This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024L1262
Commission Delegated Directive (EU) 2024/1262 of 13 March 2024 amending Directive 2010/63/EU of the European Parliament and of the Council as regards the requirements for establishments and for the care and accommodation of animals, and as regards the methods of killing animals
Delegovaná smernica Komisie (EÚ) 2024/1262 z 13. marca 2024, ktorou sa mení smernica Európskeho parlamentu a Rady 2010/63/EÚ, pokiaľ ide o požiadavky na zariadenia a na starostlivosť o zvieratá a ich umiestnenie, ako aj o metódy usmrcovania zvierat
Delegovaná smernica Komisie (EÚ) 2024/1262 z 13. marca 2024, ktorou sa mení smernica Európskeho parlamentu a Rady 2010/63/EÚ, pokiaľ ide o požiadavky na zariadenia a na starostlivosť o zvieratá a ich umiestnenie, ako aj o metódy usmrcovania zvierat
C/2024/1556
Ú. v. EÚ L, 2024/1262, 15.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2024/1262/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2024/1262 |
15.5.2024 |
DELEGOVANÁ SMERNICA KOMISIE (EÚ) 2024/1262
z 13. marca 2024,
ktorou sa mení smernica Európskeho parlamentu a Rady 2010/63/EÚ, pokiaľ ide o požiadavky na zariadenia a na starostlivosť o zvieratá a ich umiestnenie, ako aj o metódy usmrcovania zvierat
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2010/63/EÚ z 22. septembra 2010 o ochrane zvierat používaných na vedecké účely (1), a najmä na jej článok 50,
keďže:
|
(1) |
V článku 33 smernice 2010/63/EÚ sa ukladá povinnosť zabezpečiť pre zvieratá používané na vedecké účely umiestnenie, prostredie a starostlivosť, ktoré sú primerané ich zdraviu a dobrým životným podmienkam. V prílohe III k smernici 2010/63/EÚ sa stanovujú požiadavky na zariadenia a starostlivosť o zvieratá a ich umiestnenie. |
|
(2) |
V článku 6 smernice 2010/63/EÚ sa ukladá povinnosť usmrcovať zvieratá s minimálnou mierou bolesti, utrpenia a strachu a prostredníctvom primeraných spôsobov usmrcovania jednotlivých druhov stanovených v prílohe IV k uvedenej smernici. |
|
(3) |
V čase prijatia smernice neboli k dispozícii dostatočné vedecké dôkazy, pokiaľ ide o vhodné požiadavky na umiestnenie určitých druhov vrátane hlavonožcov, dania pruhovaného a spevavcov a požiadavky na starostlivosť o ne, ako aj o požiadavky na primerané spôsoby usmrcovania hlavonožcov. Preto sa nezahrnuli žiadne požiadavky týkajúce sa jednotlivých druhov do prílohy III k smernici 2010/63/EÚ vzhľadom na uvedené druhy ani do prílohy IV k predmetnej smernici vzhľadom na usmrcovanie hlavonožcov. |
|
(4) |
Od roku 2010 sa získali nové vedecké poznatky o požiadavkách na dobré životné podmienky hlavonožcov, dania pruhovaného a spevavcov držaných v zajatí, ako aj na usmrcovanie hlavonožcov spôsobom s najmenšou mierou bolesti, utrpenia a strachu, a preto by sa prílohy III a IV k smernici 2010/63/EÚ mali zodpovedajúcim spôsobom prispôsobiť. |
|
(5) |
Niektoré z nových požiadaviek pri daniu pruhovanom a hlavonožcoch, ktoré sa nezahrnuli do prílohy III k smernici 2010/63/EÚ, by sa mali zaviesť vzhľadom na všetky druhy vodných živočíchy alebo všetky zvieratá. |
|
(6) |
Z údajov poskytnutých podľa článku 54 ods. 3 smernice 2010/63/EÚ vyplýva, že viaceré členské štáty na základe aktuálnych vedeckých dôkazov považujú hypotermický šok za primeraný spôsob usmrcovania dania pruhovaného. V snahe predísť zbytočnej administratívnej záťaži spojenej s pravidelnými výnimkami povolenými podľa článku 6 ods. 4 písm. a) smernice 2010/63/EÚ by sa tento spôsob usmrcovania mal v prípade dania pruhovaného povoliť. |
|
(7) |
Od prijatia smernice 2010/63/EÚ sa získali nové vedecké dôkazy o nevhodnosti používania inertných plynov (argón a dusík) na usmrcovanie hlodavcov, a preto by ich používanie na usmrcovanie hlodavcov už viac nemalo byť povolené. |
|
(8) |
Smernica 2010/63/EÚ by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TÚTO SMERNICU:
Článok 1
Prílohy III a IV k smernici 2010/63/EÚ sa menia v súlade s prílohou k tejto smernici.
Článok 2
1. Členské štáty najneskôr do 4. decembra 2025 prijmú a uverejnia zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou. Znenie týchto ustanovení bezodkladne oznámia Komisii.
Tieto ustanovenia uplatňujú od 4. decembra 2026.
Členské štáty uvedú priamo v prijatých ustanoveniach alebo pri ich úradnom uverejnení odkaz na túto smernicu. Podrobnosti o odkaze upravia členské štáty.
2. Členské štáty oznámia Komisii znenie hlavných ustanovení vnútroštátneho práva, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smernice.
Článok 3
Táto smernica nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jej uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Článok 4
Táto smernica je určená členským štátom.
V Bruseli 13. marca 2024
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 276, 20.10.2010, s. 33, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/63/oj.
PRÍLOHA
Prílohy III a IV k smernici 2010/63/EÚ sa menia takto:
|
(1) |
Príloha III sa mení takto:
|
|
(2) |
Príloha IV sa mení takto:
|
(*1) Skupiny väčšie než 10 jedincov nie sú povolené bez určeného harmonogramu monitorovania s dostatočnou frekvenciou na odhalenie a zmiernenie agresívnosti.“;
(*2) alebo pod detekčným limitom. 0,1 mg/L je údaj o celkovom množstve amoniaku, NH3/NH4 +. Zodpovedá to 0,002 mg/L NH3 pri teplote 28 °C a pH 7,5.
(*3) Dĺžka dorzálneho plášťa.
(*4) Skupina maximálne 40 jedincov.
(*5) Uprednostňujú sa valcovité nádrže. Minimálne hodnoty sa zvýšia o 5 %, ak sa používajú iné než valcové nádrže.
(*6) Mladé jedince kalmárov a osmonohov v paralarválnom štádiu sa umiestňujú vo valcovitých nádržiach, pričom v litri vody môže byť maximálne 20 čerstvo vyliahnutých jedincov a treba zaviesť metódy na obmedzenie vizuálnej interakcie.“
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2024/1262/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)