znížiť podiel odborného vzdelávania a prípravy (OVP) a zlepšiť relevantnosť programov odborného vzdelávania pre trh práce.

Reforma prispeje ku konsolidácii mnohých existujúcich programov sekundárneho odborného vzdelávania znížením prebytkov programov odborného vzdelávania a zvýšením relevantnosti programov z hľadiska potrieb trhu práce. Reformou sa zavedú nové učebné osnovy založené na kvalifikačných a profesijných normách chorvátskeho kvalifikačného rámca (CROQF), ktoré bude sprevádzať vývoj nových učebných materiálov a odborná príprava učiteľov odborného vzdelávania.

Tento podsúbor opatrení reformy sa dokončí do 31. decembra 2023.

·Vzdelávanie dospelých

Cieľom reformy je zvýšiť kvalitu a relevantnosť vzdelávania dospelých. Novým zákonom o vzdelávaní dospelých sa zosúladia programy vzdelávania dospelých s kvalifikačnými normami chorvátskeho kvalifikačného rámca (CROQF), od ktorého sa očakáva, že uľahčí uznávanie nadobudnutých vedomostí a zručností. Reformou sa zabezpečí aj zavedenie individuálnych vzdelávacích účtov s cieľom umožniť každej osobe zúčastňovať sa na celoživotnom vzdelávaní. Reformou sa zavedie aj systém hodnotenia poskytovateľov vzdelávania dospelých.

Tento podsúbor opatrení reformy sa dokončí do 31. decembra 2023.

Túto reformu podporujú tri investície (C3.1 R1-I1, C3.1 R1-I2, C3.1 R1-I3 a C3.1 R1-I4).

Investícia C3.1 R1-I1 – Výstavba, modernizácia, rekonštrukcia a vybavenie zariadení VSRD

Cieľom tejto investície je podporiť prístup k vzdelávaniu a starostlivosti v ranom detstve v Chorvátsku. Toto opatrenie zahŕňa výstavbu nových zariadení VSRD a obnovu existujúcich zariadení s cieľom vytvoriť 12000 nových miest v rámci VSRD.

Investícia C3.1 R1-I2 – Výstavba, modernizácia, rekonštrukcia a vybavenie základných škôl na jednozmennú celodennú výučbu

Cieľom tohto opatrenia je podporiť prechod na celodennú výučbu základných škôl v Chorvátsku. Opatrenie pozostáva z výstavby nových základných škôl a modernizácie existujúcich.

Investícia C3.1 R1-I3 – Výstavba, modernizácia, renovácia a vybavenie stredných škôl

Cieľom tohto opatrenia je zvýšiť kapacity fyzickej infraštruktúry na stredných školách. Opatrenie zahŕňa výstavbu nových stredných škôl a modernizáciu existujúcich škôl vrátane športových infraštruktúr škôl.

Reforma C3.1 R2 – Modernizácia vysokoškolského vzdelávania

Cieľom tejto reformy je zlepšiť dostupnosť a kvalitu vysokoškolského vzdelávania a jeho relevantnosť pre trh práce, ako aj zvýšiť podiel absolventov vysokoškolského vzdelávania, najmä zo zraniteľných a nedostatočne zastúpených skupín.

Reforma zahŕňa prijatie nového zákona o vede a vysokoškolskom vzdelávaní a nového zákona o zabezpečení kvality vedy a vysokoškolského vzdelávania s cieľom vytvoriť nový účinný model financovania pre verejné univerzity a iné verejné inštitúcie vysokoškolského vzdelávania. Nový model financovania je založený na transparentných kritériách a ukazovateľoch výkonnosti spojených s rozvojovými cieľmi inštitúcie. Očakáva sa, že zavedenie nového modelu financovania sa bude realizovať prostredníctvom programových dohôd týkajúcich sa vedeckého výskumu a vyučovacích činností univerzity/inštitúcie na obdobie dvoch rokov.

Cieľom reformy je aj lepšie zosúladiť vzdelávanie s potrebami trhu práce. Naďalej stanovuje kvalifikačné normy pre všetky vysokoškolské kvalifikácie a zaraďuje ich do registra chorvátskeho kvalifikačného rámca (CROQF), od ktorého sa očakáva, že lepšie zosúladí vysokoškolské kvalifikácie s potrebami trhu práce. Reformou sa zriadi aj digitálny register diplomov, ktorý je krokom k rozvoju systému sledovania uplatnenia absolventov s cieľom umožniť sledovanie zamestnateľnosti absolventov.

Reformou sa podporia aj užšie väzby medzi výučbou a vedecko-výskumnými činnosťami, internacionalizácia a účasť chorvátskych univerzít v alianciách európskych univerzít budúcnosti a podporí sa digitálna transformácia vysokoškolského vzdelávania.

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2023.

Investícia C3.1 R2-I1 – Digitálna transformácia vysokoškolského vzdelávania

Cieľom tohto opatrenia je podporiť digitálnu transformáciu vysokoškolského vzdelávania a uľahčiť elektronické vzdelávanie.

Opatrenie pozostáva z investícií do digitálnych infraštruktúr pre výučbu a digitálne vyučovacie nástroje.

P.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
265	C3.1. R1	M	Prijatie revidovaného právneho rámca pre vzdelávanie dospelých	Nadobudnutie účinnosti revidovaného právneho rámca upravujúceho vzdelávanie dospelých				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Revidovaný právny rámec upravujúci vzdelávanie dospelých podporí lepší súlad medzi ponukou programov a potrebami trhu práce tým, že zosúladí programy vzdelávania dospelých s obsahom kvalifikačných noriem chorvátskeho kvalifikačného rámca (CROQF) a umožní uznávanie informálneho učenia sa a neformálneho vzdelávania.
266	C3.1. R1	M	Komplexná analýza potrieb sekundárneho vzdelávania	Uverejnenie výsledkov komplexnej analýzy potrieb sekundárneho vzdelávania na webovom sídle ministerstva vedy a vzdelávania				ŠTVRŤROK	2022	Vykoná sa komplexná analýza potrieb sekundárneho vzdelávania na podporu opatrení na zvýšenie podielu študentov zapísaných do všeobecných programov sekundárneho vzdelávania, na zníženie podielu študentov zapísaných do prebytočných programov odborného vzdelávania a na zosúladenie programov odborného vzdelávania s potrebami trhu práce.
267	C3.1. R1	M	Prijatie modelu financovania vzdelávania a starostlivosti v ranom detstve	Nadobudnutie účinnosti modelu financovania VSRD				ŠTVRŤROK	2023	Chorvátska vláda prijme model financovania prevádzkových nákladov zariadení VSRD pre obce/jednotky miestnej samosprávy s nižšou finančnou kapacitou s cieľom zabezpečiť udržateľnosť investície po renovácii existujúcich alebo výstavbe nových zariadení VSRD.
268	C3.1. R1	M	Prijatie pozmeňujúcich návrhov týkajúcich sa modelu celodenného vyučovania	Nadobudnutie účinnosti prijatých zmien zákona upravujúceho základné a stredoškolské vzdelávanie pre celodennú výučbu				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Zmenami zákona upravujúceho základné a stredoškolské vzdelávanie sa vymedzia podmienky zavedenia celodenného vyučovania.
269	C3.1. R1	T	Účasť na vzdelávaní a starostlivosti v ranom detstve		% (percentuálny podiel)	76,3	90	ŠTVRŤROK	2026	Zvýšenie podielu detí vo veku od 3 rokov do školského veku, ktoré navštevujú VSRD, na 90 %, je viditeľné z oficiálnych vnútroštátnych štatistík.
270	C3.1. R1 – I1	T	Počet miest vybudovaných v rámci VSRD		Počet	0	12 000	ŠTVRŤROK	2026	V dôsledku investícií do infraštruktúry pri výstavbe, modernizácii a rekonštrukcii zariadení VSRD sa vytvorí najmenej 12000 nových miest v VSRD. Výstavba a obnova zariadení VSRD vychádza z výsledkov analýzy potrieb, v ktorej sa zohľadňujú kapacity školy a demografický vývoj.
271	C3.1. R1 – I2	T	Počet postavených alebo zrekonštruovaných tried základných škôl		Počet	0	286	ŠTVRŤROK	2026	Na základných školách sa vybuduje alebo zrekonštruuje 286 tried, čím sa vytvoria dodatočné kapacity schválené ministerstvom vedy, vzdelávania a súhlasu mládeže, ktoré určia potrebnú kapacitu. Vybudujú sa najmenej 4 nové športové haly. Výstavba a obnova základných škôl vychádza z posúdenia potrieb investícií do infraštruktúry s prihliadnutím na kapacity školy a demografický vývoj.
396	C3.1. R1 – I3	T	Počet zrenovovaných alebo postavených tried sekundárneho vzdelávania		Počet	0	52	ŠTVRŤROK	2026	Zrenovuje alebo vybuduje sa najmenej 52 tried pre programy všeobecného stredoškolského vzdelávania. Výstavba a obnova škôl, ktoré vedú stredoškolské vzdelávacie programy, sa zakladá na posúdení existujúcich kapacít a potrieb dodatočnej fyzickej infraštruktúry.
273	C3.1. R2	M	Prijatie nového zákona o vedeckej činnosti a vysokoškolskom vzdelávaní	Nadobudnutie účinnosti nového zákona o vede a vysokoškolskom vzdelávaní				OTÁZKA Č. 3	2022	Nový rámec umožní organizačnú reformu verejných univerzít a vedeckých inštitútov a zavedie model financovania založený na výkonnosti.
274	C3.1. R2 – I1	T	Digitálna infraštruktúra a vybavenie poskytované verejným inštitúciám vysokoškolského vzdelávania		% (percentuálny podiel)	0	90	ŠTVRŤROK	2026	Aspoň 90 % verejných inštitúcií vysokoškolského vzdelávania malo prospech z modernizácie pasívnej digitálnej infraštruktúry a nákupu vybavenia.

P.3. Opis reforiem a investícií v rámci úverového financovania

Investícia C3.1 R1-I4 – Výstavba, modernizácia, rekonštrukcia a vybavenie základných škôl na jednozmennú celodennú výučbu

Cieľom tejto investície je, aby všetci žiaci základných škôl navštevovali školy speváckych zmien. Táto investícia pozostáva z výstavby nových základných škôl a modernizácie existujúcich škôl vrátane športových infraštruktúr.

P.4. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie v súvislosti s úverom

Počet

Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)

Míľnik/cieľ

Názov

Kvalitatívne ukazovatele
(pre míľniky)

Kvantitatívne ukazovatele
(pre ciele)

Čas

Opis každého míľnika a cieľa

Jednotka

Základná

Cieľ

Štvrtina

Rok

397

C3.1. R1 – I4

Počet postavených alebo zrekonštruovaných tried základných škôl

Počet

286

1318

ŠTVRŤROK

2026

Najmenej ďalších 1032 tried na základných školách sa vybuduje alebo zrenovuje s cieľom vytvoriť dodatočné kapacity, ktoré schváli ministerstvo vedy, vzdelávania a súhlasu mládeže a ktorými sa určí potrebná kapacita. Vybuduje sa najmenej 197 nových športových hál.

Výstavba a obnova základných škôl vychádza z posúdenia potrieb investícií do infraštruktúry s prihliadnutím na kapacity školy a demografický vývoj.

Q. KOMPONENT 3.2: ZVÝŠENIE KAPACITY NA VÝSKUM A INOVÁCIE

Chorvátske verejné výskumné a inovačné prostredie je veľmi roztrieštené. Nedostatočné investície do výskumu, vývoja a inovácií, najmä z podnikateľského sektora, spolu s nedostatočným financovaním a organizačným modelom univerzít a vedeckých ústavov bránia plnému potenciálu chorvátskeho výskumného sektora. V dôsledku toho je vedecká produktivita, efektívnosť a prenos poznatkov naďalej obmedzený. Predpoklady rozvoja ľudských zdrojov v oblasti vedy, technologického inžinierstva a matematiky (STEM) a informačných a komunikačných technológií (IKT), ktoré by umožnili zvýšiť pripravenosť spoločnosti na digitálnu transformáciu, nie sú dostatočne rozvinuté. Fragmentácia a neefektívnosť politík v oblasti výskumu, vývoja a inovácií a nedostatok výsledkov z investícií do výskumu, vývoja a inovácií patria medzi hlavné príčiny brzdenej produktivity a rastu konkurencieschopnosti.

Cieľom tejto zložky je riešiť tieto výzvy sledovaním týchto cieľov:

-Zlepšenie systému inštitucionálneho financovania univerzít a vedeckých ústavov s cieľom motivovať vedeckú produktivitu, efektívnosť a prenos poznatkov prostredníctvom priamych investícií a zvýšeného financovania vedeckého výskumu.

-Zvýšené investície do výskumnej infraštruktúry a organizačných kapacít univerzít a vedeckých ústavov, ktoré umožnia vyššiu kvalitu vedeckého výskumu, ako aj zvýšenie atraktívnosti kariéry vo výskume v Chorvátsku.

-Zavedenie nového podporného rámca pre kariérny postup a kariérny rast výskumných pracovníkov v súlade so špecifikami vedeckých oblastí, prilákanie a udržanie mladých chorvátskych vedcov a vysokokvalitných zahraničných vedcov.

-Zavedenie efektívnejšieho inštitucionálneho a programovacieho rámca pre systémy financovania výskumu a vývoja.

Komponent podporuje riešenie odporúčania pre danú krajinu týkajúceho sa hospodárskej politiky v oblasti výskumu a inovácií súvisiacej s investíciami (odporúčanie pre danú krajinu č. 3, 2019).

OTÁZKA Č. 1 Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C3.2 R1 – Reforma a posilnenie výskumných a vývojových kapacít verejného výskumného sektora

Cieľom tejto reformy je zvýšiť kvalitu a medzinárodnú viditeľnosť verejného výskumu, posilniť cielený výskum a vplyv vedy na ďalší rozvoj inovácií, hospodárstva a spoločnosti prostredníctvom reorganizácie verejného výskumného sektora. Reforma zahŕňa tieto opatrenia:

-Prijatie nového modelu programových dohôd na financovanie systému verejného vedeckého výskumu,

-Zvýšenie rozpočtu vedeckých inštitúcií v záujme účinnejšieho výskumu,

-Zníženie fragmentácie systému vedeckého výskumu prostredníctvom integrácie vedecko-výskumných inštitúcií s cieľom prechodu na efektívnejšiu organizáciu univerzít a výskumných ústavov,

-Zlepšenie kvality vedecko-výskumnej práce podporou prechodu na systém financovania založený na výkonnosti.

Implementácia reformy zahŕňa prijatie nového zákona o vedeckej činnosti a vysokoškolskom vzdelávaní, ktorý poskytne právny a finančný rámec pre organizačnú a funkčnú integráciu univerzít a vedeckých inštitútov, ako aj dialóg o inštitucionálnych cieľoch a nový rámec financovania založený na výsledkoch. Očakáva sa, že nový právny a finančný rámec povedie k vplyvnejším publikáciám, konkurencieschopnejším projektom, silnejšej medzinárodnej spolupráci a zvýšenému počtu projektov v spolupráci s podnikmi.

Reforma sa dokončí do 30. septembra 2022.

Investícia C3.2 R1-I1 – Vývoj systému programových dohôd na financovanie univerzít a výskumných ústavov zameraných na inovácie, výskum a vývoj

Cieľom tejto investície je zlepšiť systém financovania vedeckej práce univerzít a vedeckých ústavov s cieľom dosiahnuť vyššiu kvalitu a väčší význam výsledkov výskumu.

Táto investícia pozostáva z poskytovania finančných prostriedkov na výzvy na predkladanie výskumných projektov tým verejným výskumným subjektom, ktoré podpisujú programové dohody.

Reforma C3.2 R2 – Vytvorenie rámca na prilákanie študentov a výskumných pracovníkov do oblastí STEM a IKT

Cieľom tejto reformy je zaviesť nový podporný rámec pre kariérny postup a kariérny rast výskumných pracovníkov v oblastiach STEM a IKT s cieľom zvýšiť počet a kvalitu výskumných pracovníkov a odborníkov vo vedeckom a podnikateľskom sektore a zvýšiť inovačný potenciál. Z dlhodobého hľadiska sa očakáva, že reforma umožní, aby sa ľudský kapitál preniesol z vedeckých inštitúcií do hospodárstva prostredníctvom prenosu špecializovaných poznatkov, pokročilých technológií, spolupráce medzi akademickou obcou a podnikmi prostredníctvom technologických platforiem a rozvoja startupov a spin-off podnikov v oblasti špičkových technológií, ako aj otvorených výskumných a technologických infraštruktúr.

Vedecká kariéra sa zatraktívni prostredníctvom jasnej a transparentnej náborovej politiky založenej na zásluhách v kľúčových oblastiach vedeckého výskumu. Kariéra v oblasti vedy, technológie, inžinierstva a matematiky (STEM) a IKT sa podporuje od najskorších úrovní vzdelávania. Legislatívny rámec sa zmení tak, aby riešil nekonkurenčný a administratívne náročný model náboru a povyšovania v chorvátskom systéme vedeckého výskumu.

Reforma sa dokončí do 30. septembra 2022.

Investícia C3.2 R2-I1 – Vývoj modelu umožňujúceho kariérny postup výskumných pracovníkov a vykonávanie špičkového vedeckého výskumu v oblastiach STEM a IKT

Cieľom tejto investície je vytvoriť a zaviesť nový podporný rámec a systém stimulov pre rozvoj kariéry výskumných pracovníkov.

Investícia pozostáva z výziev na predkladanie výskumných grantov na stimuláciu mladých výskumných pracovníkov, programov odbornej prípravy a mobility s podnikateľským sektorom.

Investícia C3.2 R2-I2 – Investície do výskumu – technologická infraštruktúra v oblastiach STEM a IKT

Cieľom tejto investície je podporiť digitálnu transformáciu prostredníctvom investícií do kľúčových projektov infraštruktúry pre aplikovaný a cielený výskum.

Investícia pozostáva z výstavby šiestich infraštruktúrnych projektov na priamu podporu činností v oblasti výskumu, vývoja a inovácií.

Reforma C3.2 R3 – Zlepšenie efektívnosť verejných investícií do výskumu, vývoja a inovácií

Cieľom tejto reformy je zaviesť funkčnejší a efektívnejší model riadenia konkurencieschopného výskumu a zaviesť systémy rozvoja a inovácií, ktoré umožnia rýchlejší výberový proces výskumných projektov založený na zásluhách.

Reforma zahŕňa prijatie nového zákona o Chorvátskej vedeckej nadácii s cieľom posilniť kapacitu Chorvátskej vedeckej nadácie a znížiť počet inštitúcií, ktoré sú v súčasnosti zapojené do riadenia a vykonávania programov financovania výskumu a inovácií. Tento nový právny rámec umožní transformáciu a posilnenie kapacity nadácie na orgán, ktorý okrem jasne dohodnutých a vymedzených právomocí v rámci medziinštitucionálnej koordinácie v rámci Národnej rady pre inováciu zabezpečí zjednodušený a systematický prístup k riadeniu financovania projektov.

Reforma sa dokončí do 30. septembra 2022.

Investícia C3.2 R3-I1 – Zavedenie funkčnejšieho programového rámca financovania projektov v oblasti výskumu, vývoja a inovácií

Cieľom tohto opatrenia je zlepšiť existujúci systém financovania výskumu, vývoja a inovácií a podporiť rozvoj špičkového výskumu a produktov.

Táto investícia pozostáva z výziev na predkladanie výskumných projektov v rámci pilotného programu financovania.

OTÁZKA Č. 2: Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
275	C3.2. R1	M	Nový zákon o vede a vysokoškolskom vzdelávaní	Nadobudnutie účinnosti nového zákona o vede a vysokoškolskom vzdelávaní				OTÁZKA Č. 3	2022	Novým legislatívnym aktom sa vytvoria právne a finančné podmienky pre organizačnú a funkčnú reformu verejných univerzít a vedeckých inštitútov a financovanie zamerané na dosiahnutie cieľov inštitucionálneho rozvoja.
276	C3.2. R1 – I1	T	Finančné prostriedky pridelené na výskumné projekty na základe interných výziev výskumných organizácií počas prvého dvojročného cyklu vykonávania programových dohôd		Počet (suma)	0	17 619 079	ŠTVRŤROK	2023	17 619 079 EUR sa pridelí na výskumné projekty realizované univerzitami a výskumnými ústavmi, ktoré podpísali dohody o programe. Projekty podporujú priame vedecké a výskumné činnosti (výskumné projekty) a sú založené na uverejnených špecifikáciách obstarávania s referenčnými podmienkami vrátane kritérií oprávnenosti, ktorými sa zabezpečí, aby vybrané projekty boli v súlade s technickými usmerneniami k zásade „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01) prostredníctvom použitia zoznamu vylúčených subjektov a požiadavky súladu s príslušnými právnymi predpismi EÚ a vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti životného prostredia.
277	C3.2. R1 – I1	T	Podiel univerzít alebo výskumných ústavov, ktoré podpísali programové dohody		% (percentuálny podiel)	0	65	OTÁZKA Č. 3	2024	Najmenej 65 % verejných univerzít a vedeckých ústavov podpíše nové programové dohody v súlade s ustanoveniami nového zákona o vedeckej činnosti a vysokoškolskom vzdelávaní, ktorými sa zavedie systém cieľov financovania verejných vedeckých organizácií založený na výkonnosti.
278	C3.2. R1 – I1	T	Dokončené výskumné projekty vedeckých organizácií v „zelenej“ oblasti, ktoré podpísali nové programové dohody		Počet	0	8	ŠTVRŤROK	2026	Najmenej osem výskumných projektov na podporu zelenej transformácie, ktoré vykonávajú vedecké organizácie, ktoré podpísali nové programové dohody, sa dokončí na základe výzvy na predkladanie projektov založenej na uverejnených špecifikáciách obstarávania.
279	C3.2. R1 – I1	T	Finančné prostriedky pridelené na výskumné projekty na základe interných výziev výskumných organizácií		Počet (suma)	17 619 079	121 109 984	ŠTVRŤROK	2026	Najmenej ďalších 103 490 905 EUR sa pridelí na výskumné projekty realizované univerzitami a výskumnými ústavmi, ktoré podpísali dohody o programe. Projekty podporujú priame vedecké a výskumné činnosti (výskumné projekty) a sú založené na uverejnených špecifikáciách obstarávania.
280	C3.2. R1 – I1	T	Reorganizácia inštitúcií vysokoškolského vzdelávania a vedeckých ústavov		Počet	0	6	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Na základe modelu reorganizácie inštitúcií vysokoškolského vzdelávania a vedeckých inštitútov vypracovaného nezávislými externými odborníkmi a prijatého ministerstvom vedy, vzdelávania a mládeže v dialógu s akademickou obcou a sociálnymi partnermi sa dokončí najmenej šesť (6) reorganizácií inštitúcií vysokoškolského vzdelávania a vedeckých inštitútov, do ktorých je zapojených najmenej dvanásť (12) inštitúcií vysokoškolského vzdelávania a vedeckých inštitútov.
281	C3.2. R2	M	Nový právny rámec upravujúci požiadavky na kvalitu študijných programov, doktorandských štúdií a pracovných podmienok vo vedeckých inštitúciách	Nadobudnutie účinnosti nového právneho rámca				OTÁZKA Č. 3	2022	Nový právny rámec poskytne základ pre nový systém povyšovania založený na excelentnosti a lepšej regulácii kariérneho rastu, čím sa vytvoria podmienky na prilákanie a udržanie kvalitných výskumných pracovníkov. Nový právny rámec umožní mladým vedcom prosperovať na základe medzinárodne uznávaných vedeckých kritérií kvality a s menšími administratívnymi prekážkami. Zahŕňa pružné formy organizácie práce na podporu náboru výskumných pracovníkov s opatrovateľskými povinnosťami. Nový právny rámec pozostáva z: Nový zákon o zabezpečení kvality vedy a vysokoškolského vzdelávania 2. Vyhláška o podmienkach výberu do vedeckých titulov
282	C3.2. R2 – I1	T	Granty udelené v rámci programového rámca na zvýšenie dostupnosti a zamestnateľnosti absolventov v oblastiach STEM/IKT a zlepšenie ich mobility pre vnútroštátnu a medzinárodnú spoluprácu		Počet	0	3 354	ŠTVRŤROK	2025	Najmenej 3354 grantov sa udelí na základe rozhodnutí o financovaní projektov ministerstvom vedy, vzdelávania a mládeže v novom rámci financovania výskumných programov, ktoré sa zameriavajú na odmeňovanie excelentnosti výskumu, spoluprácu s priemyslom a medzinárodnú spoluprácu. Rámec zahŕňa granty na: I) štipendiá v oblasti STEM a IKT; II) program pre mladých výskumných pracovníkov; III) program jazdnej dráhy; IV) program mobility; v) založenie/odčlenenie spoločností mladých výskumných pracovníkov; a vi) program podnikateľských stáží.
283	C3.2. R2 – I2	T	Projekty infraštruktúry pre aplikovaný a cielený výskum		Počet	0	6	ŠTVRŤROK	2026	Dokončí sa šesť projektov vedecko-technologickej infraštruktúry pre aplikovaný a cielený výskum v oblasti STEM a IKT, ktoré podporujú digitálnu transformáciu a zapájajú mladých výskumných pracovníkov. Infraštruktúra je založená na zásadách otvorenej inovácie a priamo podporuje oblasti čistých technológií a zelenú a digitálnu transformáciu. Najmenej 3 222 325 EUR sa poskytne na tri zo šiestich projektov infraštruktúry v oblasti vedy a techniky, a to: 1)Mramor Smart Marina 2)Mramorová inteligentná mušľová farma 3)Miesto prevádzky autonómneho námorného vozidla v mramore s cieľom podporiť len a výlučne položky vymedzené v pracovnom balíku 3: „Infraštruktúra a vybavenie“ projektu MARBLE. Do tejto sumy sa nezapočítavajú žiadne sumy poskytnuté z iných programov alebo nástrojov Únie. Rozhodnutia ministerstva vedy, vzdelávania a mládeže o financovaní spolu s výňatkami z národného účtovného systému, v ktorých sú uvedené vyčlenené sumy a rozpočtové riadky, z ktorých je možné rozlíšiť zdroje financovania použité na rôzne časti a činnosti každého z troch projektov (MARBLE Smart Marina, MARBLE Smart Mussel Farm, MARBLE Autonomous Marine Vehicle Operation site), sa predkladajú pri predložení príslušnej žiadosti o platbu.
284	C3.2. R3	M	Nový zákon o Chorvátskej vedeckej nadácii	Nadobudnutie účinnosti nového zákona o Chorvátskej vedeckej nadácii.				OTÁZKA Č. 3	2022	V novom zákone o Chorvátskej vedeckej nadácii sa vymedzí jasné poslanie Nadácie pre vykonávanie, koordináciu, navrhovanie, monitorovanie a hodnotenie programu a hodnotenie programov a politík financovania projektov v oblasti výskumu a vývoja, čím sa vytvorí silný a nezávislý systém na vykonávanie výberu, financovania a monitorovania účinkov projektu v oblasti výskumu a vývoja.
285	C3.2. R3-I1	T	Granty udelené v rámci „pilotného programu“ na podporu vytvorenia reformovaného rámca pre výskum, vývoj a inovácie.		Počet	0	300	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Na základe poradenskej pomoci externých odborníkov zapojených do vytvárania nového inštitucionálneho a programovacieho rámca pre výskum, vývoj a inovácie a navrhovania nových programov výskumu a vývoja sa v rámci „pilotného programu“ udelí najmenej 300 grantov na projekty zamerané na spoluprácu medzi podnikmi a výskumnými organizáciami alebo na prenos znalostí a technológií s cieľom podporiť vytvorenie reformovaného rámca pre výskum, vývoj a inovácie.

R. KOMPONENT 4.1: ZLEPŠENIE OPATRENÍ V OBLASTI ZAMESTNANOSTI A PRÁVNEHO RÁMCA PRE MODERNÝ TRH PRÁCE A HOSPODÁRSTVO BUDÚCNOSTI

Táto zložka chorvátskeho plánu obnovy a odolnosti sa zaoberá otázkami trhu práce, konkrétne modernizáciou regulácie trhu práce a vypracovaním cielených aktívnych politík trhu práce. Hlavným cieľom reforiem a investícií v tomto komponente je pomôcť zvýšiť zamestnanosť v Chorvátsku, ktorá je napriek zlepšeniam v posledných rokoch stále výrazne pod priemerom EÚ.

Špecifické ciele, ktoré táto zložka sleduje, sú:

-Rozvoj a vykonávanie nových aktívnych politík trhu práce podporujúcich vytváranie pracovných miest v zelených a digitálnych oblastiach

-Zlepšenie systému začleňovania a monitorovania zraniteľných skupín na trhu práce

-Zavedenie systému poukážok na vzdelávanie a zvyšovanie úrovne zručností dospelých, najmä na získavanie zručností súvisiacich so zelenými a digitálnymi technológiami

-Zlepšenie pracovného práva

Tento komponent sa zaoberá odporúčaním pre danú krajinu posilniť opatrenia a inštitúcie trhu práce a ich koordináciu so sociálnymi službami (odporúčanie pre danú krajinu č. 2, 2019), ako aj odporúčaním pre danú krajinu na podporu získavania zručností (odporúčanie pre danú krajinu č. 2.4, 2020).

R.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C4.1 R1 – Rozvoj a vykonávanie nových cielených aktívnych politík trhu práce na účely zelenej a digitálnej transformácie trhu práce

Cieľom tohto opatrenia je prijať nové aktívne politiky trhu práce (APTP) na podporu zamestnanosti a samostatnej zárobkovej činnosti v súvislosti so zelenou a digitálnou transformáciou a na zvýšenie konkurencieschopnosti a zamestnateľnosti pracovnej sily v súlade s potrebami trhu práce a s osobitným zameraním na zraniteľné skupiny. Toto opatrenie spočíva v prijatí nových aktívnych politík trhu práce a v podpore prijímateľov, a to aj zo zraniteľných skupín.

Reforma C4.1 R2 – Posilnenie systému začleňovania a monitorovania zraniteľných skupín na trhu práce prostredníctvom zlepšenia procesov služieb zamestnanosti

Cieľom tohto opatrenia je posilniť podporu nezamestnaných osôb a zraniteľných skupín. Toto opatrenie pozostáva zo zmeny zákona o trhu práce, zlepšenia procesov CES na profilovanie a aktiváciu a poskytovania podpory zraniteľným osobám.

Reforma C4.1 R3 – Vytvorenie systému poukážok na vzdelávanie, odbornú prípravu a zvyšovanie úrovne zručností dospelých

Cieľom tejto reformy je zvýšiť zamestnateľnosť pracovníkov a lepšie zosúladiť ponuku a dopyt na trhu práce podporou celoživotného vzdelávania a získavania nových zručností, najmä zelených a digitálnych zručností.

Reforma zahŕňa:

-Prijatie nového zákona o vzdelávaní dospelých, ktorého cieľom je zlepšiť kvalitu vzdelávania dospelých prostredníctvom lepšej akreditácie, monitorovania a hodnotenia inštitúcií vzdelávania dospelých, zavedenia poukazov na vzdelávanie dospelých a ich zosúladenia s chorvátskym kvalifikačným rámcom v systéme vzdelávania dospelých.

-Mapovanie zručností so zameraním na prioritné zručnosti na trhu práce vrátane nedostatkových zručností, zelených a digitálnych zručností, ktoré sa použijú na aktualizáciu katalógu zručností a vymedzenie zručností a súvisiacich vzdelávacích programov, ktoré sa majú financovať prostredníctvom poukazov.

-Vývoj IT nástroja na komplexné posúdenie zručností potenciálnych príjemcov.

-Dosah na zraniteľné skupiny pomocou orientácie a poradenstva s cieľom zvýšiť ich účasť na iniciatívach zameraných na zvyšovanie úrovne zručností vrátane poukazov.

-Sfunkčnenie aplikácie na používanie poukážok príjemcami, poskytovateľmi vzdelávania, poradcami a zamestnávateľmi.

Reforma sa vykoná do 30. júna 2025.

Investícia C4.1 R3-I1 – Implementácia poukazov na vzdelávanie, odbornú prípravu a zvyšovanie úrovne zručností dospelých

Cieľom investície je financovať poukážky na akreditované programy vzdelávania, odbornej prípravy a zvyšovania úrovne zručností dospelých s cieľom získať zručnosti potrebné na trhu práce, a najmä pri prechode na zelené a digitálne hospodárstvo. Toto opatrenie spočíva v udeľovaní poukazov na vzdelávanie dospelých so zameraním na zraniteľné skupiny.

Reforma C4.1 R4 – Zlepšenie pracovnoprávnych predpisov

Cieľom tejto reformy je vytvoriť jasný a moderný legislatívny rámec zameraný na zlepšenie pracovných podmienok a rovnováhy medzi pracovným a súkromným životom, lepšiu reguláciu nových foriem práce a podporu prechodu od zmlúv na dobu určitú k zmluvám na dobu neurčitú a od nedeklarovanej práce k deklarovanej práci.

Reforma zahŕňa zmeny Zákonníka práce, konkrétne:

(1)Regulácia práce vykonávanej z domu zameraná na zabezpečenie právnej istoty pre strany pracovnoprávneho vzťahu za výnimočných a pravidelných okolností.

(2)Odrádzanie od využívania neodôvodnených pracovných zmlúv na dobu určitú, najmä zmlúv na mimoriadne krátku dobu, obmedzenie počtu možných opakovane uzatváraných zmlúv na dobu určitú a predchádzanie zneužívaniu takýchto zmlúv, najmä pokiaľ ide o prijímanie do zamestnania prepojenými zamestnávateľmi, a lepšie vymedzenie pojmu „opakovane uzatvárané zmluvy“.

(3)Posilnenie práva na dodatočnú prácu pre iných zamestnávateľov.

(4)Vytvorenie právneho rámca, ktorým sa reguluje práca prostredníctvom online platforiem ako osobitný pracovný formulár, a to stanovením subjektívnych práv a povinností vyplývajúcich z tohto osobitného právneho vzťahu – základných práv a povinností na základe práce, povinného poistenia, bezpečnosti a ochrany, času odpočinku, ukončenia zmlúv, spolurozhodovania a združovania a práv v kolektívnych pracovnoprávnych vzťahoch.

(5)Revízie právneho ustanovenia o automatickom ukončení pracovného pomeru na začiatku dôchodkového veku a revízia ustanovenia o povinnom odstupnom v prípadoch zamestnancov, ktorí dosiahnu dôchodkový vek, s cieľom motivovať pracovníkov, aby zostali aktívni, a zároveň zabrániť neprimeranému zaťaženiu zamestnávateľov.

(6)Primerané vymedzenie pojmu mzda a všetkých jej zložiek s cieľom lepšie ju prepojiť s minimálnou mzdou a uľahčiť uplatňovanie pracovnoprávnych predpisov a pravidiel zdaňovania príjmov zo závislej činnosti.

(7)Vymedzenie rozsahu práv vyplývajúcich z kolektívnych zmlúv ich lepším prepojením s členstvom s cieľom zvýšiť nízku účasť pracovníkov v odborových zväzoch a na kolektívnom vyjednávaní, a tým posilniť sociálny dialóg.

Reformou sa zmení zákon o povinnom zdravotnom poistení presunutím nákladov na práceneschopnosť aktívnych pracovníkov, ktorí majú nárok na starobný dôchodok, do Chorvátskeho inštitútu zdravotného poistenia.

Reforma zahŕňa zmeny existujúcich zákonov upravujúcich pracovnoprávne vzťahy a prijatie nového zákona o riešení problému nedeklarovanej práce, ako aj nelegislatívne opatrenia na boj proti nedeklarovanej práci, konkrétne:

(1)Posilnenie znalostí a kompetencií zainteresovaných strán a inštitúcií, ktoré nad nimi vykonávajú dohľad

(2)Vytvorenie spoločných databáz na účinné monitorovanie presadzovania

(3)Nové vymedzenie a lepšia harmonizácia sankcií ukladaných za nedeklarovanú prácu

(4)Zvyšovanie informovanosti verejnosti o výhodách legálnej práce a nevýhodách nedeklarovanej práce, a to aj prostredníctvom kampaní, ktoré budú propagovať aj možnosti využívania aktívnych opatrení trhu práce spojených so samostatnou zárobkovou činnosťou, ako aj odbornej prípravy o rôznych spôsoboch registrácie podnikateľských remesiel, za ktoré sa verejné dávky vyplácajú vo forme jednorazových platieb v súlade s daňovými pravidlami.

(5)Zavedenie elektronických záznamov pracovníkov a pracovného času v stavebníctve a potom postupne v iných činnostiach.

(6)Širšia regulácia zodpovednosti za nevyplácanie miezd v zmluvnom reťazci v prípade subdodávok.

(7)Vymedzenie nedeklarovanej práce vo všetkých jej prejavoch, posilnenie inšpekcií a sankcií uplatniteľných v prípade porušenia ustanovení a regulácia činnosti orgánov zapojených do boja proti nedeklarovanej práci.

(8)Vymedzenie procesu prechodu z nedeklarovanej práce na deklarovanú prácu tým, že sa zamestnávateľom uloží povinnosť zaregistrovať zamestnanca so spätnou účinnosťou od prvého dňa práce (a minimálne tri mesiace) do troch dní od zistenia nedeklarovanej práce. Okrem toho porušenie bude mať za následok sankciu v predpísanej výške na jedného nedeklarovaného pracovníka a povinnosť vyplácať pracovníkovi mzdu, príspevky a dávky.

Reforma zahŕňa zmeny zákona o minimálnej mzde, konkrétne:

(1)Vylúčenie väčšiny príplatkov k mzde z výšky minimálnej mzdy a stanovenie minimálnych zvýšení za nadčasy, nočnú prácu a prácu v nedeľu a počas sviatkov.

(2)Vylúčenie možnosti vzdať sa minimálnej mzdy s cieľom zabrániť možnému zneužívaniu zo strany zamestnávateľov.

(3)Posilnenie kontrol zo strany kontrolných orgánov a nové vymedzenie sankcií za nevyplácanie minimálnych miezd.

(4)Posilnenie úlohy expertnej komisie pre monitorovanie a analýzu vývoja minimálnej mzdy tým, že sa poverí analýzami potenciálneho vplyvu zvýšenia minimálnej mzdy na hospodárstvo, zamestnanosť, životnú úroveň a iné segmenty života a práce, a v súlade s tým odporučí usmernenia.

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2024.

R.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
286	C4.1. R1	M	Doplnenie aktívnych politík trhu práce	Prijali sa tri nové opatrenia aktívnej politiky trhu práce				ŠTVRŤROK	2022	Chorvátska služba zamestnanosti prijme tri nové opatrenia na podporu vytvárania pracovných miest v rámci zelenej a digitálnej transformácie. Podmienky a kritériá využívania finančných prostriedkov v rámci týchto opatrení, ako aj činnosti chorvátskych verejných služieb zamestnanosti sa navrhnú tak, aby sa uprednostňovala opätovná aktivácia a (samo)zamestnanie neaktívnych, dlhodobo nezamestnaných a mladých ľudí, ktorí nie sú zamestnaní, ani nie sú v procese vzdelávania alebo odbornej prípravy (NEET).
287	C4.1. R1	T	Počet príjemcov nových opatrení aktívnej politiky trhu práce		Počet	0	5 000	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Najmenej 5000 osôb má prospech z nových aktívnych politík trhu práce, z ktorých najmenej 3200 musí pochádzať zo zraniteľných skupín. Tieto nové opatrenia aktívnej politiky trhu práce pozostávajú z: — Poskytnúť podporu zamestnanosti na pracovných miestach súvisiacich so zelenou a digitálnou transformáciou, — Grantová podpora pre stáže súvisiace so zelenou a digitálnou transformáciou, — Grantová podpora samostatnej zárobkovej činnosti súvisiacej so zelenou a digitálnou transformáciou.
288	C4.1. R2	M	Nadobudnutie účinnosti zmien zákona o trhu práce	Nadobudnutie účinnosti zákona, ktorým sa mení zákon o trhu práce				OTÁZKA Č. 3	2024	Nadobudnutie účinnosti zmeneného alebo nového zákona o trhu práce, ktorým sa zvyšuje výška a predlžuje trvanie dávok v nezamestnanosti, zmierňujú požiadavky na zraniteľných pracovníkov a digitalizuje proces podávania žiadostí o dávky v nezamestnanosti v súlade s vykonanou analýzou.
289	C4.1. R2	M	Lepšia kvalita podpory pre zraniteľné skupiny	Nadobudnutie účinnosti delegovaného aktu alebo prijatie interného súboru pravidiel týkajúcich sa posilnených procesov pre prácu CES na profilovanie, segmentáciu, integráciu a aktiváciu zraniteľných skupín				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Nové procesy chorvátskych verejných služieb zamestnanosti sú funkčné na profilovanie, segmentáciu, integráciu a aktiváciu zraniteľných skupín, vývoj nástrojov na priraďovanie nezamestnaných k voľným pracovným miestam a sfunkčnenie systému monitorovania a hodnotenia aktívnych politík trhu práce.
290	C4.1. R2	T	Lepšia kvalita podpory pre najmenej 5000 ľudí zo zraniteľných skupín		Počet	0	5 000	ŠTVRŤROK	2025	Osvetové činnosti zamerané na zraniteľné skupiny umožnia začlenenie 5000 nových používateľov.
291	C4.1. R3	M	Rozvoj zručností podľa potrieb trhu	Používaný systém poukážok				ŠTVRŤROK	2022	Systém poukážok je funkčný a používa sa výlučne na financovanie účasti na vzdelávacích programoch vypracovaných na základe chorvátskeho kvalifikačného rámca a vykonávaných prostredníctvom akreditovaných inštitúcií v súlade s prijatým novým zákonom o vzdelávaní dospelých. Zapojených je najmenej 25 vzdelávacích programov. Systém obsahuje katalóg zručností, v ktorom sa mapujú existujúce a potrebné zručnosti na trhu práce, ako aj IT aplikáciu na správu a udeľovanie poukážok. Systém poukážok je prínosom pre zamestnané a nezamestnané osoby s osobitným zameraním na zraniteľné skupiny (dlhodobo nezamestnaní, neaktívni alebo mladí ľudia, ktorí nie sú zamestnaní, ani nie sú v procese vzdelávania alebo odbornej prípravy).
292	C4.1. R3-I1	T	Používanie vzdelávacích poukazov		Počet	0	40 389	ŠTVRŤROK	2026	Poukazy udelené najmenej 40389 jedinečným príjemcom, z toho najmenej 12000 zo zraniteľných skupín.
293	C4.1. R4	M	Nadobudnutie účinnosti zmien zákona o minimálnej mzde	Nadobudnutie účinnosti zákona, ktorým sa mení zákon o minimálnej mzde				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	V novom zákone o minimálnej mzde sa z minimálnej mzdy vylučujú rôzne mzdové príplatky a minimálne zvýšenia mandátu za nadčasy, nočnú prácu, nedele a štátne sviatky. Takisto sa ním zakáže možnosť vzdať sa minimálnej mzdy s cieľom zabrániť zneužívaniu, posilniť kontrolu kontrolných orgánov a nanovo vymedziť sankcie pre páchateľov.
294	C4.1. R4	M	Prijatie zákona o boji proti nedeklarovanej práci a nového pracovného práva	Nadobudnutie účinnosti zákona o boji proti nedeklarovanej práci a zákona, ktorým sa mení pracovné právo				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Zmeneným alebo novým pracovným právom sa upraví práca na diaľku a práca pre platformy, obmedzí sa počet po sebe nasledujúcich dočasných pracovných zmlúv, posilní sa právo na prácu pre iných zamestnávateľov a zreviduje sa doložka o 65-ročnom odchode do dôchodku, zmenia sa ustanovenia o financovaní práceneschopnosti a odstupného pre pracovníkov v dôchodkovom veku, podporí sa ďalšie zamestnanie a zamestnanie na čiastočný úväzok a zahrnú sa ustanovenia umožňujúce flexibilitu pracovného času a miesta práce a znížia sa rozdiely v odmeňovaní žien a mužov. V novom alebo zmenenom zákone o boji proti nedeklarovanej práci sa vymedzuje nedeklarovaná práca a všetky jej prejavy, posilňujú sa inšpekcie a stanovujú sa ustanovenia o priestupkoch, upravuje sa proces presunu pracovníkov z nedeklarovanej práce na deklarovanú prácu.
295	C4.1. R4	T	Zvýšenie pomeru minimálnej mzdy k priemernej hrubej mzde v roku 2024 na 50 % v		% (percentuálny podiel)	46,29	50	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Po konzultácii so sociálnymi partnermi a v spolupráci s panelom odborníkov na monitorovanie a analýzu vývoja minimálnej mzdy sa minimálna mzda zvýši na 50 % priemernej mzdy z predchádzajúceho roka.
296	C4.1. R4	T	Zníženie podielu dočasných pracovných zmlúv na 17 %		% (percentuálny podiel)	18,1	17	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Zmenami pracovného práva sa vytvoria podmienky na zníženie počtu dočasných pracovných zmlúv, ktorý by sa mal znížiť z 18,1 % na najviac 17 %.

S. KOMPONENT 4.2: ZLEPŠENIE DÔCHODKOVÉHO SYSTÉMU PROSTREDNÍCTVOM ZVÝŠENIA PRIMERANOSTI DÔCHODKOV

Cieľom tohto komponentu chorvátskeho plánu obnovy a odolnosti je ďalšie posilnenie udržateľnosti dôchodkového systému, konkrétne stimulovaním dlhšieho pracovného života, posilnením druhého dôchodkového piliera a zvýšením najnižších dôchodkov. Hlavným cieľom reformy v tomto komponente je zlepšiť primeranosť a udržateľnosť dôchodkov.

S.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C4.2 R1 – Zvyšovanie primeranosti dôchodkov prostredníctvom pokračujúcej dôchodkovej reformy

Cieľ tejto reformy je trojaký: I) zlepšenie primeranosti dôchodkov, najmä pre poberateľov s najnižším príjmom, ii) zlepšenie udržateľnosti dôchodkového systému posilnením druhého dôchodkového piliera a iii) oživenie reformného úsilia v dlhodobejšom horizonte sociálne inkluzívnym spôsobom vytvorením pracovnej skupiny, do ktorej by boli zapojené všetky kľúčové zainteresované strany a sociálni partneri. Toto opatrenie spočíva v zmene dôchodkových zákonov s cieľom zvýšiť minimálne a pozostalostné dôchodky, rozšíriť investičné možnosti pre dôchodkové fondy druhého piliera a vykonať ďalšie reformy na základe odporúčaní pracovnej skupiny.

ODDIEL 2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
297	C4.2. R1	M	Prijatie zmien zákona o dôchodkovom poistení	Nadobudnutie účinnosti nového alebo zmeneného zákona o dôchodkovom poistení.				ŠTVRŤROK	2023	Zmenami zákona o dôchodkovom poistení sa zvýši minimálny dôchodok a dôchodkový faktor používaný na výpočet výšky pozostalostného dôchodku, aby bolo možné použiť časť pozostalostného dôchodku popri osobnom dôchodku (starom/invalidnom) za podmienok súvisiacich s vekom a príjmom pre dôchodcov s nižším príjmom.
298	C4.2. R1	M	Prijatie zákona, ktorým sa mení zákon o povinných dôchodkových fondoch	Prijatie zákona, ktorým sa mení zákon o povinných dôchodkových fondoch s cieľom zvýšiť investičné príležitosti povinných dôchodkových fondov.				ŠTVRŤROK	2025	Rozsah oprávnených investícií pre dôchodkové fondy druhého piliera sa rozšíri. Prijme sa zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon o povinných dôchodkových fondoch, ktorým sa ďalej zlepší systém individuálnych kapitalizovaných dôchodkových úspor vo fáze akumulácie s cieľom zlepšiť obchodnú činnosť subjektov v kapitalizovanom systéme v prospech všetkých členov dôchodkového fondu. Vo vyhláške, ktorú má prijať vláda, sa ďalej spresnia: I) kritériá klasifikácie emitenta ako určeného emitenta na financovanie alebo sekuritizáciu projektov infraštruktúry na území Chorvátskej republiky; II) postup a obsah žiadosti, t. j. žiadosť o klasifikáciu, a iii) postup posudzovania a vydávania klasifikácie.
299	C4.2. R1	T	Zvýšenie celkového dôchodkového príjmu príjemcov novo definovanej formy pozostalostného dôchodku aspoň o 10 %.		% (percentuálny podiel)	0	10	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Úpravy výpočtu pozostalostného dôchodku majú za následok zvýšenie celkového dôchodkového príjmu aspoň o 10 % v porovnaní s úrovňami z roku 2014 pre príjemcov pozostalostného dôchodku a zavedie sa nimi možnosť použiť časť pozostalostného dôchodku popri osobnom dôchodku pre príjemcov nižšieho dôchodku (starobného aj invalidného dôchodku) za podmienok súvisiacich s vekom a príjmom.
300	C4.2. R1	M	Prijatie zmien zákona o dôchodkovom poistení	Nadobudnutie účinnosti nového zákona o dôchodkovom poistení				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Zriadi sa pracovná skupina, ktorej úlohou bude analyzovať situáciu dôchodkového systému a diskutovať o ďalších možnostiach zlepšenia jeho primeranosti a udržateľnosti. Pozostáva zo sociálnych partnerov, dôchodkových združení, akademickej obce, špecializovaných konzultantov a iných zainteresovaných strán. Závery a odporúčania pracovnej skupiny sa zohľadnia pri zmene legislatívneho rámca. Zmeny sa prijímajú minimálne: I) zvýšiť minimálny dôchodok zo 103 % súčasnej hodnoty dôchodku (AVM) aspoň na 106 %; II) upraviť súčasný pomer používaný na indexáciu dôchodkov medzi indexom miezd a indexom spotrebiteľských cien zo 70:30 na 85:15, pričom sa priradí väčšia váha indexu, ktorý je pre dôchodcov priaznivejší; III) zaviesť ročný príplatok k dôchodku pre všetkých poberateľov dôchodku.
301	C4.2. R1	T	Zvýšenie minimálneho dôchodku o 3 %		% (percentuálny podiel)	0	3	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Zvýšenie minimálneho dôchodku celkovo aspoň o 3 % v reálnom vyjadrení (t. j. nad rámec pravidelnej indexácie) v porovnaní s rokom 2020.

T. KOMPONENT 4.3: ZLEPŠENIE SYSTÉMU SOCIÁLNEHO ZABEZPEČENIA

Tento komponent chorvátskeho plánu obnovy a odolnosti rieši výzvy týkajúce sa systému sociálneho zabezpečenia, pokiaľ ide o sociálne dávky aj sociálne služby. Hlavným cieľom reforiem a investícií v tomto komponente je znížiť chudobu, predchádzať sociálnemu vylúčeniu a rozvíjať sociálne služby prispôsobené zraniteľným skupinám, a tým budovať odolnejšiu spoločnosť.

Zložka zahŕňa tieto opatrenia:

-Zlepšenie legislatívneho rámca prijatím nového zákona o sociálnom zabezpečení a troch strategických dokumentov;

-Zvýšenie primeranosti a pokrytia garantovanej minimálnej dávky, ktorá je hlavnou dávkou znižujúcou chudobu na vnútroštátnej úrovni;

-Technická a funkčná konsolidácia sociálnych dávok na vnútroštátnej a miestnej úrovni so zavedením pravidelnej indexácie a prispôsobením kritérií oprávnenosti;

-Harmonizácia stanovovania cien sociálnych služieb medzi rôznymi existujúcimi poskytovateľmi;

-Rozvoj nových sociálnych služieb (sociálne mentorstvo a asistenti rodiny) s cieľom zabrániť inštitucionalizácii a sociálnemu vylúčeniu;

-Podpora prechodu na domácu a komunitnú dlhodobú starostlivosť o starších ľudí prostredníctvom rozvoja neinštitucionálnych služieb a zároveň zabezpečenie dostatočných ubytovacích kapacít výlučne pre ľudí, ktorí potrebujú dlhodobú starostlivosť bez životaschopnej domácej a komunitnej alternatívy.

Komponent sa zaoberá odporúčaním pre danú krajinu s cieľom konsolidovať sociálne dávky a zlepšiť ich schopnosť znižovať chudobu (odporúčanie pre danú krajinu 2.2, 2019), zlepšiť primeranosť dávok v nezamestnanosti a systémov minimálneho príjmu (odporúčanie pre danú krajinu 2.2, 2020), ako aj prispieť k zlepšeniu prístupu k digitálnej infraštruktúre a službám (odporúčanie pre danú krajinu 2.3, 2020) a podporiť získavanie zručností (odporúčanie pre danú krajinu 2.4, 2020).

T.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C4.3 R1 – Transparentnosť a primeranosť sociálnych dávok v systéme sociálnej ochrany

Cieľom tohto opatrenia je zvýšiť primeranosť hlavných sociálnych dávok zameraných na najzraniteľnejšie skupiny spoločnosti a prispieť k zníženiu nerovností, administratívnej záťaže a zvýšiť transparentnosť systému. Toto opatrenie pozostáva z prijatia národného plánu boja proti chudobe, zmeny zákona o sociálnom zabezpečení, integrácie dávok, zvýšenia garantovanej minimálnej dávky a rozšírenia podpory na viac príjemcov.

Investícia C4.3 R1-I1 – Zlepšenie digitalizácie systému sociálnych dávok medzi vnútroštátnou a miestnou úrovňou

Cieľom tejto investície je ďalej rozvíjať funkčný prístup ku všetkým dostupným údajom o sociálnych dávkach pre každého jednotlivého príjemcu. Toto opatrenie spočíva v zabezpečení toho, aby všetky miestne a regionálne samosprávy mali funkčný prístup k integrovaným údajom o sociálnych dávkach.

Investícia C4.3 R1-I2 – Vývoj webovej aplikácie o možnosti poberať sociálne dávky na vnútroštátnej úrovni

Cieľom tejto investície je vytvoriť webovú aplikáciu prístupnú občanom, ktorá spája sociálne dávky v systéme sociálnej ochrany na vnútroštátnej úrovni a podmienky ich poskytovania. V žiadosti musia byť uvedené podmienky na získanie 12 druhov sociálnych dávok v systéme sociálnej ochrany na vnútroštátnej úrovni.

Opatrenie sa dokončí do 31. decembra 2024.

Reforma C4.3 R2 – Rozvoj služby sociálneho mentorstva

Cieľom tejto reformy je zabezpečiť dostatočnú ľudskú kapacitu na poskytovanie sociálnych služieb príjemcom zaručených minimálnych dávok a znevýhodneným skupinám príjemcov prostredníctvom lepšej spolupráce a výmeny údajov. Reformou sa zavedie nová služba sociálneho mentorstva zameraná na jednotlivcov, ktorí sú ohrození alebo už sú v marginalizovanej pozícii v spoločnosti, ktorá sa zahrnie do nového zákona o sociálnej starostlivosti.

Investícia C4.3 R2-I1 – Zavedenie služieb sociálneho mentorstva

Cieľom tejto investície je sprístupniť novú službu sociálneho mentorstva všetkým potenciálnym príjemcom, najmä príjemcom zaručených minimálnych dávok, osobám so zdravotným postihnutím, obetiam násilia, bezdomovcom, migrantom, Rómom a mladým ľuďom, ktorí odchádzajú zo systému sociálneho zabezpečenia, osobám vo výkone trestu odňatia slobody a príslušníkom iných sociálne zraniteľných skupín. Toto opatrenie spočíva v zamestnávaní vyškolených sociálnych mentorov a vytvorení systému individualizovanej podpory a spolupráce medzi sociálnymi službami a službami zamestnanosti.

Reforma C4.3 R3 – Rozvoj komunitných služieb s cieľom zabrániť inštitucionalizácii

Cieľom tejto reformy je prijať národný plán rozvoja sociálnych služieb na roky 2021 – 2027, ktorý:

-Určiť priority pre rozvoj sociálnych služieb;

-Preskúmať potreby rôznych foriem sociálnej starostlivosti, neinštitucionálnej aj inštitucionálnej, s osobitným zameraním na dlhodobo nezamestnaných, osoby so zdravotným postihnutím, poberateľov zaručených minimálnych dávok, obete násilia a obchodovania s ľuďmi, mladých ľudí bez starostlivosti, bezdomovcov, migrantov, Rómov a osoby vo výkone trestu odňatia slobody;

-Vypracovať systematický plán dlhodobej starostlivosti, ktorý je prispôsobený osobitným požiadavkám príjemcov;

-Zoznam cieľov a kritérií na rozvoj služieb bývania pre používateľov, ktorí sú funkčne úplne závislí od inštitucionálnej starostlivosti a ktorých potreby nemožno zabezpečiť prostredníctvom mimoinštitucionálnych služieb, komunitných a domácich asistenčných služieb, ako aj iných služieb, ktoré zlepšujú kvalitu života a umožňujú používateľom bývať dlhšie vo svojich domovoch a komunite;

-Prispôsobiť služby tak, aby sa zameriavali na posilnenie postavenia jednotlivcov s cieľom ovplyvniť ich sociálne postavenie prechodom od vylúčenia k začleneniu a úsilím o rozšírenie ich sociálnej siete;

-Vytvoriť systematickú a integrovanú dlhodobú starostlivosť o starších ľudí, v rámci ktorej sa uprednostní prechod od inštitucionalizovanej starostlivosti k domácej a komunitnej starostlivosti o starších ľudí;

-Podporovať rozvoj domácich služieb a komunitných služieb dlhodobej starostlivosti;

-Zabezpečiť dostupnosť inštitucionálnych služieb len pre tie staršie osoby, ktoré sú funkčne úplne závislé od inštitucionálnej starostlivosti a ktorých potreby nemožno zabezpečiť prostredníctvom mimoinštitucionálnych služieb;

-Plán čiastočne rezidenčného alebo rezidenčného času starostlivosti, pričom sa výrazne uprednostňujú služby domácej starostlivosti s prihliadnutím na dostupnosť služieb a potreby používateľov.

Okrem toho sa v rámci reformy vypracujú normy zaobchádzania s rodinnými asistentmi. Štandardizácia odborných postupov pri vykonávaní opatrení na ochranu rodiny prispeje k zlepšeniu ochrany detí, dospelých so zdravotným postihnutím a starších ľudí, vyrovnaniu kvality poskytovaných služieb a predchádzaniu inštitucionalizácii poskytovaním služieb priamo v domácnosti používateľov v spolupráci s inými príslušnými zainteresovanými stranami na miestnej úrovni.

Reforma zahŕňa zmeny nového zákona o sociálnom zabezpečení s cieľom:

-Uprednostniť deinštitucionalizáciu dlhodobej starostlivosti s cieľom vyvolať štrukturálne zmeny v tejto oblasti sociálnej politiky;

-Umožniť a podporiť koordináciu medzi sociálnymi službami a zabezpečiť koordinovaný prístup v rámci širokej škály kvalitných služieb, ktoré poskytujú.

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2022.

Investícia C4.3 R3-I1 – Posilnenie kapacít odborníkov v oblasti komunitných služieb

Cieľom tohto opatrenia je zlepšiť ľudské kapacity na poskytovanie sociálnych služieb prostredníctvom vzdelávacích činností a náboru odborníkov. Z investície sa financuje odborná príprava a udeľovanie licencií 750 poradcom v oblasti zákonných opatrení na ochranu rodiny a 40 rodinným asistentom. Okrem toho sa prijme 400 odborných pracovníkov v inštitúciách sociálnej starostlivosti, aby poskytovali mimoinštitucionálne služby. Investícia prispeje k rozvoju a regionálnej dostupnosti komunitných sociálnych služieb a posilní kompetencie odborníkov v oblasti štandardizovaného zaobchádzania pri práci v oblasti rodinnej a právnej ochrany s cieľom zabrániť umiestňovaniu detí, mladých ľudí a iných sociálne zraniteľných skupín do ústavnej starostlivosti.

Investícia sa dokončí do 31. decembra 2024.

Investícia C4.3 R3-I3 – Zlepšenie digitalizácie systému sociálneho zabezpečenia a zavedenie systému metodiky výpočtu cien sociálnych služieb

Cieľom tohto opatrenia je vyvinúť nové riešenie správy údajov pre poskytovateľov sociálnych služieb financovaných zo štátneho rozpočtu. Hlavnou funkciou vyvinutého riešenia správy údajov je automatizovaný zber údajov, analýza kvality a výpočet cien sociálnych služieb. Z investície sa financujú softvérové, hardvérové a vzdelávacie požiadavky na umožnenie plnej funkčnosti riešenia.

Opatrenie sa dokončí do 31. decembra 2023.

Investícia C4.3 R3-I4 – Výstavba a vybavenie centier starostlivosti o starších ľudí (domáce a komunitné služby a inštitucionálne služby)

Cieľom tohto opatrenia je vybudovať centrá pre starších ľudí s cieľom ubytovať 900 starších dospelých, ktorí sú funkčne úplne závislí od ústavnej starostlivosti a ktorých potreby nemožno zabezpečiť prostredníctvom mimoinštitucionálnych služieb. Toto opatrenie pozostáva z výstavby centier pre starších ľudí a zariadení pre komunitné služby.

T.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
302	C4.3. R1	M	Prijatie národného plánu boja proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu na roky 2021 – 2027	Prijatie národného plánu proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu na roky 2021 – 2027				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Národný plán proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu prijatý na roky 2021 – 2027, ktorý: — Vymedziť cieľ zníženia miery rizika chudoby na menej ako 15 % oproti východiskovej hodnote 18,3 % na rok 2019 a plán vykonávania, — Zabezpečiť podmienky, ktoré účinne znížia chudobu a sociálne vylúčenie a zlepšia každodenný život ľudí ohrozených chudobou, ako aj tých, ktorí zažívajú závažnú materiálnu depriváciu. — Identifikovať rozvojové priority pre boj proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu a identifikovať potreby vo vzťahu k zraniteľným skupinám v systémoch.
303	C4.3. R1	M	Prijatie nového zákona o sociálnom zabezpečení	Nadobudnutie účinnosti nového zákona o sociálnom zabezpečení				ŠTVRŤROK	2022	Novým zákonom o sociálnej starostlivosti sa zavádzajú tieto zmeny: — Spojenie existujúcich nákladov na bývanie a príspevkov na vykurovanie do jedného integrovaného príspevku, — Ustanovenie o garantovanej minimálnej dávke sa zmení zvýšením základnej sumy na 1 000 HRK a zvýšením najmenej o 25 % pre domácnosti s deťmi zmiernením najťažších kritérií oprávnenosti vrátane zvýšenia hranice príjmu na 1 000 HRK; — Zavedenie novej služby sociálneho mentorstva, — Štrukturálne zmeny zavedené v dlhodobej starostlivosti, ktorými sa zabezpečuje uľahčenie deinštitucionalizácie a prechodu na domáce a komunitné služby, — Ustanovenie, ktorým sa nariaďuje spolupráca a pravidelná výmena informácií medzi inštitúciami poskytujúcimi sociálne služby a sociálne dávky s cieľom zabezpečiť koordinovaný prístup v rámci celej škály poskytovaných služieb.
304	C4.3. R1	T	Poberatelia garantovanej minimálnej dávky a vnútroštátnej kompenzácie pre staršie osoby		Počet	66 890	68 000	ŠTVRŤROK	2026	Celkový počet poberateľov, ktorí dostávajú buď garantovanú minimálnu dávku, alebo vnútroštátnu kompenzáciu pre staršie osoby, sa zvýši na 68000.
305	C4.3. R1	M	Prijatie normatívneho pravidla o funkčne integrovaných sociálnych dávkach	Nadobudnutie účinnosti zákona o sociálnej starostlivosti alebo zákona o inkluzívnom doplnku				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Zmeny zákona o sociálnej starostlivosti alebo zákona o inkluzívnych doplnkoch o integrovaných sociálnych dávkach, ktorými sa: —Zmeniť garantovanú minimálnu dávku zvýšením základnej sumy na 160 EUR prostredníctvom rozhodnutia na základe výpočtu výšky garantovanej minimálnej dávky a aspoň o 25 % pre domácnosti s deťmi a zabezpečiť úplné začlenenie garantovanej minimálnej dávky (GMB) do iných sociálnych dávok. —Vymedziť (funkčnú) integráciu sociálnych dávok na základe odbornej analýzy, —Posilniť ustanovenia o oprávnenosti na poberanie sociálnych dávok, okrem iného prostredníctvom lepšieho využívania prostriedkov a testovania príjmov, —Zahrnúť opatrenia a ustanovenia na zlepšenie pokrytia, primeranosti a zacielenia sociálnych dávok na základe odbornej analýzy a s osobitným zameraním na ľudí trpiacich pretrvávajúcou chudobou, —Obsahovať ustanovenia o procese monitorovania a zapojení príslušných zainteresovaných strán počas vykonávania, — Zaviesť indexáciu ako štandardný prvok sociálnych dávok —Obsahovať ustanovenia o hodnotení a monitorovaní účinnosti a primeranosti sociálnych dávok,
398	C4.3. R1	M	Nadobudnutie účinnosti zmien zákona o sociálnej starostlivosti a prijatie rozhodnutia o zaručenej minimálnej dávke	Nadobudnutie účinnosti zmeneného zákona o sociálnom zabezpečení a prijatie rozhodnutia vládou				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Zmeny zákona o sociálnej starostlivosti: — Zrušiť právne ustanovenia, ktorými sa nariaďuje vrátenie vyplatených súm zaručených minimálnych dávok (GMB) a uloženie záložných práv na nehnuteľnosti vo vlastníctve príjemcov GMB, — Zmierniť administratívne zaťaženie príjemcov GMB zavedením zákonného mechanizmu automatického odstraňovania záložných práv. Vláda prijme rozhodnutie o základe pre výpočet výšky garantovanej minimálnej dávky. Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť 1. januára 2024 a zvyšuje základnú sumu na 150 EUR.
307	C4.3. R1 – I1	T	Prístup jednotiek miestnej samosprávy k údajom o sociálnych dávkach za každého jednotlivého príjemcu		Percento	0	1	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Všetky jednotky miestnej a regionálnej samosprávy majú funkčný prístup ku všetkým dostupným údajom o sociálnych dávkach pre každého jednotlivého príjemcu.
308	C4.3. R1 – I2	M	Digitálna dostupnosť informácií o dávkach sociálnej ochrany na vnútroštátnej úrovni	Vyvinutá a funkčná webová aplikácia na poskytovanie informácií o sociálnych dávkach so zavedenými kritériami a podmienkami na získanie 12 druhov sociálnych dávok v systéme sociálnej ochrany na vnútroštátnej úrovni				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Na základe projektového spisu a technickej špecifikácie sa vytvorí webová aplikácia, ktorá sa sprístupní všetkým občanom. Žiadosť poskytuje prístup k informáciám o všetkých existujúcich dávkach sociálneho zabezpečenia v systéme sociálnej ochrany a orientačnú možnosť získať ich na vnútroštátnej úrovni. Kritériá a podmienky na získanie 12 druhov sociálnych dávok v systéme sociálnej ochrany na vnútroštátnej úrovni sú k dispozícii v žiadosti.
309	C4.3. R2	T	Odborná príprava odborníkov v oblasti sociálneho mentorstva		Počet	0	220	ŠTVRŤROK	2022	Odborná príprava sociálnych mentorov sa vykonáva prostredníctvom 15 modulov a dokončí ju 220 odborníkov. Táto služba sa riadi zásadami povolania v oblasti sociálnej práce a dopĺňa už existujúce činnosti centier sociálnej starostlivosti. Zaoberá sa potrebou spolupráce s inými poskytovateľmi komunitných sociálnych služieb a potrebou aktívne zapájať príjemcov systémov sociálneho zabezpečenia do prekonávania ich vlastného sociálneho vylúčenia.
310	C4.3. R2 – I1	T	Zamestnávanie odborníkov v oblasti sociálneho mentorstva		Počet	0	220	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Zamestnanie 220 odborníkov v oblasti sociálneho mentorstva vo všetkých 21 regionálnych službách Chorvátskeho inštitútu pre sociálnu prácu.
312	C4.3. R3	M	Prijatie národného plánu rozvoja sociálnych služieb na roky 2021 – 2027	Prijatie národného plánu rozvoja sociálnych služieb na roky 2021 – 2027				OTÁZKA Č. 3	2021	V národnom pláne rozvoja sociálnych služieb na roky 2021 – 2027 sa určia priority rozvoja sociálnych služieb a načrtnú potreby všetkých skupín používateľov rôznych foriem starostlivosti, neinštitucionálnej aj inštitucionálnej, s cieľom dosiahnuť systematický a holistický plán starostlivosti, ktorý je prispôsobený potrebám používateľov. V pláne sa vymedzia a stanovia aj kritériá potrebné na rozvoj služieb bývania, domácich a komunitných služieb, ako aj iných služieb, ktoré zlepšujú kvalitu života a umožňujú používateľom zostať dlhšie vo svojich domovoch a komunite. V pláne sa načrtne aj zavedenie služby sociálneho mentorstva, ako aj prechod z inštitucionálnych služieb starostlivosti o starších ľudí na domáce a komunitné služby, ktoré: —Podporovať rozvoj domácich služieb a komunitných služieb dlhodobej starostlivosti, −Zabezpečiť dostupnosť inštitucionálnych služieb len pre tie staršie osoby, ktoré sú funkčne úplne závislé od inštitucionálnej starostlivosti a ktorých potreby nemožno zabezpečiť prostredníctvom mimoinštitucionálnych služieb, −Zaviesť plánovanie polorezidenčnej alebo rezidenčnej starostlivosti, pričom sa výrazne uprednostňujú služby domácej starostlivosti s prihliadnutím na dostupnosť služieb a potreby používateľov.
313	C4.3. R3	M	Prijatie noriem zaobchádzania s rodinnými asistentmi	Prijatie noriem zaobchádzania s rodinnými asistentmi				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Vypracované normy na reguláciu činností rodinných asistentov umožnia harmonizované poskytovanie služieb na mieste v domácnosti príjemcu v spolupráci s ostatnými zainteresovanými stranami na úrovni miestnej komunity.
314	C4.3. R3-I1	T	Posilnenie ľudských kapacít na poskytovanie komunitných služieb		Počet	0	400	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Predchádzanie inštitucionalizácii sa dosiahne náborom nových odborníkov v oblasti sociálnych služieb na poskytovanie mimoinštitucionálnych služieb a odbornou prípravou a udeľovaním licencií poradcom v oblasti zákonných opatrení na ochranu rodiny. Vykonáva sa najmä nepretržitá a cielená odborná príprava a udeľovanie licencií odborníkom z inštitúcií sociálneho zabezpečenia na vykonávanie zákonných opatrení na ochranu rodiny pre deti (vzdelávanie a udeľovanie licencií pre celkovo 750 odborníkov v oblasti sociálnych služieb – poradcovia pre zákonné opatrenia na ochranu rodiny a odborná príprava 30 rodinných asistentov). V inštitúciách sociálnej starostlivosti a u poskytovateľov sociálnych služieb sa prijme 400 odborných pracovníkov.
316	C4.3. R3-I3	M	Výpočet cien pre sociálne služby a poskytovateľov služieb v sieti prostredníctvom IT systému	Vyvinutý a funkčný informačný systém na výpočet cien pre všetky sociálne služby a všetkých poskytovateľov služieb v sieti	Počet	0	1	ŠTVRŤROK	2023	Informačný systém správy údajov vyvinutý na automatické zhromažďovanie a analýzu údajov a výpočet cien pre všetky druhy poskytovaných sociálnych služieb a všetkých poskytovateľov sociálnych služieb v sieti. Z investície sa financujú softvérové, hardvérové a vzdelávacie požiadavky na umožnenie plnej funkčnosti riešenia.
317	C4.3. R3-I4	T	Výstavba centier ústavnej, domácej a komunitnej starostlivosti pre starších ľudí		Počet	0	9	ŠTVRŤROK	2026	Výstavba deviatich centier pre starších ľudí s kapacitou pre 900 príjemcov, a to výlučne pre ľudí, ktorí sú funkčne úplne závislí od inštitucionálnej starostlivosti a ktorých potreby nemožno zabezpečiť doma ani na úrovni komunít. Okrem toho centrá pre starších ľudí vytvoria podmienky na poskytovanie komunitnej starostlivosti a mimoinštitucionálnych služieb starším ľuďom žijúcim doma.

T.3. Opis reforiem a investícií v rámci úverového financovania

Investícia C4.3 R3-I2 – Zlepšenie digitalizácie systému sociálneho zabezpečenia a prepojenie centier sociálneho zabezpečenia s poskytovateľmi sociálnych služieb

Cieľom tejto investície je modernizovať aplikáciu domova sociálnej starostlivosti, ktorá spravuje a zaznamenáva postupy týkajúce sa uznávania práv na sociálne služby jednotlivými poskytovateľmi služieb. Investícia zahŕňa integráciu aplikácie do jednotného informačného systému sociálneho zabezpečenia, ktorý poskytuje jednotnú digitálnu platformu na monitorovanie a analýzu údajov o používateľoch a službách sociálneho zabezpečenia.

Investícia sa dokončí do 31. decembra 2024.

T.4. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie v súvislosti s úverom

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
315	C4.3. R3-I2	T	Jednotný informačný systém (informačný systém SocSkrb)		Počet	0	1	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Cieľom tejto investície je modernizovať aplikáciu sociálnej starostlivosti, ktorá spravuje a zaznamenáva postupy týkajúce sa uznávania práv na sociálne služby, do jednotného funkčného informačného systému, ktorý zapojí všetky zainteresované strany do procesu uznávania práv a poskytovania služieb používateľovi, čím umožní monitorovanie a analýzu údajov o používateľoch a službách v systéme sociálneho zabezpečenia, ako sú informácie o dostupných miestach u poskytovateľov služieb a cenách ich služieb. Vyvinuté softvérové riešenie sa začlení do existujúceho informačného systému SocSkrb, ktorý používajú centrá sociálnej starostlivosti. Napokon sa tým umožní IT prepojenie všetkých centier sociálnej starostlivosti s poskytovateľmi sociálnych služieb financovanými zo štátneho rozpočtu.

U. KOMPONENT 5.1: POSILNENIE ODOLNOSTI SYSTÉMU ZDRAVOTNEJ STAROSTLIVOSTI

Cieľom tohto komponentu chorvátskeho plánu obnovy a odolnosti je riešiť výzvy, ktoré ešte zhoršila pandémia COVID-19, pokiaľ ide o odolnosť a udržateľnosť systému zdravotnej starostlivosti v súvislosti s podpriemernou strednou dĺžkou života v EÚ, slabou preventívnou, chronickou a dlhodobou starostlivosťou. Hlavným cieľom reforiem a investícií v tomto komponente je zlepšiť efektívnosť, kvalitu, prístupnosť a finančnú udržateľnosť systému zdravotnej starostlivosti.

Zložka zahŕňa tieto opatrenia:

-Zavedenie nových modelov starostlivosti o pacientov s osobitným zameraním na preventívnu a chronickú starostlivosť o onkologických pacientov;

-Funkčná integrácia nemocníc a posilnenie denných nemocníc na sekundárnej a terciárnej úrovni (horizontálnej a vertikálnej);

-Zvýšenie podielu rodinných špecialistov na celkovom počte zmluvných lekárov vo všeobecnosti a rodinných tímov;

-Zlepšenie digitalizovaného systému spoločného obstarávania tak, aby zahŕňal okresné nemocnice, s cieľom dosiahnuť významné úspory v systéme a zlepšiť kvalitu;

-Široké využívanie centrálneho systému prípravy v 8 nemocniciach a zavedenie systému distribúcie jednotkovej terapie v 40 nemocniciach.

Komponent prispeje k plneniu odporúčania pre danú krajinu týkajúceho sa zvýšenia odolnosti systému zdravotnej starostlivosti, vyváženého geografického rozloženia zdravotníckych pracovníkov a zariadení, užšej spolupráce medzi všetkými úrovňami správy a investícií do elektronického zdravotníctva (odporúčanie pre danú krajinu 1.2, 2020), ako aj k zlepšeniu prístupu k digitálnej infraštruktúre a službám (odporúčanie pre danú krajinu 2.3, 2020) a podpore získavania zručností (odporúčanie pre danú krajinu 2.4, 2020).

U.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C5.1 R1 – Zlepšenie efektívnosti, kvality a dostupnosti systému zdravotnej starostlivosti

Cieľom tohto opatrenia je zvýšiť rovnaký prístup k primárnej zdravotnej starostlivosti, najmä vo vidieckych, vzdialených a ostrovných oblastiach, zlepšením rozsahu a kvality služieb na úrovni rodinných lekárov (všeobecných lekárov), čím sa zníži zaťaženie nemocníc. Na lepšie sledovanie výsledkov v oblasti zdravia sa zriadi rámec posudzovania výkonnosti systému zdravotnej starostlivosti (HSPA) s cieľom prispieť k vytvoreniu kľúčových ukazovateľov výkonnosti podľa vymedzenej metodiky so zámerom prepojiť opatrenia s cieľmi stanovenými v národných strategických dokumentoch a reformách, čím sa zlepší včasnosť zdravotných údajov dostupných na strategickú a politickú analýzu.

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2023.

Investícia C5.1 R1-I4 – Digitálna diagnostika obrazu centra klinickej nemocnice „KBC Split“

Cieľom tohto opatrenia je zlepšiť diagnostiku digitálnych snímok KBC Split, a tým zlepšiť zdravotnú starostlivosť v oblasti prevencie, liečby a diagnostiky chorôb. Investícia sa zameriava na zvýšenie kvality a dostupnosti zdravotnej starostlivosti pre všetky kategórie pacientov, zlepšenie klinických výsledkov a poskytovanie včasnejšej a kvalitnejšej diagnostiky, najmä u pediatrických a onkologických pacientov. Predovšetkým digitalizuje zdravotnícke služby a procesy, zabezpečuje transparentnosť poskytovania zdravotníckych služieb, optimalizuje využívanie zdrojov nemocničného systému a zabezpečuje budúcu finančnú stabilitu. Investíciou sa prispôsobí priestor na umiestnenie novonadobudnutého zdravotníckeho vybavenia vrátane magnetickej rezonancie 3T, digitálnej miestnosti DSA Neurointervention, digitálneho diaskopického RTG stroja a endoskopickej gastroenterologickej miestnosti.

Opatrenie sa dokončí do 31. decembra 2022.

Investícia C5.1 R1-I5 – Výstavba a vybavenie centrálneho prevádzkového bloku všeobecnej nemocnice „OB Varaždin“

Cieľom investície je optimalizovať zdroje systému nemocničnej zdravotnej starostlivosti, zvýšiť bezpečnosť pacientov a zabezpečiť primerané podmienky pre prácu zdravotníckeho personálu. Toto opatrenie pozostáva z výstavby a vybavenia centrálneho prevádzkového bloku a výstavby spojovacích chodieb k existujúcim zdravotníckym zariadeniam.

Investícia C5.1 R1-I6 – Digitálna diagnostika snímok Klinická nemocnica „KB Dubrava“

Cieľom tohto opatrenia je nákup digitálneho rádiologického vybavenia pre Klinický ústav diagnostickej a intervenčnej rádiológie KB Dubrava, ktorý poskytuje služby viac ako 350000 pacientom. Celkovo sa očakáva, že táto investícia výrazne zlepší kvalitu a dostupnosť zdravotnej starostlivosti pre všetky kategórie pacientov, zlepší diagnostiku, liečbu a monitorovanie po liečbe, a tým aj klinické výsledky pre všetky skupiny pacientov vrátane pacientov, ktorí potrebujú najzložitejšiu liečbu na klinikách a v organizačných jednotkách nemocnice. V dôsledku toho sa očakáva zníženie trvania hospitalizácie, komplikácií, hospitalizácie na jednotkách intenzívnej starostlivosti, nákladov na liečbu a čakacích zoznamov. Investícia zahŕňa nákup najmodernejšieho vybavenia.

Opatrenie sa dokončí do 30. júna 2023.

Investícia C5.1 R1-I7 – Vybavenie nových zariadení pre dennú nemocnicu a jednodňovú chirurgiu a integrovaná pohotovostná hospitalizácia a prispôsobenie Neurosurgery Clinic v centre klinickej nemocnice „KBC Sestre Milosrdnice“

Cieľom tohto opatrenia je zvýšiť kapacitu liečby pacientov aspoň o 22 % v porovnaní s počtom pacientov, ktorí sú v súčasnosti liečení. Očakáva sa, že investícia výrazne zlepší kvalitu zdravotnej starostlivosti pre približne 700000 pacientov liečených KBC, z ktorých približne 300000 predstavuje núdzové situácie a približne 40000 pacientov je liečených dennou nemocnicou a chirurgickým zákrokom. Opatrením sa vybavia nové zariadenia pre dennú nemocnicu a jednodňovú chirurgiu a integrovaná nemocničná pohotovostná hospitalizácia a prispôsobí sa Neurochirurgická klinika v centre klinickej nemocnice (KBC) Sestre Milosrdnice.

Opatrenie sa dokončí do 31. marca 2024.

Investícia C5.1 R1-I8 – Predoperačná liečba a liečba pacientov s farmakorezistentnou epilepsiou vo všeobecnej nemocnici „KB Dubrava“

Cieľom tohto opatrenia je ďalší rozvoj Neurologického inštitútu KB Dubrava, ako aj predoperačné metódy a liečba epilepsie u pacientov rezistentných voči liekom. Investícia zahŕňa nadobudnutie najmodernejšieho vybavenia a prispôsobenie priestorovej kapacity.

Opatrenie sa dokončí do 30. júna 2023.

Investícia C5.1 R1-I9 – Rozvoj centra klinickej nemocnice „KBC Záhreb“, etapa III – vybavenie zdravotníckym a nezdravotníckym vybavením

Cieľom tohto opatrenia je umožniť uplatňovanie moderných technológií a zlepšiť prístup k starostlivosti na terciárnej a kvartárnej úrovni zdravotnej starostlivosti. Toto opatrenie spočíva v nákupe zdravotníckeho a nezdravotníckeho vybavenia v centre klinickej nemocnice (KBC) v Záhrebe.

Reforma C5.1 R2 – Zavedenie nového modelu starostlivosti pre kľúčové výzvy v oblasti zdravia

Cieľom tohto opatrenia je zlepšiť a harmonizovať kvalitu služieb zdravotnej starostlivosti. Toto opatrenie spočíva vo vypracovaní integrovaných klinických elektronických usmernení.

Investícia C5.1 R2-I1 – Nákup vybavenia na prevenciu, diagnostiku a liečbu onkologických pacientov

Cieľom tohto opatrenia je bezodkladne zabezpečiť optimálnu liečbu pre všetkých onkologických pacientov v Chorvátsku pomocou moderných rádioterapeutických techník. Toto opatrenie spočíva v nákupe zdravotníckeho vybavenia.

Investícia C5.1 R2-I2 – Nadobudnutie a implementácia vybavenia na zriadenie národnej onkologickej siete a národnej onkologickej databázy

Cieľom tohto opatrenia je vytvoriť vnútroštátnu sieť pre národnú onkologickú databázu, ktorá bude prostredníctvom automatizácie prepájať a zaznamenávať údaje z nemocničných informačných systémov a iných systémov. Toto opatrenie pozostáva zo zriadenia IT platformy na monitorovanie onkologických pacientov a vytvorenia vnútroštátnej onkologickej siete.

Reforma C5.1 R3 – Zavedenie systému strategického riadenia ľudských zdrojov v zdravotníctve

Cieľom tejto reformy je zlepšiť prístup k zdravotnej starostlivosti pre občanov, najmä vo vidieckych a v menej husto osídlených oblastiach, a zároveň zlepšiť účinnosť urgentnej medicíny a zabezpečiť vysokokvalitný a účinný systém zdravotnej starostlivosti. Na dosiahnutie tohto cieľa sa zdravotníckym pracovníkom, najmä lekárom na úrovni primárnej zdravotnej starostlivosti, ako aj zdravotným sestrám a technikom v oblasti urgentnej medicíny poskytne špecializovaná odborná príprava, čím sa dosiahne vyvážené geografické rozloženie zdravotníckych pracovníkov a dostatočné obsadenie siete služieb verejného zdravotníctva. Okrem toho sa v reforme predpokladá prijatie národného plánu rozvoja zdravia na roky 2021 – 2027, ktorým sa:

— Vymedziť rozvojové potreby na dosiahnutie flexibilného, efektívneho a holisticky riadeného systému zdravotnej starostlivosti,

— Uveďte opatrenia na úspešnú podporu zdravia a prevenciu chorôb;

— Zaviesť koordináciu poskytovateľov zdravotnej starostlivosti a transformáciu modelov liečby a rehabilitácie smerom k aktívnemu riadeniu procesov starostlivosti na všetkých stupňoch a úrovniach,

— Vymedziť integráciu zdravotníckych služieb a sociálnej starostlivosti a rozvoj integrovaných modelov dlhodobej starostlivosti,

— Zaviesť opatrenia na kontrolu a zlepšenie kvality zdravotnej starostlivosti a bezpečnosti pacientov,

—Zlepšiť ustanovenia o riadení zamestnancov,

— Zaviesť osobitné ciele, ktoré nepriamo prispejú k dosiahnutiu strategického cieľa stanoveného v národnej stratégii reforiem do roku 2030.

K zvýšeniu strednej dĺžky života v zdraví prispieva:

— Podpora zdravého životného štýlu a prevencie chorôb, ktoré sú hlavným problémom verejného zdravia,

— Zlepšenie kvality zdravotnej starostlivosti zlepšením účinnosti, bezpečnosti, dostupnosti a funkčnej integrácie všetkých úrovní a častí zdravotnej starostlivosti,

— Zavedenie nového modelu starostlivosti pre kľúčové výzvy v oblasti zdravia, ako sú kardiovaskulárne, onkologické a zriedkavé choroby a cukrovka, s cieľom predĺžiť dĺžku a zlepšiť kvalitu života

— Urobiť zo systému zdravotnej starostlivosti žiaduce miesto zamestnania prostredníctvom strategického riadenia, čím sa zabezpečí optimálny počet a rozmiestnenie zamestnancov v systéme zdravotnej starostlivosti,

— Zlepšenie modelu financovania a riadenia systému zdravotnej starostlivosti.

Reforma sa dokončí do 30. septembra 2021.

Investícia C5.1 R3-I1 – Centrálne financovanie špecializácií

Cieľom tohto opatrenia je zabezpečiť, aby boli všetky zdravotnícke služby primerane prístupné verejnosti, a to aj vzhľadom na nedostatok lekárov. Toto opatrenie spočíva v poskytovaní špecializovanej odbornej prípravy zdravotníckym pracovníkom, lekárom na základnej primárnej úrovni zdravotnej starostlivosti, ako aj v oblasti verejného zdravia.

Investícia C5.1 R3-I2 – Špecializovaná odborná príprava zdravotných sestier a technikov v oblasti urgentnej medicíny

Cieľom tohto opatrenia je umožniť zdravotným sestrám a technikom v pohotovostnej medicíne pracovať nezávisle v pohotovostných zdravotníckych službách. Toto opatrenie spočíva v poskytovaní špecializovanej odbornej prípravy pre zdravotné sestry a technikov v oblasti urgentnej medicíny.

Reforma C5.1 R4 – Zabezpečenie finančnej udržateľnosti systému zdravotnej starostlivosti

Cieľom tohto opatrenia je riešiť neudržateľný nárast nedoplatkov, nejednotné postupy a obstarávanie nákladných liekov v systéme zdravotnej starostlivosti s cieľom dosiahnuť finančne udržateľný systém verejného zdravotníctva vykonávaním jednotného štandardu prípravy, uzatvárania zmlúv a vykonávacích postupov, ktoré ovplyvňujú spôsoby a možnosti poskytovania zdravotnej starostlivosti. Reforma zahŕňa revíziu legislatívneho rámca pozostávajúceho zo zákona o zdravotnej starostlivosti a zákona o povinnom zdravotnom poistení s týmito prvkami:

-Zlepšenie organizácie činností v oblasti urgentnej medicíny Inštitútu pre urgentnú medicínu a vykonávanie operačných úloh prostredníctvom vymedzených organizačných útvarov;

-Reorganizácia verejnej zdravotnej služby s cieľom zvýšiť jej efektívnosť s osobitným zameraním na prevenciu a včasnú diagnostiku, lepšiu reakciu v núdzových situáciách a za osobitných okolností (pandémie);

-Presun riadiacich práv nemocníc z okresov a mesta Záhreb do Chorvátskej republiky s cieľom dosiahnuť efektívne a účinné využívanie existujúcich kapacít a zlepšiť dostupnosť a kvalitu zdravotnej starostlivosti reorganizáciou modelu riadenia nemocníc;

-Skrátenie času na čakacích zoznamoch pre jednotlivé lekárske služby, optimalizácia a lepšie rozdelenie dostupných zdrojov zdravotnej starostlivosti z povinného zdravotného poistenia s cieľom dosiahnuť prístupnejšie zdravotnícke služby pre poistencov;

-Posilnenie ustanovení o finančnom hospodárení pri súčasnom zaručení finančného kapitálu na účely dosiahnutia finančnej stability systému verejného zdravotníctva;

-Legislatívne zmeny na zabezpečenie včasného plnenia platobných záväzkov Chorvátskeho fondu zdravotného poistenia (HZZO).

Reformou sa dosiahnu tieto ciele:

-Dokončí sa funkčná integrácia najmenej 8 nemocníc;

-Aspoň 85 % nákupných kategórií, ktoré predstavujú aspoň 80 % celkových výdavkov vládnych nemocníc, sa obstaralo prostredníctvom postupu spoločného obstarávania.

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2023.

Investícia C5.1 R4-I1 – Centrálna príprava parenterálnych prípravkov v 8 chorvátskych nemocniciach

Cieľom tohto opatrenia je znížiť náklady a zabezpečiť najvyššiu úroveň bezpečnosti pri používaní parenterálnych liekov, predchádzať chybám v medikácii, zvýšiť počet dní hospitalizácie a znížiť zaťaženie lekárov a zdravotných sestier v nemocničnom oddelení. Toto opatrenie spočíva v zavedení centrálneho systému prípravy parenterálnych prípravkov v nemocniciach.

Investícia C5.1 R4-I2 – Zavedenie systému distribúcie jednotkovej terapie v 40 chorvátskych nemocniciach

Cieľom tohto opatrenia je prispieť k zvýšeniu bezpečnosti pacientov, predchádzať chybám v medikácii, kontrolovať zásoby liekov a zvýšiť podporu pacientov s cieľom zlepšiť celkové výsledky liečby. Toto opatrenie spočíva v zavedení systému distribúcie jednotkovej terapie v nemocniciach.

Investícia C5.1 R4-I3 – Digitalizácia sledovania liekov prostredníctvom zdravotníckych zariadení na sekundárnej a terciárnej úrovni zdravotnej starostlivosti

Cieľom tohto opatrenia je digitalizácia drogovej cesty, aby chorvátsky systém zdravotnej starostlivosti mohol monitorovať spotrebu liekov. Toto opatrenie spočíva v poskytnutí funkčného integrovaného IT riešenia na úplné monitorovanie liekov v nemocničnom systéme od lekárne k pacientovi.

Investícia C5.1 R4-I4 – Vývoj systému monitorovania a prevencie nedostatku liekov v Chorvátsku

Cieľom tohto opatrenia je zaviesť cielené riadenie údajov o zásobách liekov, ktorého cieľom je umožniť väčšiu efektívnosť pri získavaní liekov. Opatrením sa zavedie presný operačný systém na monitorovanie a analýzu obratu určitých liekov.

Investícia C5.1 R4-I5 – Zavedenie systému monitorovania výsledkov liečby pre ambulantnú starostlivosť so zameraním na chronických pacientov vo verejných lekárňach

Cieľom tohto opatrenia je dosiahnuť systematickejšie plánovanie, monitorovanie a hodnotenie nákladovej efektívnosti investícií do farmakoterapie ambulantných pacientov. Opatrenie spočíva vo vytvorení programu monitorovania výsledkov pacientov vo verejných lekárňach.

Reforma C5.1 R5 – Elektronické zdravotníctvo

Cieľom tohto opatrenia je zlepšiť riadiacu kapacitu prostredníctvom efektívnejšieho využívania údajov a podporiť inovačné riešenia v oblasti zdravia na zlepšenie riadenia systému zdravotnej starostlivosti. Reformou elektronického zdravotníctva sa podporí úsilie o zabezpečenie toho, aby všetci ľudia mali prístup k potrebným zdravotníckym službám (vrátane prevencie, liečby, rehabilitácie a paliatívnej starostlivosti) dostatočnej kvality. Reforma zahŕňa prijatie vnútroštátneho telemedicínskeho rámca s cieľom:

-Rozšírenie rozsahu telemedicínskych služieb a zabezpečenie interoperability s národným zdravotníckym informačným systémom a vhodnosti pre budúcu cezhraničnú výmenu;

-Prenos životne dôležitých parametrov pacienta z pohotovostnej zdravotnej služby (HMS) do spoločnej pohotovostnej nemocničnej služby (OHBP) a diaľkové ambulantné monitorovanie.

-Zriadenie dohľadu nad službou urgentnej zdravotnej starostlivosti (HMS) na diaľku a akčného plánu na zavedenie dohľadu a rámca na monitorovanie vykonávania na základe dokumentov Situačná analýza, národný rámec a akčný plán vypracované v rámci súvisiaceho Nástroja technickej podpory.

Vnútroštátny systém riadenia informácií elektronického zdravotníctva zahŕňa tieto funkcie:

-Pravidelné podávanie správ o zdraví obyvateľstva ako základ pre cielené činnosti v oblasti prevencie a riadenia chorôb;

-Budovať vnútroštátne kapacity na analýzu údajov vrátane integrácie rozhraní poskytovateľov zdravotnej starostlivosti a pacientov s existujúcimi infraštruktúrami a postupmi;

-Posilniť vnútroštátne kapacity na zavádzanie umelej inteligencie a vysokovýkonnej výpočtovej techniky, zvýšiť úroveň kybernetickej bezpečnosti elektronického zdravotníctva a pokročilých digitálnych zručností zdravotníckych pracovníkov, ako aj pacientov prostredníctvom pokročilých technológií, najmä umelej inteligencie;

-Umožniť rozvoj nových zdravotníckych služieb na základe anonymne zozbieraných údajov dostupných v systéme zdravotnej starostlivosti.

Reforma sa podporí piatimi sprievodnými investíciami (C5.1 R5-I1 až I5).

Reforma sa dokončí do 31. decembra 2022.

Investícia C5.1 R5-I1 – Digitálna integrácia operačných divadiel a robotickej chirurgie v KBC Split

Cieľom tohto opatrenia je umožniť komplexnú liečbu pacientov s malígnymi ochoreniami a začleniť opatrenia na optimalizáciu zdravotnej starostlivosti. Očakáva sa, že investícia týmto spôsobom zlepší výsledky v oblasti zdravia vďaka zavedeniu nového modelu starostlivosti o pacientov, najmä novej najmodernejšej chirurgickej liečby. Investícia sa týka digitalizácie operačných sál a nákupu vybavenia na pokročilú liečbu rakoviny v spoločnosti KBC Split.

Opatrenie sa dokončí do 30. júna 2024.

Investícia C5.1 R5-I2 – TELECORDIS

Cieľom tohto opatrenia je digitalizácia kardiologických služieb, ktoré umožnia nepretržité monitorovanie stavu pacientov, najmä pacientov s chronickými srdcovými ochoreniami. Očakáva sa, že rýchle a dostupné kardiologické diagnostické služby na úrovni primárnej starostlivosti pomôžu včas odhaliť srdcové zdravotné problémy pacientov, včasnú a primeranú liečbu a nepretržité monitorovanie ich zdravotného stavu. Okrem toho telemedicínska služba ECG Holter poskytne pacientom vo vzdialených a vidieckych oblastiach prístup k špecializovanej starostlivosti, čím sa výrazne zvýši dostupnosť špecializovaných zdravotníckych služieb v miestnych ambulantných centrách, zlepší sa výkonnosť špecialistov, zlepšia sa výsledky pacientov, znížia sa čakacie zoznamy a náklady na poskytovanie zdravotnej starostlivosti. Investícia zahŕňa digitalizáciu diagnostických procesov a umožňuje výmenu údajov s rozptýlenými špecializovanými centrami.

Opatrenie sa dokončí do 31. marca 2023.

Investícia C5.1 R5-I3 – Tele-transfúzia

Cieľom tohto opatrenia je digitalizácia transfúznej služby a zabezpečenie dostupnosti špecialistu na pohotovostnú transfúziu pre všetky nemocničné zdravotnícke zariadenia s transfúznymi jednotkami, čo prispeje k silnému rozvoju telemedicínskej služby prostredníctvom digitálneho prenosu lekárskych údajov a posilní prepojenie všetkých nemocničných zariadení s transfúznymi jednotkami.

Opatrenie sa dokončí do 31. decembra 2022.

Investícia C5.1 R5-I4 – Digitalizácia a integrácia operačných miestností vybavených robotickou chirurgiou v centre klinickej nemocnice „KBC Sestre Milosrdnice“

Cieľom tohto opatrenia je digitalizácia operačných sál a nákup pokročilého liečebného vybavenia pre nové moderné chirurgické zákroky. Digitalizáciou a integráciou operačných miestností sa zmení plánovanie, dokumentácia, uchovávanie a výmena údajov o pacientoch a typoch a metódach prevádzkovej liečby. Robotická chirurgia zlepší kvalitu chirurgickej liečby, zvýši bezpečnosť pacientov, dosiahne väčšiu transparentnosť liečby, lepšiu kontrolu nákladov a výsledky v oblasti zdravia, posilní a skonsoliduje základné zdroje infraštruktúry zdravotníckych informácií, zavedie bezpapierový systém zdravotníckych služieb a prispeje k digitálnej transformácii.

Opatrenie sa dokončí do 31. marca 2024.

Investícia C5.1 R5-I5 – Digitalizácia a vybavenie diagnostických jednotiek klinickej nemocnice „KB Merkur“

Cieľom tohto opatrenia je digitalizovať a vybaviť diagnostické jednotky, uľahčiť monitorovanie diagnostických vývojových postupov a poskytovať pacientom kvalitnejšie služby. Investícia zahŕňa nákup najmodernejších zariadení.

Opatrenie sa dokončí do 31. marca 2023.

U.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
318	C5.1. R1	M	Prijatie rámca hodnotenia výkonnosti systému zdravotnej starostlivosti (HSPA)	Nadobudnutie účinnosti rámca posudzovania výkonnosti systémov zdravotnej starostlivosti				OTÁZKA Č. 3	2022	Posúdením výkonnosti systému zdravotnej starostlivosti (HSPA) sa vytvorí rámec na meranie výkonnosti v oblasti zdravia, v ktorom sa stanovia kľúčové ukazovatele výkonnosti podľa vymedzenej metodiky posudzovania spojené s procesom prepojenia opatrení s cieľmi stanovenými v národných strategických dokumentoch a reformách, včasnosťou údajov a zlepšením monitorovania výsledkov v oblasti zdravia.
319	C5.1. R1	T	Optimalizácia času na diagnostickú liečbu – čakacie zoznamy		Počet dní	400	270	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Čakacia lehota pre pacientov, ktorí podstupujú diagnostickú liečbu, sa skracuje na 270 dní od súčasného časového rámca 400 dní v zozname čakateľov.
323	C5.1. R1 – I4	M	Modernizácia zdravotníckych služieb v centre klinickej nemocnice KBC Split	Zakúpené vybavenie pre Clinical Institute for Diagnostic and Intervention Radiology KBC Split				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Inštalácia vybavenia pre Clinical Institute for Diagnostic and Intervention Radiology a pre Clinical Nuclear Medicine Institute a výstavba a vybavenie hybridnej endoskopickej miestnosti v Gastroenterology Institute s cieľom umožniť zavedenie nových diagnostických a terapeutických postupov v Centre klinickej nemocnice KBC Split. Nainštalovaným zariadením musí byť aspoň magnetická rezonancia 3T, neurointervenčná digitálna miestnosť DSA angio, digitálny diaskopický röntgenový prístroj, endoskopická gastroenterologická miestnosť.
324	C5.1. R1 – I5	T	Budova centrálneho operačného bloku so sprievodným obsahom všeobecnej nemocnice vo Varaždíne		Počet	0	1	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Výstavba a vybavenie budovy centrálneho operačného bloku jednotkami intenzívnej starostlivosti, centrálnou sterilizáciou, diagnostikou RTG, transfúziami a medicínsko-biochemickými laboratóriami a výstavba spojovacích koridorov s existujúcimi zdravotníckymi zariadeniami.
325	C5.1. R1 – I6	T	Diagnostické zdravotnícke pomôcky v klinickej nemocnici (KB) Dubrava		Počet	0	8	ŠTVRŤROK	2023	Nákup a inštalácia ôsmich diagnostických zdravotníckych pomôcok a digitálneho rádiologického vybavenia pre Klinický ústav diagnostickej a intervenčnej rádiológie. Všetky zariadenia sa majú postupne inštalovať, pričom všetky musia byť funkčné najneskôr do 30. júna 2023.
326	C5.1. R1 – I7	T	Nové zariadenia v centre klinickej nemocnice Sestre Milosrdnice (KBC)		Počet	0	2	ŠTVRŤROK	2024	Clinical Hospital Centre (KBC) Sestre Milosrdnice je vybavené integrovanými pohotovostnými nemocničnými prijímacími zariadeniami, dennými nemocničnými zariadeniami a jednodňovými chirurgickými zariadeniami s lekárskym, nelekárskym vybavením a nábytkom.
327	C5.1. R1 – I8	T	Zdravotnícke pomôcky na prevádzkovú liečbu a liečbu pacientov s farmakorezistentnou epilepsiou v klinickej nemocnici (KB) Dubrava		Počet	0	10	ŠTVRŤROK	2023	Na účely ďalšieho rozvoja Neurologického inštitútu klinickej nemocnice (KB) v Dubrave sa najneskôr do 30. júna 2023 nainštaluje a uvedie do prevádzky desať zdravotníckych zariadení (zariadení). Investícia zahŕňa nadobudnutie vybavenia, ako sú zariadenia SEEG 256 na zaznamenávanie kanálov, digitálne zariadenia EMNG a zariadenia EP 12 na zobrazovanie kanálov. Termokoagulačné zariadenie rádiovej frekvencie (RF) a prispôsobenie primeranej priestorovej kapacity.
328	C5.1. R1 – I9	M	Projekt rozvoja centra klinickej nemocnice (KBC) Záhreb	Zakúpené vybavenie pre Centrum klinickej nemocnice (KBC) Záhreb				ŠTVRŤROK	2026	Nákup nového zdravotníckeho a nezdravotníckeho vybavenia pre Clinical Hospital Centre (KBC) Záhreb. .
329	C5.1. R2	M	Zlepšenie a harmonizácia kvality zdravotnej starostlivosti vypracovaním klinických elektronických usmernení	Klinické usmernenia vypracované a začlenené do elektronických usmernení v chorvátskom systéme zdravotnej starostlivosti ministerstvom zdravotníctva (MIZ).				OTÁZKA Č. 3	2025	Ministerstvo zdravotníctva (MIZ) vypracuje a začlení do chorvátskeho systému zdravotníctva klinické usmernenia, ako aj elektronické usmernenia harmonizujúce kvalitu zdravotnej starostlivosti.
331	C5.1. R2 – I1	T	Zlepšenie kvality onkologickej rádioterapie		Počet	0	6	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Šesť nemocníc musí byť vybavených zdravotníckymi pomôckami na prevenciu, diagnostiku a liečbu rakoviny. Investícia zahŕňa výstavbu ôsmich zásobníkov pre lineárne urýchľovače umiestnenia, 17 lineárnych urýchľovačov VMAT, štyroch lineárnych urýchľovačov SBRT, štyroch brachyterapie HDR, deviatich simulátorov CT, rádioterapeutických sieťových zariadení, dozimetrických zariadení, fixačných zariadení.
332	C5.1. R2 – I2	T	Jednotná IT platforma na monitorovanie onkologických pacientov		Počet	0	1	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Jednotná IT platforma umožňuje zber zdravotných údajov, plánovanie organizačných a štrukturálnych zmien a identifikáciu rizík. Všetky onkologické inštitúcie v Chorvátsku sa začlenia do národnej onkologickej siete.
333	C5.1. R3	M	Národný plán rozvoja zdravia na roky 2021 – 2027	Prijatie národného plánu rozvoja zdravia na roky 2021 – 2027				OTÁZKA Č. 3	2021	V národnom pláne rozvoja zdravia na roky 2021 – 2027 ako zastrešujúcom akte sektorového plánovania sa stanovujú konkrétne ciele, opatrenia, projekty a činnosti, ktoré sa majú vykonávať pod záštitou ministerstva zdravotníctva (MIZ) s hlavným cieľom zlepšiť systém zdravotnej starostlivosti a výsledky v oblasti zdravia. Národný plán rozvoja zdravia musí byť v súlade s reformným programom chorvátskej vlády a usmerneniami Európskej komisie pre politiku súdržnosti na roky 2021 – 2027. V národnom pláne rozvoja zdravia sa vymedzia strednodobé rozvojové potreby prostredníctvom: — Vymedzenie rozvojových potrieb na dosiahnutie flexibilného, efektívneho a holisticky riadeného systému zdravotnej starostlivosti, — Uvedením opatrení na úspešnú podporu zdravia a prevenciu chorôb; −Zavedenie koordinácie poskytovateľov zdravotnej starostlivosti a transformácia modelov liečby a rehabilitácie smerom k aktívnemu riadeniu procesov starostlivosti na všetkých stupňoch a úrovniach, —Vymedzenie integrácie zdravotníckych služieb a sociálnej starostlivosti a rozvoj integrovaných modelov dlhodobej starostlivosti, −Zavedenie opatrení na kontrolu a zlepšenie kvality zdravotnej starostlivosti a bezpečnosti pacientov, −Zlepšenie ustanovení o riadení zamestnancov. —Zavedenie špecifických cieľov, ktoré nepriamo prispievajú k dosiahnutiu strategického cieľa stanoveného v národnej stratégii reforiem do roku 2030. K zvýšeniu strednej dĺžky života v zdraví prispieva: —Podpora zdravého životného štýlu a prevencie chorôb, ktoré sú hlavným problémom verejného zdravia, —Zlepšenie kvality zdravotnej starostlivosti zlepšením účinnosti, bezpečnosti, dostupnosti a funkčnej integrácie všetkých úrovní a častí zdravotnej starostlivosti, −Zavedenie nového modelu starostlivosti pre kľúčové výzvy v oblasti zdravia, ako sú kardiovaskulárne, onkologické a zriedkavé choroby a cukrovka, s cieľom predĺžiť dĺžku života a zlepšiť kvalitu života −Zabezpečiť, aby bol systém zdravotnej starostlivosti vhodným miestom zamestnania prostredníctvom strategického riadenia, čím sa zabezpečí optimálny počet a rozmiestnenie zamestnancov v systéme zdravotnej starostlivosti, — Zlepšenie modelu financovania a riadenia systému zdravotnej starostlivosti. S cieľom dosiahnuť špecifické ciele sa vymedzia opatrenia a kroky, ktoré sa majú vykonať. Ukazovatele výsledkov pre každý zo špecifických cieľov a ukazovatele výsledkov sa vymedzia pre každé opatrenie. Národný plán rozvoja zdravia zahŕňa výsledky mapovania potrieb zdravotnej a sociálnej starostlivosti v oblasti dlhodobej starostlivosti. Samotný dokument využíva vstupy z iných vnútroštátnych aktov a programov (národný strategický rámec boja proti rakovine do roku 2030, národný plán rozvoja klinických nemocníc, klinických nemocníc, kliník a všeobecných nemocníc v Chorvátsku, národný plán boja proti rakovine, cukrovke a zriedkavým chorobám) a odporúčaní pre Chorvátsko na roky 2019 a 2020.
399	C5.1. R3-I1	M	Vytvorenie centralizovaného systému financovania zameraného na odbornú prípravu lekárov špecialistov	Prijatie rozhodnutia vládou				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Inštitucionalizácia finančnej podpory pre lekárske špecializácie sa uskutoční prostredníctvom zriadenia centralizovaného systému financovania zameraného na odbornú prípravu lekárov špecialistov, ktorý je primárne zameraný na riešenie nedostatkov v osobitných lekárskych špecializáciách, okrem iného vrátane primárnej zdravotnej starostlivosti a verejného zdravia. Pridelenie finančných prostriedkov na tento účel sa určí výlučne s cieľom uspokojiť potreby siete služieb verejného zdravotníctva. Tento systém sa vytvorí tak, aby sa zaručilo vrátenie finančných prostriedkov z neúplných programov špecializovanej lekárskej odbornej prípravy, pričom sa nasmerujú na vopred vymedzené ciele centralizovaného systému financovania špecializovanej lekárskej odbornej prípravy s osobitným zameraním na nápravu nedostatku nedostatočných zdravotníckych špecialistov.
334	C5.1. R3-I1	T	Lekárska odborná príprava špecialistov na primárnej základnej úrovni zdravotnej starostlivosti		Počet	0	467	ŠTVRŤROK	2026	Uzatvoria sa zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku na špecializovanú lekársku odbornú prípravu, ktoré sa vzťahujú najmenej na 467 zdravotníckych pracovníkov vrátane lekárov špecializujúcich sa na primárnu zdravotnú starostlivosť, pohotovostnú medicínu a verejné zdravie.
335	C5.1. R3-I2	T	Bakalári ošetrovateľskej odbornej prípravy špecialistov v oblasti urgentnej medicíny		Počet	0	375	ŠTVRŤROK	2026	Celkovo 375 bakalárov ošetrovateľských/lekárskych technikov absolvuje jednoročnú špecializovanú odbornú prípravu v oblasti urgentnej medicíny.
336	C5.1. R4	M	Zmena zákona o zdravotnej starostlivosti a zákona o povinnom zdravotnom poistení	Nadobudnutie účinnosti zákonov, ktorými sa mení zákon o zdravotnej starostlivosti a zákon o povinnom zdravotnom poistení				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Zmeny zákona o zdravotnej starostlivosti umožnia, aby bolo nové rozhodnutie o spoločnom obstarávaní záväzné aj pre tie zdravotnícke zariadenia, ktorých účasť bola doteraz dobrovoľná, a následne zvýšia počet zainteresovaných strán, na ktoré sa vzťahuje spoločné obstarávanie. −Jednotný úrad pre pohotovostnú medicínu zlepšuje organizáciu činností pohotovostnej medicíny a vykonáva operačné úlohy na celom území Chorvátskej republiky prostredníctvom určitých organizačných útvarov, —Reorganizácia služby verejného zdravotníctva prispeje k zvýšeniu efektívnosti a posilneniu systému verejného zdravotníctva s osobitným zameraním na prevenciu a včasnú diagnostiku, lepšiu reakciu v núdzových a osobitných situáciách (pandémie); —Prevod riadiacich práv nemocníc, ktoré v súčasnosti spravujú okresy a mesto Záhreb, na Chorvátsku republiku s cieľom dosiahnuť racionálne a kvalitné využívanie existujúcich kapacít, zlepšiť dostupnosť a kvalitu zdravotnej starostlivosti reorganizáciou modelu riadenia nemocníc. Zmenami zákona o povinnom zdravotnom poistení sa stanovia jasné a transparentné kritériá na určenie programu opatrení zdravotnej starostlivosti v rámci povinného zdravotného poistenia, orgány, ktoré vypracujú a prijmú program opatrení a rozsah zdravotnej starostlivosti, na ktorú sa má vzťahovať povinné zdravotné poistenie, a súlad s inými právnymi predpismi. Cieľom aktu je: −Lepšia dostupnosť a včasnosť zdravotnej starostlivosti pre poistencov, keď ju potrebujú, −Zníženie poradovníkov pre jednotlivé lekárske služby, optimalizácia a v tejto súvislosti lepšie rozdelenie dostupných zdrojov zdravotnej starostlivosti z povinného zdravotného poistenia —Poskytovať finančné prostriedky na účely dosiahnutia finančnej stability, jej udržateľnosti a v tejto súvislosti na zlepšenie situácie poistencov pri uplatňovaní zákonného zdravotného poistenia, —Vložiť ustanovenie v prospech obstarávateľov HZZO ako poskytovateľov zdravotnej starostlivosti z povinného zdravotného poistenia, pokiaľ ide o úhradu záväzkov HZZO voči nim v lehotách stanovených zákonom, s cieľom zaručiť poistencom právo na zdravotnú starostlivosť.
337	C5.1. R4	T	Funkčná integrácia nemocníc		Počet	12	20	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Dokončí sa funkčná integrácia najmenej ôsmich nemocníc s cieľom racionalizovať nemocničný systém prostredníctvom obmedzenia/prerozdelenia činností a zníženia akútnej stacionárnej kapacity, posilnenia každodenných nemocníc ako nákladovo efektívnejšej liečby.
338	C5.1. R4	T	Postup spoločného obstarávania zdravotníckych zariadení		% (percentuálny podiel)	0	85	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Aspoň 85 % obstarávacích kategórií, ktoré predstavujú aspoň 80 % celkových výdavkov vládnych nemocníc, sa obstaráva prostredníctvom postupu spoločného obstarávania. Na dosiahnutie cieľa na základe zmeny rozhodnutia o povinnom spoločnom vykonávaní konkrétneho postupu verejného obstarávania pre zdravotnícke zariadenia – ministerstvo zdravotníctva (MIZ): I) rozhodnúť o uplatnení postupu spoločného verejného obstarávania; II) uzatvárať dohody so zainteresovanými stranami v oblasti spoločného obstarávania; III) zriadiť panely odborníkov s cieľom vypracovať technické špecifikácie pre príslušné kategórie; a iv) zaviesť kategórie verejného obstarávania uvedené v rozhodnutí o povinnom spoločnom vykonávaní osobitného postupu verejného obstarávania pre zdravotnícke zariadenia – po nadobudnutí účinnosti technických špecifikácií. Postupy spoločného obstarávania sa vykonávajú v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní a s rámcovými dohodami/uzatváraním zmlúv.
339	C5.1. R4-I1	T	Centrálne riadenie parenterálnych prípravkov v 8 nemocniciach		% (percentuálny podiel)	0	75	ŠTVRŤROK	2025	Najmenej 75 % parenterálnych prípravkov v ôsmich chorvátskych nemocniciach sa vykonáva prostredníctvom centrálnej prípravy liekov.
340	C5.1. R4-I2	T	Systém jednotkovej terapie pre pevné formy liekov v 40 chorvátskych nemocniciach		Počet	0	40	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Nainštalovaný systém jednotkovej terapie v 40 chorvátskych nemocniciach.
341	C5.1. R4-I3	T	Monitorovanie liekov v nemocničnom systéme od lekárne k pacientovi		Počet	0	30	ŠTVRŤROK	2026	Najmenej 30 nemocníc musí mať funkčné integrované IT riešenie na monitorovanie liekov v nemocničnom systéme od lekárne až po pacienta.
342	C5.1. R4-I4	T	Systém na monitorovanie nedostatku liekov na základe technológie blockchainu		Počet	0	1	ŠTVRŤROK	2025	Vyvinie sa softvérové riešenie na monitorovanie nedostatku liekov v Chorvátsku a vypracuje sa integrovaný model na predvídanie nedostatku liekov a jeho predchádzanie. Lieky sa monitorujú prostredníctvom softvérového riešenia blockchainu.
343	C5.1. R5 – I5	T	Diagnostické jednotky Clinical Hospital Centre (KBC) Merkur		Počet	0	4	ŠTVRŤROK	2023	S cieľom zlepšiť kvalitu služieb, zvýšiť počet ošetrení pacientov, urýchliť a zvýšiť dostupnosť a kvalitu zdravotnej starostlivosti pre všetky kategórie pacientov sa zariadenie inštaluje aspoň pre štyri diagnostické jednotky v centre klinickej nemocnice Merkur. Inštalované zariadenie pozostáva z: —Zariadenia na transforakčnú a transezogastrickú echokardiografiu; —Tri monitory na účely koronárnej jednotky, —Systém telemetrie pacientov na otvorenom oddelení, —Silnejší ultrazvuk; Ultrazvuk s nižším výkonom; —Magnetická rezonancia MR 3T; —Mamografický skener; —Viacdielna počítačová tomografia (MSCT); Ulrasound; —Ultrazistená s 3D/4D konvexnou, 3D/4D vaginálnou, 2D vaginálnou a 2D konvexnou sondou a tlačiarňou, Ultrasound High Class Color Doppler (Kultúrna farba vysokej triedy Doppler).
344	C5.1. R4 – I5	T	Monitorovanie výsledkov liečby chronických pacientov mimo nemocnice vo verejných lekárňach		Počet	0	1	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Projekt zahŕňa monitorovanie pacientov a vytváranie štruktúrovaných údajov, ktoré sa sprístupnia prostredníctvom centrálneho zdravotného informačného systému Chorvátskej republiky (CEZIH).
346	C5.1. R5	M	Zlepšenie a rozšírenie telemedicínskych služieb	Nadobudnutie účinnosti vnútroštátneho telemedicínskeho rámca, ktorým sa rozširuje rozsah telemedicínskych služieb				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Reformou sa zavedú ustanovenia na vytvorenie funkčného vnútroštátneho telemedicínskeho rámca na prenos životne dôležitých parametrov pacienta z pohotovostnej zdravotnej služby (HMS) do spoločnej pohotovostnej nemocničnej služby (OHBP) a na diaľkové monitorovanie ambulantnej pohotovostnej zdravotnej služby (HMS). Projekt zabezpečí: I). Situačná analýza; II) vnútroštátny rámec na zriadenie dohľadu nad službou núdzového zdravotníctva (HMS) na diaľku a iii) akčný plán na zavedenie dohľadu a rámec na monitorovanie vykonávania. Vzhľadom na obmedzené zdroje a trvanie technickej pomoci je zložka telerádiológie len úvodnou zložkou na úrovni mapovania najlepších postupov.
347	C5.1. R5-I1	T	Digitalizované, integrované prevádzkové haly (Firule a Križine) a robotický systém v lokalite Firule nainštalovaný a funkčný		Počet	0	4	ŠTVRŤROK	2024	Projekt zahŕňa digitalizáciu a integráciu štyroch operačných divadiel vo Firule a Križine, ako aj robotický systém v lokalite Firule. Digitálna transformácia, integrácia a robotická chirurgia zmenia spôsob liečby zlepšením kvality chirurgickej liečby, zlepšením bezpečnosti pacientov, dosiahnutím väčšej transparentnosti liečby, lepšou kontrolou nákladov a výsledkov v oblasti zdravia, posilnením a konsolidáciou kľúčových zdrojov infraštruktúry zdravotníckych informácií a modernizáciou bezpapierových služieb zdravotnej starostlivosti.
348	C5.1. R5-I2	T	Telekardiologické služby		Počet	0	40	ŠTVRŤROK	2023	Cieľom projektu TeleCordis je nainštalovať lekárske a počítačové vybavenie potrebné na vykonávanie služieb elektrokardiogramového (ECG) výboja, tlakového výboja a 12 kanálového elektrokardiogramu (ECG) vo vzdialených a vidieckych oblastiach, ktoré nie sú dostatočne pokryté týmito službami, napríklad nemajú k dispozícii špecialistu na kardiológiu. Vybavenie sa zakúpi (balenie na stredisko) a umiestni sa v najmenej 40 centrách telemedicínskeho prístupu. Program je prepojený s telemedicínskymi špecializovanými strediskami a poskytuje telekardiologické služby.
349	C5.1. R5-I3	T	Teletransfúzne služby		Počet	0	35	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Projekt Teletransfúzie podporuje existujúcu infraštruktúru procesu digitálnej liečby, v rámci ktorej sa využívajú údaje o pacientoch získané z elektronického predpisovania liekov a elektronického dokumentácie potrebné na začatie liečby v sekundárnom alebo terciárnom zdravotníckom zariadení. Projekt prepojí nemocničné transfúzne centrá na území Chorvátska (najmenej 35 nemocničných transfúznych centier) a sprístupní službu 24 hodín denne sedem dní v týždni. Zariadenie sa zakúpi (balík za stredisko) a umiestni do telemedicínskych prístupových stredísk, program sa prepojí s telemedicínskymi špecializovanými strediskami a poskytuje teletransfúznu službu.
350	C5.1. R5 – I4	T	Operačné divadlá Centrum klinickej nemocnice (KBC) Sestre milosrdnice vybavené robotickou chirurgiou		Počet	0	4	ŠTVRŤROK	2024	Najmenej 4 novovybavené operačné miestnosti s najmodernejšou robotickou technológiou, Musia byť možné tieto funkcie: získanie všetkých údajov o pacientovi v reálnom čase na obrazovke monitora v samotnej operačnej miestnosti počas operácie. Okrem toho musí byť počas operácie možné mať na obrazovke monitora k dispozícii všetky zobrazovacie materiály pacienta, ktoré prispievajú k bezpečnejším a účinnejším postupom. Integrácia umožní aj používanie iných diagnostických a terapeutických pomôcok v tej istej operačnej sále, ktoré sa začlenia aj do integrovaného systému operačnej miestnosti.

U.3. Opis reforiem a investícií v rámci úverového financovania

Investícia C5.1 R1-I1 – Zavedenie mobilných lekární do primárnej starostlivosti

Cieľom tejto investície je dodávať lieky v oblastiach bez lekární. Opatrenie spočíva v obstarávaní mobilných lekární.

Investícia C5.1 R1-I2 – Mobilné jednotky ambulantnej starostlivosti

Cieľom tohto opatrenia je zriadiť mobilný systém primárnej ambulantnej starostlivosti vo vidieckych, vzdialených a ostrovných oblastiach. Opatrenie spočíva v zriadení systému mobilnej kliniky.

Investícia C5.1 R1-I3 – Výstavba a vybavenie klinických izolačných jednotiek (3, 4 a 1/5 budov) Klinika infekčných chorôb „Dr Fran Mihaljević“

Cieľom tohto opatrenia je dosiahnuť liečbu infekčných chorôb pomocou moderných a inovačných technológií zameraných na skrátenie času liečby, zníženie nákladov a poskytovanie vysokokvalitnej starostlivosti pacientom. Toto opatrenie pozostáva z výstavby budov a výmeny vybavenia pre kliniku infekčných chorôb Dr. Fran Mihaljević.

U.4. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie v súvislosti s úverom

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
320	C5.1. R1 – I1	T	Prístup k lekárenskej starostlivosti a liekom		Počet	0	8	ŠTVRŤROK	2025	Obstará sa najmenej šesť mobilných lekární pre karavany a najmenej dve lodné lekárne.
321	C5.1. R1 – I2	T	Poskytovanie mobilnej ambulantnej primárnej zdravotnej starostlivosti		Počet	0	33	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Zriadi sa mobilný klinikný systém s 33 ambulantnými vozidlami primárnej starostlivosti v okresoch pokrývajúcich vidiecke, vzdialené a ostrovné oblasti na základe mapovania zameraného na 80 % pokrytie služieb mobilnej primárnej ambulantnej starostlivosti vo vidieckych, vzdialených a ostrovných oblastiach. Okrem toho sa stanoví model uzatvárania zmlúv na zabezpečenie dlhodobej finančnej udržateľnosti služby. Ministerstvo zdravotníctva zabezpečuje odbornú prípravu na zvýšenie kapacity mobilných tímov pri poskytovaní ambulantnej primárnej zdravotnej starostlivosti.
322	C5.1. R1 – I3	T	Nová budova v komplexe kliniky pre infekčné choroby Dr. Fran Mihaljević		Počet	0	1	ŠTVRŤROK	2026	Projekt pozostáva z demolácie existujúcich budov (3, 4 a 1/5) a výstavby novej budovy ako súčasti komplexu. Projekt zahŕňa výmenu vybavenia pre kliniku infekčných chorôb Dr. Fran Mihaljević.

V. INICIATÍVA 6.1: RENOVÁCIA BUDOV

Súčasný fond budov v Chorvátsku je pomerne starý a miera energetickej obnovy budov bola v rokoch 2014 – 2020 len 0,7 % ročne. Staré a neefektívne budovy sú zodpovedné za 40 % spotreby energie a 36 % emisií CO2 a až 30 % budov patrí do kategórie budov s najhoršou energetickou hospodárnosťou. Väčšina budov s najhoršou energetickou hospodárnosťou nespĺňa minimálne požiadavky na ochranu pred zemetraseniami, protipožiarnu ochranu alebo ochranu zdravia, a preto si vyžaduje komplexnú obnovu. Okrem toho v marci a decembri 2020 zasiahli Chorvátsko dve série zemetrasení, ktoré spôsobili veľké materiálne škody v meste Záhreb, Záhrebskej župe, Krapinsko-zagorskej župe, Sisacko-moslavinskej župe a Karloveckej župe. Podľa rýchleho posúdenia potrieb v oblasti škôd (vláda Chorvátskej republiky, 2020) sa celkové potreby rekonštrukcie a obnovy v župách Záhreb, Záhreb a Krapina-Zagorje po zemetrasení v marci odhadli približne na 17 469 000 000 EUR. Posúdenie škôd spôsobených decembrovým zemetrasením sa stále posudzuje.

Táto iniciatíva v chorvátskom pláne obnovy a odolnosti sa týka investícií a reforiem zameraných na podporu komplexnej obnovy budov vrátane energetickej obnovy, štrukturálneho posilnenia a obnovy po zemetrasení. Obnova sa vzťahuje na viacbytové domy a verejné budovy vrátane zdravotníckych a vzdelávacích zariadení, ako aj na budovy so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty.

Iniciatíva zahŕňa reformy, ktoré podporujú proces obnovy a dekarbonizácie budov a zároveň riešia prekážky na trhu so stavebníctvom a sociálne otázky: reforma zameraná na dekarbonizáciu budov, ii) reforma zameraná na zvýšenie počtu pracovníkov a odborníkov v oblasti energetickej efektívnosti a rekonštrukcie po zemetrasení, iii) reforma zameraná na zníženie administratívnej záťaže žiadateľov v procese obnovy, iv) reforma zameraná na zvýšenie znalostí o seizmických činnostiach, v) reforma zameraná na podporu a rozvoj zelenej infraštruktúry a obehového riadenia budov a priestorov a vi) reforma zameraná na rozvoj systematického energetického manažérstva a testovanie nového modelu financovania energetickej efektívnosti.

Investície a reformy prispejú k odporúčaniam pre jednotlivé krajiny adresovaným Chorvátsku v posledných dvoch rokoch, ktoré sa týkajú potreby „zamerať politiku súvisiacu s investíciami na [...] energetickú efektívnosť, [...] a environmentálnu infraštruktúru (odporúčanie pre jednotlivé krajiny č. 3, 2019) a „zamerať investície na zelenú a [...] transformáciu, najmä na environmentálnu infraštruktúru [...] (odporúčanie pre jednotlivé krajiny č. 3, 2020).

V.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C6.1 R1 – Dekarbonizácia budov

Reforma prispeje k iniciatíve vlny obnovy existujúcich budov a k transformácii existujúceho fondu budov na vysoko energeticky efektívny a dekarbonizovaný fond budov do roku 2050.

Reforma zahŕňa prijatie programov obnovy energetickej efektívnosti na obdobie 2021 – 2030 pre viacbytové domy, verejné budovy a osobitnú kategóriu budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty, ako aj prijatie programu znižovania energetickej chudoby v oblastiach osobitného štátneho záujmu na roky 2021 – 2025. Tieto programy podporujú hĺbkovú obnovu budov a zároveň venujú osobitnú pozornosť zabezpečeniu podmienok zdravej klímy vo vnútornom prostredí, protipožiarnej bezpečnosti a riešeniu rizík súvisiacich so zvýšenou seizmickou aktivitou, ako aj znižovaniu energetickej chudoby.

Reforma sa dokončí do 31. marca 2022.

Investícia C6.1 R1-I1 – Energetická obnova budov

Cieľom opatrenia je znížiť spotrebu energie na vykurovanie a zvýšiť úspory primárnej energie vo viacbytových domoch a budovách verejného sektora. Toto opatrenie pozostáva z energetickej obnovy verejných a viacbytových budov.

Investícia C6.1 R1-I3 – Energetická obnova budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty

Cieľom opatrenia je obnoviť budovy so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty s cieľom znížiť spotrebu energie. Toto opatrenie spočíva v obnove dvoch kategórií budov: jednotlivo chránené predmety kultúrnej hodnoty a budovy nachádzajúce sa v chránených kultúrnych a historických entitách.

Reforma C6.1 R2 – Vytvorenie rámca na zabezpečenie primeraných zručností v kontexte zelených pracovných miest potrebných na obnovu po zemetrasení

Cieľom opatrenia je riešiť nedostatok kvalifikovanej pracovnej sily v stavebníctve poskytovaním vzdelávacích programov. Toto opatrenie spočíva v uverejnení národného plánu rozvoja zelených zručností, poskytovaní programov vzdelávania dospelých v oblasti energetickej obnovy a nového modulu magisterského/inžinierskeho/doktorského študijného programu v oblasti obnovy a energetickej efektívnosti.

Reforma C6.1 R3 – Zvýšenie efektívnosti, zníženie administratívnej záťaže a digitalizácia procesu obnovy

Cieľom opatrenia je poskytovať občanom služby na zníženie administratívnej záťaže v procese energetickej obnovy a obnovy po zemetrasení. Toto opatrenie pozostáva z rozvoja služieb jednotného kontaktného miesta a posilnenia odborných kapacít zamestnancov verejnej správy.

Reforma C6.1 R4 – Modernizácia a integrácia seizmických údajov pre proces obnovy a plánovanie budúcej výstavby a monitorovanie verejnej infraštruktúry

Cieľom opatrenia je zlepšiť odolnosť priestorového plánovania a sektora stavebníctva voči rizikám zlepšením zberu a spracovania seizmických údajov. Toto opatrenie spočíva v posilnení kapacít potrebných na zhromažďovanie a uplatňovanie seizmických údajov na účely priestorového plánovania a bezpečnejších stavebných postupov.

Investícia C6.1 R4-I1 – Rozvoj siete seizmologických údajov

Cieľom opatrenia je posilniť kapacity na seizmické monitorovanie a analýzu. Toto opatrenie spočíva v získaní seizmického vybavenia a odbornej príprave odborníkov, ktorí toto vybavenie prevádzkujú a spracúvajú údaje.

Reforma C6.1 R5 – Zavedenie nového modelu stratégií zelenej obnovy miest a realizácia pilotného projektu rozvoja zelenej infraštruktúry a obehového riadenia budov a priestorov

Cieľom opatrenia je vytvoriť rámec pre zelenú obnovu miest, ktorý podporuje udržateľný rozvoj. Toto opatrenie pozostáva z prijatia programov obehového riadenia priestorov a budov a mestskej zelenej infraštruktúry, prijatia stratégií zelenej obnovy miest a realizácie pilotného projektu.

Reforma C6.1 R6 – Pilotný projekt na vytvorenie a vykonávanie systematického riadenia energetiky a vývoj nového modelu financovania

Cieľom opatrenia je vyvinúť a otestovať model monitorovania spotreby energie vo viacbytových budovách. Toto opatrenie spočíva v realizácii pilotného projektu na zavedenie automatického zberu údajov na monitorovanie spotreby energie a vody vo viacbytových budovách.

V.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
351	C6.1. R1	M	Prijatie národných programov energetickej obnovy pre i) viacbytové domy, ii) budovy, ktoré majú štatút tovaru kultúrnej hodnoty (obe na obdobie 2021 – 2030), a pre iii) zníženie energetickej chudoby v oblastiach osobitného štátneho záujmu (na obdobie 2021 – 2025)	Uverejnenie na oficiálnom webovom sídle ministerstva územného plánovania, výstavby a štátneho majetku				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Uverejnenie programov na podporu hĺbkovej obnovy budov, vysokoúčinných alternatívnych systémov, ktoré venujú osobitnú pozornosť zabezpečeniu podmienok zdravej klímy vo vnútornom prostredí, protipožiarnej bezpečnosti a rizikám súvisiacim so zvýšenou seizmickou aktivitou. Zavedie sa osobitná kategória energetickej obnovy budov so statusom kultúrneho statku, ktorá ešte nebola zahrnutá do programov energetickej obnovy na spolufinancovanie EÚ v Chorvátsku. Uverejnenie programu znižovania energetickej chudoby v oblastiach osobitného štátneho záujmu na obdobie 2021 – 2025, ktorý sa vzťahuje na komplexnú obnovu budov v podporovaných oblastiach a oblastiach osobitnej vládnej starostlivosti, budovanie kapacít na zmiernenie energetickej chudoby, zníženie konečnej spotreby energie a následné zníženie emisií CO2 z energeticky chudobných alebo zraniteľných domácností.
352	C6.1. R1	M	Prijatie programu energetickej obnovy budov verejného sektora na obdobie 2021 – 2030	Uverejnenie na oficiálnom webovom sídle ministerstva územného plánovania, výstavby a štátneho majetku				ŠTVRŤROK	2022	Uverejnenie programu energetickej obnovy budov verejného sektora na obdobie 2021 – 2030, ktorý zahŕňa komplexnú obnovu budov verejného sektora vrátane opatrení v oblasti energetickej efektívnosti a efektívneho využívania zdrojov pri súčasnom znížení tepelných potrieb a spotreby energie vo verejných budovách a zvýšení využívania obnoviteľných zdrojov energie a následnom znížení emisií CO2.
353	C6.1. R1 – I1	T	Podpísané zmluvy o energetickej obnove verejných a viacbytových budov		EUR	0	66 361 404	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Podpísané zmluvy, na základe ktorých sa poskytuje 66 361 404 EUR na energetickú obnovu budov. Vo všetkých zmluvách sa uvedie príslušná požiadavka na energetickú efektívnosť spočívajúca v minimálnom znížení spotreby energie na vykurovanie aspoň o 50 % v porovnaní s ročnou spotrebou energie na vykurovanie pred obnovou každej budovy (očakáva sa v prípade budovy so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty), čím sa dosiahne zvýšenie úspor primárnej energie o 30 % v porovnaní so stavom pred obnovou a dodrží sa zásada „nespôsobovať významnú škodu“, ako sa stanovuje v článku 17 nariadenia (EÚ) 2020/852 o vytvorení rámca na uľahčenie udržateľných investícií.
354	C6.1. R1 – I1	T	Energetická obnova viacbytových domov		Počet (m²)	0	241 850	ŠTVRŤROK	2026	Energetická obnova najmenej 241 850 m² viacbytových domov, dosiahnutie minimálnej požiadavky na zníženie spotreby energie na vykurovanie aspoň o 50 % v porovnaní s ročnou spotrebou energie na vykurovanie pred obnovou každej budovy (okrem budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty), ktorou sa dosiahne zvýšenie úspor primárnej energie o 30 % na úrovni cieľa v porovnaní so stavom pred obnovou a ktorá je v súlade so zásadou „výrazne nenarušiť“. Náklady na inštaláciu plynových kondenzačných kotlov nahrádzajúcich existujúce plynové, uhoľné a olejové kotly predstavujú najviac 20 % nákladov na obnovu.
355	C6.1. R1 – I1	T	Energetická obnova verejných budov		Počet (m²)	0	372 219	ŠTVRŤROK	2026	Energetická obnova najmenej 372 219 m² verejných budov, dosiahnutie minimálnej požiadavky na zníženie spotreby energie na vykurovanie aspoň o 50 % v porovnaní s ročnou spotrebou energie na vykurovanie pred obnovou každej budovy (okrem budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty), ktorou sa dosiahne zvýšenie úspor primárnej energie o 30 % na úrovni cieľa v porovnaní so stavom pred obnovou a ktorá je v súlade so zásadou „výrazne nenarušiť“. Náklady na inštaláciu plynových kondenzačných kotlov nahrádzajúcich existujúce plynové, uhoľné a olejové kotly predstavujú najviac 20 % nákladov na obnovu.
358	C6.1. R1 – I3	T	Energetická obnova budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty		Počet (m²)	0	31 000	ŠTVRŤROK	2026	Energetická obnova najmenej 31 000 m² budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty, ktorou sa dosiahne zvýšenie úspor primárnej energie o 30 % na úrovni cieľa, pričom minimálna požiadavka je 20 % pre každú budovu v porovnaní so stavom pred obnovou. Obnova týchto budov sa financuje vo výške 100 % a musí byť v súlade so zásadou „výrazne nenarušiť“. Náklady na inštaláciu plynových kondenzačných kotlov nahrádzajúcich existujúce plynové, uhoľné a olejové kotly predstavujú najviac 20 % nákladov na obnovu.
359	C6.1. R2	M	Uverejnenie národného plánu rozvoja zručností v kontexte ekologických pracovných miest súvisiacich s energetickou efektívnosťou a rekonštrukciou po zemetrasení	Uverejnenie na oficiálnom webovom sídle ministerstva územného plánovania, výstavby a štátneho majetku				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Uverejnenie národného plánu rozvoja zručností, ktorým sa zlepšia zručnosti zelených pracovných miest v kontexte energetickej obnovy, obnovy po zemetrasení, zelenej infraštruktúry, uplatňovania riešení blízkych prírode a obehového riadenia priestorov a budov, a to na základe preskúmania existujúcich programov a prípravy a prispôsobenia vzdelávacích programov vymedzených v reforme.
360	C6.1. R2	M	Osvedčovanie odbornej prípravy	Zoznam vydaných osvedčení poskytnutých vzdelávacou inštitúciou				ŠTVRŤROK	2026	Doklad o dokončení programov vzdelávania dospelých po zemetrasení a/alebo energetickej obnovy 500 účastníkmi poskytne vzdelávacia inštitúcia (vzdelávacie inštitúcie).
401	C6.1. R2	M	Registrácia v novom ponúkanom module magisterského/inžinierskeho/doktorského študijného programu	Uverejnenie výzvy na predkladanie žiadostí o prijatie do nového modulu magisterského/inžinierskeho/doktorského študijného programu				ŠTVRŤROK	2026	Uverejní sa výzva na predkladanie žiadostí o prijatie do nového modulu magisterského/inžinierskeho/doktorského študijného programu, ktorý sa vzťahuje na témy obnovy a energetickej efektívnosti.
362	C6.1. R3	M	Zriadenie a sprevádzkovanie fyzického jednotného kontaktného miesta pre energetickú obnovu a seizmické posilnenie	Jednotné kontaktné miesto v prevádzke				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Fyzické jednotné kontaktné miesto sa zriadi a uvedie do prevádzky v oblasti postihnutej zemetrasením s cieľom znížiť administratívne zaťaženie občanov. Investícia zahŕňa prispôsobenie a modernizáciu fyzickej infraštruktúry na mieste, kde sa zriadi jednotné kontaktné miesto, investície do vývoja a služieb údržby online systému, investície do funkčnosti online systému, odbornú prípravu zamestnancov, odbornú prípravu zapojených verejných orgánov a propagačné činnosti.
363	C6.1. R3	M	Zriadenie a sprevádzkovanie online jednotného kontaktného miesta pre energetickú obnovu a seizmické posilnenie	Online jednotné kontaktné miesto v prevádzke				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Sprevádzkovanie online systému jednotného kontaktného miesta, ktorý bude zhromažďovať všetky informácie potrebné na energetickú obnovu a rekonštrukciu po zemetrasení. Jednotné kontaktné miesto sa vykonáva v dvoch fázach: I) pohotovostné služby potrebné na naliehavú štrukturálnu obnovu a potrebnú nápravu škôd s cieľom zabezpečiť úroveň bezpečnosti pre občanov a zariadenia; II) integrácia všetkých ostatných služieb a informácií potrebných na komplexnú a energetickú obnovu so službami a informáciami zahrnutými do koncepcie „obnova k lepšiemu“.
364	C6.1. R3	T	Ukončená odborná príprava zamestnancov verejnej správy na poskytovanie služieb jednotného kontaktného miesta		Počet	0	80	ŠTVRŤROK	2026	Najmenej 80 zamestnancov verejnej správy vyškolených na poskytovanie služieb kombinujúcich energetickú efektívnosť a rekonštrukciu po zemetrasení.
365	C6.1. R4	M	Integrácia seizmických údajov	Seizmické údaje integrované do odborných základní pre priestorové plány jednotiek miestnej samosprávy				ŠTVRŤROK	2025	Seizmické údaje sa začlenia do systému priestorového plánovania a použijú sa v 10 pilotných databázach pre priestorové plány miestnej samosprávy.
366	C6.1. R4-I1	T	Obstarané jednotky seizmického vybavenia		Počet	0	300	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Investícia posilní organizačnú a infraštruktúrnu kapacitu seizmologického prieskumu Chorvátskej republiky nákupom najmenej 300 jednotiek vybavenia s cieľom zvýšiť kvalitu zberu, spracovania a uplatňovania seizmických údajov potrebných na proces obnovy budov, plánovanie rozvoja nových zariadení a monitorovanie verejnej infraštruktúry, ako aj posilnenie odolnosti Chorvátska voči zemetraseniam a súvisiacim rizikám.
367	C6.1. R4-I1	M	Odborná príprava zamestnancov seizmologického prieskumu	Poskytnuté vzdelávanie				ŠTVRŤROK	2026	Zamestnancom Seizologického prieskumu Chorvátskej republiky sa poskytne odborná príprava v oblasti prevádzky zariadení a spracovania údajov.
368	C6.1. R5	M	Prijatie programu obehového riadenia rozvoja vesmíru a budov na obdobie 2021 – 2030 a programu rozvoja mestskej zelenej infraštruktúry na obdobie 2021 – 2030	Uverejnenie na oficiálnom webovom sídle ministerstva územného plánovania, výstavby a štátneho majetku				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	V programe rozvoja obehového riadenia priestorov a budov na obdobie rokov 2021 až 2030, ktorý má prijať vláda, sa stanovia ciele a opatrenia pre obehové riadenie priestorov a budov, ktoré okrem iného podporujú opatrenia obehovosti pri plánovaní nových budov, opätovné využívanie opustených budov a predĺženie životnosti existujúcich priestorov a budov, zvýšenie energetickej efektívnosti a efektívnosti využívania zdrojov v budovách a využívanie obnoviteľných zdrojov energie, opätovné využívanie stavebných výrobkov a materiálov na účely efektívneho využívania priestorových zdrojov a zníženie tvorby stavebného odpadu v súlade s aktualizovaným plánom odpadového hospodárstva ako základ pre rozvoj stratégií zelenej obnovy miest; V programe rozvoja mestskej zelenej infraštruktúry na obdobie 2021 – 2030, ktorý má prijať vláda, sa vypracujú ciele a opatrenia, ktoré prispejú k zmierneniu zmeny klímy a zníženiu účinkov teplotných ostrovov, zníženiu emisií skleníkových plynov, zlepšeniu kvality života a bývania v mestách, zlepšeniu ľudského zdravia, zlepšeniu kvality mestských oblastí transformáciou nedostatočne využívanej a opustenej pôdy, podpore zelených investícií, podpore obnovy a ochrany druhov a biotopov podľa smerníc o druhoch a biotopoch v súlade so stratégiou EÚ v oblasti biodiverzity do roku 2030 a k vytvoreniu nových pracovných miest a dosiahnutiu úspor energie, ktoré budú základom pre rozvoj stratégií zelenej obnovy miest.
369	C6.1. R5	T	Prijatie stratégií zelenej obnovy miest		Počet	0	10	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Prijatie aspoň 10 stratégií zelenej obnovy miest s cieľom poskytnúť základ pre rozvoj udržateľného priestoru so zameraním na rozvoj zelenej mestskej infraštruktúry a integráciu riešení blízkych prírode, integráciu modelov obehového riadenia priestorov a budov, posilnenie odolnosti voči rizikám a zmene klímy a podporu celkového udržateľného rozvoja.
370	C6.1. R5	T	Dokončenie pilotného projektu identifikovaného prostredníctvom stratégií zelenej obnovy miest		Počet	0	1	ŠTVRŤROK	2026	Dokončí sa aspoň jeden pilotný projekt určený prostredníctvom stratégií zelenej obnovy miest.
371	C6.1. R6	M	Úspešne dokončený pilotný projekt systematického energetického manažérstva s cieľom otestovať nový model financovania obnovy zameranej na energetickú efektívnosť	Uverejnenie dokončeného pilotného projektu na oficiálnom webovom sídle ministerstva územného plánovania, výstavby a štátneho majetku				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Po verejnej výzve ministerstvo územného plánovania, výstavby a štátneho majetku v spolupráci s chorvátskou vládnou agentúrou pre nehnuteľnosti zrealizuje pilotný projekt zahŕňajúci všetky sektory spotreby energie a vody v pilotnej jednotke miestnej samosprávy zavedením automatického zberu údajov o spotrebe energie a vody vo viacbytových budovách vo vybranej pilotnej oblasti. Cieľom pilotného projektu je dosiahnuť úspory energie a vody vytvorením a vykonávaním systematického energetického manažérstva a umožniť testovanie možností vykonávania nového modelu financovania energetickej obnovy viacbytových domov vrátane analýzy nákladov a prínosov na jeho uplatňovanie na vnútroštátnej úrovni. Na základe pilotného projektu sa vypracujú usmernenia o uplatňovaní modelu riadenia spotreby energie pre viacbytové domy na vnútroštátnej úrovni.

V.3. Opis reforiem a investícií v rámci úverového financovania

Reforma C6.1 R7 – Obehové využívanie stavebného odpadu z budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty: pilotný projekt skúmajúci možnosti výmeny a obchodu

Cieľom opatrenia je preskúmať možnosti obehového využívania stavebného odpadu z budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty. Toto opatrenie pozostáva z realizácie pilotných projektov a prijatia vnútroštátnych usmernení o obehovom využívaní stavebného odpadu z budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty.

Investícia C6.1 R1 – I4 Energetická obnova budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty

Cieľom tohto opatrenia je zvýšiť ambície existujúceho opatrenia C6.1 R1-I3 Energetická obnova budov so štatútom kultúrneho statku. Usmernenia pre energetickú obnovu budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty sa vypracujú a uverejnia na oficiálnom webovom sídle ministerstva kultúry a médií. V usmerneniach sa poskytnú odporúčania týkajúce sa opatrení energetickej obnovy, technických riešení a moderných materiálov a objasnia sa postupy prípravy dokumentácie a získavania potrebných povolení.

Vykonávanie opatrení sa ukončí do 31. decembra 2023.

V.4. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie v súvislosti s úverom

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
402	C6.1. R7	M	Podpísané dohody o vykonávaní pilotných projektov	Podpísané dohody o vykonávaní pilotných projektov				OTÁZKA Č. 3	2024	Dohody o vykonávaní pilotných projektov sa podpisujú s miestnymi samosprávnymi jednotkami.
403	C6.1. R7	T	Dokončené pilotné projekty	Dokončenie pilotných projektov s vybavenou a prevádzkovou infraštruktúrou.	Počet	0	2	ŠTVRŤROK	2026	Pilotné projekty sa dokončia v dvoch vybraných jednotkách miestnej samosprávy so zameraním na opätovné použitie stavebného odpadu z budov kultúrneho dedičstva. Dve zariadenia na nakladanie so stavebným odpadom musia byť vybavené a uvedené do prevádzky. Projekty sa vykonávajú v súlade so zásadou „výrazne nenarušiť“. V prípade nadobudnutia vozidiel sa podpora poskytuje výlučne vozidlám s nulovými emisiami a/alebo plug-in hybridom s emisiami nižšími ako 50 g CO2/km alebo vozidlám na špeciálne účely založeným na najlepších dostupných technológiách v súlade s pravidlami verejného obstarávania. Pre obe jednotky miestnej samosprávy sa vypracuje zoznam vybraných budov so statusom tovaru kultúrnej hodnoty.
404	C6.1. R7	M	Vnútroštátne usmernenia o obehovom využívaní stavebného odpadu z budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty	Uverejnenie vnútroštátnych usmernení o obehovom využívaní stavebného odpadu z budov so statusom tovaru kultúrnej hodnoty				ŠTVRŤROK	2026	Uverejnia sa usmernenia o obehovom využívaní stavebného odpadu z budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty. Zriadi sa digitálna platforma na súpis budov so statusom tovaru kultúrnej hodnoty.
405	C6.1. R1 – I4	M	Usmernenia pre energetickú obnovu budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty	Uverejnenie na oficiálnom webovom sídle ministerstva kultúry a médií				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Usmernenia pre energetickú obnovu budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty sa vypracujú a uverejnia na oficiálnom webovom sídle ministerstva kultúry a médií. V usmerneniach sa poskytnú odporúčania týkajúce sa opatrení energetickej obnovy, technických riešení a moderných materiálov a objasnia sa postupy prípravy dokumentácie a získavania potrebných povolení.

W. KOMPONENT 7.1: Energetika A UDRŽATEĽNÁ DOPRAVA (PREPowerEU COMPONENT)

Hlavným cieľom tohto komponentu je znížiť závislosť od fosílnych palív, najmä z Ruska, a urýchliť zelenú transformáciu v celom hospodárstve. Plánuje sa to dosiahnuť opatreniami týkajúcimi sa energetických sietí, infraštruktúry pre skvapalnený zemný plyn a plyn, využívania obnoviteľných zdrojov energie, dopravy s nulovými emisiami a vodíka z obnoviteľných zdrojov. Uvedené opatrenia majú pomôcť zlepšiť bezpečnosť dodávok plynu a diverzifikáciu dodávok plynu do Únie, znížiť závislosť od fosílnych palív zvýšením výroby a využívania obnoviteľných zdrojov energie, ako je udržateľný biometán, vodík z obnoviteľných zdrojov a geotermálna energia, zvýšiť podiel energie z obnoviteľných zdrojov a urýchliť jej zavádzanie, prispieť k zvýšeniu energetickej bezpečnosti a riešiť úzke miesta v distribúcii elektriny a podporiť dopravu s nulovými emisiami.

Z deviatich opatrení v rámci tejto zložky má osem cezhraničný alebo viacnárodný rozmer. Najväčšie investície s cezhraničným alebo viacnárodným rozmerom sa týkajú zvýšenia kapacity terminálu LNG na ostrove Krk a posilnenia plynárenskej infraštruktúry, ako aj posilnenia prenosových a distribučných kapacít elektrickej siete. Ďalšie významné investície s cezhraničným alebo viacnárodným rozmerom sa týkajú zvýšeného využívania obnoviteľných zdrojov energie, ako je vodík z obnoviteľných zdrojov, udržateľný biometán a geotermálna energia, ako aj investícií do vozidiel na alternatívny pohon pre verejnú mestskú a prímestskú pravidelnú dopravu a rozvoja infraštruktúry pre alternatívne palivá v cestnej doprave.

Investície a reformy prispejú k plneniu odporúčaní pre danú krajinu adresovaných Chorvátsku, ktoré sa týkajú potreby modernizovať elektrické prenosové a distribučné sústavy (odporúčania pre danú krajinu 2022.3.3 a 2023.3.4), zvýšiť zavádzanie a využívanie obnoviteľných zdrojov energie (odporúčania pre danú krajinu 2019.3.3, 2020.3.8, 2022.3.2, 2023.3.1 a 3.2), diverzifikovať dovoz fosílnych palív (odporúčanie pre danú krajinu 2022.3.1) a znížiť závislosť od fosílnych palív v doprave a podporovať dopravu s nulovými emisiami (odporúčania pre danú krajinu 2019.3.3, 2020.3.7, 2022.3.5, 2023.3.1 a 3.6).

Očakáva sa, že žiadne opatrenie v tomto komponente výrazne nenaruší environmentálne ciele v zmysle článku 17 nariadenia (EÚ) 2020/852, pričom sa zohľadní opis opatrení a zmierňujúcich krokov stanovených v pláne obnovy a odolnosti v súlade s technickými usmerneniami k zásade „výrazne nenarušiť“ [C(2023) 6454 final], zatiaľ čo zásada „výrazne nenarušiť“ sa nevzťahuje na investíciu C7.1 I3 – Zvýšenie kapacity terminálu LNG na ostrove Krk a posilnenie plynárenskej infraštruktúry v súlade s článkom 21c ods. 6 nariadenia (EÚ) 2021/241.

W.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C7.1 R1 – Rozšírené opatrenie: Dekarbonizácia odvetvia energetiky

Cieľom tohto opatrenia je rozšíriť reformu C1.2 R1: Dekarbonizácia odvetvia energetiky v rámci komponentu 1.2 (Energetická transformácia pre udržateľné hospodárstvo).

Opatrenie pozostáva zo systému vlastnej spotreby pre zariadenia na výrobu energie v rámci samozásobovania.

Investícia C7.1 R1-I1 – Využívanie vodíka a nové technológie (investícia C1.2.R1-I3 prevedená z už prijatého vykonávacieho rozhodnutia Rady)

Cieľom tejto investície je zvýšiť využívanie vodíka v Chorvátsku.

Investícia pozostáva z financovania projektu obnoviteľného vodíka a štúdií o geologickom ukladaní uhlíka.

Investícia C7.1 R1-I2 – Vytvorenie vodíkového hospodárstva

Cieľom investície je zvýšiť využívanie vodíka z obnoviteľných zdrojov a jeho výrobu.

Investícia pozostáva z určenia Chorvátskej agentúry pre uhľovodíky za koordinačný orgán pre vodík v Chorvátsku a prijatia štúdie plánu rozvoja a vykonávania chorvátskej vodíkovej stratégie do roku 2050 Chorvátskou agentúrou pre uhľovodíky.

Investícia C7.1 R1- I3 – Posilnenie využívania obnoviteľných zdrojov energie v doprave a vykurovaní

Cieľom investície je zvýšiť využívanie obnoviteľných zdrojov energie.

Investície pozostávajú z vykonaných geotermálnych vrtných prác a prijatia plánu rozvoja geotermálneho potenciálu.

Investícia C7.1 I4 – Obstarávanie vozidiel na alternatívny pohon pre verejnú mestskú a prímestskú pravidelnú dopravu

Cieľom investície je modernizovať verejnú mestskú a prímestskú pravidelnú osobnú dopravu a zvýšiť používanie vozidiel s nulovými emisiami.

Investícia pozostáva z obstarávania autobusov na alternatívny pohon (elektrických a/alebo vodíkových).

Investícia C7.1 I1 – Rozšírené opatrenie: Obstarávanie vozidiel na alternatívny pohon pre verejnú mestskú a prímestskú pravidelnú dopravu

Cieľom tohto opatrenia je rozšíriť investíciu C7.1 I4: Obstarávanie vozidiel na alternatívny pohon pre verejnú mestskú a prímestskú pravidelnú dopravu v rámci komponentu 7.1 [Energetika a udržateľná doprava (zložka REPowerEU)].

Investícia pozostáva z obstarávania autobusov na alternatívny pohon (elektrické a/alebo vodíkové) a vodíkovej energetickej jednotky na pohon elektrických lokomotív.

W.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
406	C7.1. R1	M	Nadobudnutie účinnosti právnych predpisov, ktorými sa zriaďuje nový systém vlastnej spotreby	Ustanovenie v právnom akte, ktorým sa zriaďuje nový systém vlastnej spotreby, s uvedením nadobudnutia jeho účinnosti				ŠTVRŤROK	2025	Zriadi sa nový systém vlastnej spotreby pre zariadenia na výrobu energie v rámci vlastnej dodávky, ktorý sa bude uplatňovať od 1. januára 2026. Nový systém vlastnej spotreby zabezpečí rovnaké zaobchádzanie so všetkými odberateľmi, pokiaľ ide o prístup k distribučnej sieti a sieťové poplatky. Nový systém prepracuje spôsob výpočtu odmeny za vlastnú vyrobenú elektrinu dodanú do siete; všetky poplatky vrátane sieťových taríf musia odrážať náklady, musia byť primerané a nediskriminačné. Nový systém zároveň vytvorí stimuly pre spotrebiteľov, aby sa stali samospotrebiteľmi, ako aj pre vlastnú spotrebu. Poplatky a platby sa neukladajú za elektrinu vyrobenú vo vlastnej réžii, ktorá zostáva v priestoroch samospotrebiteľa.
51	C7.1. R1 – I1	M	Financovanie projektu obnoviteľného vodíka	Udelenie grantu na projekt obnoviteľného vodíka, dodanie elektrolyzéra, inštalácia plánu fotovoltickej energie a podpísaná zmluva na inštaláciu elektrolyzéra				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Grant udelený vo výške 15 miliónov EUR na financovanie integrovaného projektu obnoviteľného vodíka, ktorý zahŕňa dodávku elektrolyzéra s kapacitou aspoň 10 MW obnoviteľného vodíka na mieste, inštaláciu fotovoltickej elektrárne a podpísanú zmluvu na inštaláciu elektrolyzéra. Projekt musí spĺňať podmienky podľa smernice (EÚ) 2018/2001 o energii z obnoviteľných zdrojov a príslušných delegovaných aktov (EÚ) 2023/1185 a (EÚ) 2023/1184.
52	C7.1. R1 – I1	M	Vyhlásenie verejnej súťaže na dodatočnú vodíkovú kapacitu	Vyhlásenie verejnej súťaže na dodatočnú vodíkovú kapacitu				ŠTVRŤROK	2026	Vyhlásenie verejnej súťaže na výstavbu zariadenia, ktoré inštaluje 20 MW kapacity na výrobu energie z obnoviteľného vodíka elektrolýzou.
54	C7.1. R1 – I1	M	Štúdie o geologickom ukladaní uhlíka	Uverejnenie technických zhrnutí štúdií o geologickom ukladaní uhlíka				ŠTVRŤROK	2026	Uverejnenie súboru technických zhrnutí štúdií, ktoré sa zaoberajú potenciálom geologického ukladania CO2 pod zemou v Chorvátsku (na pevnine a na mori). Štúdie zahŕňajú mapovanie geologických štruktúr prijateľných pre trvalé zneškodnenie oxidu uhličitého a integrovanú štúdiu uskutočniteľnosti o trvalom zneškodnení oxidu uhličitého v lokalite Bockovac.
407	C7.1. R1 – I2	M	Koordinačný orgán pre vodík	Ustanovenie v právnom akte, v ktorom sa uvádza nadobudnutie jeho účinnosti				ŠTVRŤROK	2024	Právny akt, ktorým sa Chorvátska agentúra pre uhľovodíky určuje za koordinačný orgán pre vodík v Chorvátsku, nadobudne účinnosť.
408	C7.1. R1 – I2	M	Štúdia plánu rozvoja a vykonávania chorvátskej vodíkovej stratégie do roku 2050	Štúdia plánu rozvoja a vykonávania chorvátskej vodíkovej stratégie do roku 2050 prijatá Chorvátskou agentúrou pre uhľovodíky				ŠTVRŤROK	2025	V štúdii o pláne rozvoja a vykonávania chorvátskej vodíkovej stratégie do roku 2050 sa pred zvážením iných odvetví analyzuje najvhodnejšie využívanie vodíka pri dekarbonizácii chorvátskeho hospodárstva so zameraním na využívanie vodíka na dekarbonizáciu odvetví, ktoré sa ťažko elektrifikujú, ako je priemysel (procesy s vysokou teplotou), ťažké úžitkové vozidlá, námorná a železničná doprava.
412	C7.1. R1 – I3	M	Plán rozvoja geotermálneho potenciálu	Prijatie a uverejnenie plánu rozvoja geotermálneho potenciálu ministerstvom hospodárstva a udržateľného rozvoja				ŠTVRŤROK	2024	Plán rozvoja geotermálneho potenciálu sa prijme a uverejní. V pláne sa určia oblasti v Chorvátskej republike, v ktorých sa plánuje prieskum, rozvoj a využívanie geotermálneho potenciálu.
413	C7.1. R1 – I3	T	Vykonané geotermálne vrtné práce		Počet	0	2	ŠTVRŤROK	2026	Vykoná sa vŕtanie dvoch prieskumných geotermálnych vrtov na vybranom mieste. Vŕtanie nezahŕňa žiadny prieskum ani ťažbu ropy alebo plynu. Na tieto účely sa nesmie kupovať ani používať žiadne zariadenie. Zabezpečí sa, aby sa uvoľňovanie metánu minimalizovalo a zostalo výrazne pod prahovou hodnotou 20,000 ton ekvivalentu CO2 ročne. Takisto sa zabezpečí, aby geotermálne vrty nemali škodlivý vplyv na nedostatok vody a kvalitu vody. Týmto opatrením sa nepodporujú systémy diaľkového vykurovania využívajúce fosílne zdroje energie ani žiadne investície do zariadení, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti systému EÚ na obchodovanie s emisiami (ETS).
116	C1.4. R4-I1	M	70 autobusov na alternatívny pohon (elektrické a/alebo vodíkové)	70 autobusov poháňaných alternatívnym palivom (elektrické a/alebo vodíkové) predbežne technicky akceptovaných		0		ŠTVRŤROK	2026	Musí sa predložiť dôkaz o predbežnom technickom schválení po ich konštrukcii pre 70 nových autobusov s alternatívnym pohonom (na elektrický a/alebo vodíkový pohon).
414	C7.1. I1	M	103 autobusov na alternatívny pohon (elektrické a/alebo vodíkové)	103 autobusov poháňaných alternatívnym palivom (elektrické a/alebo vodíkové) predbežne technicky akceptovaných				ŠTVRŤROK	2026	Musí sa predložiť dôkaz o predbežnom technickom schválení po ich konštrukcii pre 103 nových autobusov s alternatívnym pohonom (na elektrický a/alebo vodíkový pohon).
415	C7.1. I1	T	Jedna vodíková energetická jednotka na pohon elektrických rušňov umiestnená v samostatnom vozni (HERMES)		Počet	0	1	ŠTVRŤROK	2026	Inštaluje sa jedna jednotka vodíkovej energie na pohon elektrických rušňov umiestnená v samostatnom vozni (HERMES).

W.3. Opis reforiem a investícií v rámci úverového financovania

Investícia C7.1 R1- I4 – Posilnenie využívania obnoviteľných zdrojov energie v doprave a vykurovaní

Cieľom investície je zvýšiť využívanie obnoviteľných zdrojov energie.

Investícia pozostáva z výstavby nabíjacej infraštruktúry pre elektrické autobusy.

Investícia C7.1 R1-I5 – Využívanie biopalív v doprave (investícia C1.2.R1-I4 presunutá z už prijatého vykonávacieho rozhodnutia Rady)

Cieľom tejto investície je zvýšiť podiel obnoviteľných zdrojov energie v doprave.

Investícia pozostáva z prijatia plánu výroby a používania biopalív v doprave.

Investícia C7.1 R1- I6 – Posilnenie prenosových kapacít elektrickej siete

Cieľom tejto investície je podporiť elektrifikáciu a dekarbonizáciu odvetvia energetiky.

Investícia pozostáva z výmeny starých elektrických transformátorov a rekonštrukcie elektrických rozvodní.

Investícia C7.1 I3 – Zvýšenie kapacity terminálu LNG na ostrove Krk a posilnenie plynárenskej infraštruktúry

Cieľom investície je zvýšiť diverzifikáciu dodávok plynu do Únie a zvýšiť bezpečnosť dodávok plynu do susedných členských štátov Chorvátska.

Investícia pozostáva z rozšírenia kapacity terminálu LNG na ostrove Krk, rozšírenia plynovodu Zlobin – Bosiljevo, plynovodu Bosiljevo – Sisak – Kozarac, ako aj úseku Lučko – Zabok prepojovacieho vedenia Chorvátsko – Slovinsko.

W.4. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie v súvislosti s úverom

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
418	C7.1. R1 – I4	M	Nabíjacia infraštruktúra pre elektrické autobusy	Vybudovaná nabíjacia infraštruktúra pre elektrické autobusy				ŠTVRŤROK	2026	Musí sa predložiť dôkaz o konštrukcii najmenej 150 nabíjacích staníc pre elektrické autobusy.
55	C7.1. R1 – I5	M	Prijatie plánu výroby a používania biopalív v doprave	Nadobudnutie účinnosti plánu a programu výroby a používania biopalív v doprave				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Plán výroby a používania biopalív v doprave nadobudne účinnosť. V pláne sa stanoví politika na podporu výroby a používania moderných biopalív v doprave v Chorvátskej republike. Plán zahŕňa priebežné preskúmanie a posúdenie stavu trhu s biopalivami, nové obchodné modely, zainteresované strany, opatrenia na podporu zvýšenej výroby a používania moderných biopalív v doprave.
419	C7.1. R1 – I6	T	Výmena elektrických transformátorov		Počet	0	8	ŠTVRŤROK	2026	Musí sa vymeniť najmenej osem starých elektrických transformátorov v prenosovej sústave.
420	C7.1. R1 – I6	T	Rekonštrukcia rozvodní		Počet	0	2	ŠTVRŤROK	2026	Zrekonštruujú sa najmenej dve trakčné napájacie stanice s napätím 110 kV.
421	C7.1. I3	M	Zmluva na zariadenie na rozšírenie terminálu LNG na ostrove Krk	Podpísaná zmluva na vybavenie				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Podpíše sa zmluva na zariadenie na rozšírenie terminálu LNG v Krk s cieľom rozšíriť kapacitu na 700 000 m³ za hodinu (m³/h).
422	C7.1 I3	T	Rozšírenie prevádzky terminálu LNG na ostrove Krk		m³ za hodinu	450 000	700 000	OTÁZKA Č. 3	2025	Rozšírenie terminálu LNG na ostrove Krk bude v prevádzke so zvýšenou kapacitou splyňovania 700 000 m³/h. Kapacita terminálu LNG na ostrove Krk sa zvýši zo súčasných 450 000 m³/h na 700 000 m³/h.
423	C7.1 I3	M	Zákazka na práce na rozšírení plynovodu Zlobin – Bosiljevo	Podpísaná zmluva o dielo				OTÁZKA Č. 3	2023	Podpíše sa zmluva o dielo na rozšírenie plynovodu Zlobin – Bosiljevo.
424	C7.1 I3	T	Výstavba rozšíreného plynovodu Zlobin – Bosiljevo		km	0	58	ŠTVRŤROK	2025	Vybuduje sa rozšírený plynovod Zlobin – Bosiljevo s dĺžkou 58 km.
425	C7.1 I3	M	Verejná súťaž na obstarávanie potrubí na rozšírenie plynovodu Bosiljevo – Sisak – Kozarac	Vyhlásenie verejnej súťaže na obstaranie potrubí				ŠTVRŤROK	2024	Vyhlási sa verejná súťaž na obstarávanie potrubí na rozšírenie plynovodu Bosiljevo – Sisak – Kozarac.
426	C7.1 I3	T	Výstavba plynovodu Bosiljevo – Sisak – Kozarac		km	0	122	ŠTVRŤROK	2026	Vybuduje sa plynovod Bosiljevo – Sisak – Kozarac s dĺžkou 122 km, čím sa zvýši kapacita prepravy plynu do Maďarska na 400 000 m³/h.
427	C7.1 I3	M	Verejná súťaž na obstarávanie potrubí na rozšírenie úseku Lučko – Zabok prepojovacieho vedenia Chorvátsko – Slovinsko	Vyhlásenie verejnej súťaže na obstaranie potrubí				ŠTVRŤROK	2024	Vyhlási sa verejná súťaž na obstarávanie potrubí na rozšírenie úseku Lučko – Zabok prepojovacieho vedenia Chorvátsko – Slovinsko.
428	C7.1 I3	T	Výstavba úseku Lučko – Zabok prepojovacieho vedenia Chorvátsko – Slovinsko		km	0	36	ŠTVRŤROK	2026	Vybuduje sa úsek Lučko – Zabok plynovodného prepojenia Chorvátsko – Slovinsko s dĺžkou 36 km, čím sa zvýši kapacita prepravy plynu do Slovinska na 170 000 m³/h.

X. KOMPONENT 7.2: Energetická RENOVÁCIA BUILDINGOV (KAPITOLA REPowerEU)

Hlavným cieľom tohto komponentu je znížiť závislosť od fosílnych palív a urýchliť zelenú transformáciu v celom hospodárstve. To sa plánuje dosiahnuť opatreniami týkajúcimi sa obnovy budov, boja proti energetickej chudobe a zlepšovania ekologických zručností. Uvedené opatrenia majú pomôcť zvýšiť energetickú efektívnosť budov, znížiť závislosť od fosílnych palív, riešiť energetickú chudobu, prispieť k zvýšeniu energetickej bezpečnosti a podporiť rekvalifikáciu pracovnej sily smerom k zeleným zručnostiam.

Z piatich opatrení v rámci tohto komponentu majú dve cezhraničný alebo viacnárodný rozmer, konkrétne investície do energetickej obnovy budov a obnovy budov poškodených počas zemetrasení s energetickou obnovou.

Investície a reformy prispejú k plneniu odporúčaní pre Chorvátsko týkajúcich sa potreby znížiť dopyt po energii zlepšením energetickej efektívnosti, najmä v obytných budovách (odporúčania pre Chorvátsko 2019.3.3, 2022.3.4, 2023.3.1 a 3.5), potreby politického úsilia zameraného na poskytovanie a nadobúdanie zručností potrebných na zelenú transformáciu (odporúčanie pre Chorvátsko 2023.3.7) a zvýšiť zavádzanie a využívanie obnoviteľných zdrojov energie (odporúčania pre Chorvátsko 2019.3.3, 2020.3.8, 2022.3.2, 2023.3.1 a 3.2).

X.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Reforma C7.2 R1 – Rozšírené opatrenie: Zvýšenie efektívnosti, zníženie administratívnej záťaže a digitalizácia procesu obnovy

Cieľom opatrenia je rozšíriť reformu C6.1.R3: Zvýšenie efektívnosti, zníženie administratívnej záťaže a digitalizácia procesu obnovy v rámci iniciatívy 6.1: Renovácia budov. Rozšírená časť opatrenia pozostáva z organizovania participatívnych seminárov, prípravy programu a príručky pre jednotky miestnej samosprávy a uverejňovania vzdelávacích materiálov.

Reforma C7.2 R2 – Rozšírené opatrenie: Zavedenie nového modelu stratégií zelenej obnovy miest a realizácia pilotného projektu rozvoja zelenej infraštruktúry a obehového riadenia budov a priestorov

Cieľom opatrenia je rozšíriť reformu C6.1.R5: Zavedenie nového modelu stratégií zelenej obnovy miest a realizácia pilotného projektu rozvoja zelenej infraštruktúry a obehového riadenia budov a priestorov v rámci iniciatívy 6.1: Renovácia budov. Rozšírená časť opatrenia pozostáva z prijatia dodatočných stratégií zelenej obnovy miest a realizácie dodatočných pilotných projektov.

Investícia C7.2 I3 Obnova budov poškodených pri zemetraseniach s energetickou obnovou

Cieľom opatrenia je napraviť škody spôsobené zemetraseniami na verejných budovách v roku 2020, zvýšiť seizmickú odolnosť budov a zvýšiť ich energetickú efektívnosť. Investícia pozostáva z energetickej obnovy verejných budov poškodených zemetraseniami.

Obnova budov do ich pôvodného stavu pred poškodením sa v príslušných prípadoch financuje z Fondu solidarity EÚ, zatiaľ čo rozdiel v úplnej obnove vrátane zvýšenia energetickej efektívnosti budov a zvýšenia ich seizmickej odolnosti (zásada „obnova k lepšiemu“) sa financuje z tejto investície.

X.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
429	C7.2 R1	T	Zrealizované participatívne semináre		Počet	0	6	OTÁZKA Č. 3	2025	Najmenej šesť participatívnych seminárov o rozvoji energetickej obnovy a zelenej infraštruktúry sa uskutoční v rôznych samosprávnych jednotkách. Vypracuje sa program a príručka na vedenie participatívnych seminárov pre zástupcov miestnych samosprávnych jednotiek. Vzdelávacie materiály zo seminárov sa sprístupnia verejnosti aspoň na portáli jednotného kontaktného miesta.
430	C7.2 R2	T	Prijatie stratégií zelenej obnovy miest		Počet	10	70	OTÁZKA Č. 3	2025	Prijme sa najmenej 60 stratégií zelenej obnovy miest.
431	C7.2 R2	T	Dokončenie pilotných projektov identifikovaných prostredníctvom stratégií zelenej obnovy miest		Počet	0	15	ŠTVRŤROK	2026	Dokončí sa najmenej 15 pilotných projektov identifikovaných prostredníctvom stratégií zelenej obnovy miest.
448	C7.2 I3	T	Energetická obnova a obnova verejných budov po zemetrasení, ktoré boli poškodené zemetraseniami		Počet (m²)	0	22 178	ŠTVRŤROK	2026	Energetická obnova a obnova po zemetrasení najmenej 22 178 m² verejných budov poškodených zemetraseniami (v jednej alebo viacerých z týchto oblastí: mesto Záhreb, okres Krapina-Zagorje, okres Záhreb, okres Sisak-Moslavina, okres Karlovac, okres Varaždin, okres Međimurje, okres Brod-Posavina, okres Koprivnica-Križevci a okres Bjelovar-Bilogora), čím sa dosiahne minimálna požiadavka na zníženie spotreby energie na vykurovanie aspoň o 50 % v porovnaní s ročnou spotrebou energie na vykurovanie pred obnovou každej budovy (okrem budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty), čo prinesie zvýšenie úspor primárnej energie o 30 % na úrovni cieľa v porovnaní so stavom pred obnovou a bude v súlade so zásadou „výrazne nenarušiť“. Náklady na inštaláciu plynových kondenzačných kotlov nahrádzajúcich existujúce plynové, uhoľné a olejové kotly predstavujú najviac 20 % nákladov na obnovu.

X.3. Opis reforiem a investícií v rámci úverového financovania

Reforma C7.2 R3 – Rozšírené opatrenie: Zavedenie nového modelu stratégií zelenej obnovy miest a realizácia pilotného projektu rozvoja zelenej infraštruktúry a obehového riadenia budov a priestorov

Cieľom opatrenia je rozšíriť reformu C6.1.R5: Zavedenie nového modelu stratégií zelenej obnovy miest a realizácia pilotného projektu rozvoja zelenej infraštruktúry a obehového riadenia budov a priestorov v rámci iniciatívy 6.1 Obnova budov. Rozšírená časť opatrenia pozostáva z realizácie ďalších pilotných projektov.

Reforma C7.2 R4 – Zavedenie nového modelu programov vzdelávania dospelých zameraných na rozvoj ekologických zručností a kompetencií v sektore stavebníctva vrátane modulov na podporu integrácie pracovníkov z tretích krajín

Cieľom opatrenia je vytvoriť rámec na posilnenie zručností pracovníkov z tretích krajín v odvetví stavebníctva. Opatrenie pozostáva z rozvoja programu vzdelávania dospelých pre pracovníkov z tretích krajín v oblasti energeticky efektívnych stavebných technológií, rozvoja modulu chorvátskeho jazyka v stavebníctve a medzikultúrneho modulu. .

Investícia C7.2 I1 – Rozšírené opatrenie: Energetická obnova budov

Cieľom opatrenia je rozšíriť investíciu C6.1 R1-I1: Energetická obnova budov v rámci iniciatívy 6.1: Renovácia budov. Rozšírená časť opatrenia spočíva vo zvýšení počtu obnovených štvorcových metrov verejných a viacbytových budov a v inštalácii systémov energie z obnoviteľných zdrojov vo verejných budovách obnovených prostredníctvom tejto investície.

Investícia C7.2 I2 – Obnova budov poškodených pri zemetraseniach s energetickou obnovou

Cieľom opatrenia je napraviť škody spôsobené zemetraseniami v roku 2020 na bytových domoch a verejných budovách, zvýšiť seizmickú odolnosť budov a zvýšiť ich energetickú efektívnosť. Investícia pozostáva z energetickej obnovy verejných a viacbytových budov poškodených zemetraseniami a inštalácie systémov energie z obnoviteľných zdrojov vo verejných budovách obnovených prostredníctvom tejto investície.

X.4. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie v súvislosti s úverom

Počet	Opatrenie	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Čas		Opis každého míľnika a cieľa
					Jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
432	C7.2 R3	T	Dokončenie pilotných projektov identifikovaných prostredníctvom stratégií zelenej obnovy miest		Počet	0	4	ŠTVRŤROK	2026	Dokončia sa aspoň štyri pilotné projekty určené prostredníctvom stratégií zelenej obnovy miest.
433	C7.2 R4	M	Vzdelávací program pre pracovníkov z tretích krajín	Vzdelávací program zahŕňajúci témy obnovy navrhnutý				ŠTVRŤROK	2025	Navrhne sa program vzdelávania dospelých, ktorý sa bude vzťahovať na témy obnovy.
435	C7.2 I1	T	Energetická obnova viacbytových domov		Počet (m²)	0	361 431	ŠTVRŤROK	2026	Energetická obnova najmenej 361 431 m² viacbytových domov, dosiahnutie minimálnej požiadavky na zníženie spotreby energie na vykurovanie aspoň o 50 % v porovnaní s ročnou spotrebou energie na vykurovanie pred obnovou každej budovy (okrem budovy so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty), ktorou sa dosiahne zvýšenie úspor primárnej energie o 30 % na úrovni cieľa v porovnaní so stavom pred obnovou a ktorá je v súlade so zásadou „výrazne nenarušiť“. Náklady na inštaláciu plynových kondenzačných kotlov nahrádzajúcich existujúce plynové, uhoľné a olejové kotly predstavujú najviac 20 % nákladov na obnovu.
436	C7.2 I1	T	Energetická obnova verejných budov		Počet (m²)	0	365 517	ŠTVRŤROK	2026	Energetická obnova najmenej 365 517 m² verejných budov, dosiahnutie minimálnej požiadavky na zníženie spotreby energie na vykurovanie aspoň o 50 % v porovnaní s ročnou spotrebou energie na vykurovanie pred obnovou každej budovy (okrem budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty), ktorou sa dosiahne zvýšenie úspor primárnej energie o 30 % na úrovni cieľa v porovnaní so stavom pred obnovou a ktorá je v súlade so zásadou „výrazne nenarušiť“. Náklady na inštaláciu plynových kondenzačných kotlov nahrádzajúcich existujúce plynové, uhoľné a olejové kotly predstavujú najviac 20 % nákladov na obnovu.
437	C7.2 I1	T	Inštalácia systémov energie z obnoviteľných zdrojov vo verejných budovách		Počet	0	60	ŠTVRŤROK	2026	Vo verejných budovách renovovaných v rámci tejto investície sa nainštaluje najmenej 60 systémov energie z obnoviteľných zdrojov.
438	C7.2 I2	T	Podpísané zmluvy o energetickej obnove viacbytových domov poškodených zemetraseniami		EUR	0	13 000 000	ŠTVRŤROK	2024	Podpísané zmluvy, ktorými sa udeľuje najmenej 13 miliónov EUR na energetickú obnovu viacbytových domov poškodených zemetraseniami. Vo všetkých zmluvách sa vyžaduje i) minimálne zníženie spotreby energie na vykurovanie aspoň o 50 % v porovnaní s ročnou spotrebou energie na vykurovanie pred obnovou každej budovy (okrem budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty), čo prispeje k dosiahnutiu zvýšenia úspor primárnej energie aspoň o 30 % v porovnaní so stavom pred obnovou, a ii) súlad so zásadou „výrazne nenarušiť“, ako sa stanovuje v článku 17 nariadenia (EÚ) 2020/852 o vytvorení rámca na uľahčenie udržateľných investícií.
356	C7.2 I2	T	Energetická obnova a obnova viacbytových domov po zemetrasení, ktoré boli poškodené zemetraseniami		Počet (m²)	0	78 350	ŠTVRŤROK	2026	Energetická obnova a obnova po zemetrasení najmenej 78 350 m² viacbytových domov poškodených zemetraseniami (v jednej z týchto oblastí: mesto Záhreb, okres Krapina-Zagorje, okres Záhreb, okres Sisak-Moslavina, okres Karlovac, okres Varaždin, okres Međimurje, okres Brod-Posavina, okres Koprivnica-Križevci a okres Bjelovar-Bilogora), čím sa dosiahne minimálna požiadavka na zníženie spotreby energie na vykurovanie aspoň o 50 % v porovnaní s ročnou spotrebou energie na vykurovanie pred obnovou každej budovy (okrem budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty), čo prinesie zvýšenie úspor primárnej energie o 30 % na úrovni cieľa v porovnaní so stavom pred obnovou a bude v súlade so zásadou „výrazne nenarušiť“. Náklady na inštaláciu plynových kondenzačných kotlov nahrádzajúcich existujúce plynové, uhoľné a olejové kotly predstavujú najviac 20 % nákladov na obnovu.
357	C7.2 I2	T	Energetická obnova a obnova verejných budov po zemetrasení, ktoré boli poškodené zemetraseniami		Počet (m²)	0	574 317	ŠTVRŤROK	2026	Energetická obnova a obnova po zemetrasení najmenej 574 317 m² verejných budov poškodených zemetraseniami (v jednej alebo viacerých z týchto oblastí: mesto Záhreb, okres Krapina-Zagorje, okres Záhreb, okres Sisak-Moslavina, okres Karlovac, okres Varaždin, okres Međimurje, okres Brod-Posavina, okres Koprivnica-Križevci a okres Bjelovar-Bilogora), čím sa dosiahne minimálna požiadavka na zníženie spotreby energie na vykurovanie aspoň o 50 % v porovnaní s ročnou spotrebou energie na vykurovanie pred obnovou každej budovy (okrem budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty), čo prinesie zvýšenie úspor primárnej energie o 30 % na úrovni cieľa v porovnaní so stavom pred obnovou a bude v súlade so zásadou „výrazne nenarušiť“. Náklady na inštaláciu plynových kondenzačných kotlov nahrádzajúcich existujúce plynové, uhoľné a olejové kotly predstavujú najviac 20 % nákladov na obnovu.
439	C7.2 I2	T	Inštalácia systémov energie z obnoviteľných zdrojov vo verejných budovách poškodených zemetraseniami		Počet	0	50	ŠTVRŤROK	2026	Vo verejných budovách renovovaných v rámci tejto investície sa nainštaluje aspoň 50 systémov energie z obnoviteľných zdrojov.

4.Odhadované celkové náklady na plán podpory obnovy a odolnosti

Odhadované celkové náklady na plán obnovy a odolnosti Chorvátska predstavujú 9 961 398 190 EUR.

Odhadované celkové náklady na kapitolu REPowerEU predstavujú 2 721 804 579 EUR. Konkrétne odhadované celkové náklady na opatrenia uvedené v článku 21c ods. 3 písm. a) nariadenia (EÚ) 2023/435 predstavujú 559 000 000 EUR, zatiaľ čo náklady na ostatné opatrenia v kapitole REPowerEU predstavujú 2 162 804 579 EUR.

ODDIEL 2: FINANČNÚ PODPORU

1. Finančného príspevku

Splátky uvedené v článku 2 ods. 2 sú štruktúrované takto:

1.Prvá splátka (nenávratná podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
45	C1.2. R1 – I2	M	Prijatie programu energetickej efektívnosti na dekarbonizáciu odvetvia energetiky vládou
46	C1.2. R1 – I2	T	Počet spoločností, ktoré dostali podporu na energetickú efektívnosť a využívanie energie z obnoviteľných zdrojov v priemysle
49	C1.2. R1 – I3	M	Nadobudnutie účinnosti zákona o alternatívnych dopravných palivách
59	C1.3. R1	M	Prijatie viacročného programu výstavby vodného hospodárstva a čistenia komunálnych odpadových vôd
81	C1.3. R2	M	Prijatie zákona o nakladaní s odpadom
82	C1.3. R2	M	Revízia plánu odpadového hospodárstva Chorvátskej republiky na obdobie 2017 – 2022
91	C1.4. R1	M	Zmeny cestného zákona
92	C1.4. R1	M	Národný program bezpečnosti cestnej premávky na roky 2021 – 2030
98	C1.4. R2	M	Prijatie sektorového politického listu
109	C1.4. R3	M	Nový zákon o pravidelnej a sezónnej pobrežnej doprave
110	C1.4. R3	M	Nový zákon o vnútrozemskej plavbe a prístavoch
126	C1.5. R1	M	Operačný program na posilnenie trhovej kapacity sektora ovocia a zeleniny na obdobie 2021 – 2026
134	C1.5. R3	M	Zriadenie oddelenia pre implementáciu a riadenie projektov digitálnej transformácie na ministerstve pôdohospodárstva
140	C1.6. R1	M	Analýza scenárov ako súčasť rozvoja udržateľného cestovného ruchu Stratégia do roku 2030
156	C2.1. R2	M	Zmena stanov skupiny ARPA s cieľom nanovo vymedziť jej mandát
157	C2.1. R2	M	Vytvorenie systému vykonávania, auditu a kontroly pre plán obnovy a odolnosti
158	C2.1. R2	M	Prijatie aktu o inštitucionálnom rámci pre fondy EÚ
159	C2.1. R2	M	Posúdenie administratívnej kapacity
207	C2.4. R1	M	Prijatie nového rozhodnutia chorvátskej vlády o štátom vlastnených podnikoch osobitného záujmu pre Chorvátsko
231	C2.6. R1	M	Prijatie novej protikorupčnej stratégie na roky 2021 – 2030
232	C2.6. R1	M	Prijatie nového zákona o predchádzaní konfliktu záujmov
247	C2.7. R1	M	Posilnenie fiškálneho rámca prostredníctvom zmeny zákona o rozpočte s cieľom zlepšiť rozpočtové postupy
248	C2.7. R1	M	Zabezpečenie plnej funkčnosti komisie pre fiškálnu politiku.
250	C2.8. R1	M	Zvyšovanie informovanosti všetkých zodpovedných strán prostredníctvom pravidelnej odbornej prípravy
251	C2.8. R2	M	Pokračovanie spolupráce medzi Úradom pre boj proti praniu špinavých peňazí a dozornými orgánmi
253	C2.8. R3	M	Dokončiť vykonávanie nového akčného plánu na zmiernenie identifikovaných rizík prania špinavých peňazí a financovania terorizmu na základe aktualizovaného vnútroštátneho posúdenia rizík.
265	C3.1. R1	M	Prijatie revidovaného právneho rámca pre vzdelávanie dospelých
293	C4.1. R4	M	Nadobudnutie účinnosti zmien zákona o minimálnej mzde
302	C4.3. R1	M	Prijatie národného plánu boja proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu na roky 2021 – 2027
312	C4.3. R3	M	Prijatie národného plánu rozvoja sociálnych služieb na roky 2021 – 2027
333	C5.1. R3	M	Národný plán rozvoja zdravia na roky 2021 – 2027
351	C6.1. R1	M	Prijatie národných programov energetickej obnovy pre i) viacbytové domy, ii) budovy, ktoré majú štatút tovaru kultúrnej hodnoty (obe na obdobie 2021 – 2030), a pre iii) zníženie energetickej chudoby v oblastiach osobitného štátneho záujmu (na obdobie 2021 – 2025)
362	C6.1. R3	M	Fyzické jednotné kontaktné miesto pre energetickú obnovu a seizmickú zriadenie a sprevádzkovanie posilnenia
368	C6.1. R5	M	Prijatie programu obehového riadenia rozvoja vesmíru a budov na obdobie 2021 – 2030 a programu rozvoja mestskej zelenej infraštruktúry na obdobie 2021 – 2030
		Suma splátky	804 597 701 EUR

2.Druhá splátka (nenávratná podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
2	C1.1.1. R1 – I1	M	Prevádzková digitálna platforma na platenie poplatkov
6	C1.1.1. R1 – I2	T	Vykonávanie akčného plánu na zníženie nedaňových a parafiškálnych poplatkov v roku 2020
14	C1.1.1. R4-I1	M	Uverejnenie výziev na financovanie investícií zameraných na činnosti šetrné k životnému prostrediu so stanovenými kritériami oprávnenosti pre žiadateľov a projekty (vrátane kritérií dodržiavania zásady „výrazne nenarušiť“)
16	C1.1.1. R4-I2	M	Vytvorenie finančného nástroja na podporu investícií mikropodnikov a malých a stredných podnikov
19	C1.1.1. R4-I3	M	Zriadenie finančného nástroja na podporu investícií spoločností so strednou trhovou kapitalizáciou a veľkých spoločností
21	C1.1.1. R4-I4	M	Zriadenie finančného nástroja pre priaznivejšie financovanie verejných subjektov
25	C1.1.1. R6	M	Zmeny právneho rámca
36	C1.2. R1	M	Uverejnenie hodnotiaceho dokumentu s odporúčaniami na zmiernenie prekážok a administratívnych postupov obmedzujúcich väčšie využívanie obnoviteľných zdrojov energie
50	C1.2. R1 – I3	M	Prijatie stratégie rozvoja vodíka
63	C1.3. R1 – I1	T	Vybudovanie alebo zrekonštruovanie verejnej kanalizačnej siete
68	C1.3. R1 – I2	T	Vybudovanie alebo zrekonštruovanie verejnej vodovodnej siete
131	C1.5. R2	M	Nový zákon o konsolidácii poľnohospodárskej pôdy
138	C1.5. R4	M	Online platforma na predchádzanie plytvaniu potravinami a modernizované potraviny informačný systém pre darcovstvo
160	C2.1. R2	M	Modernizácia informačného systému eFondovi: Registračný systém pre audit a kontroly: informácie na monitorovanie vykonávania RRF
174	C2.2. R4	M	Zmena legislatívnych rámcov na podporu dobrovoľného funkčného alebo skutočného zlúčenia jednotiek miestnej samosprávy a prijatie rozhodnutia chorvátskej vlády o kritériách udeľovania fiškálnych stimulov na dobrovoľné funkčné alebo skutočné zlúčenia
202	C2.3. R4	M	Optimalizácia postupu vydávania povolení pre investície do pripojiteľnosti
214	C2.5. R1	M	Poskytnuté elektronické nástroje a primerané administratívne kapacity pre Štátnu súdnu radu (Državno sudbeno vijeće, DSV) a Radu štátnych zástupcov (Državnoodvjetničko vijeće, DOV)
215	C2.5. R1	M	Prijaté zmeny zákona o konkurze a zákona o platobnej neschopnosti spotrebiteľov
216	C2.5. R1	M	Prijaté zmeny Trestného poriadku
266	C3.1. R1	M	Komplexná analýza potrieb sekundárneho vzdelávania
286	C4.1. R1	M	Doplnenie aktívnych politík trhu práce
291	C4.1. R3	M	Rozvoj zručností podľa potrieb trhu
303	C4.3. R1	M	Prijatie nového zákona o sociálnom zabezpečení
309	C4.3. R2	T	Odborná príprava odborníkov v oblasti sociálneho mentorstva
352	C6.1. R1	M	Prijatie programu energetickej obnovy budov verejného sektora na obdobie 2021 – 2030
		Suma splátky	804 597 701 EUR

3.Tretia splátka (nenávratná podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
1	C1.1.1. R1	M	Prijatie stratégie hodnotenia hospodárskych účinkov nariadenia na sektor MSP chorvátskou vládou a sprievodný akčný plán
7	C1.1.1. R1 – I2	T	Vykonávanie opatrení v akčných plánoch na zmiernenie administratívneho zaťaženia hospodárstva na roky 2018, 2019, 2020
23	C1.1.1. R5-I1	M	Vytvorenie nástroja na financovanie vlastného kapitálu a kvázi vlastného kapitálu (PE)
37	C1.2. R1	M	Nadobudnutie účinnosti právnych predpisov a/alebo regulácie na zlepšenie využívania obnoviteľných zdrojov energie vrátane zavedenia systému založeného na prémiách na podporu obnoviteľných zdrojov energie.
60	C1.3. R1	M	Zmeny právneho rámca v odvetví vodného hospodárstva
69	C1.3. R1 – I2	T	Zariadenia na meranie vody nainštalované na miestach odberu vody
74	C1.3. R1 – I3	T	Zmluvy o dielo uzatvorené na projekty protipovodňovej ochrany
75	C1.3. R1 – I3	T	Postavené protipovodňové ochranné konštrukcie
76	C1.3. R1 – I3	T	Revitalizované vodné toky
83	C1.3. R2	M	Prijatie plánu odpadového hospodárstva Chorvátskej republiky na roky 2023 – 2029
84	C1.3. R2 – I1	T	Zníženie podielu komunálneho odpadu odoslaného na zneškodnenie (49 %)
99	C1.4. R2	M	Národný plán rozvoja železničnej infraštruktúry a národný plán riadenia železničnej infraštruktúry a servisných zariadení
111	C1.4. R3	M	Nový zákon o námornej oblasti a námorných prístavoch
114	C1.4. R3-I3	T	Nový káblový trajekt „Križnica“ prevádzkovaný cez rieku Drava v obci Pitomača
141	C1.6. R1	M	Prijatie stratégie rozvoja udržateľného cestovného ruchu do roku 2030 vládou Chorvátskej republiky
144	C1.6. R1 – I1	M	Vyhlásenie verejných výziev na zelenú a digitálnu transformáciu existujúcej verejnej infraštruktúry cestovného ruchu a rozvoj verejnej infraštruktúry cestovného ruchu mimo hlavných turistických a pobrežných oblastí
146	C1.6. R1 – I2	M	Vyhlásiť verejné výzvy na posilnenie udržateľnosti a podporu zelenej a digitálnej transformácie podnikateľov v cestovnom ruchu s aspoň 50 % celkových investícií na podporu zelenej transformácie
150	C2.1. R1	M	Zmeny zákona o systéme strategického plánovania a Riadenie rozvoja Chorvátskej republiky a interné predpisy
161	C2.1. R2 – I1	T	Príprava technickej dokumentácie projektu pre projekty zelenej a digitálnej transformácie
165	C2.2. R1 – I2	T	100 % úradníkov všetkých verejných inštitúcií, ktorí musia zložiť štátnu skúšku, digitálne zloží štátnu skúšku na základe nového modelu skúšky.
176	C2.3. R1	M	Stratégia pre digitálne Chorvátsko
177	C2.3. R2 C2.3. R2.I2	M	Zriadenie platforiem pre centrálny systém interoperability
179	C2.3. R3-I1	T	Modernizácia štátneho cloudu
195	C2.3. R3 – I12	M	Digitálne archívy Chorvátskeho inštitútu dôchodkového poistenia (HZMO)
229	C2.5. R1 – I6	M	Všetky súdy prvého stupňa sú vybavené a spĺňajú podmienky pre pojednávanie na diaľku.
233	C2.6. R1	M	Prijatie zmien zákona o ochrane osôb nahlasujúcich nezrovnalosti
249	C2.7. R2	M	Vývoj štrukturálneho makroekonomického modelu chorvátskeho hospodárstva na tvorbu strednodobých makroekonomických prognóz, rozpočtové plánovanie a analýzy hospodárskej politiky
256	C2.9. R1	M	Usmernenie k zlepšeniu účasti MSP na postupoch verejného obstarávania a ich združovaniu
259	C2.9. R1 – I1	M	Uverejnenie nezávislej analýzy a konkrétnych odporúčaní na zlepšenie riadenia zaťaženia všetkých zamestnancov kľúčových inštitúcií v systéme verejného obstarávania (MINGOR, SAFU, DKOM).
260	C2.9. R2	M	Zmena legislatívneho rámca verejného obstarávania, ktorou sa používanie elektronického odvolania stáva povinným prostriedkom na podanie odvolania
273	C3.1. R2	M	Prijatie nového zákona o vedeckej činnosti a vysokoškolskom vzdelávaní
275	C3.2. R1	M	Nový zákon o vede a vysokoškolskom vzdelávaní
281	C3.2. R2	M	Nový právny rámec upravujúci požiadavky na kvalitu študijných programov, doktorandských štúdií a pracovných podmienok vo vedeckých inštitúciách
284	C3.2. R3	M	Nový zákon o Chorvátskej vedeckej nadácii
294	C4.1. R4	M	Prijatie zákona o boji proti nedeklarovanej práci a nového pracovného práva
313	C4.3. R3	M	Prijatie noriem zaobchádzania s rodinnými asistentmi
318	C5.1. R1	M	Prijatie rámca hodnotenia výkonnosti systému zdravotnej starostlivosti (HSPA)
323	C5.1. R1 – I4	M	Modernizácia zdravotníckych služieb v centre klinickej nemocnice KBC Rozdeliť
336	C5.1. R4	M	Zmena zákona o zdravotnej starostlivosti a zákona o povinnom zdravotnom poistení
346	C5.1. R5	M	Zlepšenie a rozšírenie telemedicínskych služieb
349	C5.1. R5-I3	T	Teletransfúzne služby
353	C6.1. R1 – I1	T	Podpísané zmluvy o energetickej obnove verejných a viacbytových budov
359	C6.1. R2	M	Prijatie národného plánu rozvoja zručností v kontexte ekologických pracovných miest súvisiacich s energetickou efektívnosťou a rekonštrukciou po zemetrasení
363	C6.1. R3	M	Zriadenie a sprevádzkovanie online jednotného kontaktného miesta pre energetickú obnovu a seizmické posilnenie
366	C6.1. R4-I1	T	Obstarané jednotky seizmického vybavenia
		Suma splátky	804 597 701 EUR

4. Štvrtá fáza (nenávratná podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
39	C1.2. R1 – I1	M	Stavebné povolenie udelené na modernizáciu vysokonapäťovej siete
163	C2.2. R1	M	Zmenený legislatívny rámec pre centralizovaný systém výberu v štátnej správe, ktorým sa určujú potrebné kvalifikácie štátnych zamestnancov a zavádza moderný systém prijímania zamestnancov
166	C2.2. R2	M	Nadobudnutie účinnosti zákonov o platoch v štátnej správe a verejných službách a predpisov o mobilite
205	C2.3. R4-I2	M	Podpísaná dohoda o grante na výstavbu pasívnej elektronickej komunikačnej infraštruktúry
217	C2.5. R1	T	Nové programy odbornej prípravy zavedené v rámci programu odbornej justičnej prípravy
218	C2.5. R1	M	Prijatie zmien legislatívneho rámca v oblasti spravodlivosti novým zákonom o nesporovom konaní.
219	C2.5. R1	T	Zriadiť štyri mediačné centrá na obchodných súdoch v Záhrebe, Splite, Osijeku a Rijeke a prijať zmeny zákona o mediácii
257	C2.9. R1	M	Zmena pravidiel odbornej prípravy v oblasti verejného obstarávania
267	C3.1. R1	M	Prijatie modelu financovania vzdelávania a starostlivosti v ranom detstve
276	C3.2. R1 – I1	T	Finančné prostriedky pridelené na výskumné projekty na základe interných výziev výskumných organizácií počas prvého dvojročného cyklu vykonávania programových dohôd
297	C4.2. R1	M	Prijatie zmien zákona o dôchodkovom poistení
316	C4.3. R3-I3	M	Výpočet cien pre sociálne služby a poskytovateľov služieb v sieti prostredníctvom IT systému
325	C5.1. R1 – I6	T	Diagnostické zdravotnícke pomôcky v klinickej nemocnici (KB) Dubrava
327	C5.1. R1 – I8	T	Zdravotnícke pomôcky na prevádzkovú liečbu a liečbu pacientov s farmakorezistentnou epilepsiou v klinickej nemocnici (KB) Dubrava
343	C5.1. R4 – I5	T	Diagnostické jednotky Clinical Hospital Centre (KBC) Merkur
348	C5.1. R5-I2	T	Telekardiologické služby
		Suma splátky	306 166 382 EUR

5.Piata splátka (nenávratná podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
8	C1.1.1. R1 – I2	M	Digitalizácia testu posúdenia vplyvu na MSP prostredníctvom vytvorenia digitálnej platformy pre spoluprácu koordinátorov, online odbornú prípravu a vzájomnú komunikáciu
9	C1.1.1. R1 – I2	T	Vykonávanie opatrení nového akčného plánu na zníženie nedaňových a parafiškálnych poplatkov
38	C1.2. R1	M	Plinacro certifikácia chorvátskym národným regulačným orgánom pre energetiku (HERA)
64	C1.3. R1 – I1	T	Zmluvy o dielo uzatvorené na projekty kanalizačnej infraštruktúry
70	C1.3. R1 – I2	T	Zmluvy o dielo uzatvorené na projekty zásobovania vodou
71	C1.3. R1 – I2	T	Vybudovanie alebo zrekonštruovanie verejnej vodovodnej siete
94	C1.4. R1 – I2	T	Vytvorenie funkčného systému na uplatňovanie práv osôb so zdravotným postihnutím v oblasti mobility
127	C1.5. R1 – I1	T	Vybudovanie a sprevádzkovanie logistického distribučného centra (LDC)
139	C1.5. R4-I1	M	Schéma podpory pre infraštruktúru na vybavenie potravinových bánk a sprostredkovateľov v potravinovom darcovskom reťazci
142	C1.6. R1	M	Ktorým sa stanovuje meteorologický rámec pre satelitný účet udržateľného cestovného ruchu Chorvátskej republiky
143	C1.6. R1	M	Zákon o cestovnom ruchu, ktorým sa stanovuje rámec pre monitorovanie a rozvoj odvetvia cestovného ruchu
151	C2.1. R1	M	Zmeny zákona o posudzovaní vplyvu regulácie
168	C2.2. R2 – I2	T	Aspoň 20 % štátnych zamestnancov pracuje v rámci modelu inteligentnej práce
169	C2.2. R2 – I2	T	Aspoň 60 % štátnych zamestnancov vyškolených v oblasti pracovných metód inteligentnej práce
170	C2.2. R3	M	Zriadenie služby elektronickej ochrany
181	C2.3. R3-I2	M	Pilotný projekt v oblasti kybernetickej bezpečnosti
183	C2.3. R3-I3	M	Zriadenie jednotného kontaktného miesta
191	C2.3. R3 – I9	M	Zriadenie novej platformy verejného obstarávania a mobilnej aplikácie
192	C2.3. R3-I10	M	Systémy CES pre digitálnu identitu a riadenie ľudských zdrojov
203	C2.3. R4-I1	M	Podpísané dohody o grante na realizáciu projektov v rámci národného rámca pre rozvoj infraštruktúry širokopásmového prístupu (ONP)
220	C2.5. R1	M	Prijatie nových rámcových referenčných hodnôt pre prácu sudcov a zavedenie aktívneho nástroja správy súdnych prípadov
234	C2.6. R1	M	Prijatie etického kódexu pre poslancov a etického kódexu pre úradníkov vo výkonnej moci
243	C2.6. R2	M	Posúdenie účinkov zákona o práve na prístup k informáciám
254	C2.8. R4	M	Posilnenie dohľadu nad finančným sektorom na základe posúdenia rizík v oblasti boja proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu
258	C2.9. R1	M	Začlenenie prispôsobeného rámca pre priebežnú odbornú prípravu úradníkov zodpovedných za verejné obstarávanie v rámci nástroja ProcurCompEU do systému povinnej odbornej prípravy a certifikácie pre verejné obstarávanie.
268	C3.1. R1	M	Prijatie pozmeňujúcich návrhov týkajúcich sa modelu celodenného vyučovania
319	C5.1. R1	T	Optimalizácia času na diagnostickú liečbu – čakacie zoznamy
337	C5.1. R4	T	Funkčná integrácia nemocníc
338	C5.1. R4	T	Postup spoločného obstarávania zdravotníckych zariadení
369	C6.1. R5	T	Prijatie stratégií zelenej obnovy miest
371	C6.1. R6	M	Úspešne dokončený pilotný projekt systematického energetického manažérstva s cieľom otestovať nový model financovania obnovy zameranej na energetickú efektívnosť
398	C4.3. R1	M	Nadobudnutie účinnosti zmien zákona o sociálnej starostlivosti a prijatie rozhodnutia o zaručenej minimálnej dávke
399	C5.1. R3-I1	M	Vytvorenie centralizovaného systému financovania zameraného na odbornú prípravu lekárov špecialistov
		Suma splátky	642 949 403 EUR

6.Šiesta fáza (nenávratná podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
40	C1.2. R1 – I1	T	Dokončenie modernizácie podzemných káblov spájajúcich 6 ostrovov s pevninskou sieťou
77	C1.3. R1 – I3	T	Postavené protipovodňové ochranné konštrukcie
120	C1.4. R5-I2	M	Nové právne predpisy o autonómnej jazde
167	C2.2. R2 – I1	T	Systém riadenia ľudských zdrojov, register verejných Úradníci a centralizovaný systém odmeňovania (RegZap – Cop) je doplnené o deväť nových funkcií, ktorými sa digitalizujú všetky súvisiace postupy, ktoré zjednodušia a urýchlia zmenu mzdový systém
171	C2.2. R3	M	Zriadenie vnútroštátneho archívneho informačného systému
182	C2.3. R3-I2	M	Verejná preventívna kampaň v oblasti kybernetickej bezpečnosti
184	C2.3. R3-I4	M	Informačný systém ČEZIH
208	C2.4. R2	M	Nový právny rámec pre štátom vlastnené podniky, ktorý zahŕňa odporúčania OECD.
228	C2.5. R1 – I5	T	Novo obnovené súdne budovy v súlade s technickým predpisom o racionálnom využívaní energie a tepelnej ochrane v budovách
235	C2.6. R1	T	Zvýšiť rozpočet na zamestnancov protikorupčných orgánov v justičnom systéme.
236	C2.6. R1	T	Zvýšiť rozpočet na nákup IT nástrojov a vybavenia justičnými orgánmi na vyšetrovanie korupcie a trestných činov organizovanej trestnej činnosti
241	C2.6. R1 – I3	M	Zlepšené informačné systémy majetkových priznaní pre štátnych úradníkov a súdnych úradníkov
244	C2.6. R3	M	Uplatňovanie odporúčaní OECD v oblasti správy a riadenia spoločností týkajúcich sa väčšinového vlastníctva miestnych a regionálnych jednotiek
246	C2.6. R4	T	Odborná príprava sudcov v oblasti riadenia rizika korupcie vo verejnom obstarávaní a súdnej ochrany v postupoch verejného obstarávania
263	C2.9. R3	M	Programy a činnosti zamerané na navrhovanie a riadenie inovačného verejného obstarávania
326	C5.1. R1 – I7	T	Nové zariadenia v centre klinickej nemocnice Sestre Milosrdnice (KBC)
347	C5.1. R5-I1	T	Digitalizované, integrované prevádzkové haly (Firule a Križine) a robotický systém v lokalite Firule nainštalovaný a funkčný
350	C5.1. R5 – I4	T	Operačné divadlá Centrum klinickej nemocnice (KBC) Sestre milosrdnice vybavené robotickou chirurgiou
407	C7.1 R1-I2	M	Koordinačný orgán pre vodík
412	C7.1 R1 – I3	M	Plán rozvoja geotermálneho potenciálu
		Suma splátky	505 174 531 EUR

7.Siedme zriadenie (nenávratná podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov

3	C1.1.1. R1 – I1	M	Modernizácia systémov START
4	C1.1.1. R1 – I1	T	Zriadenie fyzických prístupových bodov k platforme START
5	C1.1.1. R1 – I1	M	Digitalizácia cielených procesov MINGOR-u podľa zákona o strategických investičných projektoch Chorvátskej republiky, zákona o podpore investícií a zákona o štátnej pomoci na výskumné a vývojové projekty a ďalšia digitalizácia a vytváranie sietí systému JRPI
10	C1.1.1. R1 – I2	T	Vykonávanie prvého súboru opatrení stanovených v novom/piatom akčnom pláne na zmiernenie administratívnej záťaže pre podnikateľov
12	C1.1.1. R2	T	Zjednodušenie alebo odstránenie najmenej 50 regulačných požiadaviek na odborné služby
13	C1.1.1. R3	M	Ktorým sa stanovuje strategický rámec na podporu súkromných investícií
28	C1.1.2. R1	M	Ktorým sa mení a dopĺňa právny rámec daňového stimulu pre VaV
30	C1.1.2. R2 – I3	T	Udelenie podpory na stimuláciu rastu startupov v odvetviach špičkových technológií a znalostí
32	C1.1.2. R2 – I5	T	Podpora projektov na komercializáciu inovácií
41	C1.2. R1 – I1	T	Dokončenie modernizácie vysokonapäťovej siete (220/110 kV)
42	C1.2. R1	T	Ďalších 1 500 MW inštalovanej kapacity OZE.
43	C1.2. R1 – I1	T	Počet nainštalovaných inteligentných meračov
47	C1.2. R1 – I2	T	Podpísané zmluvy na preskúmanie geotermálneho potenciálu
61	C1.3. R1	T	Integrácia poskytovateľov vodohospodárskych služieb
85	C1.3. R2	T	Zníženie podielu komunálneho odpadu odoslaného na zneškodnenie (51 %)
96	C1.4. R1 – I4	M	Vytvorenie dobre fungujúceho systému kontroly podávania správ v cestnej osobnej a nákladnej doprave
100	C1.4. R2	M	Reorganizácia železničných spoločností a obchodný manažment
105	C1.4. R2 – I4	T	Dvojkoľajná železničná trať Záhreb Kustošija – ZG Zapadni Kolodvor – Záhreb Glavni Kolodvor v dĺžke 3,4 km zrekonštruovaná a zmodernizovaná
118	C1.4. R5-I1	T	Elektrifikácia a ekologizácia systému pozemnej obsluhy lietadiel na letisku Zadar
135	C1.5. R3-I1	T	Digitalizácia najmenej 30 verejných služieb v poľnohospodárstve uvedených v akčnom pláne digitálnej transformácie poľnohospodárskych verejných služieb
137	C1.5. R3-I3	M	Vytvorenie informačného systému vysledovateľnosti
148	C1.6. R1 – I3	M	Vzdelávacie programy na posilnenie vedomostí a zručností v oblasti cestovného ruchu
164	C2.2. R1 – I1	T	100 % všetkých novoprijatých stálych štátnych zamestnancov vo vládnych orgánoch je zamestnaných výlučne prostredníctvom nového centralizovaného, digitalizovaného a štandardizovaného systému výberu a prijímania zamestnancov, ktorý je k dispozícii prostredníctvom novovytvorenej IT platformy.
178	C2.3. R2 – I1	M	Zriadenie centrálneho systému interoperability
185	C2.3. R3 – I5	T	Elektronický podpis preukazu digitálnej identity
190	C2.3. R3 – I8	T	Digitálne elektronické verejné služby integrované do novej mobilnej platformy
199	C2.3. R3-I14	M	Systém pre elektronické faktúry a online účtovanie DPH
210	C2.4. R4	T	Realizácia predaja 90 štátnych podnikov, ktoré nie sú predmetom osobitného záujmu Chorvátskej republiky a ktoré riadi CERP
212	C2.4. R5	M	Vyvinúť informačný systém a metodiku na zníženie portfólia nehnuteľností vo vlastníctve štátu a rýchlejšiu a efektívnu aktiváciu nevyužitých štátnych aktív
224	C2.5. R1 – I1	M	Všetky nové súdne rozhodnutia prvého a druhého stupňa, ktorými sa ukončuje konanie, sú anonymizované a uverejnené na portáli.
226	C2.5. R1 – I3	M	Modernizovaný systém eSpis s novými funkciami a novou architektúrou integrovanou do strediska spoločných služieb (CDU)
238	C2.6. R1	T	Skrátenie priemernej dĺžky súdnych konaní v prípade trestných činov korupcie a organizovanej trestnej činnosti
240	C2.6. R1 – I2	M	Vytvorenie informačného systému na riadenie etickej infraštruktúry štátnych zamestnancov
252	C2.8. R2	T	Posilniť dohľad prostredníctvom pravidelných zasadnutí medziinštitucionálnej pracovnej skupiny pre dohľad
261	C2.9. R2	T	Skrátenie priemerného času na vybavovanie odvolaní a rozhodnutí
277	C3.2. R1 – I1	T	Podiel univerzít alebo výskumných ústavov, ktoré podpísali programové dohody
288	C4.1. R2	M	Nadobudnutie účinnosti zmien zákona o trhu práce
289	C4.1. R2	M	Lepšia kvalita podpory pre zraniteľné skupiny
295	C4.1. R4	T	Zvýšenie pomeru minimálnej mzdy k priemernej hrubej mzde v roku 2024 na 50 %.
296	C4.1. R4	T	Zníženie podielu dočasných pracovných zmlúv na 17 %
299	C4.2. R1	T	Zvýšenie celkového dôchodkového príjmu pre poberateľov novo definovanej formy pozostalostného dôchodku aspoň o 10 %
301	C4.2. R1	T	Zvýšenie minimálneho dôchodku o 3 %
305	C4.3. R1	M	Prijatie normatívneho pravidla o funkčne integrovaných sociálnych dávkach
308	C4.3. R1 – I2	M	Digitálna dostupnosť informácií o dávkach sociálnej ochrany na vnútroštátnej úrovni
314	C4.3. R3-I1	T	Posilnenie ľudských kapacít na poskytovanie komunitných služieb
378	C1.3. R2 – I1	M	Nadobudnutie účinnosti nariadenia o dani z vykládky
408	C7.1 R1-I2	M	Štúdia plánu rozvoja a vykonávania chorvátskej vodíkovej stratégie do roku 2050
		Suma splátky	699 096 086 EUR

8.Ôsma splátka (nenávratná podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
78	C1.3. R1 – I3	T	Revitalizované vodné toky
119	C1.4. R5-I2	T	Overovacie prototypy plne autonómnych a elektrických vozidiel a príslušné skúšky
133	C1.5. R2 – I2	T	Modernizácia operačného informačného systému na monitorovanie poľnohospodárskej pôdy a zriadenie 90 stálych staníc na monitorovanie stavu poľnohospodárskej pôdy
175	C2.2. R4-I1	M	Podporný mechanizmus pre dobrovoľné funkčné a skutočné prepojenia a vytvorenie úplného podporného systému pre funkčné a účinné prepojenie jednotiek
239	C2.6. R1 – I1	M	Hodnotenie účinkov národnej informačnej kampane proti korupcii
242	C2.6. R1 – I4	T	Modernizácia 4 regionálnych centier Národného policajného úradu pre boj proti korupcii a organizovanej trestnej činnosti (PN USKOK)
282	C3.2. R2 – I1	T	Granty udelené v rámci programového rámca na zvýšenie dostupnosti a zamestnateľnosti absolventov v oblastiach STEM/IKT a zlepšenie ich mobility pre vnútroštátnu a medzinárodnú spoluprácu
290	C4.1. R2	T	Lepšia kvalita podpory pre najmenej 5000 ľudí zo zraniteľných skupín
298	C4.2. R1	M	Prijatie zákona, ktorým sa mení zákon o povinných dôchodkových fondoch.
339	C5.1. R4-I1	T	Centrálne riadenie parenterálnych prípravkov v 8 nemocniciach
342	C5.1. R4-I4	T	Systém na monitorovanie nedostatku liekov na základe technológie blockchainu
365	C6.1. R4	M	Integrácia seizmických údajov
406	C7.1 R1	M	Nadobudnutie účinnosti právnych predpisov, ktorými sa zriaďuje nový systém vlastnej spotreby
		Suma splátky	20 095 476 EUR

9.Deviata inštalácia (nenávratná podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov

11	C1.1.1. R1 – I2	T	Vykonávanie druhého súboru opatrení stanovených v novom/piatom akčnom pláne na ďalšie zníženie administratívnej záťaže podnikateľov
15	C1.1.1. R4-I1	T	Poskytovanie finančných prostriedkov MSP a spoločnostiam so strednou trhovou kapitalizáciou na investície zamerané na činnosti šetrné k životnému prostrediu
17	C1.1.1. R4-I2	T	Úvery/bonifikácie úrokovej sadzby poskytnuté mikropodnikom, malým a stredným podnikom
18	C1.1.1. R4-I2	T	Úvery/bonifikácie úrokovej sadzby poskytnuté mikropodnikom, malým a stredným podnikom
20	C1.1.1. R4-I3	T	Počet schválených projektov pre spoločnosti so strednou trhovou kapitalizáciou a veľké podniky
22	C1.1.1. R4-I4	T	Úvery poskytnuté na projekty verejného sektora
24	C1.1.1. R5-I1	T	Investície do kapitálových a kvázi kapitálových nástrojov
26	C1.1.1. R6-I1	T	Investície do transformácie a konkurencieschopnosti kultúrneho a kreatívneho priemyslu
27	C1.1.1. R6-I2	M	Vytvorenie systému overovania faktov
29	C1.1.2. R2 – I2	T	Podpora MSP pri zvyšovaní riadiacej kapacity
31	C1.1.2. R2 – I4	T	Podpora rastu začínajúcich podnikov prostredníctvom vytvorenia akceleračného programu.
33	C1.1.2. R3-I2	T	Grantová podpora vo forme poukážok
34	C1.1.2. R3-I3	T	Grantová podpora digitálnej transformácie chorvátskych MSP
44	C1.2. R1 – I1	M	Zmodernizovaných a podmorských káblov vysokonapäťovej siete (220/110 kV) pre distribučnú sieť stanovených
48	C1.2. R1 – I2	M	Verejne dostupné výsledky geotermálneho potenciálu diaľkového vykurovania
51	C7.1 R1-I1	M	Financovanie projektu obnoviteľného vodíka
52	C7.1 R1-I1	M	Vyhlásenie verejnej súťaže na dodatočnú vodíkovú kapacitu
54	C7.1 R1-I1	M	Štúdie o geologickom ukladaní uhlíka
65	C1.3. R1 – I1	T	Vybudované alebo modernizované čistiarne odpadových vôd
66	C1.3. R1 – I1	T	Vybudovaná alebo zrekonštruovaná verejná kanalizačná sieť
72	C1.3. R1 – I2	T	Vybudovanie alebo zrekonštruovanie verejnej vodovodnej siete
79	C1.3. R1 – I3	T	Postavené protipovodňové ochranné konštrukcie
86	C1.3. R2 – I1	T	Vybudované triediace zariadenia
87	C1.3. R2 – I1	T	Vybudované zariadenia na spracovanie separovane vyzbieraného biologického odpadu
88	C1.3. R2 – I1	T	Funkčné pevné/mobilné miesto na triedenie odpadu
90	C1.3. R2 – I2	T	Sanácia skládok
95	C1.4. R1 – I3	M	Zriadenie vnútroštátneho systému elektronického uchovávania a výmeny údajov v cestnej doprave (NSCP)
97	C1.4. R1 – I5	M	Vytvorenie systému monitorovania cestnej prepravy nebezpečného tovaru (e-ADR)
104	C1.4. R2 – I3	T	Päť odstránených úzkych miest na úsekoch so súčasnými obmedzujúcimi jazdnými rýchlosťami do 60 km/h
107	C1.4. R2 – I6	T	Dva prototypy vyrobených batériových vlakov
108	C1.4. R2 – I7	M	Modernizácia IT systémov osobnej dopravy spoločnosti HŽ
112	C1.4. R3-I1	T	Nový terminál pre cestujúcich v mestskom prístave Split
116	C7.1. I4	M	70 autobusov na alternatívny pohon (elektrické a/alebo vodíkové)
117	C1.4. R4-I2	T	30 nových električiek dodávaných na verejnú dopravu
122	C1.4. R5-I2	M	Nová služba mestskej dopravy plne autonómnych a elektrických vozidiel prispôsobená potrebám cestujúcich so zdravotným postihnutím a špecializovaná infraštruktúra
123	C1.4. R5-I2	T	50000 bezplatných poukážok na cesty plne autonómnym vozidlom pre osoby so zdravotným postihnutím a/alebo osoby, ktoré čelia ťažkostiam pri používaní iných prostriedkov verejnej dopravy
124	C1.4. R5-I3	T	2000 cestné vozidlá s alternatívnym pohonom (elektrické a/alebo vodíkové)
128	C1.5. R1 – I1	T	Vybudované aspoň dve logistické distribučné centrá
129	C1.5. R1 – I2	T	Odborná príprava pre organizácie výrobcov
130	C1.5. R1 – I2	M	Systém označovania ovocia a zeleniny
136	C1.5. R3-I2	M	Zriadenie platformy inteligentného poľnohospodárstva
145	C1.6. R1 – I1	M	Dokončenie ocenených projektov na výstavbu a prispôsobenie verejnej infraštruktúry cestovného ruchu
147	C1.6. R1 – I2	M	Dokončenie zadaných investičných projektov na posilnenie udržateľnosti a podporu zelenej a digitálnej transformácie podnikateľov v cestovnom ruchu
149	C1.6. R1 – I3	T	Vzdelané osoby vo vzdelávacích programoch súvisiacich s cestovným ruchom
152	C2.1. R1	T	Zníženie administratívnej záťaže, ktorá priamo ovplyvňuje občanov, prostredníctvom digitalizácie a zjednodušenia postupov
153	C2.1. R1 – I1	T	Digitalizácia všetkých obchodných procesov mapovanie v oblasti strategického plánovania a posúdenia regulačného vplyvu
162	C2.1. R2 – I1	T	Príprava technickej dokumentácie projektu pre projekty zelenej a digitálnej transformácie
172	C2.2. R3-I1	T	Vytvorenie súboru 60 verejne dostupných ochranných základní pre najzložitejšie kultúrne a historické lokality s vysokou pamiatkovou hodnotou
173	C2.2. R3-I2	T	600 tvorcov dokumentov používa archivačný informačný systém
180	C2.3. R3-I1	T	Zvýšenie počtu používateľov v centre spoločných služieb
186	C2.3. R3-I6	M	Modernizácia siete štátnej informačnej infraštruktúry (DII)
187	C2.3. R3-I6	T	Noví používatelia štátnej siete informačnej infraštruktúry (DII)
188	C2.3. R3 – I7	M	Digitálne priestorové plány
189	C2.3. R3 – I7	M	Modernizácia informačného systému priestorových plánov
193	C2.3. R3-I10	M	Modernizácia digitalizácie CES
194	C2.3. R3 – I11	M	Modernizovaný informačný systém Chorvátskeho inštitútu dôchodkového poistenia (HZMO)
196	C2.3. R3 – I12	M	Digitálny archív Chorvátskeho inštitútu dôchodkového poistenia (HZMO)
197	C2.3. R3-I13	M	Modernizovaný informačný systém daňovej správy
200	C2.3. R3 – I15	T	Nástroje v informačnom systéme cestovného ruchu
201	C2.3. R3-I16	T	Nové aplikačné moduly pre športový informačný systém
449	C2.3. R3 – I18	M	Podpísanie dohody o príspevku medzi Chorvátskom a spoločným podnikom EuroHPC a vyplatenie dobrovoľného príspevku spoločnému podniku EuroHPC
204	C2.3. R4-I1	M	Širokopásmový prístup pre domácnosti v bielych oblastiach NGA
206	C2.3. R4-I2	T	Prístup k 5G
209	C2.4. R3	T	Odborná príprava pre príslušné ministerstvá a centrálne koordinačné jednotky v oblasti činností správy a riadenia spoločností
211	C2.4. R4	T	Realizácia predaja 20 štátom vlastnených podnikov v portfóliu CERP
213	C2.4. R5	T	Predaj nehnuteľností vo vlastníctve štátu
221	C2.5. R1	T	Skrátenie trvania súdnych a obchodných konaní
222	C2.5. R1	T	Zníženie celkového počtu všetkých prebiehajúcich konaní
225	C2.5. R1 – I2	T	60 % integrovaných údajov o registrácii pôdy a katastrálnych údajov
227	C2.5. R1 – I4	T	Výstavba garážového priestoru pre justičné námestie v Záhrebe
230	C2.5. R1 – I6	M	Modernizácia infraštruktúr IKT v súdnych orgánoch
237	C2.6. R1	M	Zriadenie IT platformy na monitorovanie vykonávania vnútroštátnych protikorupčných opatrení
245	C2.6. R3	M	Posúdenie účinkov vykonávania protikorupčného programu na roky 2021 – 2022 pre spoločnosti vo väčšinovom vlastníctve miestnej samosprávy a jednotiek regionálnej samosprávy
264	C2.9. R3	T	Odborná príprava v oblasti inovačného obstarávania
269	C3.1. R1	T	Účasť na vzdelávaní a starostlivosti v ranom detstve
270	C3.1. R1 – I1	T	Počet miest vybudovaných v rámci VSRD
271	C3.1. R1 – I2	T	Počet postavených alebo zrekonštruovaných tried základných škôl
274	C3.1. R2 – I1	T	Digitálna infraštruktúra a vybavenie poskytované verejným inštitúciám vysokoškolského vzdelávania
278	C3.2. R1 – I1	T	Dokončené výskumné projekty vedeckých organizácií v „zelenej“ oblasti, ktoré podpísali nové programové dohody
279	C3.2. R1 – I1	T	Finančné prostriedky pridelené na výskumné projekty na základe interných výziev výskumných organizácií
280	C3.2. R1 – I1	T	Reorganizácia inštitúcií vysokoškolského vzdelávania a vedeckých ústavov
283	C3.2. R2 – I2	T	Projekty infraštruktúry pre aplikovaný a cielený výskum
285	C3.2. R3-I1	T	Granty udelené v rámci „pilotného programu“ na podporu vytvorenia reformovaného rámca pre výskum, vývoj a inovácie.
287	C4.1. R1	T	Počet príjemcov nových opatrení aktívnej politiky trhu práce
292	C4.1. R3-I1	T	Používanie vzdelávacích poukazov
300	C4.2. R1	M	Prijatie zmien zákona o dôchodkovom poistení
304	C4.3. R1	T	Poberatelia garantovanej minimálnej dávky a vnútroštátnej kompenzácie pre staršie osoby
307	C4.3. R1 – I1	T	Prístup jednotiek miestnej samosprávy k údajom o sociálnych dávkach za každého jednotlivého príjemcu
310	C4.3. R2 – I1	T	Zamestnávanie odborníkov v oblasti sociálneho mentorstva
317	C4.3. R3-I4	T	Výstavba centier ústavnej, domácej a komunitnej starostlivosti pre starších ľudí
324	C5.1. R1 – I5	T	Budova centrálneho operačného bloku so sprievodným obsahom všeobecnej nemocnice vo Varaždíne
328	C5.1. R1 – I9	M	Projekt rozvoja centra klinickej nemocnice (KBC) Záhreb
329	C5.1. R2	M	Zlepšenie a harmonizácia kvality zdravotnej starostlivosti vypracovaním klinických elektronických usmernení
331	C5.1. R2 – I1	T	Zlepšenie kvality onkologickej rádioterapie
332	C5.1. R2 – I2	T	Jednotná IT platforma na monitorovanie onkologických pacientov
334	C5.1. R3-I1	T	Lekárska odborná príprava špecialistov na primárnej základnej úrovni zdravotnej starostlivosti
335	C5.1. R3-I2	T	Bakalári ošetrovateľskej odbornej prípravy špecialistov v oblasti urgentnej medicíny
340	C5.1. R4-I2	T	Systém jednotkovej terapie pre pevné formy liekov v 40 chorvátskych nemocniciach
341	C5.1. R4-I3	T	Monitorovanie liekov v nemocničnom systéme od lekárne k pacientovi
344	C5.1. R4 – I5	T	Monitorovanie výsledkov liečby chronických pacientov mimo nemocnice vo verejných lekárňach
354	C6.1. R1 – I1	T	Energetická obnova viacbytových domov
355	C6.1. R1 – I1	T	Energetická obnova verejných budov
358	C6.1. R1 – I3	T	Energetická obnova budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty
360	C6.1. R2	M	Osvedčovanie odbornej prípravy
364	C6.1. R3	T	Ukončená odborná príprava zamestnancov verejnej správy na poskytovanie služieb jednotného kontaktného miesta
367	C6.1. R4-I1	M	Odborná príprava zamestnancov seizmologického prieskumu
370	C6.1. R5	T	Dokončenie pilotného projektu identifikovaného prostredníctvom stratégií zelenej obnovy miest
376	C1.2 R1 – I1	T	Počet nainštalovaných inteligentných meračov
377	C1.2 R1 – I1	M	Nová kapacita na uskladňovanie energie v batériách
380	C1.3. R2 – I1	T	Zariadenia na spracovanie biologického odpadu
381	C1.3. R2 – I1	T	Výstavba staníc na prekládku odpadu
396	C3.1. R1 – I3	T	Počet zrenovovaných alebo postavených tried sekundárneho vzdelávania
401	C6.1. R2	M	Registrácia v novom ponúkanom module magisterského/inžinierskeho/doktorského študijného programu
413	C7.1 R1 – I3	T	Vykonané geotermálne vrtné práce
414	C7.1 I1	M	103 autobusov na alternatívny pohon (elektrické a/alebo vodíkové)
415	C7.1 I1	T	Jedna vodíková energetická jednotka na pohon elektrických rušňov umiestnená v samostatnom vozni (HERMES)
429	C7.2 R1	T	Zrealizované participatívne semináre
430	C7.2 R2	T	Prijatie stratégií zelenej obnovy miest
431	C7.2 R2	T	Dokončenie pilotných projektov identifikovaných prostredníctvom stratégií zelenej obnovy miest
442	C2.4 R2	M	Vlastnícka politika pre štátom vlastnené podniky
444	C1.1.1. R4 – I5	M	Investičná politika pre strategické digitálne investície a strategické zelené investície
445	C1.1.1. R4 – I5	M	Kapitálová injekcia na strategické digitálne investície a strategické zelené investície
448	C7.2 I3	T	Energetická obnova a obnova verejných budov po zemetrasení, ktoré boli poškodené zemetraseniami
		Suma splátky	1 015 269 647 EUR

2. Pôžička

Splátky uvedené v článku 3 ods. 2 sú štruktúrované takto:

1.Prvá splátka (úverová podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
55	C7.1 R1 – I5	M	Prijatie plánu výroby a používania biopalív v doprave
405	C6.1 R1 – I4	M	Usmernenia pre energetickú obnovu budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty
421	C7.1 I3	M	Zmluva na zariadenie na rozšírenie terminálu LNG na ostrove Krk
423	C7.1 I3	M	Zákazka na práce na rozšírení plynovodu Zlobin – Bosiljevo
		Suma splátky	303868355 EUR

2.Druhá fáza (úverová podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
382	C1.3. R3	M	Prijatie národného akčného plánu na zníženie strát vody
385	C1.3. R3	M	Nadobudnutie účinnosti nariadenia o Rade pre vodohospodárske služby
393	C2.2 R5	M	Nadobudnutie účinnosti interných predpisov upravujúcich nové mzdové modely a centralizovaný systém výberu v občianskych a verejných službách
425	C7.1 I3	M	Verejná súťaž na obstarávanie potrubí na rozšírenie plynovodu Bosiljevo – Sisak – Kozarac
427	C7.1 I3	M	Verejná súťaž na obstarávanie potrubí na rozšírenie úseku Lučko – Zabok prepojovacieho vedenia Chorvátsko – Slovinsko
438	C7.2 I2	T	Podpísané zmluvy o energetickej obnove viacbytových domov poškodených zemetraseniami
		Suma splátky	455802533 EUR

3.Tretia splátka (úverová podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
154	C2.1. R1 – I2	T	Moduly odbornej prípravy pre strategické plánovanie a posudzovanie regulačného vplyvu na vnútroštátnej, regionálnej a miestnej úrovni
315	C4.3. R3-I2	T	Jednotný informačný systém (informačný systém SocSkrb)
373	C1.1.1.R5	M	Prijatie strategického rámca pre rozvoj kapitálového trhu v Chorvátsku a sprievodného akčného plánu
383	C1.3. R3	M	Zriadený národný orgán pre monitorovanie strát vody
386	C1.3. R3	T	Budovanie kapacít Rady pre vodohospodárske služby
402	C6.1. R7	M	Podpísané dohody o vykonávaní pilotného projektu
		Suma splátky	531769622 EUR

4.Štvrtá splátka (úverová podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
320	C5.1. R1 – I1	T	Prístup k lekárenskej starostlivosti a liekom
375	C1.1.1. R7	M	Prijatie prvého akčného plánu na podporu cieľov udržateľného financovania
424	C7.1 I3	T	Výstavba rozšíreného plynovodu Zlobin – Bosiljevo
433	C7.2 R4	M	Vzdelávací program pre pracovníkov z tretích krajín
		Suma splátky	822976794 EUR

5.Piata splátka (úverová podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov

93	C1.4. R1 – I1	M	Nový elektronický mýtny systém
155	C2.1. R1 – I2	T	Dni odbornej prípravy pre úradníkov spojené so systémom strategického plánovania a vykonávania regulačných vplyvov na vnútroštátnej a regionálnej úrovni
321	C5.1. R1 – I2	T	Poskytovanie mobilnej ambulantnej primárnej zdravotnej starostlivosti
384	C1.3. R3	T	Prijatie akčných plánov vodohospodárskych prevádzkovateľov na zníženie strát vody
388	C1.3. R3	T	Vybudované alebo zmodernizované čistiarne odpadových vôd
389	C1.3. R3	T	Vybudovaná alebo zrekonštruovaná verejná kanalizačná sieť
391	C1.3. R3-I2	T	Vybudovanie alebo zrekonštruovanie verejnej vodovodnej siete
394	C2.3 R3 – I17	M	Zákon o zriadení registra obyvateľov, rodín a domácností (SOK)
397	C3.1. R1 – I4	T	Počet postavených alebo zrekonštruovaných tried základných škôl
322	C5.1. R1 – I3	T	Nová budova v komplexe kliniky pre infekčné choroby Dr. Fran Mihaljević
356	C7.2 I2	T	Energetická obnova a obnova viacbytových domov po zemetrasení, ktoré boli poškodené zemetraseniami
357	C7.2 I2	T	Energetická obnova a obnova verejných budov po zemetrasení, ktoré boli poškodené zemetraseniami
403	C6.1. R7	T	Pilotný projekt dokončený
404	C6.1. R7	M	Vnútroštátne usmernenia o obehovom využívaní stavebného odpadu z budov so štatútom tovaru kultúrnej hodnoty
418	C7.1 R1 – I4	M	Nabíjacia infraštruktúra pre elektrické autobusy
419	C7.1 R1 – I6	T	Výmena elektrických transformátorov
420	C7.1 R1 – I6	T	Rekonštrukcia rozvodní
422	C7.1 I3	T	Rozšírenie prevádzky terminálu LNG na ostrove Krk
426	C7.1 I3	T	Výstavba plynovodu Bosiljevo – Sisak – Kozarac
428	C7.1 I3	T	Výstavba úseku Lučko – Zabok prepojovacieho vedenia Chorvátsko – Slovinsko
432	C7.2 R3	T	Dokončenie pilotných projektov identifikovaných prostredníctvom stratégií zelenej obnovy miest
435	C7.2 I1	T	Energetická obnova viacbytových domov
436	C7.2 I1	T	Energetická obnova verejných budov
437	C7.2 I1	T	Inštalácia systémov energie z obnoviteľných zdrojov vo verejných budovách
439	C7.2 I2	T	Inštalácia systémov energie z obnoviteľných zdrojov vo verejných budovách poškodených zemetraseniami
440	C1.3 R3-I3	T	Postavené protipovodňové ochranné konštrukcie
441	C1.3 R3-I3	T	Revitalizované vodné toky
443	C2.5. R1 – I7	T	Novovybudovaná budova na justičnom námestí v Záhrebe
446	C1.1.1. R4-I6	M	Investičná politika pre strategické investície do obrany a bezpečnosti
447	C1.1.1. R4-I6	M	Kapitálová injekcia na strategické investície do obrany a bezpečnosti
		Suma splátky	2060436258 EUR

ODDIEL 3: DODATOČNÉ OPATRENIA

1.Opatrenia na monitorovanie a realizáciu plánu podpory obnovy a odolnosti

Monitorovanie a realizácia plánu obnovy a odolnosti Chorvátska sa uskutočňuje v súlade s týmito opatreniami:

Vytvorí sa štruktúra viacúrovňového riadenia, monitorovania a vykonávania s osobitnými úlohami a zodpovednosťami uplatniteľnými na každej úrovni, ako sa uvádza ďalej:

a) Riadiaci výbor, ktorému predsedá predseda vlády a ktorý je zodpovedný za politické vedenie a monitorovanie vykonávania plánu.

b) Vykonávací výbor zložený zo zástupcov kabinetu predsedu vlády, koordinačného orgánu, vykonávacích orgánov, orgánu auditu, orgánu zodpovedného za zasielanie žiadostí o platbu a ministerstva regionálneho rozvoja a fondov EÚ, ktorý je zodpovedný za celkové monitorovanie a vykonávanie plánu, ako aj za zabezpečenie súladu s inými fondmi EÚ.

C) centrálny koordinačný orgán zriadený v rámci ministerstva financií (riaditeľstvo pre makroekonomickú analýzu) a poverený operačnou koordináciou a monitorovaním plánu obnovy a odolnosti vrátane aktívneho monitorovania pokroku pri vykonávaní opatrení na základe míľnikov a cieľov stanovených pre každú zložku.

d) Orgán auditu, Agentúra pre audit systému vykonávania programov Európskej únie, poverená vykonávaním auditov v rozsahu pôsobnosti chorvátskeho plánu obnovy a odolnosti.

e) orgán zodpovedný za zasielanie žiadostí o platbu, národný fond v rámci ministerstva financií zodpovedný za vypracovanie a predkladanie žiadostí o platbu a vyhlásení riadiaceho subjektu.

vykonávacie orgány a agentúry zodpovedné za vykonávanie každého konkrétneho opatrenia, ako aj za monitorovanie pokroku projektov.

V chorvátskom pláne obnovy a odolnosti sa uvádza, že sú zavedené postupy na zabezpečenie súladu s uplatniteľným právom Únie a vnútroštátnym právom počas vykonávania opatrení. Okrem toho sa tieto postupy uplatňujú na riešenie všetkých závažných nezrovnalostí (podvody, korupcia, konflikt záujmov) a dvojitého financovania tým, že umožňujú vykonávanie kontrol a auditov na úrovni príslušného ministerstva. S cieľom zabezpečiť vykazovanie spoľahlivých údajov vykonávajú vykonávacie orgány zodpovedné za každú zložku administratívne kontroly a kontroly na mieste. Koordinačný orgán v spolupráci s národným fondom vykonáva pravidelné kontroly pravdivosti a presnosti údajov. Orgán auditu bude okrem toho vykonávať kontroly druhej úrovne na základe polročného cyklu vrátane systémových auditov a auditov dosahovania míľnikov a cieľov.

2.Opatrenia na poskytnutie plného prístupu k podkladovým údajom Komisii

S cieľom poskytnúť Komisii úplný prístup k príslušným podkladovým údajom Chorvátsko zavedie tieto opatrenia:

Centrálny koordinačný orgán je zodpovedný za celkovú realizáciu plánov podpory obnovy a odolnosti, za zabezpečenie koordinácie s inými príslušnými orgánmi v krajine (vrátane zabezpečenia súdržnosti, pokiaľ ide o využívanie iných finančných prostriedkov EÚ), za monitorovanie pokroku pri dosahovaní míľnikov a cieľov a za poskytovanie všetkých potrebných správ.

Koordinačný orgán sa pri plnení svojich povinností opiera o informačný systém eFondovi, ktorý sa používa na monitorovanie európskych štrukturálnych a investičných fondov a ktorý sa modernizuje o funkcie vyvinuté na podávanie správ o kvalitatívnych a kvantitatívnych ukazovateľoch plánu obnovy a odolnosti. Informačný systém umožňuje zber informácií od prijímateľov projektov o pokroku vo vykonávaní dohôd o grante. Vykonávacie orgány sú zodpovedné za presnosť a úplnosť zozbieraných údajov. Koordinačný orgán v spolupráci s národným fondom vykonáva pravidelné kontroly pravdivosti a presnosti údajov.

V súlade s článkom 24 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2021/241 po splnení príslušných dohodnutých míľnikov a cieľov uvedených v oddiele 2.1 tejto prílohy Chorvátsko predloží Komisii riadne odôvodnenú žiadosť o platbu finančného príspevku. Chorvátsko zabezpečí, aby Komisia mala na požiadanie úplný prístup k príslušným podkladovým údajom, ktoré podporujú riadne odôvodnenie žiadosti o platbu, a to na účely posúdenia žiadosti o platbu v súlade s článkom 24 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2021/241, ako aj na účely auditu a kontroly.

Choose the experimental features you want to try