Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 41999D0010

Rozhodnutie výkonného výboru z 28. apríla 1999 o nelegálnom obchodovaní so strelnými zbraňami (SCH/Com-ex (99) 10)

Ú. v. ES L 239, 22.9.2000, p. 469–473 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/10(3)/oj

41999D0010



Úradný vestník L 239 , 22/09/2000 S. 0469 - 0473


Rozhodnutie výkonného výboru

z 28. apríla 1999

o nelegálnom obchodovaní so strelnými zbraňami

(SCH/Com-ex (99) 10)

VÝKONNÝ VÝBOR,

so zreteľom na článok 132 Dohovoru, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda,

so zreteľom na článok 9 uvedeného dohovoru,

ROZHODOL TAKTO:

Odteraz zmluvné strany predložia každý rok do 31. júla svoje vnútroštátne výročne údaje za predchádzajúci rok o nelegálnom obchode so strelnými zbraňami na základe spoločnej tabuľky pre zber štatistiky, ktorá je pripojená k dokumentu SCH/I-ar (98) 32.

V Luxemburgu 28. apríla 1999

predseda

C. H. Schapper

--------------------------------------------------

SCH/I-Ar (98) 32

PRÍLOHA

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

Top