mimoriadne vydanie v bulharskom jazyku: Kapitola 01 Zväzok 007 S. 172 - 172
mimoriadne vydanie v rumunskom jazyku: Kapitola 01 Zväzok 007 S. 172 - 172
Mimoriadne vydanie v chorvátskom jazyku: Kapitola 01 Zväzok 002 S. 263 - 263
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 42006D0996
2006/996/EC: Decision taken by common agreement between the Representatives of the Governments of Member States of 11 December 2006 on the location of the seat of the European Institute for Gender Equality
2006/996/ES: Rozhodnutie prijaté spoločnou dohodou zástupcov vlád členských štátov z 11. decembra 2006 o sídle Európskeho inštitútu pre rodovú rovnosť
2006/996/ES: Rozhodnutie prijaté spoločnou dohodou zástupcov vlád členských štátov z 11. decembra 2006 o sídle Európskeho inštitútu pre rodovú rovnosť
Ú. v. EÚ L 403, 30.12.2006, p. 61–61
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
30.12.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 403/61 |
ROZHODNUTIE PRIJATÉ SPOLOČNOU DOHODOU ZÁSTUPCOV VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV
z 11. decembra 2006
o sídle Európskeho inštitútu pre rodovú rovnosť
(2006/996/ES)
ZÁSTUPCOVIA VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV,
so zreteľom na článok 289 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva,
keďže:
|
(1) |
Na základe návrhu predloženého Komisiou 10. marca 2005, zmeneného a doplneného jej návrhom z 8. mája 2006, sa predpokladá založenie Európskeho inštitútu pre rodovú rovnosť. |
|
(2) |
Malo by sa určiť umiestnenie sídla inštitútu, |
ROZHODLI TAKTO:
Článok 1
Sídlo Európskeho inštitútu pre rodovú rovnosť je v meste Vilnius.
Článok 2
Toto rozhodnutie, ktoré sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie, nadobudne účinnosť dňom nadobudnutia účinnosti nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Európsky inštitút pre rodovú rovnosť.
V Bruseli 11. decembra 2006
predseda
E. TUOMIOJA