52026PC0090

EURÓPSKA KOMISIA

V Bruseli16. 2. 2026

COM(2026) 90 final

2026/0056(NLE)

Návrh

VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY,

ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) z 29. októbra 2021 o schválení posúdenia plánu obnovy a odolnosti Estónska

{SWD(2026) 65 final}

2026/0056 (NLE)

Návrh

VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY,

ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) z 29. októbra 2021 o schválení posúdenia plánu obnovy a odolnosti Estónska

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/241 z 12. februára 2021, ktorým sa zriaďuje Mechanizmus na podporu obnovy a odolnosti 1 , a najmä na jeho článok 20 ods. 1,

so zreteľom na návrh Európskej komisie,

keďže:

(1)Po tom, ako Estónsko 18. júna 2021 predložilo národný plán obnovy a odolnosti, Komisia navrhla Rade jeho kladné posúdenie. Rada 29. októbra 2021 kladné posúdenie schválila vykonávacím rozhodnutím („vykonávacie rozhodnutie Rady z 29. októbra 2021“) 2 . Vykonávacie rozhodnutie Rady z 29. októbra 2021 bolo zmenené vykonávacími rozhodnutiami Rady zo 16. júna 2023 3 a z 13. novembra 2025 4 .

(2)Estónsko 29. januára 2026 predložilo Komisii odôvodnenú žiadosť o návrh na zmenu vykonávacieho rozhodnutia Rady z 29. októbra 2021 v súlade s článkom 21 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2021/241, pretože plán obnovy a odolnosti už z dôvodu objektívnych okolností sčasti nemožno zrealizovať. Preto Estónsko predložilo zmenený plán obnovy a odolnosti.

Zmeny na základe článku 21 nariadenia (EÚ) 2021/241

(3)Zmeny plánu obnovy a odolnosti, ktoré Estónsko predložilo z dôvodu objektívnych okolností, sa týkajú piatich opatrení.

(4)Estónsko objasnilo, že dve opatrenia už sčasti nemožno zrealizovať z dôvodu nedostatočného dopytu na trhu a neočakávaných oneskorení pri realizácii. Týka sa to opatrenia 4.7 (Pilotný program uskladňovania energie) a opatrenia 4.8 (Podpora rozvoja veterných parkov na mori). Estónsko preto požiadalo o zmenu uvedených opatrení. Vykonávacie rozhodnutie Rady z 29. októbra 2021 by sa malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(5)Estónsko objasnilo, že došlo k zmene dvoch opatrení s cieľom zaviesť lepšie alternatívy, vďaka ktorým by sa znížila administratívna záťaž a zjednodušilo uplatňovanie vykonávacieho rozhodnutia Rady, pričom by sa stále dosiahli ciele uvedených opatrení. Týka sa to opatrenia 3.6 (Vypracovanie strategickej analýzy prania špinavých peňazí a financovania terorizmu v Estónsku) a opatrenia 8.1 (Uľahčenie zavádzania obnoviteľných zdrojov energie). Estónsko preto požiadalo o zmenu uvedených opatrení. Vykonávacie rozhodnutie Rady z 29. októbra 2021 by sa malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(6)Po znížení miery vykonávania opatrenia 4.7 (Pilotný program uskladňovania energie) v súlade s článkom 21 nariadenia (EÚ) 2021/241 Estónsko požiadalo o použitie zdrojov uvoľnených znížením miery jeho vykonávania s cieľom zvýšiť mieru vykonávania jedného opatrenia. Týka sa to opatrenia 5.3. a (Výstavba baltských viaduktov a terminálu). Estónsko preto požiadalo o zvýšenie miery vykonávania jedného opatrenia. Vykonávacie rozhodnutie Rady z 29. októbra 2021 by sa malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

Rozdelenie míľnikov a cieľov

(7)Rozdelenie míľnikov a cieľov podmieňujúcich splátky by sa malo zmeniť tak, aby sa zohľadnili zmeny plánu obnovy a odolnosti a orientačný harmonogram, ktoré predložilo Estónsko.

Opravy administratívnych chýb

(8)V texte vykonávacieho rozhodnutia Rady z 13. novembra 2025 sa zistilo sedem administratívnych chýb, ktoré sa týkajú šiestich opatrení v rámci troch komponentov. Vykonávacie rozhodnutie Rady by sa malo zmeniť s cieľom opraviť tieto administratívne chyby, ktoré nezodpovedajú obsahu plánu obnovy a odolnosti predloženého Komisii 18. júna 2021, a to podľa dohody medzi Komisiou a Estónskom. Tieto administratívne chyby sa týkajú opatrenia 1.1. (Digitálna transformácia v podnikoch) a cieľa 3 daného opatrenia v rámci komponentu 1 (Digitálna transformácia podnikov); cieľa 40a opatrenia 2.6 (Zelený fond) v rámci komponentu 2 (Urýchlenie zelenej transformácie v podnikoch); opisu opatrenia 6.1 (Komplexná zmena v organizácii zdravotnej starostlivosti v Estónsku), míľnika 100a opatrenia 6.2. a (Výstavba zariadenia TERVIKUM), míľnika 114 opatrenia 6.6 (Poskytovanie opatrení trhu práce na zníženie nezamestnanosti mladých ľudí) a míľnika 120 opatrenia 6.8 (Dlhodobá starostlivosť) v rámci komponentu 6 (Zdravotná starostlivosť a sociálna ochrana). Tieto opravy nemajú vplyv na vykonávanie príslušných opatrení.

Rozdelenie míľnikov a cieľov

(9)Rozdelenie míľnikov a cieľov podmieňujúcich splátky by sa malo zmeniť tak, aby sa zohľadnili zmeny plánu obnovy a odolnosti a orientačný harmonogram, ktoré predložilo Estónsko.

Posúdenie Komisie

(10)Komisia posúdila zmenený plán obnovy a odolnosti podľa kritérií posudzovania stanovených v článku 19 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2021/241.

(11)Komisia sa domnieva, že zmeny, ktoré predložilo Estónsko, nemajú vplyv na kladné posúdenie plánu obnovy a odolnosti uvedené vo vykonávacom rozhodnutí Rady z 29. októbra 2021, pokiaľ ide o relevantnosť, efektívnosť, účinnosť a koherentnosť plánu obnovy a odolnosti na základe kritérií posudzovania stanovených v článku 19 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2021/241 písm. a), b), c), d), da), db), e), f), g), h), j) a k).

Výpočet nákladov

(12)V súlade s článkom 19 ods. 3 písm. i) nariadenia (EÚ) 2021/241 a kritériom 2.9 prílohy V k nemu je odôvodnenie uvedené v pláne obnovy a odolnosti týkajúce sa výšky odhadovaných celkových nákladov na plán do strednej miery (hodnotenie B) primerané a realistické, je v súlade so zásadou nákladovej efektívnosti a zodpovedá očakávanému vnútroštátnemu hospodárskemu a sociálnemu vplyvu.

(13)Zmeny v odhadovaných nákladoch v prípade dvoch zmenených opatrení sa považujú za náležité, takže primeranosť a realistickosť týchto odhadovaných nákladov v porovnaní s pôvodným plánom obnovy a odolnosti sa nezmenili. Na záver možno konštatovať, že výška odhadovaných celkových nákladov na plán obnovy a odolnosti je v súlade so zásadou nákladovej efektívnosti a zodpovedá očakávanému vnútroštátnemu hospodárskemu a sociálnemu vplyvu.

Kladné posúdenie

(14)V nadväznosti na kladné posúdenie Komisie týkajúce sa zmeneného plánu obnovy a odolnosti obsahujúce konštatovanie, že plán uspokojivo spĺňa kritériá posudzovania stanovené v nariadení (EÚ) 2021/241, by sa mali v súlade s článkom 20 ods. 2 uvedeného nariadenia a prílohou V k nemu stanoviť reformy a investičné projekty potrebné na realizáciu zmeneného plánu obnovy a odolnosti, príslušné míľniky, ciele a ukazovatele, ako aj suma, ktorú Únia poskytne na realizáciu zmeneného plánu obnovy a odolnosti.

Finančný príspevok

(15)Odhadované celkové náklady na zmenený plán obnovy a odolnosti Estónska predstavujú 953 380 000 EUR. Keďže suma odhadovaných celkových nákladov na zmenený plán obnovy a odolnosti je vyššia než aktualizovaný maximálny finančný príspevok, ktorý má Estónsko k dispozícii, finančný príspevok určený v súlade s článkom 4a nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1755 5 a s článkom 20 ods. 4 a článkom 21a ods. 6 nariadenia (EÚ) 2021/241, ktorý je pridelený na zmenený plán obnovy a odolnosti Estónska, by mal predstavovať 953 184 800 EUR. Finančný príspevok poskytnutý Estónsku preto zostáva nezmenený,

(16)Vykonávacie rozhodnutie Rady z 29. októbra 2021 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. V záujme jasnosti by sa príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu Rady z 29. októbra 2021 mala úplne nahradiť.

(17)Týmto rozhodnutím by nemali byť dotknuté postupy súvisiace s narušením fungovania vnútorného trhu, ktoré sa môžu vykonať najmä podľa článkov 107 a 108 zmluvy. Toto rozhodnutie nezbavuje členské štáty povinnosti realizovať opatrenia v súlade s právom Únie a vnútroštátnym právom, a najmä oznamovať Komisii zamýšľané poskytnutie štátnej pomoci podľa článku 108 zmluvy,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1
Schválenie posúdenia plánu obnovy a odolnosti

Posúdenie zmeneného plánu obnovy a odolnosti Estónska na základe kritérií stanovených v článku 19 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2021/241 sa schvaľuje.

Článok 2
Zmeny

Vykonávacie rozhodnutie Rady z 29. októbra 2021 o schválení posúdenia plánu obnovy a odolnosti Estónska sa mení takto:

príloha sa nahrádza znením uvedeným v prílohe k tomuto rozhodnutiu.

Článok 3
Adresát

Toto rozhodnutie je určené Estónskej republike.

V Bruseli

Za Radu

predseda/predsedníčka

(1) Ú. v. EÚ L 57, 18.2.2021, s. 17, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2021/241/oj .

(2) Pozri dokumenty ST 12532/21 INIT; ST 12532/21 ADD 1; ST 12532/21 ADD 1 COR 1; ST 12532/21 ADD 1 COR 1 REV 1 at http://register.consilium.europa.eu .

(3) Pozri dokumenty ST 9367/23 INIT; ST 9367/23 ADD 1 REV 1 at http://register.consilium.europa.eu .

(4) Pozri dokumenty ST 14442/25 INIT; ST 14442/25 ADD 1 na adrese http://register.consilium.europa.eu

(5) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1755 zo 6. októbra 2021, ktorým sa zriaďuje pobrexitová adaptačná rezerva (Ú. v. EÚ L 357, 8.10.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1755/oj ).

Top

EURÓPSKA KOMISIA

V Bruseli16. 2. 2026

COM(2026) 90 final

PRÍLOHA

Návrhu VYKONÁVACIEHO ROZHODNUTIA RADY,

ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie z 29. októbra 2021 o schválení posúdenia plánu obnovy a odolnosti Estónska

{SWD(2026) 65 final}

PRÍLOHA

ODDIEL 1: REFORMY A INVESTÍCIE V RÁMCI PLÁNU OBNOVY A ODOLNOSTI

1.Opis reforiem a investícií

A. ZLOŽKA 1: Digitálna transformácia podnikov

Cieľom tejto zložky estónskeho plánu obnovy a odolnosti je podporiť digitálnu transformáciu estónskych spoločností a ich konkurencieschopnosť, najmä na vývozných trhoch. Poskytuje finančnú podporu spoločnostiam všetkých odvetví so zameraním na MSP a mikropodniky v rôznych fázach ich digitálnej transformácie, ako aj osobitné príspevky k prijatiu a zavádzaniu digitálnych riešení v odvetviach stavebníctva a cestnej nákladnej dopravy. Zložka sa okrem toho zaoberá kľúčovou otázkou digitálnych zručností prostredníctvom zvyšovania informovanosti manažérov MSP a podpory zvyšovania úrovne zručností a rekvalifikácie špecialistov v oblasti informačných a komunikačných technológií (IKT).

Akcie zamerané na podporu identifikácie vývozných príležitostí a propagáciu estónskych spoločností v zahraničí sa vykonávajú v synergii s činnosťami podniku Enterprise Estonia.

Zložka podporuje riešenie odporúčaní pre jednotlivé krajiny týkajúcich sa investícií do digitálnej transformácie (odporúčanie pre jednotlivé krajiny 3 v roku 2020) a nedostatku zručností (odporúčanie pre jednotlivé krajiny 2 v roku 2019).

Očakáva sa, že žiadne opatrenie v tejto zložke výrazne nenaruší environmentálne ciele v zmysle článku 17 nariadenia (EÚ) 2020/852, pričom sa zohľadní opis opatrení a zmierňujúce kroky stanovené v pláne podpory obnovy a odolnosti v súlade s technickým usmernením „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01).

A.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

1.1. Investície: Digitálna transformácia v podnikoch

Cieľom opatrenia je podporiť digitálnu transformáciu podnikov s osobitným zameraním na MSP a mikropodniky.

Opatrenie spočíva v poskytovaní finančnej podpory spoločnostiam vrátane MSP a mikropodnikov so sídlom v Estónsku na ich digitálnu transformáciu.

1.2.Investície: Rozvoj elektronickej výstavby

Cieľom opatrenia je prispieť k urýchleniu digitálnej transformácie sektora stavebníctva.

Opatrenie pozostáva z uverejnenia na internete s opisom systému klasifikácie stavebných údajov a online databázy priemerných emisných faktorov materiálov; a podpora projektov spojených s používaním digitálnych stavebných nástrojov súkromnými a verejnými subjektmi.

1.3.Investície: Rozvoj služieb digitálnych nákladných listov

Cieľom opatrenia je podporiť digitalizáciu výmeny informácií v cestnej nákladnej doprave.

Opatrenie pozostáva z podpory poskytovateľov služieb pri zriaďovaní platforiem eFTI a podnikov, ktoré sa majú pripojiť k platformám eFTI.

1.4.Reforma: Reforma zručností pre digitálnu transformáciu podnikov

Cieľom reformy je zvýšiť digitálnu kapacitu podnikov a zabezpečiť dostupnosť odborníkov v oblasti IKT.

Opatrenie pozostáva z podpory zručností v oblasti IKT pre podniky.

1.5.Reforma: Podpora konkurencieschopnosti podnikov na zahraničných trhoch

Cieľom opatrenia je zvýšiť vývoznú kapacitu a konkurencieschopnosť estónskych spoločností, najmä v odvetví IKT.

Opatrenie pozostáva z rozvoja vývozných stratégií zameraných na konkrétne krajiny alebo regióny; otvorenie obchodných centier umiestnených na kľúčových vývozných trhoch a organizácia misií so skupinami s globálnym vplyvom.

A.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Orientačný harmonogram dokončenia		Opis každého míľnika a cieľa
					Merná jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
1	1.1 Digitálna transformácia v podnikoch	Míľnik	Výzva na predkladanie návrhov s kritériami na vyhodnotenie návrhov a podmienkami na vyhodnotenie návrhov	Uverejnenie oznámenia o výzve na predkladanie návrhov				ŠTVRŤROK	2022	Ministerstvo hospodárstva a komunikácií uverejní výzvu na predkladanie návrhov na podporu digitálnej transformácie podnikov spolu s kritériami na vyhodnotenie ponúk. Kritériá hodnotenia a podmienky poskytnutia podpory sa vymedzia na základe analýzy potrieb estónskych spoločností a očakávaného vplyvu opatrenia. Kritériami oprávnenosti sa takisto zabezpečí, aby vybrané projekty spĺňali technické usmernenie „nespôsobovať významnú škodu“ (2021/C58/01) prostredníctvom použitia zoznamu vylúčených subjektov a požiadavky súladu s príslušnými právnymi predpismi EÚ a vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti životného prostredia.
2	1.1 Digitálna transformácia v podnikoch	Cieľ	Udeľovanie grantov		Počet podnikov, ktorým bol udelený grant	0	110	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Počet podnikov, ktorým ministerstvo hospodárstva a komunikácií udeľuje granty na podporu ich digitálnej transformácie v súlade s výzvou na predkladanie návrhov.
3	1.1 Digitálna transformácia v podnikoch	Cieľ	Udeľovanie grantov		Počet rozhodnutí o udelení grantu	110	230	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Počet rozhodnutí o udelení grantu, ktoré prijala estónska agentúra pre podnikanie a inovácie EIS na základe výzvy na predkladanie návrhov v rámci míľnika 1.
4	1.2 Vývoj elektronickej výstavby	Míľnik	Zavedenie systému klasifikácie stavebných údajov	Uverejnenie usmernení a online databáza				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	V uverejnených usmerneniach sa opisuje systém klasifikácie stavebných údajov. Databáza priemerných emisných faktorov materiálov musí byť dostupná online. Stavebné povolenia a projektové špecifikácie a register budov (lodný denník) sú prístupné z platformy elektronickej výstavby.
6	1.2 Vývoj elektronickej výstavby	Cieľ	Projekty digitálnych stavebných nástrojov		Počet potvrdení od orgánov prijímajúcich záverečné správy	0	102	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Aspoň 102 potvrdení orgánov o prijatí záverečnej správy o realizácii projektu v prípade projektov týkajúcich sa digitálnych stavebných nástrojov súkromných a verejných subjektov vybraných prostredníctvom verejnej výzvy na predkladanie návrhov
7	1.3. Vývoj služieb digitálnych nákladných listov	Cieľ	vývoj platforiem eFTI (elektronické informácie o nákladnej doprave)		Počet začatých projektov	0	5	ŠTVRŤROK	2023	Počet projektov na vytvorenie platformy eFTI, ktoré dostali kladné rozhodnutie o grante.
9	1.3. Vývoj služieb digitálnych nákladných listov	Cieľ	Potvrdenia orgánov prijímajúcich záverečné správy		Počet potvrdení od orgánov prijímajúcich záverečné správy	0	205	ŠTVRŤROK	2026	Najmenej 205 potvrdení orgánov o prijatí záverečných správ o realizácii projektov týkajúcich sa digitálnych nákladných listov.
11	1.4 Reforma zručností pre digitálnu transformáciu podnikov	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti sekundárnych právnych predpisov, v ktorých sa stanovujú podmienky podpory rozvoja digitálnych zručností	Nadobudnutie účinnosti sekundárnych právnych predpisov				ŠTVRŤROK	2022	Sekundárne právne predpisy potrebné na uplatňovanie a prideľovanie podpory nadobúdajú účinnosť. Podmienky podpory sa stanovia ministerskou vyhláškou, ktorá sa koordinuje s ministerstvom financií a štátom zdieľaným strediskom služieb. Ministerská vyhláška pozostáva z týchto prvkov: -cieľ opatrenia, -opis podporovaných činností, -príjemcovia a cieľové skupiny, -podmienky vykonávania, oprávnené náklady a použité zjednodušenia, -platobné podmienky, -podmienky podávania správ a monitorovania.
12	1.4 Reforma zručností pre digitálnu transformáciu podnikov	Cieľ	Zápis do aktivít odbornej prípravy		Počet účastníkov	0	500	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Počet osôb zapojených do činností odbornej prípravy podporovaných v rámci tohto opatrenia, ktoré pozostávajú zo zvyšovania informovanosti manažérov MSP a zvyšovania úrovne zručností a rekvalifikácie špecialistov v oblasti IKT. Minimálne 35 % účastníkov zapísaných do týchto činností odbornej prípravy musia byť ženy.
13	1.4 Reforma zručností pre digitálnu transformáciu podnikov	Cieľ	Účasť na činnostiach odbornej prípravy		Osvedčenia o odbornej príprave	0	2 000	ŠTVRŤROK	2026	Počet osvedčení o ukončení štúdia alebo osvedčení o účasti vydaných na činnosti odbornej prípravy podporované v rámci tohto opatrenia.
14	1.4 Reforma zručností pre digitálnu transformáciu podnikov	Cieľ	Počet registrovaných učebných plánov odbornej prípravy a kvalifikačných noriem pre špecialistov IKT		Počet registrovaných učebných plánov a registrovaných kvalifikačných noriem	0	10	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	V estónskom informačnom systéme odbornej prípravy dospelých (JUHAN) sa zaregistruje päť učebných plánov odbornej prípravy. Päť nových alebo aktualizovaných kvalifikačných noriem pre špecialistov IKT sa zaregistruje vo vnútroštátnom registri kvalifikačných noriem.
16	1.5 Podpora konkurencieschopnosti podnikov na zahraničných trhoch	Míľnik	Príprava vypracovania stratégií	Ukončenie prípravných úloh				ŠTVRŤROK	2022	Dokončia sa prípravné úlohy potrebné na vypracovanie vývozných stratégií. Tieto úlohy zahŕňajú: -analýza toho, ktoré vonkajšie trhy sú dôležité pre rozvoj stratégií, -analýzu záujmov podnikov, -mapovanie potrieb vyvážajúcich podnikov s cieľom zvýšiť ich konkurencieschopnosť na vývozných trhoch, poradie potrieb.
17	1.5 Podpora konkurencieschopnosti podnikov na zahraničných trhoch	Míľnik	Obstarávanie štúdií	Podpisovanie zmlúv				ŠTVRŤROK	2024	Ponuky na vypracovanie stratégií a balíkov výrobkov s cieľom získať podrobné trhové informácie o zahraničných trhoch vykoná ministerstvo zahraničných vecí. Príslušné zmluvy sa podpíšu.
18	1.5 Podpora konkurencieschopnosti podnikov na zahraničných trhoch	Cieľ	Uverejnené stratégie a vykonané misie		Počet uverejnených stratégií a vykonaných misií	0	27	ŠTVRŤROK	2026	Uverejní sa najmenej 13 vnútroštátnych a/alebo regionálnych vývozných stratégií a vykoná sa najmenej 14 misií.
19	1.5 Podpora konkurencieschopnosti podnikov na zahraničných trhoch	Míľnik	Prípravná analýza na vymedzenie obsahu a umiestnenia obchodných centier	Vypracovanie prípravnej analýzy				ŠTVRŤROK	2022	Ministerstvo zahraničných vecí pripraví prípravnú analýzu, ktorá umožní vymedziť obsah a umiestnenie obchodných centier. Analýza odhalí, kde sa majú zriadiť obchodné centrá na zvýšenie dopytu po estónskych výrobkoch a službách na vývozných trhoch.
20	1.5 Podpora konkurencieschopnosti podnikov na zahraničných trhoch	Cieľ	Počet otvorených obchodných centier		Počet obchodných centier	0	7	ŠTVRŤROK	2026	Počet obchodných centier otvorených v cudzích krajinách na podporu spoločností pri vstupe na dôležité vývozné trhy a pôsobení na nich.
21	1.5 Podpora konkurencieschopnosti podnikov na zahraničných trhoch	Míľnik	Vytvorenie skupín vplyvu a výber destinácií pre globálne digitálne misie	Rozhodnutia o zložení dosahových skupín a cieľov globálnych digitálnych misií				ŠTVRŤROK	2022	Ministerstvo zahraničných vecí na základe analýzy vyberie globálne destinácie digitálnych misií a dotknuté skupiny s cieľom zvýšiť pridanú hodnotu estónskeho vývozu digitálnych služieb, zvýšiť vývoznú kapacitu estónskych spoločností, medzi ktoré patria najmä spoločnosti pôsobiace v oblasti IKT, a prilákať ďalšie zahraničné investície do inovácií.

B.KOMPONENT 2: Urýchlenie zelenej transformácie v podnikoch

B.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Cieľom komponentu estónskeho plánu obnovy a odolnosti je urýchliť zelenú transformáciu v podnikateľskom sektore v Estónsku a využiť podnikateľské príležitosti, ktoré predstavuje. Komponent pozostáva z dvoch reforiem a šiestich investícií a jeho cieľom je podporiť rozvoj zelených technológií, zvýšiť ekologické výskumné a vývojové a inovačné kapacity a efektívne využívanie zdrojov, zaviesť nové obchodné modely a zlepšiť zručnosti a odborné znalosti v oblastiach súvisiacich so zelenou transformáciou. Cieľom opatrení v rámci tejto zložky je komplexný prístup k zelenej transformácii, ktorý rieši kľúčové zlyhania trhu a uľahčuje technologický a behaviorálny prelom v záujme zvýšenia konkurencieschopnosti podnikateľského sektora. Opatrenia podporujú aj ďalší rozvoj kapitálového trhu a podnikateľského prostredia.

Zložka podporuje riešenie odporúčaní pre jednotlivé krajiny týkajúcich sa podpory inovačnej kapacity malých a stredných podnikov a zamerania investícií na zelenú transformáciu, zabezpečenia dostatočného prístupu k financovaniu (odporúčanie pre jednotlivé krajiny 3 v roku 2020), nedostatku zručností (odporúčanie pre jednotlivé krajiny 2 v roku 2019) a zníženia závislosti od fosílnych palív (odporúčanie pre jednotlivé krajiny 4 v roku 2022).

2.1. Reforma: Zelená transformácia podnikov

Cieľom reformy je zlepšiť zelenú transformáciu v podnikateľskom sektore, od ktorej sa očakáva, že bude mať hospodárske, environmentálne a sociálne výhody tým, že sa existujúce podniky stanú efektívnejšími a šetrnejšími k životnému prostrediu (efektívnosť využívania zdrojov, nové osvedčenia o zelenej transformácii a povolenia na uvedenie výrobkov na trh) a podporí sa vznik nových spoločností zaoberajúcich sa ekologickými technológiami (vývoj a zavádzanie ekologických technológií, nové príležitosti na zhodnocovanie biologických zdrojov).

Reforma pozostáva zo zriadenia rozsiahlej pracovnej skupiny pre zelenú transformáciu na podporu spolupráce medzi zainteresovanými stranami v oblasti ekologických technológií a z prijatia právnych predpisov potrebných na realizáciu piatich doplnkových investícií: 1. Ekologické zručnosti na podporu zelenej transformácie spoločností; 2. Programy rozvoja ekologických technológií; 3 Modernizácia obchodných modelov vo výrobných spoločnostiach; 4. Ekologické technológie efektívne využívajúce zdroje; a 5. Zelený fond.

Reforma je prepojená so zložkou 1, keďže digitalizácia a automatizácia prispievajú k rozvoju ekologických technológií a zelenej transformácii v podnikateľskom sektore.

Implementácia tejto reformy sa dokončí do 31. decembra 2022.

2.2. Investície: Zelené zručnosti na podporu zelenej transformácie podnikov

Cieľom investície je zabezpečiť dostupnosť kvalifikovaných dospelých osôb pre zelenú transformáciu v podnikoch.

Investícia pozostáva zo zavedenia programov zvyšovania úrovne zelených zručností a rekvalifikácie pre dospelých.

2.3. Investície: Program rozvoja zelených technológií

Cieľom investície je prispieť k zelenej transformácii spoločností.

Investícia pozostáva z podpory startupov a rozvojových klastrov so zameraním na integrované ekologické technologické riešenia prostredníctvom rôznych služieb.

2.4. Investície: Modernizácia obchodných modelov vo výrobných spoločnostiach

Cieľom investície je podporiť zmenu obchodných modelov vo výrobe s cieľom uľahčiť súlad estónskych výrobkov s environmentálnymi a klimatickými cieľmi.

Opatrenie pozostáva z podpory projektov modernizácie obchodných modelov výrobných spoločností súvisiacich s cieľmi v oblasti klímy a životného prostredia.

2.5. Investície: Ekologické technológie efektívne využívajúce zdroje

Cieľom investície je podporiť efektívne využívanie zdrojov spoločností vrátane energetickej efektívnosti s osobitným zameraním na zhodnocovanie nedostatočne využívaných biologických zdrojov.

Opatrenie pozostáva z podpory projektov ekologických technológií efektívne využívajúcich zdroje; a na zhodnocovanie biologických zdrojov.

2.6. Investície: Zelený fond

Cieľom investície je poskytnúť kapitál na rozvoj nových ekologických technológií v strategických oblastiach, ako je energetika, poľnohospodárstvo, potravinársky priemysel, doprava a logistika, materiálový a chemický priemysel. Zelený fond poskytuje finančné prostriedky spoločnostiam a odvetviam, ktorých výrobky, služby alebo procesy sú charakterizované ekologickými technológiami náročnými na výskum a ktorých činnosti prispievajú k riešeniu environmentálnych problémov, vývoju nových výrobkov, služieb alebo technológií, ktoré znižujú alebo zachytávajú emisie skleníkových plynov alebo sú založené na požiadavkách ekodizajnu.

Opatrenie sa má vykonávať ako finančný nástroj. Zelený fond pozostáva z verejných investícií do nástroja, zeleného fondu SmartCap, s cieľom stimulovať súkromné investície a zlepšiť prístup k financovaniu v Estónskej republike. Na základe investícií z Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti je cieľom mechanizmu spočiatku poskytnúť financovanie vo výške najmenej 90 miliónov EUR.

Nástroj spravuje AS SmartCap ako implementujúci partner. Nástroj zahŕňa tieto produktové riadky:

·priame kapitálové investície v počiatočnej fáze až vo fáze expanzie (vrátane fázy neskorého rastu a zrelosti a infraštruktúry) do inovačných spoločností a/alebo spoločností s intenzívnym výskumom v oblasti ekologických technológií prostredníctvom nadobudnutia kapitálových nástrojov, najmä nových kmeňových alebo prioritných akcií súkromnej alebo verejnej akciovej spoločnosti alebo iných rovnocenných práv, ktoré predstavujú podiel emitovaný cieľovým podnikom;

·investície do investičných fondov, ktoré uskutočňujú kapitálové investície zamerané na: a) investície do počiatočnej alebo počiatočnej fázy s cieľom zabezpečiť aktiváciu trhu a vytvorenie transakčných tokov založených na nových technológiách prostredníctvom podnikateľských akcelerátorov a intenzívnych programov na rozvoj inovačných spoločností a/alebo spoločností s intenzívnym výskumom; b) investície v počiatočnom štádiu na financovanie uvedenia nových technológií na trh; a/alebo skorá fáza rastu alebo expanzie (vrátane neskorej fázy rastu a vyspelosti a infraštruktúry) investície na financovanie rýchleho rastu a expanzie spoločností na trhu vrátane medzinárodnej expanzie a vývozu výrobkov, služieb alebo technológií.

S cieľom realizovať investíciu do nástroja estónske ministerstvo hospodárstva a komunikácie a spoločnosť AS SmartCap podpíšu vykonávaciu dohodu, ktorá obsahuje tento obsah:

1.Opis rozhodovacieho procesu nástroja: Konečné investičné rozhodnutie nástroja prijíma investičný výbor alebo iný rovnocenný riadiaci orgán a schvaľuje ho väčšinou hlasov členov, ktorí sú nezávislí od vlády.

2.Upresnia sa kľúčové požiadavky súvisiacej investičnej politiky:

a.Opis finančného produktu (finančných produktov) a oprávnených konečných príjemcov.

b.Požiadavka, aby všetky podporované investície boli ekonomicky životaschopné.

c.Požiadavka dodržiavať technické usmernenie týkajúce sa uplatňovania zásady „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01). Právna dohoda podpísaná medzi Estónskom a spoločnosťou SmartCap a následná investičná politika Zeleného fondu:

I.požadovať uplatňovanie technických usmernení Komisie týkajúcich sa preverovania udržateľnosti pre Fond InvestEU; podielu a

II.požadovať od spoločností, ktoré v predchádzajúcom účtovnom roku získali viac ako 50 % svojich príjmov z týchto činností a/alebo aktív, aby prijali a uverejnili plány zelenej transformácie: I) činnosti a aktíva súvisiace s fosílnymi palivami vrátane následného využívania 1 ; II) činnosti a aktíva v rámci systému EÚ na obchodovanie s emisiami (ETS), ktorými sa dosahujú predpokladané emisie skleníkových plynov, ktoré nie sú nižšie ako príslušné referenčné hodnoty 2 ; III) činnosti a aktíva súvisiace so skládkami odpadu, spaľovňami 3 a mechanickými biologickými čistiarňami 4 ; a iv) činnosti a aktíva, pri ktorých môže dlhodobé zneškodňovanie odpadu poškodiť životné prostredie; podielu a

III.požadovať, aby spoločnosť SmartCap overovala, či príjemca dodržiava príslušné právne predpisy EÚ a vnútroštátne právne predpisy v oblasti životného prostredia, a to v prípade všetkých transakcií vrátane tých, ktoré sú oslobodené od overovania udržateľnosti.

3.Požiadavky na monitorovanie, audit a kontrolu vrátane:

1.Opis monitorovacieho systému SmartCap na podávanie správ o mobilizovaných investíciách.

2.Opis postupov SmartCap, ktorými sa zabezpečí predchádzanie podvodom, korupcii a konfliktom záujmov, ich odhaľovanie a náprava.

3.Povinnosť overiť oprávnenosť každej operácie v súlade s požiadavkami stanovenými vo vykonávacej dohode pred tým, ako sa zaviaže financovať operáciu.

4.Povinnosť vykonávať ex post audity založené na riziku v súlade s plánom auditu spoločnosti AS SmartCap. Týmito auditmi sa overuje i) či sú systémy kontroly účinné vrátane odhaľovania podvodov, korupcie a konfliktu záujmov; II) súlad so zásadou „výrazne nenarušiť“, pravidlami štátnej pomoci, požiadavkami na ciele v oblasti klímy;

Auditmi sa takisto overuje zákonnosť transakcií a dodržiavanie podmienok platnej vykonávacej dohody a dohôd o financovaní.

4. Požiadavky na výber finančných sprostredkovateľov: Spoločnosť SmartCap vyberá finančných sprostredkovateľov otvoreným, transparentným a nediskriminačným spôsobom. Kontroly neprítomnosti konfliktu záujmov finančných sprostredkovateľov sa vykonávajú a vykonávajú ex ante pre všetkých zúčastnených účastníkov finančných operácií.

5. Požiadavka podpísať dohody o financovaní: Spoločnosť SmartCap podpíše dohody o financovaní s finančnými sprostredkovateľmi v súlade s kľúčovými požiadavkami, ktoré sa poskytnú ako príloha k vykonávacej dohode. Kľúčové požiadavky dohody o financovaní zahŕňajú všetky požiadavky, na základe ktorých nástroj funguje, vrátane:

1.Povinnosť finančného sprostredkovateľa prijímať rozhodnutia mutatis mutandis v súlade s požiadavkami na rozhodovanie a investičnú politiku uvedenými vyššie, a to aj v súvislosti s dodržiavaním zásady „výrazne nenarušiť“.

2.Opis rámca monitorovania, auditu a kontroly, ktorý finančný sprostredkovateľ zavedie a ktorý mutatis mutandis podlieha všetkým uvedeným požiadavkám na monitorovanie, audit a kontrolu.

2.7. Investície: Vytváranie príležitostí na zavádzanie technológií ekologického vodíka založených na obnoviteľných zdrojoch energie

Cieľom investície je podporiť jednofázovú fázu spustenia a pilotného testovania vodíkových integrovaných hodnotových reťazcov od výroby energie a riešení dodávok až po konečnú spotrebu v rôznych oblastiach použitia.

Opatrenie pozostáva z podpory projektov v oblasti technológií ekologického vodíka založených na obnoviteľných zdrojoch.

2.8. Investície: Podpora investícií do bezpečnosti dodávok

Cieľom investície je podporiť prechod spoločností z fosílnych zdrojov energie na alternatívne zdroje dodávok energie.

Opatrenie pozostáva z podpory investičných projektov na prechod spoločností z fosílnych zdrojov energie na alternatívne dodávky energie.

B.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Merná jednotka	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)		Orientačný harmonogram dokončenia		Opis každého míľnika a cieľa
						Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
23	2.1 Zelená transformácia podnikov	Míľnik	Vytvorenie osobitnej skupiny pre zelenú transformáciu na vykonávanie a monitorovanie zelenej transformácie	Vytvorenie pracovnej skupiny a pracovných skupín				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Ministerstvo životného prostredia zreformuje existujúcu pracovnú skupinu pre ekologické technológie (zriadenú v roku 2020) na pracovnú skupinu plánu obnovy a odolnosti pre zelenú transformáciu s cieľom koordinovať opatrenia týkajúce sa zelenej transformácie spoločností a zlepšiť spoluprácu a výmenu informácií medzi verejným sektorom, zainteresovanými stranami a záujmovými skupinami. Vytvoria sa potrebné pracovné skupiny pre osobitné opatrenia.
24	2.1 Zelená transformácia podnikov	Míľnik	Prijatie akčného plánu pre obehové hospodárstvo pracovnou skupinou pre zelenú transformáciu	Prijatý akčný plán pre obehové hospodárstvo				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Pracovná skupina pre zelenú transformáciu preskúma existujúce činnosti obehového hospodárstva a rôzne akčné plány do jedného akčného plánu pre obehové hospodárstvo, ktorý bude viesť prechod Estónska na obehové hospodárstvo.
25	2.2 Zelené zručnosti na podporu zelenej transformácie podnikov	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti sekundárnych právnych predpisov stanovujúcich podmienky podpory rozvoja ekologických zručností	Nadobudnutie účinnosti sekundárnych právnych predpisov				ŠTVRŤROK	2022	Sekundárne právne predpisy potrebné na uplatňovanie a prideľovanie podpory nadobúdajú účinnosť. Obsahuje ustanovenia, ktorými sa zabezpečí, aby sa každá činnosť podporovaná v rámci tohto opatrenia zameriavala na oblasti prispievajúce k znižovaniu emisií skleníkových plynov alebo k adaptácii na zmenu klímy.
27	2.2 Zelené zručnosti na podporu zelenej transformácie podnikov	Cieľ	Vydané osvedčenia o odbornej príprave		Počet certifikátov	0	2 830	ŠTVRŤROK	2026	Počet osvedčení o ukončení štúdia alebo osvedčení o účasti vydaných na činnosti odbornej prípravy podporované v rámci tohto opatrenia.
28	2.3 Program rozvoja zelených technológií	Míľnik	Zriadenie pracovnej skupiny na plánovanie a vytvorenie rozvojového programu	Prijatie projektového manažéra a vytvorenie pracovnej skupiny				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Prijme sa projektový manažér a zriadi sa široká skupina zainteresovaných strán na koordináciu investičného plánovania a realizácie. Stanoví sa úloha projektového manažéra s cieľom zhromaždiť informácie od účastníkov trhu a navrhnúť potrebné podporné opatrenia a obstarávanie. Pracovná skupina sa skladá zo strán zapojených do rozvoja podnikania a zaväzuje sa, že sa bude stretávať aspoň trikrát ročne, aby zhodnotila vývoj činností súvisiacich s investíciami a poskytla odporúčania pre ďalšie opatrenia. Pracovná skupina vypracuje ustanovenia týkajúce sa výberu akcií, ktoré sa majú podporovať v rámci rozvojového programu tak, aby sa zabezpečilo, že každá akcia priamo prispieva buď k znižovaniu emisií skleníkových plynov, alebo k podpore adaptácie na zmenu klímy.
29	2.3 Program rozvoja zelených technológií	Míľnik	Vytvorenie programu rozvoja ekologických technológií	Zmluvy podpísané pre všetky rozvojové zoskupenia a podporné opatrenia navrhnuté a otvorené				ŠTVRŤROK	2024	Dokončia sa postupy verejného obstarávania pre najmenej 5 rozvojových zoskupení a zákazky sa zadajú víťazným stranám. Podporné opatrenia sa navrhnú a ich prvé kolá sa otvoria aspoň pre 10 startupov. Výberovými procesmi sa zabezpečí, aby každá podporovaná akcia priamo prispievala buď k znižovaniu emisií skleníkových plynov, alebo k podpore adaptácie na zmenu klímy.
31	2.3 Program rozvoja zelených technológií	Cieľ	Počet klastrov a startupov podporovaných prostredníctvom programu rozvoja ekologických technológií		Počet podporených klastrov a startupov	0	15	ŠTVRŤROK	2026	Počet klastrov (najmenej 5) a startupov (najmenej 10), ktoré získali finančnú podporu z rozvojového programu.
32	2.4 Modernizácia obchodných modelov vo výrobných spoločnostiach	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti ministerskej vyhlášky, ktorou sa stanovujú podmienky oprávnenosti na udelenie grantu	Nadobudnutie účinnosti ministerskej vyhlášky				ŠTVRŤROK	2022	Podmienky poskytnutia podpory sa stanovia dekrétom príslušného ministra. Stanovené požiadavky zahŕňajú kritériá oprávnenosti s cieľom zabezpečiť, aby vybrané projekty boli v súlade s technickým usmernením „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01) prostredníctvom zoznamu vylúčených subjektov a súladu s príslušnými právnymi predpismi EÚ a vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti životného prostredia. Vo výberových kritériách/kritériách oprávnenosti sa uvedie, že podporované činnosti a/alebo podniky prispievajú ku klimaticky neutrálnemu hospodárstvu, odolnosti a adaptácii na zmenu klímy vrátane cieľov obehového hospodárstva, ako je interné vykonávanie zásad obehového hospodárstva, presun dopravy a skladovania spoločností na nové nadácie.
33	2.4 Modernizácia obchodných modelov vo výrobných spoločnostiach	Cieľ	Potvrdenia orgánov, ktoré prijímajú záverečné správy o projektoch		Počet potvrdení zo strany orgánov, ktoré prijali záverečné správy o projektoch	0	70	ŠTVRŤROK	2026	Najmenej 70 potvrdení zo strany orgánov, ktoré akceptujú záverečné správy o realizácii projektu v nadväznosti na výzvu na predkladanie návrhov z míľnika 32.
34	2.5 Zelené technológie efektívne využívajúce zdroje	Míľnik	Uverejnenie výzvy na predkladanie návrhov na granty	Uverejnenie oznámenia o výzvach na predkladanie návrhov na granty				ŠTVRŤROK	2022	Výzva na predkladanie návrhov na podporu ekologických technológií efektívne využívajúcich zdroje a zhodnocovanie biologických zdrojov sa uverejní a otvorí pre žiadosti vrátane kritérií oprávnenosti s cieľom zabezpečiť, aby vybrané projekty boli v súlade s technickým usmernením „nespôsobovať významnú škodu“ (2021/C58/01) prostredníctvom zoznamu vylúčených subjektov a súladu s príslušnými právnymi predpismi EÚ a vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti životného prostredia. Vo výberových kritériách/kritériách oprávnenosti sa špecifikuje, že podporované činnosti a/alebo podniky prispievajú ku klimaticky neutrálnemu hospodárstvu, odolnosti a adaptácii na zmenu klímy.
35	2.5 Zelené technológie efektívne využívajúce zdroje	Cieľ	Počet projektov, ktorým boli udelené granty na základe výzvy na predkladanie návrhov		Počet projektov	0	36	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Udelenie grantov na 36 projektov vybraných v rámci výzvy na predkladanie súťažných návrhov, na ekologické technológie pre priemyselné zariadenia a na zhodnocovanie biologických zdrojov v súlade s referenčnými podmienkami.
36	2.5 Zelené technológie efektívne využívajúce zdroje	Cieľ	Potvrdenia orgánov prijímajúcich záverečné správy		Počet potvrdení od orgánov prijímajúcich záverečné správy	0	36	ŠTVRŤROK	2026	Najmenej 36 potvrdení od orgánov, ktoré prijímajú záverečné správy o realizácii projektu v nadväznosti na výzvu na predkladanie návrhov z míľnika 34.
37	2.6 Zelený fond	Míľnik	Podpísanie zmluvnej dohody medzi ministerstvom hospodárstva a komunikácií a spoločnosťou SmartCap	Podpis zmluvnej dohody				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Medzi ministerstvom hospodárstva a komunikácií a spoločnosťou SmartCap sa podpíše zmluvná dohoda o riadení Zeleného fondu, ktorá obsahuje: -Investičné ciele na investovanie do podnikov a činností prispievajúcich ku klimaticky neutrálnemu hospodárstvu a k zlepšeniu odolnosti proti zmene klímy vrátane opatrení na zvyšovanie informovanosti, -Kritériá oprávnenosti na dosiahnutie súladu s technickým usmernením „nespôsobovať významnú škodu“ (2021/C58/01) podporovaných prijímateľov prostredníctvom využívania overovania udržateľnosti, zoznamu vylúčených subjektov a požiadavky súladu s príslušnými právnymi predpismi EÚ a vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti životného prostredia.
38	2.6 Zelený fond	Míľnik	Prijatie dokumentu o investičnej politike spoločnosťou SmartCap	Dokument o investičnej politike prijatý spoločnosťou SmartCap				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Spoločnosť SmartCap prijme investičnú politiku pre zelený fond v súlade so zmluvnou dohodou podpísanou medzi ministerstvom hospodárstva a komunikácií a spoločnosťou SmartCap vrátane investičných cieľov a kritérií oprávnenosti na zabezpečenie súladu s technickým usmernením „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01) podporovaných prijímateľov v rámci tohto opatrenia prostredníctvom využívania overovania udržateľnosti, požiadavky na dodržiavanie príslušných právnych predpisov EÚ a vnútroštátnych právnych predpisov v oblasti životného prostredia a požiadavky, aby prijímatelia, ktorí počas predchádzajúceho rozpočtového roka získali viac ako 50 % svojich príjmov z činností alebo aktív uvedených v zozname vylúčených subjektov, prijali a uverejnili plány zelenej transformácie.
39a	2.6 Zelený fond	Míľnik	Dokončenie investície ministerstvom hospodárstva a komunikácie	Prevod				OTÁZKA Č. 3	2025	Estónsko prevedie na nástroj AS SmartCap 100 miliónov EUR. Prevod je podmienený zahrnutím požiadaviek opisu opatrenia do príslušných zmluvných dohôd.
40a	2.6 Zelený fond	Cieľ	Právne dohody o financovaní podpísané s fondmi vlastného/rizikového kapitálu		Percentuálny podiel (%)	0	100	ŠTVRŤROK	2026	Spoločnosť SmartCap uzavrela právne dohody o financovaní s kapitálovými investíciami/fondmi rizikového kapitálu vo výške potrebnej na použitie 100 % investícií z Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti do mechanizmu (s prihliadnutím na operačné výdavky).
41	2.7 Vytváranie príležitostí na zavádzanie technológií ekologického vodíka založených na obnoviteľných zdrojoch energie	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti ministerskej vyhlášky, ktorou sa stanovujú podmienky poskytovania podpory	Nadobudnutie účinnosti ministerskej vyhlášky				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Vypracovanie kritérií výberu projektov a nadobudnutie účinnosti ministerskej vyhlášky o podmienkach poskytovania podpory na projekty súvisiace s integrovanými ekologickými vodíkovými technológiami. Referenčný rámec pre túto podporu zahŕňa kritériá oprávnenosti, ktorými sa zabezpečí, aby ciele vybraných projektov boli v súlade s technickým usmernením „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01) prostredníctvom použitia zoznamu vylúčených subjektov a požiadavky súladu s príslušnými právnymi predpismi EÚ a vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti životného prostredia.
43	2.7 Vytváranie príležitostí na zavádzanie technológií ekologického vodíka založených na obnoviteľných zdrojoch energie	Cieľ	Podpísané dohody o grante na projekty v oblasti technológií ekologického vodíka založených na obnoviteľných zdrojoch energie		EUR	0	11 550 000	OTÁZKA Č. 3	2025	Podpísané dohody o grante na projekty v oblasti technológií ekologického vodíka založených na obnoviteľných zdrojoch energie v rámci tohto opatrenia v hodnote aspoň 11 miliónov EUR
43a	2.8 Investičná podpora v oblasti bezpečnosti dodávok	Míľnik	Uverejnenie výzvy na predkladanie návrhov na granty	Uverejnenie oznámenia o výzve na predkladanie návrhov na granty				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Uverejní sa výzva na predkladanie návrhov na podporu investičných projektov na prechod spoločností z fosílnych zdrojov energie na alternatívne zdroje energie a otvorí sa výzva na predkladanie žiadostí vrátane kritérií oprávnenosti s cieľom zabezpečiť, aby vybrané projekty boli v súlade s technickým usmernením „nespôsobovať významnú škodu“ (2021/C58/01) prostredníctvom požiadaviek súvisiacich s podporovanými oprávnenými alternatívnymi zdrojmi energie a podporovanými činnosťami, ako sa stanovuje v opise opatrenia a v súlade s príslušnými právnymi predpismi EÚ a vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti životného prostredia.
43c	2.8 Investičná podpora v oblasti bezpečnosti dodávok	Cieľ	Potvrdenia orgánov prijímajúcich záverečné správy		Počet potvrdení od orgánov prijímajúcich záverečné správy	0	70	ŠTVRŤROK	2026	Najmenej 70 potvrdení od orgánov, ktoré prijímajú záverečné správy o realizácii projektu v nadväznosti na výzvu na predkladanie návrhov z míľnika 43a.

C.ZLOŽKA 3: Digitálny štát

Na základe úspešného zavedenia digitálnych technológií na poskytovanie verejných služieb v Estónsku v posledných rokoch sa táto zložka estónskeho plánu obnovy a odolnosti zameriava na ďalšiu modernizáciu digitálnych služieb verejnej správy, najmä pokiaľ ide o zameranie na používateľa a odolnosť (a to aj vzhľadom na rastúce kybernetickobezpečnostné hrozby). Tieto zložky obsahujú opatrenia, ktoré umožňujú využiť príležitosti, ktoré ponúkajú najnovšie technológie, najmä umelá inteligencia, ale aj významné prepracovanie špičkových aj backendových služieb. Sú prínosom tak pre občanov, ako aj pre podniky. Plánujú sa osobitné opatrenia na posilnenie kapacít krajiny v boji proti praniu špinavých peňazí. Očakáva sa tiež, že podpora zavádzania sietí s veľmi vysokou kapacitou vo vidieckych oblastiach zabezpečí širší prístup k online službám a vo všeobecnosti prispeje k ďalšej digitálnej transformácii krajiny.

Zložka podporuje riešenie odporúčaní pre jednotlivé krajiny týkajúcich sa investícií do digitálnej transformácie (odporúčanie pre jednotlivé krajiny 3 v roku 2020) a odporúčaní pre boj proti praniu špinavých peňazí (odporúčanie pre jednotlivé krajiny 1 v roku 2019 a odporúčanie pre jednotlivé krajiny 4 v roku 2020).

C.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

3.1.Reforma: Vytvorenie a rozvoj centra excelentnosti pre správu údajov a otvorené údaje

Cieľom opatrenia je podporiť lepšie riadenie údajov, ktoré zhromažďujú a uchovávajú estónske verejné orgány.

Opatrenie spočíva vo vytvorení tímu pre správu údajov v rámci estónskeho štatistického úradu; a uverejňovanie súborov údajov.

3.2.Reforma: Rozvoj služieb súvisiacich s podujatiami pre jednotlivcov

Cieľom opatrenia je podporiť efektívnosť poskytovania verejných služieb a znížiť administratívnu záťaž pre občanov.

Opatrenie spočíva v poskytovaní služieb súvisiacich so životnými podujatiami pre občanov online.

3.3.Reforma: Rozvoj služieb podujatí a digitálnej brány pre podnikateľov

Cieľom opatrenia je podporiť efektívnosť a kvalitu poskytovania verejných služieb a znížiť administratívnu záťaž pre podnikateľov.

Opatrenie pozostáva z vývoja IT v súvislosti so službami týkajúcimi sa obchodných podujatí a/alebo vstupnou bránou pre podnikateľov.

3.4.Investície: #Bürokratt program (národný virtuálny asistent)

Cieľom opatrenia je podporiť používateľskú ústretovosť a dostupnosť verejných služieb v Estónsku.

Opatrenie spočíva vo vytvorení virtuálneho asistenta pre prístup k online verejným službám, ktorý vychádza z pilotných projektov vykonaných v rokoch 2020 a 2021.

3.5.Investície: Rekonfigurácia základných digitálnych služieb a bezpečný prechod na cloudovú infraštruktúru

Cieľom opatrenia je zvýšiť odolnosť, bezpečnosť a spoľahlivosť IT systémov a služieb estónskych verejných orgánov.

Opatrenie pozostáva z:

-vytvorenie nového verejného orgánu zodpovedného za centrálne riadenie základných IT služieb a infraštruktúr verejných inštitúcií,

-obstarávanie súkromných zdrojov cloudovej infraštruktúry,

-prechod existujúcich informačných systémov na súkromný cloud,

-testovanie informačných systémov používaných verejnými orgánmi estónskym orgánom pre informačný systém (RIA),

-rozšírenie súkromného cloudu na veľvyslanectvo údajov.

3.6.Reforma: Strategická analýza prania špinavých peňazí a financovania terorizmu v Estónsku

Cieľom reformy je zvýšiť kapacitu finančnej spravodajskej jednotky identifikovať systémy a kanály prania špinavých peňazí v počiatočnom štádiu.

Opatrenie spočíva v zriadení centra pre strategickú analýzu v rámci finančnej spravodajskej jednotky.

3.7.Investície: Informačný systém pre strategickú analýzu prania špinavých peňazí a financovania terorizmu

Cieľom opatrenia je umožniť využívanie údajov dostupných od rôznych orgánov a identifikáciu možných systémov a kanálov prania špinavých peňazí.

Opatrenie spočíva vo vývoji informačného systému.

3.8.Investície: Výstavba širokopásmových sietí s veľmi vysokou kapacitou

Cieľom investície je podporiť prístup k širokopásmovým sieťam s veľmi vysokou kapacitou, ktoré ponúkajú pripojenie s rýchlosťou najmenej 100 Mbps.

Opatrenie spočíva v poskytovaní finančnej podpory na projekty výstavby širokopásmových sietí s veľmi vysokou kapacitou.

C.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Orientačný harmonogram dokončenia		Opis každého míľnika a cieľa
					Merná jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
44	3.1. Vytvorenie a rozvoj centra excelentnosti pre správu údajov a otvorené údaje	Míľnik	Zriadenie tímu pre správu údajov v Štatistickom úrade, ministerstve hospodárstva a komunikácií a Úrade štátneho informačného systému	Vytvorenie potrebnej organizačnej štruktúry na koordináciu správy údajov				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Vytvorenie tímu pre správu údajov v oblasti štatistiky Estónska prostredníctvom náboru odborných pracovníkov poverených koordináciou rámca správy údajov a podporou iných verejných orgánov. Okrem toho sa vytvoria pracovné miesta na ministerstve hospodárstva a komunikácií a v Agentúre štátneho informačného systému na realizáciu rozvojových projektov. Do konca roka 2021 sa z týchto troch subjektov prijme najmenej päť osôb.
46	3.1. Vytvorenie a rozvoj centra excelentnosti pre správu údajov a otvorené údaje	Cieľ	Uverejňovanie súborov údajov		Počet uverejnených súborov údajov	706	2 600	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Počet uverejnených súborov údajov sa zvýši zo 706 k 13. augustu 2021 na 2600.
47	3.2. Vývoj služieb súvisiacich s podujatiami pre jednotlivcov	Cieľ	Spustenie služieb týkajúcich sa osobných životných podujatí a/alebo proaktívnych služieb		Počet prevádzkových služieb	0	2	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Počet služieb podujatí zameraných na život občanov a/alebo proaktívnych služieb spustených online. Zodpovedajúce IT riešenia umožňujúce poskytovanie služieb musia byť funkčné aspoň v základných častiach danej služby a počas vykonávania opatrenia podliehajú ďalšiemu vývoju. Výber dotknutých služieb sa zakladá na pláne rozvoja podujatia osobného života a proaktívnych služieb.
48	3.2. Vývoj služieb súvisiacich s podujatiami pre jednotlivcov	Cieľ	Online služby týkajúce sa osobných životných podujatí		Počet online služieb	2	10	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Počet online služieb týkajúcich sa občianskych životných podujatí, ktoré poskytujú aspoň základné časti danej služby.
49	3.3. Vývoj služieb súvisiacich s podujatiami a digitálnej brány pre podnikateľov	Cieľ	Zavádzanie vývoja v oblasti IT, ktorý prispieva k vykonávaniu služieb a brány pre obchodné podujatia		Počet projektov, ktoré úspešne zaviedli nový vývoj online	0	1	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Počet projektov vývoja IT prispievajúcich k vykonávaniu služieb a brány podnikateľských podujatí, ktoré úspešne zaviedli nový vývoj online. Tieto rozvojové projekty priamo súvisia buď s rozvojom digitálnej brány pre podnikateľov, alebo s rozvojom služieb podnikateľských podujatí, ktoré okrem toho zahŕňajú vývoj rôznych súvisiacich systémov na prepojenie s digitálnou bránou. V dôsledku každého vývojového projektu sa dokončí aspoň minimálne funkčné IT riešenie (t. j. IT riešenie musí byť funkčné aspoň v základných častiach pre koncových používateľov (podnikateľov) a musí byť schopné poskytnúť spätnú väzbu na potreby ďalšieho vývoja počas obdobia vykonávania reforiem alebo po ňom).
50	3.3. Vývoj služieb súvisiacich s podujatiami a digitálnej brány pre podnikateľov	Cieľ	Vývoj IT na internete		Počet vývojových trendov v oblasti IT online	1	10	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Počet vývojových trendov v oblasti IT týkajúcich sa služieb súvisiacich s obchodnými podujatiami a/alebo brány, ktoré sú k dispozícii online.
51	3.4 #Bürokratt Program (národný virtuálny)	Cieľ	Prístup k digitálnym verejným službám prostredníctvom platformy virtuálneho asistenta		Počet verejných digitálnych služieb prístupných prostredníctvom virtuálneho asistenta	0	1	ŠTVRŤROK	2022	Počet digitálnych verejných služieb dostupných prostredníctvom platformy virtuálneho asistenta.
52	3.4 #Bürokratt Program (národný virtuálny)	Cieľ	Virtuálny asistent Bürokratt na webových sídlach verejných orgánov		Počet webových sídel	0	18	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Počet webových sídiel orgánov verejnej moci, na ktorých virtuálny asistent poskytuje služby.
54	3.5 Rekonfigurácia základných digitálnych služieb a bezpečný prechod na cloudovú infraštruktúru	Míľnik	Vývoj centrálne poskytovaných/zdieľaných služieb IT	Otvorenie spoločného hostingu serverov a služieb počítačových pracovných staníc pre verejné orgány				OTÁZKA Č. 3	2022	Základné služby IT poskytované/zdieľané centrálne sú otvorené na predplatenie novým používateľom (ministerstvám a iným orgánom).
55	3.5 Rekonfigurácia základných digitálnych služieb a bezpečný prechod na cloudovú infraštruktúru	Cieľ	Zavádzanie vnútroštátnej súkromnej cloudovej infraštruktúry verejnými orgánmi		Počet informačných systémov, ktoré prešli do vnútroštátneho súkromného cloudu	0	10	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Počet informačných systémov, v prípade ktorých sa musí dokončiť prechod na súkromnú cloudovú infraštruktúru.
56	3.5 Rekonfigurácia základných digitálnych služieb a bezpečný prechod na cloudovú infraštruktúru	Míľnik	Rozšírenie cloudovej infraštruktúry na veľvyslanectvo údajov	Dokončenie rozšírenia národného súkromného cloudu na infraštruktúru estónskeho dátového veľvyslanectva				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Musí byť možné hostiť a prevádzkovať informačné systémy presunuté do súkromného cloudu z dátového veľvyslanectva. Na tento účel sa získava a zriaďuje nový hardvér a licencie.
58	3.5 Rekonfigurácia základných digitálnych služieb a bezpečný prechod na cloudovú infraštruktúru	Cieľ	Testovanie bezpečnosti orgánom pre informačný systém		Počet skúšok	0	16	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Počet bezpečnostných testov vykonaných orgánom pre informačný systém. Výsledky skúšok sa zhrnú v správach o bezpečnostných skúškach.
59	3.6 Strategická analýza prania špinavých peňazí a financovania terorizmu v Estónsku	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti právneho aktu (aktov)	Nadobudnutie účinnosti právneho aktu (aktov)				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Právny(-e) akt(-y) nadobudne(-ú) účinnosť s cieľom umožniť Centru pre strategickú analýzu prístup k údajom relevantným pre odhaľovanie a predchádzanie praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu a ich spracúvanie: 1. Stanovy finančnej spravodajskej jednotky nadobúdajú účinnosť zriadením Centra pre strategickú analýzu. 2. nadobudne účinnosť novela zákona o predchádzaní praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu.
60	3.7 Informačný systém pre strategickú analýzu prania špinavých peňazí a financovania terorizmu	Míľnik	Systém IKT pre strategickú analýzu	IKT systém, ktorý môže používať finančná spravodajská jednotka				ŠTVRŤROK	2026	Finančná spravodajská jednotka má k dispozícii IKT systém na strategickú analýzu prania špinavých peňazí.
62	3.8 Výstavba širokopásmových sietí s veľmi vysokou kapacitou	Cieľ	Počet potvrdených projektov širokopásmových sietí s veľmi vysokou kapacitou		Počet projektov	0	100	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Počet projektov, pri ktorých Úrad pre ochranu spotrebiteľa a technickú reguláciu (TTJA) potvrdil, že spĺňajú požiadavky ministerského nariadenia o podmienkach a postupe podporného opatrenia na výstavbu vysokokapacitnej siete. V ministerskom nariadení sa vymedzia siete s veľmi vysokou kapacitou s použitím rýchlosti sťahovania koncových používateľov najmenej 100 Mb/s.

D.ZLOŽKA 4: Energia a energetická účinnosť

Táto zložka estónskeho plánu obnovy a odolnosti sa zaoberá výzvou dekarbonizácie odvetvia energetiky. Cieľom tejto zložky je znížiť závislosť od roponosnej bridlice, stimulovať využívanie energie z obnoviteľných zdrojov a zlepšiť energetickú efektívnosť budov.

Zložka podporuje riešenie odporúčania pre jednotlivé krajiny zamerať investície na energetickú infraštruktúru a efektívnosť využívania zdrojov a energetickú efektívnosť, čím sa prispeje k postupnej dekarbonizácii hospodárstva (odporúčanie pre jednotlivé krajiny 3 v roku 2019 a v roku 2020). Modernizované a nové opatrenia podporujú riešenie odporúčania pre jednotlivé krajiny týkajúceho sa znižovania závislosti od fosílnych palív prostredníctvom uľahčenia zavádzania obnoviteľných zdrojov energie a zvyšovania energetickej efektívnosti (odporúčanie pre jednotlivé krajiny 4 v roku 2022).

D.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

4.1.Reforma: Podpora energetickej efektívnosti

Cieľom reformy je znížiť administratívne prekážky energeticky účinných obnov.

Opatrenie pozostáva zo zriadenia regionálnej poradenskej siete a odbornej prípravy technických poradcov s cieľom poskytovať potrebné informácie a stimulovať obnovu.

4.2.Investície: Podpora obnovy bytových domov

Cieľom opatrenia je podporiť obnovu bytových domov s cieľom zvýšiť energetickú efektívnosť.

Opatrenie pozostáva z podpory obnovy zameranej na energetickú efektívnosť bytových domov, ktoré dosahujú priemernú úroveň úspor primárnej energie aspoň 30 %.

4.3.Investície: Podpora renovácie malých obytných budov

Cieľom opatrenia je podporiť obnovu malých obytných budov s cieľom zvýšiť energetickú efektívnosť.

Opatrenie pozostáva z podpory obnovy malých obytných budov zameranej na energetickú efektívnosť.

4.4.Reforma: Podpora zelenej transformácie v energetickom hospodárstve

Cieľom opatrenia je prispieť k dekarbonizácii energie v Estónsku.

Opatrenie pozostáva z aktualizácie národného plánu rozvoja odvetvia energetiky a prijatia právnych predpisov na urýchlenie inštalácie kapacity výroby elektriny z obnoviteľných zdrojov.

4.5.Investície: Program na zvýšenie kapacity elektrickej prenosovej siete

Cieľom tohto opatrenia je umožniť pripojenie dodatočnej výroby energie z obnoviteľných zdrojov do prepravnej siete.

Opatrenie spočíva vo zvýšení kapacity elektrizačnej prenosovej sústavy.

4.6.Investície: Program na podporu výroby energie v priemyselných oblastiach

Cieľom opatrenia je stimulovať výrobu elektriny v blízkosti spotreby.

Opatrenie spočíva v podpore dodatočnej kapacity pripojenia na výrobu elektriny z obnoviteľných zdrojov v priemyselných lokalitách alebo v ich blízkosti.

4.7.Investície: Pilotný program uskladňovania energie

Cieľom opatrenia je uskutočniť pilotný program uskladňovania energie z obnoviteľných zdrojov v Estónsku.

Investícia pozostáva z grantov pre spoločnosti, ktoré investujú do kapacity na uskladňovanie tepla a elektriny.

4.8.Investície: Podpora rozvoja veterných parkov na mori

Cieľom tohto opatrenia je umožniť veterným turbínam na mori bez ohľadu na ich výšku prevádzku v Rižskom zálive a na estónskych ostrovoch Hiiumaa, Saaremaa a Vormsi.

Opatrenie pozostáva z podpísania zmlúv o navrhovaní radarov leteckého dozoru a pasívnych radarových systémov, stavebných prác na radarových budovách a odstránenia výškového obmedzenia veterných turbín na mori.

D.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Orientačný harmonogram dokončenia		Opis každého míľnika a cieľa
					Merná jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
63	4.1 Podpora energetickej efektívnosti	Míľnik	Uzavretie dohody o spolupráci, v ktorej sa stanovujú podmienky spolupráce medzi spoločnosťou SA KredEx/Enterprise Estonia a krajskými rozvojovými centrami	Uzavretie dohody o spolupráci medzi spoločnosťou SA KredEx/enterpise Estonia a okresnými rozvojovými centrami				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Uzavretie dohody o spolupráci medzi spoločnosťou SA KredEx/enterpise Estonia s okresnými rozvojovými centrami, prostredníctvom ktorých v každej župe Estónska SA KredEx/enterpise Estonia poskytne aspoň jedného vyškoleného špecialistu v okresnom rozvojovom centre, ktorý poskytne poradenstvo v oblasti renovácie.
65	4.2 Podpora obnovy bytových domov	Míľnik	Uverejnenie výziev na predkladanie žiadostí o granty na renováciu bytových budov	Uverejnenie výziev na granty na obnovu bývania				ŠTVRŤROK	2022	Sa KredEx/Enterprise Estonia uverejní výzvy na predkladanie žiadostí zamerané na zlepšenie energetickej účinnosti bytových domov. Podpora sa rozlišuje medzi regiónmi na základe hodnoty nehnuteľností s vyššou mierou podpory v regiónoch s nízkou priemernou hodnotou majetku. Podpora sa schváli na renovačné projekty, ktorými sa dosiahne zlepšenie aspoň jednej triedy energetickej efektívnosti, alebo v prípade úplných obnov aspoň triedy energetickej efektívnosti C. Renovácie zodpovedajú aspoň stredne hĺbkovým obnovám, ktoré predstavuje priemernú úroveň úspor primárnej energie aspoň 30 %, ako sa uvádza v odporúčaní Európskej komisie (EÚ) 2019/786. Výsledky sa osvedčia certifikátmi o energetickej hospodárnosti ex ante a ex post.
66	4.2 Podpora obnovy bytových domov	Cieľ	Bytové domy so zlepšenou energetickou hospodárnosťou		Počet bytových domov	0	80	ŠTVRŤROK	2026	Obnova najmenej 80 bytových domov musí viesť k priemernej úrovni úspor primárnej energie najmenej 30 %. Výsledky sa osvedčia certifikátmi energetickej hospodárnosti budovy ex ante a ex post (vypočítanými).
68	4.3 Podpora obnovy malých obytných budov	Míľnik	Uverejnené výzvy na udelenie grantu na renováciu	Uverejňovanie výziev				ŠTVRŤROK	2022	Sa KredEx/Enterprise Estonia uverejní výzvy na predkladanie žiadostí zamerané na zlepšenie energetickej účinnosti súkromných obytných budov. Podpora sa rozlišuje medzi regiónmi na základe hodnoty nehnuteľností s vyššou mierou podpory v regiónoch s nízkou priemernou hodnotou majetku. Podpora sa poskytuje na projekty obnovy, ktorými sa dosahuje zlepšenie energetickej efektívnosti alebo v prípade úplnej obnovy aspoň trieda energetickej efektívnosti C. Výsledky sa osvedčia ex ante a ex-post výpočtami energetickej hospodárnosti SA KredEx.
69a	4.3 Podpora obnovy malých obytných budov	Cieľ	Malé bytové budovy so zlepšenou energetickou hospodárnosťou		Počet malých obytných budov	0	900	ŠTVRŤROK	2026	Obnoví sa najmenej 900 malých bytových budov a dosiahne sa zvýšenie energetickej efektívnosti alebo v prípade úplných obnov aspoň trieda energetickej efektívnosti C. Výsledky sa certifikujú výpočtami energetickej hospodárnosti ex ante a ex post KredEx.
70	4.4 Podpora zelenej transformácie v energetickom hospodárstve	Míľnik	Rozhodnutie vlády o investíciách potrebných na zmiernenie obmedzení výšky veterných parkov súvisiacich s obranou	Prijatie rozhodnutia vlády				ŠTVRŤROK	2021	Vláda prijme rozhodnutie o vykonaní potrebných investícií na zmiernenie obmedzení výšky veterných parkov súvisiacich s obranou.
71	4.4 Podpora zelenej transformácie v energetickom hospodárstve	Míľnik	Prijatie rozhodnutia vlády o začatí prípravného procesu národného plánu rozvoja odvetvia energetiky, určenie zodpovedných osôb a termíny	Prijatie rozhodnutia vlády				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Schváli sa rozhodnutie vlády o začatí procesu prípravy národného plánu rozvoja odvetvia energetiky, v ktorom sa vymedzí zodpovedný subjekt (subjekty) a stanovia príslušné lehoty. Plán rozvoja sa okrem iného zaoberá cieľmi zvýšenia výroby energie z obnoviteľných zdrojov, energetickej efektívnosti a zachovania a zlepšenia bezpečnosti dodávok, ako aj zastavenia využívania roponosnej bridlice na výrobu elektrickej energie v roku 2035 a postupného ukončenia ťažby bridlicovej ropy do roku 2040.
72	4.4 Podpora zelenej transformácie v energetickom hospodárstve	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti právnych aktov	Právny akt nadobudol účinnosť				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Právne akty nadobudnú účinnosť s cieľom odstrániť prekážky brániace inštalácii zariadení na výrobu a uskladňovanie energie z obnoviteľných zdrojov, napríklad zjednodušením povoľovacích postupov.
73	4.4 Podpora zelenej transformácie v energetickom hospodárstve	Míľnik	Prijatie národného plánu rozvoja energetického sektora vládou	Dokument prijatý vládou				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Národný plán rozvoja odvetvia energetiky prijíma vláda. Plán zahŕňa opatrenia týkajúce sa postupného ukončenia priameho spaľovania roponosnej bridlice na výrobu elektrickej energie do roku 2035 s výnimkou pre roponosnú bridlicu, ktorá nie je na trhu, pre potenciálne potreby strategických rezerv v prípade odchýlky od štandardu spoľahlivosti. Plán zahŕňa opatrenia súvisiace s postupným ukončením používania bridlicovej ropy pri domácej výrobe tepla do roku 2040. Zahŕňa aj ciele týkajúce sa kapacity na výrobu elektriny, ktorá sa má nahradiť energiou z obnoviteľných zdrojov a inými technológiami čistej energie.
74	4.5 Program na zvýšenie kapacity elektrizačnej prenosovej sústavy	Míľnik	Podpísanie zmluvy o spolufinancovaní investícií do siete s prevádzkovateľom prepravnej siete	Podpísanie zmluvy s prevádzkovateľom prepravnej siete				ŠTVRŤROK	2022	Ministerstvo hospodárstva a komunikácií a Elering AS uzavrú dohodu o spolufinancovaní investícií do elektrizačných sústav. V zmluve sa stanovia očakávané výsledky a lehoty.
75	4.5 Program na zvýšenie kapacity elektrizačnej prenosovej sústavy	Cieľ	Dodatočná kapacita siete		Dodatočná kapacita siete (MW)	0	310	ŠTVRŤROK	2026	Zvýšenie kapacity estónskej elektrickej prenosovej sústavy aspoň o 310 MW.
76	4.6 Program na podporu výroby energie v priemyselných oblastiach	Míľnik	Uverejnenie výzvy na predkladanie návrhov na projekty na podporu výroby energie v priemyselných lokalitách	Uverejnená výzva na predkladanie návrhov				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Centrum environmentálnych investícií zverejní otvorenú výzvu na podporu nákladov na pripojenie spoločností vyrábajúcich elektrickú energiu z obnoviteľných zdrojov v priemyselných lokalitách do siete. Výzva musí byť založená na kritériách výberu projektov a podmienkach na vyhodnotenie návrhov, ktorými sa zabezpečí, aby vybrané projekty boli v súlade s technickým usmernením „nespôsobovať významnú škodu“ (2021/C58/01) prostredníctvom použitia zoznamu vylúčených projektov a požiadavky súladu s príslušnými právnymi predpismi EÚ a vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti životného prostredia.
77	4.6 Program na podporu výroby energie v priemyselných oblastiach	Cieľ	Dodatočná kapacita pripojenia na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov		Vytvorená kapacita pripojenia (MW)	0	28	ŠTVRŤROK	2026	Dodatočná kapacita pripojenia na výrobu elektriny z obnoviteľných zdrojov v priemyselných lokalitách alebo v ich blízkosti vybudovaná na výkon najmenej 28 MW, ako sa uvádza v potvrdzujúcom liste od sieťovej spoločnosti.
78	4.7 Pilotný program uskladňovania energie	Míľnik	Uverejnenie výzvy na predkladanie návrhov na pilotný program uskladňovania energie	Uverejnená výzva na predkladanie návrhov				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Environmentálne investičné centrum uverejní otvorenú výzvu na predkladanie návrhov na podporu projektov uskladňovania energie. Výzva musí byť založená na kritériách výberu projektov a podmienkach na vyhodnotenie návrhov, ktorými sa zabezpečí, aby vybrané projekty boli v súlade s technickým usmernením „nespôsobovať významnú škodu“ (2021/C58/01) prostredníctvom použitia zoznamu vylúčených projektov a požiadavky súladu s príslušnými právnymi predpismi EÚ a vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti životného prostredia. Vo výberových kritériách/kritériách oprávnenosti sa špecifikuje, že podporované činnosti a/alebo podniky prispievajú ku klimaticky neutrálnemu hospodárstvu, odolnosti proti zmene klímy a adaptácii na zmenu klímy vrátane cieľov obehového hospodárstva.
80	4.7 Pilotný program uskladňovania energie	Míľnik	Dodatočná kapacita na uskladňovanie tepla a elektriny vyplývajúca z investičnej podpory	Dodatočná kapacita na uskladňovanie energie				ŠTVRŤROK	2026	Výsledkom schémy investičnej podpory je inštalácia kapacity na uskladňovanie tepla najmenej 23 600 m³ a kapacity na uskladňovanie elektriny najmenej 10 MW.
80a	4.8 Podpora rozvoja veterných parkov na mori	Míľnik	Dodávatelia vybraných radarových a pasívnych radarových systémov a podpísané zmluvy	Podpísané zmluvy				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Podpísané zmluvy na podrobný návrh leteckých prehľadových radarov, pasívnych radarových systémov a stavebné práce na radarových budovách.
80c	4.8 Podpora rozvoja veterných parkov na mori	Míľnik	Odstránenie výškového obmedzenia veterných turbín na mori v Rižskom zálive a na estónskych ostrovoch Hiiumaa, Saaremaa, Vormsi	Oznam				ŠTVRŤROK	2026	Oznámenie vydané ministerstvom obrany, v ktorom sa uvádza, že v Rižskom zálive a na estónskych ostrovoch Hiiumaa, Saaremaa a Vormsi boli zrušené obmedzenia výšky veterných turbín na mori.

E.ZLOŽKA 5: Udržateľná doprava

Zložka estónskeho plánu obnovy a odolnosti sa zameriava na riešenie výzvy dekarbonizácie odvetvia dopravy. Cieľom tejto zložky je znížiť emisie a stimulovať zavádzanie udržateľných druhov dopravy.

Reforma a investície zložky podporujú rozvoj cezhraničného projektu Rail Baltic, ktorý spája tri hlavné mestá Baltského mora a krajiny s Poľskom a zvyškom Únie. Cieľom opatrení v zložke je prepojenie železničnej trate Baltic s inými vnútroštátnymi železnicami a inými uzlami TEN-T (letisko v Tallinne a starý prístav) a uľahčenie prístupu k miestnym zastávkam pešo alebo bicyklom.

Zložka podporuje riešenie odporúčania pre jednotlivé krajiny zamerať investície na efektívne využívanie zdrojov a udržateľnú dopravu, ktoré prispievajú k dekarbonizácii hospodárstva (odporúčanie pre jednotlivé krajiny 3 v roku 2019 a v roku 2020). Nové opatrenia takisto zodpovedajú odporúčaniu pre Španielsko s cieľom zintenzívniť úsilie o zlepšenie udržateľnosti dopravného systému, a to aj elektrifikáciou železničnej siete a zvýšením stimulov na podporu udržateľnej a menej znečisťujúcej dopravy (odporúčanie pre Španielsko č. 4 v roku 2022).

E.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

5.1.Reforma: Bezpečná, ekologická, konkurencieschopná a udržateľná dopravná a energetická infraštruktúra založená na potrebách

Cieľom reformy je znížiť emisie CO2 v odvetví dopravy a stimulovať zavádzanie udržateľných druhov dopravy.

Opatrenie pozostáva z prijatia nového plánu rozvoja dopravy a mobility a súvisiaceho vykonávacieho plánu na zníženie emisií CO2 a dosiahnutie podielu obnoviteľných zdrojov energie na energii spotrebovanej v odvetví dopravy vo výške 24 % do roku 2035.

5.2.[vypúšťa sa]

5.2. a Investície: Multifunkčné pracovné plavidlo

Cieľom investície je zaistiť bezpečnosť a stav vodných ciest potrebných na prevádzku námornej dopravy, umožniť vykonávanie činností proti znečisťovaniu a zvýšiť výskumné kapacity pre environmentálne štúdie.

Investícia pozostáva z výstavby plavidla s nízkymi emisiami.

5.3. a Investície: Výstavba viaduktov a terminálu Rail Baltic

Cieľom opatrenia je zvýšiť podiel udržateľnej mobility v Estónsku a prispieť k projektu Rail Baltic, ktorý spája tri pobaltské štáty.

Investícia pozostáva z výstavby štyroch viaduktov a jedného tunela, ako aj výstavby terminálu Rail Baltic Ülemiste.

Z Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti sa podporuje časť nákladov na túto investíciu. Táto investícia môže získať podporu aj z iných programov alebo nástrojov Únie na náklady, ktoré nie sú podporované z Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti.

5.3.b) Investície: Renovácia železničného úseku z Rapla do Lelle

Cieľom opatrenia je predĺžiť životnosť udržateľnej mobilnej siete Estónska.

Investícia pozostáva z renovácie železničného zvršku 23 km dlhého úseku existujúcej železnice z Rapla do Lelle.

5.4. Investície: Výstavba starej prístavnej električkovej trate Tallinn

Cieľom opatrenia je zvýšiť podiel udržateľnej mobility v regióne Tallinn.

Investícia pozostáva z výstavby novej električkovej trate.

5.5 Investície: Investície obcí do bicyklov a chodníkov

Cieľom opatrenia je znížiť závislosť od automobilov a zvýšiť udržateľnú mobilitu v oblastiach mimo troch hlavných mestských centier (Tallinn, Tartu, Pärnu).

Investícia pozostáva zo stavebných prác na cyklistoch a chodníkoch.

E.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Orientačný harmonogram dokončenia		Opis každého míľnika a cieľa
					Merná jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
81	5.1 Bezpečná, ekologická, konkurencieschopná a udržateľná dopravná a energetická infraštruktúra založená na potrebách	Míľnik	Prijatie plánu rozvoja dopravy a mobility na roky 2021 – 2035 vládou	Prijatie plánu rozvoja dopravy a mobility na roky 2021 – 2035				ŠTVRŤROK	2022	Plán rozvoja dopravy a mobility na roky 2021 – 2035 schvaľuje vláda. Zahŕňa vytvorenie spoločného dopravného systému regiónu hlavného mesta Tallinn, opatrenia na uľahčenie zavádzania miestneho biometánu, opatrenia na rozvoj udržateľnej a aktívnej mestskej mobility vo väčších mestách podľa logiky integrovaných dopravných koridorov, plánovanie multimodálnej infraštruktúry, zvýšenie spojení, rýchlosti a bezpečnosti železníc, zvýšenie konkurencieschopnosti a ekologickejšieho odvetvia námornej dopravy a jeho multimodálne prepojenie, rýchlejší a bezpečnejšia cestná doprava. Plán zahŕňa cieľ znížiť emisie CO2 o 700000 ton (alebo 30 %) v porovnaní s úrovňami z roku 2018 a do roku 2035 dosiahnuť 24 % podiel energie z obnoviteľných zdrojov na energii spotrebovanej v odvetví dopravy.
82	5.1 Bezpečná, ekologická, konkurencieschopná a udržateľná dopravná a energetická infraštruktúra založená na potrebách	Míľnik	Prijatie plánu vykonávania rozvoja ekologickej udržateľnej verejnej dopravy v rámci plánu rozvoja dopravy a mobility na roky 2021 – 2035	Prijatie plánu vykonávania				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Plán vykonávania schváli riadiaci výbor plánu rozvoja dopravy a mobility na roky 2021 – 2035. Zahŕňa vytvorenie spoločného dopravného systému regiónu hlavného mesta Tallinn, opatrenia na uľahčenie zavádzania miestneho biometánu, opatrenia na rozvoj udržateľnej a aktívnej mestskej mobility vo väčších mestách podľa logiky integrovaných dopravných koridorov, plánovanie multimodálnej infraštruktúry, zvýšenie spojení, rýchlosti a bezpečnosti železníc, zvýšenie konkurencieschopnosti, ekologickejšieho a multimodálneho prepojenia odvetvia námornej dopravy, rozvoj rýchlejšej a bezpečnejšej cestnej dopravy. Plán vykonávania obsahuje povinnosť zodpovedného ministra predkladať vláde výročné správy.
84a	A Multifunkčné pracovné plavidlo	Míľnik	Podpísaná zmluva o stavbe plavidla	Zmluva bola podpísaná				ŠTVRŤROK	2024	Zmluvu o stavbe multifunkčného pracovného plavidla podpíšu dodávateľ a národná flotila (Riigilaevastik). Zmluva musí obsahovať špecifikáciu paliva, ktoré má plavidlo používať v súlade s požiadavkami „výrazne nenarušiť“ uvedenými v opise investície.
85a	A Multifunkčné pracovné plavidlo	Míľnik	Postavené multifunkčné pracovné plavidlo	Postavené plavidlo				ŠTVRŤROK	2026	Musí byť postavené multifunkčné pracovné plavidlo.
86a	5.3. a Výstavba viaduktov a terminálu Rail Baltic	Míľnik	Zákazky na uskutočnenie stavebných prác na stavbe viaduktorov Rail Baltic	Podpísané zmluvy o zhotovení prác				OTÁZKA Č. 3	2023	Zmluvy o zhotovení prác podpísané v súvislosti s týmito viadukmi Rail Baltic: Viaduct Kangru, viaduct v Raudalu, viaduct Raku, svetelná premávka v Männiku a tunel svetelnej premávky v Männiku.
87a	5.3.a. Výstavba viaduktov a terminálu Rail Baltic	Míľnik	Viadukty vybudované a vyplatené na stavebné práce na termináli	Potvrdenia o prijatí vydané na výstavbu viaduktov a uhradenie				ŠTVRŤROK	2026	Osvedčenia o schválení sa vydávajú na výstavbu viaduktu Kangru, viaduktu Raudalu, viaduktu Raku, ľahkého dopravného viaduktu Männiku a ľahkého dopravného tunela Männiku. Najmenej 8,84 milióna EUR sa vyplatí na výstavbu terminálu Ülemiste. Do tejto sumy sa nezapočítavajú žiadne sumy poskytnuté z iných programov alebo nástrojov Únie.
88b	5.3b Obnova železničného úseku z Rapla do Lelle	Míľnik	Renovácia železničného úseku	Osvedčenie o prijatí				ŠTVRŤROK	2026	Osvedčenie o prevzatí na renováciu 23 km železničnej trate v úseku Rapla – Lelle.
89	5.4 Výstavba električkovej trate v starom prístave Tallinn	Míľnik	Dokončenie projektu výstavby električkovej dráhy	Schválenie návrhu projektu				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Rada pre mestské plánovanie a verejnoprospešné služby v Tallinne prijme návrh projektu výstavby električkovej dráhy.
90	5.4 Výstavba električkovej trate v starom prístave Tallinn	Míľnik	Zadanie zákazky na zhotovenie prác	Podpísaná zmluva o výstavbe električkovej trate				ŠTVRŤROK	2022	Zmluva o dielo uzavretá medzi Tallinn Urban Planning and Utilities Board a dodávateľom na výstavbu električkovej trate medzi ulicou Gonsiori a Põhja Puiestee.
91	5.4 Výstavba električkovej trate v starom prístave Tallinn	Míľnik	Nová električková trať	Nová električková trať v prevádzke				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Nový 2 500 m úsek električkovej trate v prevádzke, ako sa potvrdzuje v povolení na prevádzku.
92	5,5 Investície obcí do bicyklov a chodníkov	Míľnik	Výzva na predkladanie návrhov na granty	Uverejnenie oznámenia o výzve na predkladanie návrhov na granty				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Štvrtý ŠTVRŤROK Uverejní sa otvorená výzva obcí na investovanie do bicyklov a chodníkov.
93	5,5 Investície obcí do bicyklov a chodníkov	Cieľ	Stavebné práce na dodaných cyklistických a chodníkových chodníkoch		Stavebné práce	0	18	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Musí sa vykonať najmenej 18 stavebných prác na bicykli a chodníkoch.

F.ZLOŽKA 6: Zdravotná starostlivosť a sociálna ochrana

Cieľom tejto zložky estónskeho plánu obnovy a odolnosti je riešiť výzvy týkajúce sa odolnosti systému zdravotnej starostlivosti a prístupu k nemu, primeranosti záchrannej sociálnej siete, dostupnosti sociálnych služieb a nezamestnanosti mladých ľudí. Ciele opatrení zahrnutých v zložke sú: riešiť nedostatok pracovnej sily v sektore zdravotníctva, posilniť primárnu a nemocničnú starostlivosť, predĺžiť trvanie dávok poistenia v nezamestnanosti v obdobiach vysokej nezamestnanosti, zlepšiť prístup k sociálnym službám, riešiť nezamestnanosť mladých ľudí a znížiť rozdiely v odmeňovaní žien a mužov.

Zložka podporuje riešenie odporúčania pre jednotlivé krajiny týkajúceho sa zlepšenia prístupnosti a odolnosti systému zdravotnej starostlivosti, a to aj riešením nedostatku zdravotníckych pracovníkov, posilnením primárnej starostlivosti a zabezpečením dodávok kritických zdravotníckych výrobkov (odporúčanie pre jednotlivé krajiny 1 v roku 2020), zlepšením záchrannej sociálnej siete, zlepšením prístupu k sociálnym službám integrovaným spôsobom (odporúčanie pre jednotlivé krajiny 2 v roku 2019, odporúčanie pre jednotlivé krajiny 2 v roku 2020 a odporúčanie pre jednotlivé krajiny 3 v roku 2022) a znížením rozdielov v odmeňovaní žien a mužov, a to aj zlepšením mzdovej transparentnosti (odporúčanie pre jednotlivé krajiny 2 v roku 2019).

F.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

6.1.Reforma: Komplexná zmena v organizácii zdravotnej starostlivosti v Estónsku

Cieľom reformy je podporiť odolnosť estónskeho systému zdravotnej starostlivosti, a to aj pri zvládaní kríz, čím sa zabezpečí, aby ľudia mali prístup ku kvalitnej integrovanej zdravotnej starostlivosti v celom Estónsku.

Opatrenie pozostáva z reforiem

a.konsolidovať sieť nemocníc,

b.načrtnúť poskytovanie zdravotníckych služieb v rôznych sektoroch zdravotníctva,

c.motivovať lekárov, zdravotné sestry a lekárnikov, aby pracovali v odľahlých oblastiach, a

d.zvýšiť počet prijímaných zdravotníckych profesií s nedostatkom.

6.2.[vypúšťa sa]

6.2. a Investície: Konštrukcia TERVIKUM-u

Cieľom investície je prispieť k zlepšeniu prístupu k zdravotnej starostlivosti, ako aj k integrovanému poskytovaniu zdravotnej a sociálnej starostlivosti.

Investícia pozostáva z výstavby nového zdravotníckeho strediska v meste Viljandi.

6.3.Reforma: Posilnenie primárnej zdravotnej starostlivosti

Cieľom reformy je zabezpečiť prístup k všeobecnej zdravotnej starostlivosti, zlepšiť kontinuitu liečby a zabezpečiť, aby poskytovanie primárnej zdravotnej starostlivosti bolo flexibilnejšie a viac zamerané na človeka. Reforma pozostáva z troch čiastkových opatrení. Po prvé, s cieľom zlepšiť prístup k špecializovanej starostlivosti sa 30. septembra 2020 rozšírilo používanie elektronickej konzultácie v primárnej starostlivosti, čo pacientom umožnilo poradiť sa s odborníkom bez toho, aby sa s ním museli osobne poradiť. Po druhé, 31. marca 2021 nadobudli účinnosť právne predpisy, ktorými sa zlepšil prístup k zdravotnej starostlivosti zvýšením úrovne podpory všeobecných lekárov a zmenou modelu financovania všeobecnej lekárskej starostlivosti s cieľom zatraktívniť prácu v centrách primárnej zdravotnej starostlivosti v odľahlých oblastiach. Po tretie, zákon o organizáciách zdravotníckych služieb sa mení a dopĺňa, pokiaľ ide o správu zoznamu pacientov, zabezpečenie kontinuity primárnej starostlivosti a rozšírenie práv zdravotných sestier na predpisovanie liekov pacientom.

Implementácia tejto reformy sa dokončí do 31. marca 2023.

6.4.Reforma: Obnovenie správy elektronického zdravotníctva

Cieľom reformy je aktualizovať rámec riadenia elektronického zdravotníctva s cieľom lepšie reagovať na potreby systému zdravotnej starostlivosti a zabezpečiť rozvoj digitálnych riešení na podporu udržateľného systému zdravotnej starostlivosti v Estónsku. Reforma spočíva v prijatí revidovaného národného modelu riadenia informačných a komunikačných technológií súčasného systému zdravotnej starostlivosti s cieľom poskytnúť nový model riadenia elektronického zdravotníctva orientovaný na budúcnosť a podporiť spoločné chápanie rozdelenia úloh a zodpovedností v oblasti elektronického zdravotníctva medzi partnermi.

Vykonávanie reformy sa ukončí do 30. júna 2023.

6.5.[vypúšťa sa]

6.6.Investície: Poskytovanie opatrení trhu práce na zníženie nezamestnanosti mladých ľudí

Cieľom investície je pomôcť mladým ľuďom zamestnať sa.

Opatrenie pozostáva z právnych predpisov o obnovenom programe „Moje prvé zamestnanie“ (M1T); podpora začlenenia opatrení súvisiacich s trhom práce a posilnený akčný plán záruky pre mladých ľudí.

6.7.Reforma: Predĺženie trvania dávok poistenia v nezamestnanosti

Cieľom reformy je riešiť dlhodobú výzvu, ktorou je zlepšenie primeranosti záchrannej sociálnej siete. Reforma pozostáva zo zriadenia mechanizmu na aktiváciu predĺženia obdobia dávok poistenia v nezamestnanosti o 60 dní, najmä ak zaznamenaná miera nezamestnanosti výrazne prekročí mieru inflácie/mzdy nezamestnanosti, ktorá neurýchľuje rast (NAIRU/NAWRU). Mechanizmus predĺženia a rezerva, ktorá nesmie byť vyššia ako 2 %, sa dohodnú v dialógu so sociálnymi partnermi. Cieľom opatrenia je pomôcť ľuďom prekonať dlhšie obdobie nezamestnanosti v ťažkých podmienkach na trhu práce.

Reforma sa vykoná do 30. júna 2023.

6.8.Reforma: Dlhodobá starostlivosť

Cieľom reformy je podporiť poskytovanie dlhodobej starostlivosti.

Reforma pozostáva z legislatívnych zmien s cieľom vymedziť pojem dlhodobej starostlivosti, zabezpečiť modernizáciu a integráciu služieb pre deti s vyššími potrebami starostlivosti a z akčného plánu integrovanej sociálnej a zdravotnej starostlivosti.

6.9.Reforma: Zníženie rozdielov v odmeňovaní žien a mužov

Cieľom reformy je znížiť rozdiely v odmeňovaní žien a mužov. Reforma pozostáva z prijatia plánu rozvoja sociálneho zabezpečenia na roky 2023 – 2030 a jeho vykonávania a zavedenia digitálneho nástroja pre rozdiely v odmeňovaní žien a mužov. Plán rozvoja sociálneho zabezpečenia sa prijme do 31. marca 2024 a stanovia sa v ňom strategické ciele znižovania sociálnych nerovností a chudoby, zabezpečenia rodovej rovnosti a väčšieho sociálneho začlenenia a podpory rovnakého zaobchádzania s osobami patriacimi k menšinovým skupinám. V pláne rozvoja sa načrtnú opatrenia na zníženie rozdielov v odmeňovaní žien a mužov, najmä zvýšením transparentnosti miezd, znížením prevalencie a negatívneho vplyvu rodových stereotypov na životy a rozhodnutia žien a mužov, a to aj pokiaľ ide o výber vzdelania a povolania a znášaním záťaže v oblasti starostlivosti, a podporou účinnejšieho vykonávania zákona o rodovej rovnosti. Do 31. marca 2024 sa zavedie digitálny nástroj na rozdiely v odmeňovaní žien a mužov, ktorý zamestnávateľom ponúkne jednoduchý a jednoduchý nástroj na prijímanie a analýzu údajov a informácií o rozdieloch v odmeňovaní žien a mužov a ich možných dôvodoch v ich organizáciách, a tým ich podporí pri prijímaní informovaných rozhodnutí a prijímaní účinných opatrení na vykonávanie zásady rovnakej odmeny a na zníženie rozdielu v odmeňovaní žien a mužov.

Implementácia reformy sa dokončí do 31. marca 2024.

F.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Orientačný harmonogram dokončenia		Opis každého míľnika a cieľa
					Merná jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
94	6.1 Komplexná zmena organizácie zdravotnej starostlivosti v Estónsku	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti nariadenia vlády o pláne rozvoja nemocničnej siete	Nadobudnutie účinnosti nariadenia vlády				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2024	Nadobudnutie účinnosti nariadenia vlády, ktoré stanovuje: — zoznam regionálnych, centrálnych, miestnych a rehabilitačných nemocníc s cieľom zabezpečiť rovnaký prístup k službám zdravotnej starostlivosti; — ciele a kroky, ktoré sa majú prijať na konsolidáciu siete nemocníc, — potrebné investície na výstavbu a renováciu nemocníc zaradených do zoznamu nemocníc.
95	6.1 Komplexná zmena organizácie zdravotnej starostlivosti v Estónsku	Míľnik	Schválenie strategického rámca na riešenie nedostatku pracovnej sily v zdravotníctve	Schválenie strategického rámca na riešenie nedostatku pracovnej sily v zdravotníctve ministrom zdravotníctva a práce				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	V strategickom rámci na riešenie nedostatku pracovnej sily v zdravotníctve sa uvedú: — opatrenia týkajúce sa organizácie služieb zdravotnej starostlivosti v rôznych sektoroch zdravotníctva, najmä špecializovanej starostlivosti, — pridelenie materiálnych a ľudských zdrojov na zabezpečenie poskytovania zdravotnej starostlivosti na celom území, — mechanizmy financovania, riadenia a výmeny informácií, ktoré zabezpečujú výkonnosť v celej krajine.
96	6.1 Komplexná zmena organizácie zdravotnej starostlivosti v Estónsku	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti vyhlášky ministra zdravotníctvaa práce, ktorou sa mení a dopĺňa systém náhrad pre lekárov a lekárnikov	Nadobudnutie účinnosti vyhlášok ministra zdravotníctva a práce				ŠTVRŤROK	2023	Nadobudnutie účinnosti vyhlášok ministra zdravotníctva a práce, ktorými sa zlepší systém náhrad pre lekárov a lekárnikov s cieľom motivovať zdravotníckych pracovníkov, aby pracovali vo vzdialených oblastiach.
96a	6.1 Komplexná zmena organizácie zdravotnej starostlivosti v Estónsku	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti vyhlášky ministra zdravotníctva a práce a zmena zákona o organizáciách zdravotníckych služieb, ktorým sa stanovuje systém náhrad pre zdravotné sestry	Nadobudnutie účinnosti vyhlášky ministra zdravotníctva a práce a zmeny zákona o organizáciách zdravotníckych služieb				ŠTVRŤROK	2024	Nadobudnutie účinnosti vyhlášky ministra zdravotníctva a práce a zmena zákona o organizáciách zdravotníckych služieb, ktorou sa stanovuje systém náhrad pre zdravotné sestry s cieľom motivovať ich k práci v odľahlých oblastiach. Tento systém úhrady sa vzťahuje na zdravotné sestry všeobecnej a pokročilej praxe v primárnej zdravotnej starostlivosti a nemocniciach.
97	6.1 Komplexná zmena organizácie zdravotnej starostlivosti v Estónsku	Cieľ	Prijatie na odbornú prípravu ošetrovateľov		Percentuálny nárast počtu osôb prijatých na odbornú prípravu ošetrovateľov	0	5	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2023	Počet osôb na odbornú prípravu v oblasti ošetrovateľstva sa v porovnaní s rokom 2020 zvýšil o 5 %.
98	6.1 Komplexná zmena organizácie zdravotnej starostlivosti v Estónsku	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti ministerského nariadenia, ktorým sa mení dohoda medzi ministerstvom sociálnych vecí a Univerzitou v Tartu o nedostatku lekárov v určitých špecializáciách	Nadobudnutie účinnosti ministerského nariadenia a dohody medzi ministerstvom sociálnych vecí a Univerzitou v Tartu				ŠTVRŤROK	2026	Nadobudnutie účinnosti ministerského nariadenia, ktorým sa mení dohoda medzi ministerstvom sociálnych vecí a univerzitou v Tartu, v ktorej sa stanovia požiadavky na postupné zvyšovanie prijímania do zdravotníckych povolaní s nedostatkom pracovnej sily.
99a	6.2. a Výstavba TERVIKUM-u	Míľnik	Podpísanie zmluvy o výstavbe TERVIKUM	Podpísanie zmluvy				ŠTVRŤROK	2023	Riigi Kinnisvara AS (zástupca Viljandi Haigla) a dodávateľ podpíšu zmluvu o výstavbe TERVIKUM vrátane inštalácie technických systémov budov, najmä technického vybavenia na vykurovanie, chladenie, vetranie, teplú vodu, osvetlenie a výrobu elektrickej energie, meracie, monitorovacie a riadiace systémy a vnútorné práce.
100a	6.2. a Výstavba TERVIKUM-u	Míľnik	TERVIKUM vybudovaný	TERVIKUM vybudovaný				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	TERVIKUM, ktoré pozostáva zo všeobecného nemocničného a zdravotníckeho strediska, sa stavia.
106	6.3 Posilnenie primárnej zdravotnej starostlivosti	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti nariadenia vlády, ktorým sa mení a dopĺňa zoznam služieb zdravotnej starostlivosti estónskeho fondu zdravotného poistenia o prístupe k špecializovanej zdravotnej starostlivosti	Nadobudnutie účinnosti legislatívnych zmien nariadenia vlády				OTÁZKA Č. 3	2020	Nadobudnutie účinnosti legislatívnych zmien, ktorými sa zlepší prístup k špecializovanej starostlivosti tým, že sa rozšíri používanie elektronických konzultácií v primárnej zdravotnej starostlivosti, čím sa pacientom umožní poradiť ich špecialistom bez toho, aby sa s nimi museli osobne poradiť.
107	6.3 Posilnenie primárnej zdravotnej starostlivosti	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti zmien nariadenia vlády, ktorým sa mení a dopĺňa zoznam služieb zdravotnej starostlivosti estónskeho fondu zdravotného poistenia o nákladoch a službách všeobecných lekárov	Nadobudnutie účinnosti legislatívnych zmien nariadenia vlády				ŠTVRŤROK	2021	Nadobudnú účinnosť legislatívne zmeny, ktorými sa zabezpečí financovanie fixných nákladov a služieb pre všeobecných lekárov s cieľom zvýšiť prideľovanie zdrojov na primárnu lekársku prax mimo metropolitných oblastí, najmä v odľahlých oblastiach, a zlepšiť prístup pacientov k diagnostickým a skríningovým službám.
108	6.3 Posilnenie primárnej zdravotnej starostlivosti	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti zmien zákona o organizáciách zdravotníckych služieb	Ustanovenie zákona o nadobudnutí účinnosti zákona				ŠTVRŤROK	2023	Nadobudnutie účinnosti novely zákona o organizáciách zdravotníckych služieb, ktorou sa mení a dopĺňa správa zoznamu pacientov, zabezpečuje kontinuita primárnej starostlivosti a rozširuje práva zdravotných sestier na predpisovanie liekov pacientom.
109	6.4 Obnova riadenia elektronického zdravotníctva	Míľnik	Schválenie rámca riadenia elektronického zdravotníctva a plánu jeho vykonávania	Schválenie návrhu rámca riadenia elektronického zdravotníctva a plánu vykonávania riadiacim výborom „Eesti tervise IKT juhtimise raamistik“				ŠTVRŤROK	2023	Schválenie návrhu rámca riadenia a plánu vykonávania, ktorým sa aktualizuje rámec riadenia elektronického zdravotníctva a koordinácia rozvoja služieb elektronického zdravotníctva.
113	6.6 Zabezpečenie opatrení na trhu práce na zníženie nezamestnanosti mladých ľudí	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti vyhlášky ministra zdravotníctva a práce na posilnenie systému „Moje prvé pracovné miesto“	Nadobudnutie účinnosti vyhlášky ministra zdravotníctva a práce				ŠTVRŤROK	2022	Nadobudnutie účinnosti vyhlášky ministra zdravotníctva a práce, v ktorej sa vymedzujú charakteristiky systému a podmienky jeho vykonávania vrátane financovania a cieľovej skupiny. Cieľom programu je umožniť mladým ľuďom bez pracovných skúseností alebo s obmedzenými pracovnými skúsenosťami získať pracovné skúsenosti a zlepšiť ich zručnosti, aby sa mohli zúčastňovať na trhu práce.
114	6.6 Zabezpečenie opatrení na trhu práce na zníženie nezamestnanosti mladých ľudí	Míľnik	Akčný plán záruky pre mladých ľudí	Prijatie posilneného akčného plánu záruky pre mladých ľudí vládou				ŠTVRŤROK	2022	Vláda prijme zmenený a doplnený akčný plán záruky pre mladých ľudí na podporu zamestnanosti mladých ľudí. V tomto akčnom pláne sa: — zahrnúť opatrenia na zlepšenie zručností mladých ľudí, — vymedziť opatrenia na predchádzanie nezamestnanosti mladých ľudí a jej riešenie vrátane osvety a prevencie situácie NEET — vymedziť kľúčové strany a ich úlohy pri predchádzaní nezamestnanosti mladých ľudí a jej riešení.
115	6.6 Zabezpečenie opatrení na trhu práce na zníženie nezamestnanosti mladých ľudí	Cieľ	Počet mladých ľudí zapojených do opatrení súvisiacich s trhom práce		Počet účastníkov	0	3 178	ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2025	Najmenej 3178 mladých ľudí vo veku 15 – 29 rokov bolo zapísaných do opatrení súvisiacich s trhom práce, z toho najmenej 2000 do programu „Moje prvé zamestnanie“.
116	6.7 Predĺženie trvania dávok poistenia v nezamestnanosti	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti zmien zákona o službách a dávkach v nezamestnanosti a zákona o poistení v nezamestnanosti	Nadobudnutie účinnosti legislatívnych zmien				ŠTVRŤROK	2023	Nadobudnutie účinnosti zmien zákona, ktorými sa ustanoví trvalý mechanizmus na aktiváciu predĺženia trvania dávok poistenia v nezamestnanosti o 60 dní, najmä ak zaznamenaná miera nezamestnanosti výrazne prekročí mieru inflácie/mzdy nezamestnanosti, ktorá neurýchľuje. Mechanizmus predĺženia a rezerva, ktorá nesmie byť vyššia ako 2 %, sa dohodnú v dialógu so sociálnymi partnermi.
117	6.8 Dlhodobá starostlivosť	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti zmien zákona o sociálnej starostlivosti	Nadobudnutie účinnosti legislatívnych zmien				ŠTVRŤROK	2022	Nadobudnutie účinnosti legislatívnych zmien zákona o sociálnej starostlivosti, v ktorých sa stanoví pojem dlhodobej starostlivosti a od miestnych orgánov sa vyžaduje, aby zohľadnili zásadu, že osoba musí byť schopná žiť čo najdlhšie vo svojom dome, vo svojom obvyklom prostredí, s dostatočne kvalitnými službami, ktoré sú k dispozícii.
118	6.8 Dlhodobá starostlivosť	Míľnik	Akčný plán pre integrovaný model starostlivosti	Prijatie akčného plánu				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Ministerstvo sociálnych vecí prijme akčný plán, v ktorom sa stanoví vytvorenie integrovaného modelu starostlivosti v celom Estónsku a úlohy a povinnosti aktérov zapojených do budúceho modelu financovania systému.
120	6.8 Dlhodobá starostlivosť	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti legislatívnych zmien systému podpory pre deti s vyššími potrebami starostlivosti	Nadobudnutie účinnosti legislatívnych zmien				ŠTVRŤROK	2025	Nadobudnutie účinnosti právneho aktu, ktorým sa zabezpečí modernizácia a integrácia služieb pre deti s vyššími potrebami starostlivosti. Predovšetkým, — služby v oblasti zdravotníctva, vzdelávania, sociálnej ochrany a zamestnanosti sa integrujú s cieľom poskytovať podporu rodinám, ktoré sú odkázané na starostlivosť, a — súčasný systém podpory by sa mal zjednodušiť a malo by sa konsolidovať posudzovanie potrieb starostlivosti.
121	6.9 Znižovanie rozdielov v odmeňovaní žien a mužov	Míľnik	Prijatie plánu rozvoja sociálneho zabezpečenia na roky 2023 – 2030 vládou	Prijatie plánu rozvoja sociálneho zabezpečenia				ŠTVRŤROK	2024	V pláne sa načrtnú opatrenia na zníženie rozdielu v odmeňovaní žien a mužov.
122	6.9 Znižovanie rozdielov v odmeňovaní žien a mužov	Míľnik	Digitálny nástroj pre rozdiely v odmeňovaní žien a mužov	Vývoj prototypu nástroja pre rozdiely v odmeňovaní žien a mužov				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2022	Vytvorí sa prototyp nástroja pre rozdiely v odmeňovaní žien a mužov pre zamestnávateľov s cieľom poskytnúť im údaje a informácie o rozdieloch v odmeňovaní žien a mužov a ich možných dôvodoch v ich organizáciách, a tým podporiť prijímanie informovaných rozhodnutí a prijímanie účinných opatrení s cieľom uplatňovať zásadu rovnakej odmeny a znížiť rozdiely v odmeňovaní žien a mužov.
123	6.9 Znižovanie rozdielov v odmeňovaní žien a mužov	Míľnik	Digitálny nástroj pre rozdiely v odmeňovaní žien a mužov	Zavedenie digitálneho nástroja pre rozdiely v odmeňovaní žien a mužov				ŠTVRŤROK	2024	Nástroj digitálnych rozdielov v odmeňovaní žien a mužov je k dispozícii zamestnávateľom s cieľom poskytovať im údaje a informácie o rozdieloch v odmeňovaní žien a mužov a ich možných dôvodoch v ich organizáciách, a tým podporovať prijímanie informovaných rozhodnutí a prijímanie účinných opatrení s cieľom vykonávať zásadu rovnakej odmeny a znižovať rozdiely v odmeňovaní žien a mužov.

G.AUDIT A KONTROLA

G.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

Cieľom reformy je stanoviť právny rámec na vykonávanie a monitorovanie plánu podpory obnovy a odolnosti. Vymedzujú sa v ňom úlohy, ktoré zohrávajú príslušné verejné subjekty pri vykonávaní plánu, a spôsob, akým tieto orgány vykonávajú svoje úlohy.

Implementácia reformy sa dokončí do 31. decembra 2021.

G.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Orientačný harmonogram dokončenia		Opis každého míľnika a cieľa
					Merná jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
124	Monitorovanie a vykonávanie plánu	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti nariadenia vlády o právnom rámci na vykonávanie a monitorovanie plánu obnovy a odolnosti Estónska.	Nadobudnutie účinnosti nariadenia vlády				ŠTVRTÝ ŠTVRŤROK	2021	Nadobudnutie účinnosti nariadenia, ktorým sa stanovuje právny rámec na vykonávanie a monitorovanie plánu obnovy a odolnosti Estónska pred podaním prvej žiadosti o platbu. V nariadení sa aspoň vymedzia orgány zapojené do vykonávania plánu obnovy a odolnosti Estónska a ich úlohy vrátane úloh ministerstva financií, odvetvových ministerstiev a štátneho strediska spoločných služieb.

H.ZLOŽKA 8: REPowerEU

Kapitola REPowerEU sa zaoberá problémom znižovania závislosti od fosílnych palív. Cieľom zložky je uľahčiť zavádzanie obnoviteľných zdrojov energie; uľahčiť dekarbonizáciu vybraných hospodárskych odvetví; zvýšiť kapacitu elektrizačnej distribučnej sústavy; podporiť zavádzanie udržateľného biometánu a urýchliť integráciu obnoviteľných zdrojov energie.

V kapitole REPowerEU sa podporuje riešenie odporúčania pre jednotlivé krajiny s cieľom znížiť celkovú závislosť od fosílnych palív urýchlením zavádzania obnoviteľných zdrojov energie, a to aj ďalším zjednodušením povoľovacích postupov a posilnením domácej elektrickej siete (odporúčanie pre jednotlivé krajiny 4 v roku 2022).

Očakáva sa, že vykonávanie opatrenia na uľahčenie zavádzania obnoviteľných zdrojov energie, opatrenia na zlepšenie prístupu výroby energie z obnoviteľných zdrojov do elektrickej distribučnej siete a opatrenia na zvýšenie výroby a využívania udržateľného biometánu prispejú k zníženiu závislosti od fosílnych palív. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie má cezhraničný alebo viacnárodný rozmer, najmä v pobaltskom regióne a Fínsku, pretože prispieva k zabezpečeniu dodávok energie v Únii ako celku. Menšia závislosť od dovážaných fosílnych palív takisto vytvorí európsku pridanú hodnotu, pretože uvoľní dodávky pre iné členské štáty v súčasnej situácii, keď existujú obmedzenia dodávok zemného plynu, a kým sa ostatným členským štátom nepodarí znížiť svoju závislosť od fosílnych palív.

H.1. Opis reforiem a investícií v rámci nenávratnej finančnej podpory

8.1 Reforma: Uľahčenie rozvoja obnoviteľných zdrojov energie

Cieľom reformy je uľahčiť rozvoj obnoviteľných zdrojov energie, najmä veternej energie.

Reforma pozostáva z legislatívnych zmien na zefektívnenie procesov plánovania, povoľovania a posudzovania vplyvov projektov v oblasti veternej energie na životné prostredie; zriadenie prioritných oblastí rozvoja veternej energie; podpora miestnych orgánov pri zlepšovaní administratívnych postupov vrátane udeľovania povolení pre zariadenia na výrobu veternej energie.

8.2. Investície: Program na zlepšenie prístupu výroby energie z obnoviteľných zdrojov do elektrickej distribučnej siete

Cieľom investície je uľahčiť využívanie/vývoj elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov energie.

Investícia pozostáva z prác v elektrizačnej sústave na zvýšenie jej kapacity.

8.3. Investície: Zvýšenie výroby a využívania udržateľného bioplynu a biometánu

Cieľom tohto opatrenia je podporiť využívanie udržateľného bioplynu a udržateľného biometánu a urýchliť integráciu obnoviteľných zdrojov energie.

Investícia pozostáva z akčného plánu na zvýšenie výroby a využívania udržateľného bioplynu a udržateľného biometánu a z podpory zavádzania udržateľného biometánu.

H.2. Míľniky, ciele, ukazovatele a harmonogram monitorovania a realizácie pre nenávratnú finančnú podporu

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov	Kvalitatívne ukazovatele (pre míľniky)	Kvantitatívne ukazovatele (pre ciele)			Orientačný harmonogram dokončenia		Opis každého míľnika a cieľa
					Merná jednotka	Základná	Cieľ	Štvrtina	Rok
125	8.1 Uľahčenie rozvoja obnoviteľných zdrojov energie	Míľnik	Uverejnenie výzvy na predkladanie návrhov na podporu miestnych orgánov	Uverejnenie výzvy na predkladanie návrhov				OTÁZKA Č. 3	2023	Uverejní sa výzva na predkladanie návrhov na podporu miestnych orgánov pri nábore odborníkov alebo obstarávaní služieb zameraných na zlepšenie administratívnych postupov vrátane udeľovania povolení pre zariadenia na výrobu veternej energie.
126	8.1 Uľahčenie rozvoja obnoviteľných zdrojov energie	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti zmien a doplnení príslušných právnych predpisov, ktorými sa zjednodušujú procesy povoľovania, plánovania a posudzovania vplyvov na životné prostredie	Nadobudnutie účinnosti zmien a doplnení				ŠTVRŤROK	2024	Nadobudnú účinnosť legislatívne zmeny na zefektívnenie procesov udeľovania povolení, plánovania a posudzovania vplyvov na životné prostredie pre projekty veternej energie. Tieto opatrenia zahŕňajú v nevyhnutnom rozsahu zmenu a doplnenie týchto zákonov: stavebný zákon, zákon o vode, zákon o plánovaní, zákon o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o systéme environmentálneho manažérstva, zákon o environmentálnych poplatkoch a zákon o lesoch.
127	8.1 Uľahčenie rozvoja obnoviteľných zdrojov energie	Míľnik	Rozhodnutie vlády, ktorým sa stanovujú prioritné oblasti rozvoja veternej energie	Prijaté rozhodnutie vlády				OTÁZKA Č. 3	2024	Vláda prijme rozhodnutie, ktorým sa stanovia prioritné oblasti pre rozvoj veternej energie. Vláda prijme rozhodnutie na základe technickej správy.
128	8.1 Uľahčenie rozvoja obnoviteľných zdrojov energie	Cieľ	Podpora miestnych orgánov		Počet podporovaných miestnych orgánov	0	20	ŠTVRŤROK	2025	V nadväznosti na výzvu na predkladanie návrhov stanovenú v míľniku 125 alebo prostredníctvom využívania centrálne obstarávaných služieb získa 20 miestnych orgánov podporu na zlepšenie administratívnych postupov vrátane udeľovania povolení na rozvoj veternej energie.
129	8.2 Program na zlepšenie prístupu výroby energie z obnoviteľných zdrojov do elektrickej distribučnej siete	Míľnik	Podpísanie dohody o spolufinancovaní prác v rámci distribučnej sústavy elektrickej energie	Podpísaná dohoda				ŠTVRŤROK	2024	Podpísanie dohody o spolufinancovaní prác na rozvodnej sieti elektrickej energie medzi ministerstvom hospodárstva a komunikácií a spoločnosťou Elering AS na účely zvýšenia kapacity elektrickej distribučnej sústavy o 160 MW.
130	8.2 Program na zlepšenie prístupu výroby energie z obnoviteľných zdrojov do elektrickej distribučnej siete	Cieľ	Dodatočná dostupná kapacita 160 MW		K dispozícii dodatočná kapacita v MW	0	160	ŠTVRŤROK	2026	Práce na elektrickej distribučnej sústave majú za následok zvýšenie kapacity elektrickej distribučnej sústavy o 160 MW.
131	8.3 Zvýšenie výroby a využívania udržateľného bioplynu a biometánu	Míľnik	Výzva na predkladanie žiadostí o granty na podporu zavádzania biometánu	Uverejnená výzva na predkladanie žiadostí				ŠTVRŤROK	2024	Uverejnenie výzvy na predkladanie žiadostí o granty na podporu zavádzania udržateľného biometánu v súlade so smernicou o obnoviteľných zdrojoch energie (RED II). Výzva obsahuje medzi kritériami výberu požiadavku stanovenú v opise investície.
133	8.3 Zvýšenie výroby a využívania udržateľného bioplynu a biometánu	Míľnik	Akčný plán pre výrobu a využívanie bioplynu a biometánu	Schválený plán				ŠTVRŤROK	2025	Akčný plán na výrobu a využívanie udržateľného bioplynu a udržateľného biometánu schvaľuje minister pre klímu a minister pre regionálne záležitosti a poľnohospodárstvo.
134	8.3 Zvýšenie výroby a využívania udržateľného bioplynu a biometánu	Cieľ	Inštalácia novej výrobnej kapacity biometánu		Zvýšenie inštalovanej výrobnej kapacity udržateľného biometánu v metroch kubických	0	4 000 000	ŠTVRŤROK	2026	Inštalovaná kapacita na výrobu udržateľného biometánu sa v rámci systému podpory zvýši aspoň o 4000000 metrov kubických, ako sa uvádza v záverečných správach o realizácii projektu.

2.Odhadované celkové náklady na plán podpory obnovy a odolnosti

Odhadované celkové náklady na upravený plán obnovy a odolnosti Estónska vrátane kapitoly REPowerEU predstavujú 953 380 000 EUR.

Celkové náklady na kapitolu REPowerEU sa odhadujú na 90 040 000 EUR. Odhadované celkové náklady na opatrenia uvedené v článku 21c ods. 3 písm. a) nariadenia (EÚ) 2023/435 sú konkrétne 0 EUR, zatiaľ čo náklady na ostatné opatrenia v kapitole REPowerEU predstavujú 90 040 000 EUR.

ODDIEL 2: FINANČNÚ PODPORU

1.Finančného príspevku

Splátky uvedené v článku 2 ods. 2 sú štruktúrované takto:

Prvá splátka (nenávratná podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (Reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
23	2.1. Zelená transformácia podnikov	Míľnik	Vytvorenie osobitnej skupiny pre zelenú transformáciu na vykonávanie a monitorovanie zelenej transformácie
28	2.3. Program rozvoja ekologických technológií	Míľnik	Zriadenie pracovnej skupiny na plánovanie a vytvorenie rozvojového programu
37	2.6. Zelený fond	Míľnik	Podpísanie zmluvnej dohody medzi ministerstvom hospodárstva a komunikácií a spoločnosťou SmartCap
38	2.6. Zelený fond	Míľnik	Prijatie dokumentu o investičnej politike spoločnosťou SmartCap
44	3.1. Vytvorenie a rozvoj centra excelentnosti pre správu údajov a otvorené údaje	Míľnik	Zriadenie tímu pre správu údajov v Štatistickom úrade, ministerstve hospodárstva a komunikácií a Úrade štátneho informačného systému
70	4.4. Podpora zelenej transformácie v energetickom hospodárstve	Míľnik	Rozhodnutie vlády o investíciách potrebných na zmiernenie obmedzení výšky veterných parkov súvisiacich s obranou
71	4.4. Podpora zelenej transformácie v energetickom hospodárstve	Míľnik	Prijatie rozhodnutia vlády o začatí prípravného procesu národného plánu rozvoja odvetvia energetiky, určenie zodpovedných osôb a termíny
74	4.5. Program na zvýšenie kapacity elektrickej prenosovej siete	Míľnik	Podpísanie zmluvy o spolufinancovaní investícií do siete s prevádzkovateľom prepravnej siete
81	5.1. Bezpečná, ekologická, konkurencieschopná a udržateľná dopravná a energetická infraštruktúra založená na potrebách	Míľnik	Prijatie plánu rozvoja dopravy a mobility na roky 2021 – 2035 vládou
89	5.4. Výstavba starej prístavnej električkovej trate Tallinn	Míľnik	Dokončenie projektu výstavby električkovej dráhy
106	6.3. Posilnenie primárnej zdravotnej starostlivosti	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti nariadenia vlády, ktorým sa mení a dopĺňa zoznam služieb zdravotnej starostlivosti estónskeho fondu zdravotného poistenia o prístupe k špecializovanej zdravotnej starostlivosti
107	6.3. Posilnenie primárnej zdravotnej starostlivosti	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti zmien nariadenia vlády, ktorým sa mení a dopĺňa zoznam služieb zdravotnej starostlivosti estónskeho fondu zdravotného poistenia o nákladoch a službách všeobecných lekárov
113	6.6. Poskytovanie opatrení trhu práce na zníženie nezamestnanosti mladých ľudí	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti vyhlášky ministra zdravotníctva a práce na posilnenie systému „Moje prvé pracovné miesto“
124	Audit a kontrola	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti nariadenia vlády o právnom rámci na vykonávanie a monitorovanie plánu obnovy a odolnosti Estónska.
		Suma splátky	142 977 720 EUR

Druhá splátka (nenávratná podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
1	1.1. Digitálna transformácia v podnikoch	Míľnik	Výzva na predkladanie návrhov s kritériami na vyhodnotenie návrhov a podmienkami na vyhodnotenie návrhov
11	1.4. Reforma zručností pre digitálnu transformáciu podnikov	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti sekundárnych právnych predpisov, v ktorých sa stanovujú podmienky podpory rozvoja digitálnych zručností
16	1.5 Podpora konkurencieschopnosti podnikov na zahraničných trhoch	Míľnik	Príprava vypracovania stratégií
19	1.5 Podpora konkurencieschopnosti podnikov na zahraničných trhoch	Míľnik	Prípravná analýza na vymedzenie obsahu a umiestnenia obchodných centier
21	1.5 Podpora konkurencieschopnosti podnikov na zahraničných trhoch	Míľnik	Vytvorenie skupín vplyvu a výber destinácií pre globálne digitálne misie
25	2.2. Zelené zručnosti na podporu zelenej transformácie podnikov	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti sekundárnych právnych predpisov stanovujúcich podmienky podpory rozvoja ekologických zručností
32	2.4. Modernizácia obchodných modelov vo výrobných spoločnostiach	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti ministerskej vyhlášky, ktorou sa stanovujú podmienky oprávnenosti na udelenie grantu
34	2.5. Ekologické technológie efektívne využívajúce zdroje	Míľnik	Uverejnenie výzvy na predkladanie návrhov na granty
51	3.4. #Bürokratt program (národný virtuálny asistent)	Cieľ	Prístup k digitálnym verejným službám prostredníctvom platformy virtuálneho asistenta
54	3.5. Rekonfigurácia základných digitálnych služieb a bezpečný prechod na cloudovú infraštruktúru	Míľnik	Vývoj centrálne poskytovaných/zdieľaných služieb IT
65	4.2. Podpora obnovy bytových domov	Míľnik	Uverejnenie výziev na predkladanie žiadostí o granty na renováciu bytových budov
68	4.3. Podpora renovácie malých obytných budov	Míľnik	Uverejnené výzvy na udelenie grantu na renováciu
90	5.4. Výstavba starej prístavnej električkovej trate Tallinn	Míľnik	Zadanie zákazky na zhotovenie prác
114	6.6. Poskytovanie opatrení trhu práce na zníženie nezamestnanosti mladých ľudí	Míľnik	Akčný plán záruky pre mladých ľudí
117	6.8. Dlhodobá starostlivosť	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti zmien zákona o sociálnej starostlivosti
		Suma splátky	142 977 720 EUR

Tretia splátka (nenávratná podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
7	1.3. Rozvoj služieb digitálnych nákladných listov	Cieľ	vývoj platforiem eFTI (elektronické informácie o nákladnej doprave)
24	2.1. Zelená transformácia podnikov	Míľnik	Prijatie akčného plánu pre obehové hospodárstvo pracovnou skupinou pre zelenú transformáciu
41	2.7. Vytváranie príležitostí na zavádzanie technológií ekologického vodíka založených na obnoviteľných zdrojoch energie	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti ministerskej vyhlášky, ktorou sa stanovujú podmienky poskytovania podpory
47	3.2. Rozvoj služieb súvisiacich s podujatiami pre jednotlivcov	Cieľ	Spustenie služieb týkajúcich sa osobných životných podujatí a/alebo proaktívnych služieb
49	3.3. Rozvoj služieb podujatí a digitálnej brány pre podnikateľov	Cieľ	Zavádzanie vývoja v oblasti IT, ktorý prispieva k vykonávaniu služieb a brány pre obchodné podujatia
63	4.1. Podpora energetickej efektívnosti	Míľnik	Uzavretie dohody o spolupráci, v ktorej sa stanovujú podmienky spolupráce medzi spoločnosťou SA KredEx/Enterprise Estonia a krajskými rozvojovými centrami
76	4.6. Program na podporu výroby energie v priemyselných oblastiach	Míľnik	Uverejnenie výzvy na predkladanie návrhov na projekty na podporu výroby energie v priemyselných lokalitách
78	4.7. Pilotný program uskladňovania energie	Míľnik	Uverejnenie výzvy na predkladanie návrhov na pilotný program uskladňovania energie
82	5.1. Bezpečná, ekologická, konkurencieschopná a udržateľná dopravná a energetická infraštruktúra založená na potrebách	Míľnik	Prijatie plánu vykonávania rozvoja ekologickej udržateľnej verejnej dopravy v rámci plánu rozvoja dopravy a mobility na roky 2021 – 2035
92	5.5. Investície obcí do bicyklov a chodníkov	Míľnik	Výzva na predkladanie návrhov na granty
95	6.1. Komplexná zmena v organizácii zdravotnej starostlivosti v Estónsku	Míľnik	Schválenie strategického rámca na riešenie nedostatku pracovnej sily v zdravotníctve
96	6.1. Komplexná zmena v organizácii zdravotnej starostlivosti v Estónsku	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti vyhlášky ministra zdravotníctva a práce, ktorou sa mení systém náhrad pre lekárov a lekárnikov
99a	6.2. a Výstavba TERVIKUM-u	Míľnik	Podpísanie zmluvy o výstavbe TERVIKUM
108	6.3. Posilnenie primárnej zdravotnej starostlivosti	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti zmien zákona o organizáciách zdravotníckych služieb
109	6.4. Obnovenie správy elektronického zdravotníctva	Míľnik	Schválenie rámca riadenia elektronického zdravotníctva a plánu jeho vykonávania
116	6.7. Predĺženie trvania dávok poistenia v nezamestnanosti	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti zmien zákona o službách a dávkach v nezamestnanosti a zákona o poistení v nezamestnanosti
118	6.8. Dlhodobá starostlivosť	Míľnik	Akčný plán pre integrovaný model starostlivosti
122	6.9. Zníženie rozdielov v odmeňovaní žien a mužov	Míľnik	Digitálny nástroj pre rozdiely v odmeňovaní žien a mužov
		Suma splátky	142 977 720 EUR

Štvrtá fáza (nenávratná podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
2	1.1. Digitálna transformácia v podnikoch	Cieľ	Udeľovanie grantov
12	1.4. Reforma zručností pre digitálnu transformáciu podnikov	Cieľ	Zápis do aktivít odbornej prípravy
17	1.5 Podpora konkurencieschopnosti podnikov na zahraničných trhoch	Míľnik	Obstarávanie štúdií
29	2.3. Program rozvoja ekologických technológií	Míľnik	Vytvorenie programu rozvoja ekologických technológií
35	2.5. Ekologické technológie efektívne využívajúce zdroje	Cieľ	Počet projektov, ktorým boli udelené granty na základe výzvy na predkladanie návrhov
43a	2.8 Investičná podpora v oblasti bezpečnosti dodávok	Míľnik	Uverejnenie výzvy na predkladanie návrhov na granty
55	3.5. Rekonfigurácia základných digitálnych služieb a bezpečný prechod na cloudovú infraštruktúru	Cieľ	Zavádzanie vnútroštátnej súkromnej cloudovej infraštruktúry verejnými orgánmi
56	3.5. Rekonfigurácia základných digitálnych služieb a bezpečný prechod na cloudovú infraštruktúru	Míľnik	Rozšírenie cloudovej infraštruktúry na veľvyslanectvo údajov
84a	A Multifunkčné pracovné plavidlo	Míľnik	Podpísaná zmluva o stavbe plavidla
86a	5.3. a Výstavba viaduktov a terminálu Rail Baltic	Míľnik	Zákazky na uskutočnenie stavebných prác na stavbe viaduktorov Rail Baltic
96a	6.1 Komplexná zmena organizácie zdravotnej starostlivosti v Estónsku	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti vyhlášky ministra zdravotníctva a práce a zmena zákona o organizáciách zdravotníckych služieb, ktorým sa stanovuje systém náhrad pre zdravotné sestry
97	6.1. Komplexná zmena v organizácii zdravotnej starostlivosti v Estónsku	Cieľ	Prijatie na odbornú prípravu ošetrovateľov
121	6.9. Zníženie rozdielov v odmeňovaní žien a mužov	Míľnik	Prijatie plánu rozvoja sociálneho zabezpečenia na roky 2023 – 2030 vládou
123	6.9. Zníženie rozdielov v odmeňovaní žien a mužov	Míľnik	Digitálny nástroj pre rozdiely v odmeňovaní žien a mužov
125	8.1 Uľahčenie rozvoja obnoviteľných zdrojov energie	Míľnik	Uverejnenie výzvy na predkladanie návrhov na podporu miestnych orgánov
126	8.1 Uľahčenie rozvoja obnoviteľných zdrojov energie	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti zmien a doplnení príslušných právnych predpisov, ktorými sa zjednodušujú procesy povoľovania, plánovania a posudzovania vplyvov na životné prostredie
129	8.2 Program na zlepšenie prístupu výroby energie z obnoviteľných zdrojov do elektrickej distribučnej siete	Míľnik	Podpísanie dohody o spolufinancovaní distribučnej siete elektrickej energie
131	8.3 Zvýšenie výroby a využívania udržateľného bioplynu a biometánu	Míľnik	Výzva na predkladanie žiadostí o granty na podporu zavádzania biometánu
		Suma splátky	142 977 720 EUR

Piata splátka (nenávratná podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
4	1.2. Rozvoj elektronickej výstavby	Míľnik	Prijatie medzinárodných noriem a najlepších postupov pre využívanie digitálnych technológií v stavebníctve
6	1.2 Vývoj elektronickej výstavby	Cieľ	Projekty digitálnych stavebných nástrojov
14	1.4. Reforma zručností pre digitálnu transformáciu podnikov	Cieľ	Počet registrovaných učebných plánov odbornej prípravy a kvalifikačných noriem pre špecialistov IKT
39a	2.6 Zelený fond	Míľnik	Dokončenie investície ministerstvom hospodárstva a komunikácie
43	2.7 Vytváranie príležitostí na zavádzanie technológií ekologického vodíka založených na obnoviteľných zdrojoch energie	Cieľ	Podpísané dohody o grante na projekty v oblasti technológií ekologického vodíka založených na obnoviteľných zdrojoch energie
43c	2.8 Investičná podpora v oblasti bezpečnosti dodávok	Cieľ	Potvrdenia orgánov prijímajúcich záverečné správy
46	3.1. Vytvorenie a rozvoj centra excelentnosti pre správu údajov a otvorené údaje	Cieľ	Uverejňovanie súborov údajov
50	3.3. Vývoj služieb súvisiacich s podujatiami a digitálnej brány pre podnikateľov	Cieľ	Vývoj IT na internete
58	3.5. Rekonfigurácia základných digitálnych služieb a bezpečný prechod na cloudovú infraštruktúru	Cieľ	Testovanie bezpečnosti orgánom pre informačný systém
59	3.6. Strategická analýza prania špinavých peňazí a financovania terorizmu v Estónsku	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti právneho aktu (aktov)
72	4.4. Podpora zelenej transformácie v energetickom hospodárstve	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti právnych aktov
80a	4.8 Podpora rozvoja veterných parkov na mori	Míľnik	Dodávatelia vybraných radarových a pasívnych radarových systémov/snímačov a podpísané zmluvy
91	5.4 Výstavba električkovej trate v starom prístave Tallinn	Míľnik	Nová električková trať
93	5.5. Investície obcí do bicyklov a chodníkov	Cieľ	Stavebné práce na dodaných cyklistických a chodníkových chodníkoch
94	6.1. Komplexná zmena v organizácii zdravotnej starostlivosti v Estónsku	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti nariadenia vlády o pláne rozvoja nemocničnej siete
100a	6.2. a Výstavba TERVIKUM-u	Míľnik	TERVIKUM vybudovaný
115	6.6 Zabezpečenie opatrení na trhu práce na zníženie nezamestnanosti mladých ľudí	Cieľ	Počet mladých ľudí zapojených do opatrení súvisiacich s trhom práce
120	6.8. Dlhodobá starostlivosť	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti legislatívnych zmien systému podpory pre deti s vyššími potrebami starostlivosti
127	8.1 Uľahčenie rozvoja obnoviteľných zdrojov energie	Míľnik	Rozhodnutie vlády, ktorým sa stanovujú prioritné oblasti rozvoja veternej energie
128	8.1 Uľahčenie rozvoja obnoviteľných zdrojov energie	Cieľ	Podpora miestnych orgánov
133	8.3 Zvýšenie výroby a využívania udržateľného bioplynu a biometánu	Míľnik	Akčný plán pre výrobu a využívanie bioplynu a biometánu
		Suma splátky	190 636 960 EUR

Šiesta fáza (nenávratná podpora):

Poradové číslo	Súvisiace opatrenie (reforma alebo investícia)	Míľnik/cieľ	Názov
3	1.1. Digitálna transformácia v podnikoch	Cieľ	Udeľovanie grantov
9	1.3. Rozvoj služieb digitálnych nákladných listov	Cieľ	Potvrdenia orgánov prijímajúcich záverečné správy
13	1.4 Reforma zručností pre digitálnu transformáciu podnikov	Cieľ	Účasť na činnostiach odbornej prípravy
18	1.5 Podpora konkurencieschopnosti podnikov na zahraničných trhoch	Cieľ	Uverejnené stratégie a vykonané misie
20	1.5 Podpora konkurencieschopnosti podnikov na zahraničných trhoch	Cieľ	Počet otvorených obchodných centier
27	2.2 Zelené zručnosti na podporu zelenej transformácie podnikov	Cieľ	Vydané osvedčenia o odbornej príprave
31	2.3 Program rozvoja zelených technológií	Cieľ	Počet klastrov a startupov podporovaných prostredníctvom programu rozvoja ekologických technológií
33	2.4. Modernizácia obchodných modelov vo výrobných spoločnostiach	Cieľ	Počet podporených projektov
36	2.5 Zelené technológie efektívne využívajúce zdroje	Cieľ	Potvrdenia orgánov prijímajúcich záverečné správy
40a	2.6 Zelený fond	Cieľ	Právne dohody o financovaní podpísané s fondmi vlastného/rizikového kapitálu
48	3.2. Vývoj služieb súvisiacich s podujatiami pre jednotlivcov	Cieľ	Online služby týkajúce sa osobných životných podujatí
52	3.4. #Bürokratt program (národný virtuálny asistent)	Cieľ	Virtuálny asistent Bürokratt na webových sídlach verejných orgánov
60	3.7 Informačný systém pre strategickú analýzu prania špinavých peňazí a financovania terorizmu	Míľnik	Systém IKT pre strategickú analýzu
62	3.8. Výstavba širokopásmových sietí s veľmi vysokou kapacitou	Cieľ	Počet potvrdených projektov širokopásmových sietí s veľmi vysokou kapacitou
66	4.2 Podpora obnovy bytových domov	Cieľ	Bytové domy so zlepšenou energetickou hospodárnosťou
69a	4.3 Podpora obnovy malých obytných budov	Cieľ	Malé bytové budovy so zlepšenou energetickou hospodárnosťou
73	4.4. Podpora zelenej transformácie v energetickom hospodárstve	Míľnik	Prijatie národného plánu rozvoja energetického sektora vládou
75	4.5 Program na zvýšenie kapacity elektrizačnej prenosovej sústavy	Cieľ	Dodatočná kapacita siete
77	4.6 Program na podporu výroby energie v priemyselných oblastiach	Cieľ	Dodatočná kapacita pripojenia na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov
80	4.7 Pilotný program uskladňovania energie	Cieľ	Dodatočná kapacita na uskladňovanie tepla a elektriny vyplývajúca z investičnej podpory
80c	4.8 Podpora rozvoja veterných parkov na mori	Míľnik	Odstránenie výškového obmedzenia veterných turbín na mori v Rižskom zálive a na estónskych ostrovoch Hiiumaa, Saaremaa, Vormsi
85a	A Multifunkčné pracovné plavidlo	Míľnik	Postavené multifunkčné pracovné plavidlo
87a	5.3. a Výstavba viaduktov a terminálu Rail Baltic	Míľnik	Viadukty vybudované a vyplatené na stavebné práce na termináli
88b	5.3.b Obnova železničného úseku z Rapla do Lelle	Míľnik	Renovácia železničného úseku
98	6.1 Komplexná zmena organizácie zdravotnej starostlivosti v Estónsku	Míľnik	Nadobudnutie účinnosti ministerského nariadenia, ktorým sa mení dohoda medzi ministerstvom sociálnych vecí a Univerzitou v Tartu o nedostatku lekárov v určitých špecializáciách
130	8.2 Program na zlepšenie prístupu výroby energie z obnoviteľných zdrojov do elektrickej distribučnej siete	Cieľ	Dodatočná dostupná kapacita 160 MW
134	8.3 Zvýšenie výroby a využívania udržateľného bioplynu a biometánu	Cieľ	Inštalácia novej výrobnej kapacity biometánu
		Suma splátky	190 636 960 EUR

ODDIEL 3: DODATOČNÉ OPATRENIA

1.Opatrenia na monitorovanie a realizáciu plánu podpory obnovy a odolnosti

Monitorovanie a vykonávanie estónskeho plánu podpory obnovy a odolnosti sa uskutočňuje v súlade s týmito opatreniami:

Ministerstvo financií ako hlavné ministerstvo a Štátne centrum spoločných služieb zabezpečia celkovú koordináciu, monitorovanie a vykonávanie plánu podpory obnovy a odolnosti. Štátne centrum spoločných služieb vykonáva funkcie riadiaceho orgánu. Úlohy súvisiace s monitorovaním a hodnotením vykonáva odbor štátneho rozpočtu ministerstva financií v spolupráci so Štátnym strediskom spoločných služieb.

Sektorové ministerstvá a agentúry vykonávajú úlohy, ktoré im boli pridelené a ktoré sa týkajú vykonávania plánu. Ich útvary tiež podporujú monitorovanie pokroku projektov, ktoré patria do ich pôsobnosti, a udržiavajú úzku spoluprácu so Štátnym centrom spoločných služieb a ministerstvom financií. Na tento účel sa na zaznamenávanie všetkých údajov týkajúcich sa vykonávania a monitorovania plánu použije existujúci operačný systém štrukturálnych fondov (SFOS).

Odbor finančnej kontroly ministerstva financií, orgán auditu, vykonáva pravidelné audity zavedených systémov riadenia a kontroly. Takisto pripraví súhrn auditov vykonaných v súvislosti so žiadosťami o platby. Orgán auditu je tiež hostiteľom koordinačného útvaru pre boj proti podvodom.

Všetky vnútroštátne a vonkajšie zdroje sa spoločne začlenia do sektorových programov, čo umožní transparentné monitorovanie odvetvového financovania a umožní identifikáciu rizík a predchádzanie dvojitému financovaniu.

2.Opatrenia na poskytnutie plného prístupu k podkladovým údajom Komisii

Za predkladanie žiadostí o platbu Európskej komisii a za vypracovanie manažérskeho vyhlásenia, ktorým osvedčuje, že finančné prostriedky boli použité na zamýšľaný účel, že informácie sú úplné, presné a spoľahlivé a že kontrolný systém poskytuje potrebnú záruku, zodpovedá za predkladanie žiadostí o platbu Európskej komisii a za vypracovanie vyhlásenia riadiaceho subjektu, ktorým osvedčuje, že finančné prostriedky boli použité na zamýšľaný účel. Monitorovanie a hodnotenie okrem toho zabezpečuje aj ministerstvo financií v spolupráci so Štátnym centrom spoločných služieb.

Údaje týkajúce sa vykonávania a monitorovania plánu sa uchovávajú v existujúcom integrovanom informačnom systéme, operačnom systéme štrukturálnych fondov (SFOS). Systém SFOS je prispôsobený požiadavkám podľa nariadenia (EÚ) 2021/241, pokiaľ ide o zber údajov, správy o pokroku a žiadosti o platbu, a to aj s cieľom zbierať ukazovatele a ďalšie informácie potrebné na preukázanie dosiahnutia míľnikov a cieľov a na podávanie správ o ňom. Systém SFOS využívajú všetci aktéri zapojení do vykonávania plánu. Informácie v systéme SFOS sa neustále aktualizujú o pokroku a výsledkoch plánu vrátane zistených nedostatkov a všetkých prijatých nápravných opatrení.

V súlade s článkom 24 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2021/241 po splnení príslušných dohodnutých míľnikov a cieľov uvedených v oddiele 2.1 tejto prílohy Estónsko predloží Komisii riadne odôvodnenú žiadosť o platbu finančného príspevku. Estónsko zabezpečí, aby Komisia mala na požiadanie úplný prístup k príslušným podkladovým údajom, ktoré podporujú riadne odôvodnenie žiadosti o platbu, a to na účely posúdenia žiadosti o platbu v súlade s článkom 24 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2021/241, ako aj na účely auditu a kontroly.

(1) Okrem projektov v rámci tohto opatrenia v oblasti výroby elektrickej energie a/alebo tepla, ako aj súvisiacej prenosovej a distribučnej infraštruktúry využívajúcej zemný plyn, ktoré spĺňajú podmienky stanovené v prílohe III k technickému usmerneniu k zásade „výrazne nenarušiť“ (2021/C58/01).

(2) Ak sa v rámci podporovanej činnosti dosiahnu predpokladané emisie skleníkových plynov, ktoré nie sú výrazne nižšie ako príslušné referenčné hodnoty, malo by sa poskytnúť vysvetlenie dôvodov, prečo to nie je možné. Referenčné hodnoty stanovené pre bezodplatné prideľovanie kvót pre činnosti, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti systému obchodovania s emisiami, ako sa stanovuje vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2021/447.

(3) Toto vylúčenie sa nevzťahuje na činnosti v rámci tohto opatrenia v zariadeniach určených výlučne na spracovanie nerecyklovateľného nebezpečného odpadu a na existujúce zariadenia, ak sú opatrenia v rámci tohto opatrenia zamerané na zvýšenie energetickej účinnosti, zachytávanie výfukových plynov na skladovanie alebo používanie alebo zhodnocovanie materiálov zo spaľovania za predpokladu, že takéto opatrenia v rámci tohto opatrenia nevedú k zvýšeniu kapacity zariadení na spracovanie odpadu alebo k predĺženiu životnosti zariadení; v prípade ktorých sa poskytujú dôkazy na úrovni zariadenia.

(4) Toto vylúčenie sa nevzťahuje na akcie v rámci tohto opatrenia v existujúcich zariadeniach na mechanické biologické spracovanie, ak sú činnosti v rámci tohto opatrenia zamerané na zvýšenie energetickej účinnosti alebo prispôsobenie triedeného odpadu na činnosti recyklácie kompostovaného biologického odpadu a anaeróbnej digescie biologického odpadu za predpokladu, že takéto opatrenia v rámci tohto opatrenia nevedú k zvýšeniu kapacity zariadení na spracovanie odpadu alebo k predĺženiu životnosti zariadení; v prípade ktorých sa poskytujú dôkazy na úrovni zariadenia.

Top

Choose the experimental features you want to try