32024R1700

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Delegované nariadenie - EÚ - 2024/1700 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32024R1700

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2024/1700 z 5. marca 2024, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/2402, pokiaľ ide o regulačné technické predpisy, v ktorých sa pre jednoduchú, transparentnú a štandardizovanú tradičnú sekuritizáciu inú ako ABCP a pre jednoduchú, transparentnú a štandardizovanú súvahovú sekuritizáciu spresňuje obsah, metodiky a prezentácia informácií týkajúcich sa hlavných nepriaznivých vplyvov aktív financovaných podkladovými expozíciami na faktory udržateľnosti

C/2024/1344

Ú. v. EÚ L, 2024/1700, 18.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1700/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1700/oj

HTML

PDF - authentic OJ

e-signature

How to verify the authenticity of the Official Journal

Úradný vestník
Európskej únie

Séria L

2024/1700

18.6.2024

DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2024/1700

z 5. marca 2024,

ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/2402, pokiaľ ide o regulačné technické predpisy, v ktorých sa pre jednoduchú, transparentnú a štandardizovanú tradičnú sekuritizáciu inú ako ABCP a pre jednoduchú, transparentnú a štandardizovanú súvahovú sekuritizáciu spresňuje obsah, metodiky a prezentácia informácií týkajúcich sa hlavných nepriaznivých vplyvov aktív financovaných podkladovými expozíciami na faktory udržateľnosti

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/2402 z 12. decembra 2017, ktorým sa stanovuje všeobecný rámec pre sekuritizáciu a vytvára sa osobitný rámec pre jednoduchú, transparentnú a štandardizovanú sekuritizáciu, a ktorým sa menia smernice 2009/65/ES, 2009/138/ES a 2011/61/EÚ a nariadenia (ES) č. 1060/2009 a (EÚ) č. 648/2012 (1), a najmä na jeho článok 22 ods. 6 tretí pododsek a článok 26d ods. 6 tretí pododsek,

keďže:

(1)	V snahe zabezpečiť, aby investori mali všetky informácie potrebné na to, aby mohli prijímať informované rozhodnutia týkajúce sa vplyvov svojich investícií na udržateľnosť, by zverejňovanie informácií o udržateľnosti malo byť dostatočne jasné, stručné a zreteľné.

(2)

Na zlepšenie porovnateľnosti hlavných nepriaznivých vplyvov aktív financovaných podkladovými expozíciami na faktory udržateľnosti treba rozlišovať na jednej strane medzi ukazovateľmi nepriaznivých vplyvov, ktoré na základe závažnosti ich expozícií vždy vedú k hlavným nepriaznivým vplyvom, a na druhej strane dodatočnými ukazovateľmi nepriaznivých vplyvov, ktoré originátori považujú za mimoriadne relevantné.

(3)

Keďže informácie nemusia byť vždy ľahko dostupné pre všetky ukazovatele udržateľnosti, od originátorov by sa malo len vyžadovať, aby podávali správy aspoň o jednom dodatočnom ukazovateli hlavných nepriaznivých vplyvov súvisiacich s klímou alebo inými environmentálnymi faktormi udržateľnosti a aspoň o jednom dodatočnom ukazovateli hlavných nepriaznivých vplyvov na sociálne faktory alebo faktory udržateľnosti súvisiace so správou a riadením.

(4)

Keďže informácie o hlavných nepriaznivých vplyvoch nemusia byť ľahko dostupné, by originátori pri všetkých ukazovateľoch mali mať možnosť používať údaje, ktoré získali buď priamo od dlžníkov, alebo od externých odborníkov, alebo používať predpoklady, ktoré považujú za primerané. Originátori by však mali poskytnúť podrobné vysvetlenie, ako vynaložili maximálne úsilie na získanie informácií o hlavných nepriaznivých vplyvoch od uvedených dlžníkov, externých odborníkov alebo na základe primeraného predpokladu.

(5)

Podľa článku 7 ods. 2 tretieho pododseku nariadenia (EÚ) 2017/2402 v spojení s článkom 7 ods. 1 písm. a) uvedeného nariadenia sa informácie týkajúce sa sekuritizácií, pri ktorých sa má vypracovať prospekt, majú sprístupniť prostredníctvom archívu sekuritizačných údajov zaregistrovaného v orgáne ESMA. Na uľahčenie sledovania informácií o hlavných nepriaznivých vplyvoch sprístupnených prostredníctvom uvedeného archívu sekuritizačných údajov by originátori mali používať kód položky, ktorý je v súlade s kódmi stanovenými v tabuľke 3 prílohy I k delegovanému nariadeniu Komisie (EÚ) 2020/1224 (2).

(6)

Článok 22 ods. 4 druhý pododsek aj článok 26d ods. 4 druhý pododsek nariadenia (EÚ) 2017/2402 odkazujú na dostupné informácie o hlavných nepriaznivých vplyvoch aktív financovaných podkladovými expozíciami na faktory udržateľnosti. S cieľom uľahčiť originátorom komplexný prehľad o povinnostiach zverejňovať takéto informácie a zabezpečiť súlad medzi pravidlami a štandardizovanými vzormi zverejňovania takýchto hlavných nepriaznivých vplyvov na faktory udržateľnosti, ktoré sa týkajú na jednej strane tradičných STS sekuritizácií iných ako ABCP a na strane druhej súvahových STS sekuritizácií, je vhodné zahrnúť regulačné technické predpisy, ktoré by mali nadobudnúť účinnosť súčasne, do jedného nariadenia.

(7)	Toto nariadenie vychádza z návrhu regulačných technických predpisov, ktorý Komisii predložili Európsky orgán pre bankovníctvo, Európsky orgán pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov a Európsky orgán pre cenné papiere a trhy.

(8)

Spoločný výbor európskych orgánov uvedený v článku 54 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1093/2010 (3), v článku 54 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1094/2010 (4) a v článku 54 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1095/2010 (5) uskutočnil otvorené verejné konzultácie k návrhu regulačných technických predpisov, z ktorých toto nariadenie vychádza, analyzoval potenciálne súvisiace náklady a prínosy a požiadal o poradenstvo Skupinu zainteresovaných strán v bankovníctve zriadenú v súlade s článkom 37 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1093/2010, Skupinu zainteresovaných strán v poisťovníctve a zaisťovníctve zriadenú v súlade s článkom 37 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1094/2010 a Skupinu zainteresovaných strán v oblasti cenných papierov a trhov zriadenú v súlade s článkom 37 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1095/2010,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Všeobecné zásady prezentácie informácií

1. Originátori poskytujú informácie požadované v tomto nariadení tak, že použijú vzory, vymedzenia pojmov a vzorce stanovené v prílohe, a spôsobom, ktorý je zreteľný, jednoduchý, stručný, zrozumiteľný, primeraný, jasný a nezavádzajúci.

2. Originátori sprístupňujú informácie požadované v tomto nariadení v elektronickom formáte s možnosťou vyhľadávania.

3. Originátori sprístupňujú informácie požadované v tomto nariadení v súlade s podmienkami stanovenými v článku 7 ods. 1 písm. a) nariadenia (EÚ) 2017/2402.

4. Originátori, ktorí využívajú možnosť zverejňovať informácie týkajúce sa hlavných nepriaznivých vplyvov aktív financovaných podkladovými expozíciami na faktory udržateľnosti, a nie dostupné informácie týkajúce sa environmentálnej výkonnosti aktív financovaných z úverov na nehnuteľný majetok určený na bývanie alebo úverov či lízingov na motorové vozidlá, uvádzajú v poliach RREC10 a RREC11 v prílohe II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/1224 a v poliach AUTL57 a AUTL58 v prílohe V k uvedenému nariadeniu hodnotu „žiadne údaje („ND“).

Článok 2

Vyhlásenie o hlavných nepriaznivých vplyvoch aktív financovaných podkladovými expozíciami sekuritizácie na faktory udržateľnosti

1. Originátori uverejnia vyhlásenie o hlavných nepriaznivých vplyvoch na faktory udržateľnosti vo formáte, ktorý je stanovený v tabuľkách 1, 2 a 3 prílohy.

2. V oddiele „Zhrnutie“ v tabuľke 1 prílohy originátori poskytujú všetky tieto informácie:

a)	jedinečný identifikátor sekuritizácie;

b)	medzinárodné identifikačné čísla cenných papierov (kódy ISIN) každej z tranží alebo dlhopisov v sekuritizácii, ak sú k dispozícii;

c)	skutočnosť, že sa zohľadňujú hlavné nepriaznivé vplyvy na faktory udržateľnosti;

d)	referenčné obdobie vyhlásenia o hlavných nepriaznivých vplyvoch na faktory udržateľnosti;

e)	pre každý druh aktív v sekuritizačnej skupine celkový aktuálny zostatok istiny podkladových expozícií;

f)	zhrnutie hlavných nepriaznivých vplyvoch aktív financovaných podkladovými expozíciami na faktory udržateľnosti.

Oddiel „Zhrnutie“ má maximálny rozsah dvoch strán papiera formátu A4 po vytlačení.

3. V oddiele „Vysvetlenie toho, ako sa pri výbere podkladových expozícií, ktoré sa majú pridať do skupiny v čase ponuky alebo počas životnosti sekuritizácie, zohľadňujú hlavné nepriaznivé vplyvy na faktory udržateľnosti aktív financovaných podkladovými expozíciami sekuritizácie“ v tabuľke 1 prílohy uvádzajú originátori všetky tieto informácie:

a)	opis všetkých kritérií alebo číselných prahových hodnôt uplatniteľných na zloženie skupiny podkladových expozícií v sekuritizácii v súvislosti s hlavnými nepriaznivými vplyvmi aktív financovaných podkladovými expozíciami v skupine na faktory udržateľnosti;

b)	opis všetkých testov, udalostí a spúšťacích faktorov súvisiacich s uvedenými hlavnými nepriaznivými vplyvmi;

c)	jasné odkazy na príslušné strany a oddiely v konečnom ponukovom dokumente alebo prípadne prospekte, ako aj dokumentoch o uzavretí transakcie, v ktorých sú uvedené prahové hodnoty, testy, udalosti alebo spúšťacie faktory opísané;

d)	stručné vysvetlenie toho, či sa hlavné nepriaznivé vplyvy na faktory udržateľnosti zohľadňujú v kritériách na poskytovanie úverov zo strany originátora, a ak áno, ako;

e)	jasné odkazy a hypertextové odkazy na všetky dostupné zverejnenia, v ktorých sú opísané kritériá uvedené v písmene a).

Ak informácie týkajúce sa akéhokoľvek z ukazovateľov hlavných nepriaznivých vplyvov na faktory udržateľnosti, ako je stanovené v prílohe, nie sú ľahko dostupné, originátori do uvedeného oddielu zahrnú podrobné údaje o najlepšom úsilí vynaloženom na získanie uvedených informácií od dlžníkov, externých odborníkov alebo na základe primeraných predpokladov.

4. Na účely stručného vysvetlenia uvedeného v odseku 3 písm. d) môžu originátori poskytnúť aj odkazy na príslušné kódexy obchodného správania a medzinárodne uznávané normy týkajúce sa náležitej starostlivosti, ako aj vykazovania, ktoré dodržiavali.

5. V oddiele „Opis hlavných nepriaznivých vplyvov aktív financovaných podkladovými expozíciami sekuritizácie na faktory udržateľnosti“ v tabuľke 1 prílohy originátori opisujú hlavné nepriaznivé vplyvy aktív financovaných podkladovými expozíciami sekuritizácie na faktory udržateľnosti a poskytujú všetky tieto informácie:

a)	dostupné informácie o ukazovateľoch týkajúcich sa hlavných nepriaznivých vplyvov na faktory udržateľnosti, ako sa uvádza v tabuľke 1 prílohy;

b)	dostupné informácie o jednom alebo viacerých dodatočných klimatických ukazovateľoch a iných environmentálne podmienených ukazovateľoch stanovených v tabuľke 2 prílohy;

c)	dostupné informácie o jednom alebo viacerých dodatočných ukazovateľoch sociálnych a zamestnaneckých záležitostí, záležitostí dodržiavania ľudských práv a záležitostí boja proti korupcii a úplatkárstvu stanovených v tabuľke 3 prílohy;

d)	dostupné informácie o akýchkoľvek iných ukazovateľoch používaných na identifikáciu a posúdenie dodatočných nepriaznivých vplyvov na faktory udržateľnosti, ako sa uvádza v tabuľke 1 prílohy.

Ak originátor poskytol aspoň jedno predchádzajúce vyhlásenie o hlavných nepriaznivých vplyvoch na faktory udržateľnosti v súlade s týmto článkom, poskytne historické porovnanie medzi aktuálnym vykazovaným obdobím a každým predchádzajúcim vykazovaným obdobím za posledné štyri predchádzajúce obdobia.

6. Ak sa vyhlásenie o hlavných nepriaznivých vplyvoch na faktory udržateľnosti sprístupňuje prostredníctvom archívu sekuritizačných údajov, použije sa kód položky 1 v tabuľke 3 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/1224.

7. Originátor, ktorý zistí faktické chyby v akýchkoľvek informáciách, ktoré sprístupnil podľa odsekov 1 až 6, tieto chyby bez zbytočného odkladu opraví a uverejní opravené vyhlásenie o hlavných nepriaznivých vplyvoch na faktory udržateľnosti.

Článok 3

Nadobudnutie účinnosti

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 5. marca 2024

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

(1) Ú. v. EÚ L 347, 28.12.2017, s. 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/2402/oj.

(2) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/1224 zo 16. októbra 2019, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/2402, pokiaľ ide o regulačné technické predpisy, v ktorých sa spresňujú informácie a údaje o sekuritizácii, ktoré má sprístupňovať originátor, sponzor a účelový subjekt zaoberajúci sa sekuritizáciou (Ú. v. EÚ L 289, 3.9.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/1224/oj).

(3) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1093/2010 z 24. novembra 2010, ktorým sa zriaďuje Európsky orgán dohľadu (Európsky orgán pre bankovníctvo) a ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie č. 716/2009/ES a zrušuje rozhodnutie Komisie 2009/78/ES (Ú. v. EÚ L 331, 15.12.2010, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1093/oj).

(4) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1094/2010 z 24. novembra 2010, ktorým sa zriaďuje Európsky orgán dohľadu (Európsky orgán pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov), a ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie č. 716/2009/ES a zrušuje rozhodnutie Komisie 2009/79/ES (Ú. v. EÚ L 331, 15.12.2010, s. 48, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1094/oj).

(5) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1095/2010 z 24. novembra 2010, ktorým sa zriaďuje Európsky orgán dohľadu (Európsky orgán pre cenné papiere a trhy) a ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie č. 716/2009/ES a zrušuje rozhodnutie Komisie 2009/77/ES (Ú. v. EÚ L 331, 15.12.2010, s. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1095/oj).

PRÍLOHA

VZOR VYHLÁSENIA O HLAVNÝCH NEPRIAZNIVÝCH VPLYVOCH NA UDRŽATEĽNOSŤ

Na účely tejto prílohy sa uplatňuje toto vymedzenie pojmov:

1.	„jedinečný identifikátor sekuritizácie“ je jedinečný identifikátor, ako sa uvádza v článku 11 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/1224;

2.	„špecifické emisie CO2“ sú „špecifické emisie CO2“ v zmysle vymedzenia v článku 3 ods. 1 bode h) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/631 (1);

3.	„cieľová hodnota pre celý vozový park EÚ“ je „cieľová hodnota pre celý vozový park EÚ“ v zmysle vymedzenia v článku 3 ods. 1 bode k) nariadenia (EÚ) 2019/631;

4.	„opätovná využiteľnosť“ je „opätovná využiteľnosť“ v zmysle vymedzenia v článku 4 bode 13 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2005/64/ES (2);

5.	„recyklovateľnosť“ je „recyklovateľnosť“ v zmysle vymedzenia v článku 4 bode 14 smernice 2005/64/ES;

6.	„zužitkovateľnosť“ je „zužitkovateľnosť“ v zmysle vymedzenia v článku 4 bode 15 smernice 2005/64/ES;

7.	„recyklačná efektivita“ procesu recyklácie batérie je percentuálne vyjadrený pomer vypočítaný vydelením hmotnosti výstupných frakcií, ktoré sa započítavajú do recyklácie, hmotnosťou vstupnej frakcie použitých batérií;

8.	„vozidlo s nulovými a nízkymi emisiami“ je „vozidlo s nulovými a nízkymi emisiami“ v zmysle vymedzenia v článku 3 ods. 1 bode m) nariadenia (EÚ) 2019/631;

9.	„vozidlá patriace do kategórie M1 alebo N“ „1“ sú vozidlá, ktoré patria buď do kategórie M1, ako sa uvádza v článku 4 ods. 1 písm. a) bode i) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/858 (3), alebo do kategórie N1, ako sa uvádza v článku 4 ods. 1 písm. b) bode i) uvedeného nariadenia.

Na účely ukazovateľov v tabuľke 1 v oddiele „Ukazovatele uplatniteľné na aktíva financované z úverov na nehnuteľný majetok určený na bývanie“ v tejto prílohe sa uplatňujú príslušné vzorce stanovené v druhom pododseku prílohy I k delegovanému nariadeniu Komisie (EÚ) 2022/1288 (4).

Tabuľka 1

Vyhlásenie o hlavných nepriaznivých vplyvoch aktív financovaných podkladovými expozíciami sekuritizácie na faktory udržateľnosti

Originátori sekuritizácie [názov a identifikátor LEI]

Zhrnutie

[Názov a identifikátor LEI] zohľadňuje hlavné nepriaznivé vplyvy aktív financovaných z podkladových expozícií sekuritizácie [jedinečný identifikátor sekuritizácie] na faktory udržateľnosti, pričom tieto vplyvy sú opísané v tomto vyhlásení.

Kódy ISIN každej tranže a/alebo dlhopisov v sekuritizácii sú tieto [uviesť kódy ISIN].

Toto vyhlásenie sa vzťahuje na referenčné obdobie od [dátum] do [dátum].

Pre každý druh aktív v skupine [úvery na motorové vozidlá; lízingy na motorové vozidlá; úvery na nehnuteľný majetok určený na bývanie] celkový aktuálny zostatok istiny podkladových expozícií je [informácie uvedené v článku 2 ods. 2 písm. e)].

[Zhrnutie uvedené v článku 2 ods. 2 písm. f)].

Vysvetlenie toho, ako sa pri výbere podkladových expozícií, ktoré sa majú pridať do skupiny v čase ponuky alebo počas životnosti sekuritizácie, zohľadňujú hlavné nepriaznivé vplyvy na faktory udržateľnosti aktív financovaných podkladovými expozíciami sekuritizácie

[Informácie uvedené v článku 2 ods. 3]

Opis hlavných nepriaznivých vplyvov aktív financovaných podkladovými expozíciami sekuritizácie na faktory udržateľnosti

[Informácie uvedené v článku 2 ods. 5 vo formáte stanovenom ďalej]

KLIMATICKÉ UKAZOVATELE A INÉ ENVIRONMENTÁLNE PODMIENENÉ UKAZOVATELE

Ukazovateľ nepriaznivého vplyvu na udržateľnosť

Metrika

Vplyv [referenčné obdobie n]

Vplyv [referenčné obdobie n – 1]

Vysvetlenie

Ukazovatele uplatniteľné na aktíva financované z úverov na nehnuteľný majetok určený na bývanie

Fosílne palivá

1.	Expozícia voči fosílnym palivám používaným na vykurovanie alebo výrobu elektrickej energie

Podiel podkladových expozícií zabezpečených nehnuteľným majetkom, ktorý používa fosílne palivá na výrobu tepla a elektrickej energie.

Energetická efektívnosť

2.	Expozícia voči energeticky neefektívnemu nehnuteľnému majetku

Podiel podkladových expozícií zabezpečených energeticky neefektívnym nehnuteľným majetkom

Ukazovatele uplatniteľné na aktíva financované z úverov či lízingov na motorové vozidlá

Emisie

3.	Expozícia voči vozidlám, ktoré nespĺňajú príslušné prahové hodnoty emisií.

Podiel podkladových expozícií zabezpečených vozidlami, ktoré patria do kategórie M1 alebo N1 so špecifickými emisiami CO2, ktoré sú: i) do 31. decembra 2025 rovnaké alebo vyššie ako 50 g CO2/km (vozidlá s nulovými a nízkymi emisiami) a ii) od 1. januára 2026 vyššie ako nula.

Znečisťovanie životného prostredia

4.	Expozícia voči vozidlám, ktoré nespĺňajú prahové hodnoty a normy znečistenia ovzdušia.

Podiel podkladových expozícií zabezpečených vozidlami, ktoré nespĺňajú požiadavky najnovšej uplatniteľnej fázy limitných hodnôt emisií Euro 6 stanovenej v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 715/2007 (5) a s prahovými hodnotami emisií ekologických ľahkých úžitkových vozidiel stanovených v tabuľke 2 prílohy k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2009/33/ES (6).

Nízka recyklovateľnosť

5.	Expozícia voči vozidlám s nízkym pomerom recyklovateľnosti

Podiel podkladových expozícií zabezpečených vozidlami, ktoré patria do kategórie M1 alebo N1, ktoré nie sú:

a)	opätovne použiteľné alebo recyklovateľné minimálne v rozsahu 85 % hmotnosti;

b)	opätovne použiteľné alebo recyklovateľné minimálne v rozsahu 95 % hmotnosti.

Iné ukazovatele hlavných nepriaznivých vplyvov na faktory udržateľnosti

[Informácie o hlavných nepriaznivých vplyvoch na faktory udržateľnosti uvedené v článku 2 ods. 5 písm. b) vo formáte stanovenom v tabuľke 2]

[Informácie o hlavných nepriaznivých vplyvoch na faktory udržateľnosti uvedené v článku 2 ods. 5 písm. c) vo formáte stanovenom v tabuľke 3]

[Informácie o akomkoľvek inom ukazovateli uvedenom v tabuľke 1 „Vyhlásenie o hlavných nepriaznivých vplyvoch investičných rozhodnutí na faktory udržateľnosti“ prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1288 vo formáte stanovenom v uvedenej tabuľke alebo o akomkoľvek inom ukazovateli použitom na zistenie a posúdenie dodatočných hlavných nepriaznivých vplyvov na faktor udržateľnosti uvedenom v článku 2 ods. 5 písm. d) tohto nariadenia. Na účely tohto riadku, ak sa používa akýkoľvek iný ukazovateľ z tabuľky 1 prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1288, uplatňuje sa príslušné vymedzenie pojmov a vzorce stanovené v uvedenej prílohe. Každý vybraný ukazovateľ je však určený ako uplatniteľný na aktíva financované podkladovými expozíciami úverov na nehnuteľný majetok určený na bývanie alebo na aktíva financované z úverov a lízingov na motorové vozidlá.]

Historické porovnanie

[Informácie uvedené v článku 2 ods. 5 druhom pododseku]

Tabuľka 2

Dodatočné klimatické ukazovatele a iné environmentálne podmienené ukazovatele

Nepriaznivý

vplyv na udržateľnosť

Nepriaznivý vplyv na faktory udržateľnosti

(kvalitatívne alebo kvantitatívne)

Metrika

Ukazovatele uplatniteľné na aktíva financované z úverov na nehnuteľný majetok určený na bývanie

[Informácie o jednom alebo viacerých ukazovateľoch uvedených v tabuľke 2 „Dodatočné klimatické ukazovatele a iné environmentálne podmienené ukazovatele“ prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1288 vo formáte stanovenom v uvedenej tabuľke. Na účely tohto riadku sa uplatňuje príslušné vymedzenie pojmov a vzorce stanovené v uvedenej prílohe. Každý vybraný ukazovateľ je však určený ako uplatniteľný na aktíva financované podkladovými expozíciami úverov na nehnuteľný majetok určený na bývanie.]

Ukazovatele uplatniteľné na aktíva financované z úverov či lízingov na motorové vozidlá

Voda,

odpad a podstatné emisie

6.	Účinnosť recyklácie batérií pre elektrické vozidlá

Podiel podkladových expozícií zabezpečených elektrickými vozidlami, ktorých lítiovo-iónové batérie majú mieru recyklácie nižšiu ako: i) 65 % do 31. decembra 2025 a ii) 70 % do 31. decembra 2030

alebo

Podiel podkladových expozícií zabezpečených elektrickými vozidlami, ktorých olovené kyselinové batérie majú mieru recyklácie nižšiu ako: i) 75 % do 31. decembra 2025 a ii) 80 % do 31. decembra 2030

Emisie

7.	Expozície voči vozidlám, ktoré majú emisie CO2 vyššie, ako sú cieľové hodnoty pre celý vozový park EÚ

Podiel podkladových expozícií zabezpečených vozidlami, ktoré patria do kategórie M1 alebo N1 so špecifickými emisiami CO2, ktoré sú vyššie ako cieľové hodnoty emisií CO2 pre celý vozový park

Tabuľka 3

Dodatočné ukazovatele sociálnych a zamestnaneckých záležitostí, záležitostí dodržiavania ľudských práv a záležitostí boja proti korupcii a úplatkárstvu

Nepriaznivý vplyv na udržateľnosť	Nepriaznivý vplyv na faktory udržateľnosti (kvalitatívne alebo kvantitatívne)	Metrika
Ukazovatele uplatniteľné na aktíva financované z úverov na nehnuteľný majetok určený na bývanie, úverov či lízingov na motorové vozidlá
Ak sú k dispozícii, informácie o jednom alebo viacerých ukazovateľoch uvedených v tabuľke 3 s názvom „Dodatočné ukazovatele sociálnych a zamestnaneckých záležitostí, záležitostí dodržiavania ľudských práv a záležitostí boja proti korupcii a úplatkárstvu“ prílohy I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2022/1288 vo formáte stanovenom v uvedenej tabuľke. Na účely tejto tabuľky sa uplatňuje príslušné vymedzenie pojmov a vzorce stanovené v uvedenej prílohe. Každý vybraný ukazovateľ je však určený ako uplatniteľný na spoločnosti, ktoré vyrobili vozidlá zabezpečujúce podkladové expozície v skupine.

(1) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/631 zo 17. apríla 2019, ktorým sa stanovujú emisné normy CO2 pre nové osobné vozidlá a nové ľahké úžitkové vozidlá a ktorým sa zrušujú nariadenia (ES) č. 443/2009 a (EÚ) č. 510/2011 (Ú. v. EÚ L 111, 25.4.2019, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/631/oj).

(2) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2005/64/ES z 26. októbra 2005 o typovom schválení motorových vozidiel vzhľadom na ich opätovnú využiteľnosť, recyklovateľnosť a zužitkovateľnosť, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 70/156/EHS (Ú. v. EÚ L 310, 25.11.2005, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2005/64/oj).

(3) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/858 z 30. mája 2018 o schvaľovaní motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel, ako aj systémov, komponentov a samostatných technických jednotiek určených pre takéto vozidlá a o dohľade nad trhom s nimi, ktorým sa menia nariadenia (ES) č. 715/2007 a (ES) č. 595/2009 a zrušuje smernica 2007/46/ES (Ú. v. EÚ L 151, 14.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/858/oj).

(4) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1288 zo 6. apríla 2022, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/2088, pokiaľ ide o regulačné technické predpisy, upresnením podrobností obsahu a prezentácie informácií v súvislosti so zásadou „výrazne nenarušiť“, upresnením obsahu, metodík a prezentácie informácií v súvislosti s ukazovateľmi udržateľnosti a nepriaznivými vplyvmi na udržateľnosť, ako aj obsahu a prezentácie informácií v súvislosti s presadzovaním environmentálnych alebo sociálnych vlastností a udržateľnými investičnými cieľmi v predzmluvných dokumentoch, na webových sídlach a v pravidelných správach (Ú. v. EÚ L 196, 25.7.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/1288/oj).

(5) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 715/2007 z 20. júna 2007 o typovom schvaľovaní motorových vozidiel so zreteľom na emisie ľahkých osobných a úžitkových vozidiel (Euro 5 a Euro 6) a o prístupe k informáciám o opravách a údržbe vozidiel (Ú. v. EÚ L 171, 29.6.2007, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/715/oj).

(6) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/33/ES z 23. apríla 2009 o podpore ekologických vozidiel cestnej dopravy v záujme nízkoemisnej mobility (Ú. v. EÚ L 120, 15.5.2009, s. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/33/oj).

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1700/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)

Top

Choose the experimental features you want to try