Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32024D1303

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2024/1303 z 29. apríla 2024 o uzavretí v mene Únie Protokolu, ktorým sa mení Dohoda medzi Európskou úniou a Japonskom o hospodárskom partnerstve

ST/16005/2023/INIT

Ú. v. EÚ L, 2024/1303, 14.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1303/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1303/oj

Related international agreement
European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L

2024/1303

14.5.2024

ROZHODNUTIE RADY (EÚ) 2024/1303

z 29. apríla 2024

o uzavretí v mene Únie Protokolu, ktorým sa mení Dohoda medzi Európskou úniou a Japonskom o hospodárskom partnerstve

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 207 ods. 4 prvý pododsek v spojení s článkom 218 ods. 6 druhým pododsekom písm. a) bodom v),

so zreteľom na návrh Európskej komisie,

so zreteľom na súhlas Európskeho parlamentu (1),

keďže:

(1)

V súlade s rozhodnutím Rady (EÚ) 2024/578 (2) bol Protokol, ktorým sa mení Dohoda medzi Európskou úniou a Japonskom o hospodárskom partnerstve (ďalej len „protokol“), pokiaľ ide o voľný tok údajov, podpísaný 31. januára 2024 s výhradou jeho uzavretia k neskoršiemu dátumu.

(2)

V súlade s článkom 42 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1725 (3) sa uskutočnila konzultácia s európskym dozorným úradníkom pre ochranu údajov, ktorý 10. januára 2024 vydal svoje stanovisko 3/2024.

(3)

Protokol by sa mal schváliť v mene Únie,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Týmto sa v mene Únie schvaľuje Protokol, ktorým sa mení Dohoda medzi Európskou úniou a Japonskom o hospodárskom partnerstve (4).

Článok 2

Predseda Rady v mene Únie vykoná oznámenie podľa článku 23.2 Dohody medzi Európskou úniou a Japonskom o hospodárskom partnerstve, s cieľom vyjadriť súhlas Únie s tým, že je protokolom viazaná (5).

Článok 3

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

V Luxemburgu 29. apríla 2024

Za Radu

predseda

D. CLARINVAL

(1)  Súhlas zo 14. marca 2024 (zatiaľ neuverejnený v úradnom vestníku).

(2)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2024/578 z 29. januára 2024 o podpise v mene Únie Protokolu, ktorým sa mení Dohoda medzi Európskou úniou a Japonskom o hospodárskom partnerstve (Ú. v. EÚ L, 2024/578, 12.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/578/oj).

(3)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1725 z 23. októbra 2018 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov inštitúciami, orgánmi, úradmi a agentúrami Únie a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 45/2001 a rozhodnutie č. 1247/2002/ES (Ú. v. EÚ L 295, 21.11.2018, s. 39).

(4)  Text protokolu je uverejnený v Ú. v. EÚ L, 2024/1304, 14.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_prot/2024/1304/oj.

(5)  Dátum nadobudnutia platnosti protokolu uverejní Generálny sekretariát Rady v Úradnom vestníku Európskej únie.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1303/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)

Top