(1)

Od zavedenia autonómnych colných kvót Únie s nulovým clom na osobitné množstvá výrobkov z juty a kokosových vlákien nariadením (ES) č. 32/2000 v dôsledku nadobudnutia platnosti všeobecného systému preferencií (VSP) v roku 1995 sa platnosť colných kvót opakovane predlžovala. Posledné predĺženie platilo do 31. decembra 2023.

(2)

Keďže sa prostredníctvom nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/2663 (2) obdobie uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 978/2012 (3) predĺžilo na obdobie po 31. decembri 2023, mala by sa príslušným spôsobom predĺžiť platnosť opatrenia týkajúceho sa colnej kvóty na výrobky z juty a kokosových.

(3)

Nariadenie (ES) č. 32/2000 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(4)

Z dôvodu právnej istoty a s cieľom zaistiť neprerušené využívanie colných kvót by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie a malo by sa uplatňovať od 1. januára 2024.

(5)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre colný kódex,

1.

text vzťahujúci sa na poradové číslo 09.0107 sa nahrádza takto:

„od 1. januára do 31. decembra každý rok do 31. decembra 2027 “;

2.

text vzťahujúci sa na poradové číslo 09.0109 sa nahrádza takto:

„od 1. januára do 31. decembra každý rok do 31. decembra 2027 “;

3.

text vzťahujúci sa na poradové číslo 09.0111 sa nahrádza takto:

„od 1. januára do 31. decembra každý rok do 31. decembra 2027 “.