This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D1113
Commission Implementing Decision (EU) 2024/1113 of 18 April 2024 amending Implementing Decision (EU) 2023/2895 as regards the list of islands and ports referred to in Article 12(3-d) of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2024/1113 z 18. apríla 2024, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2023/2895, pokiaľ ide o zoznam ostrovov a prístavov podľa článku 12 ods. 3-d smernice Európskeho parlamentu a Rady 2003/87/ES
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2024/1113 z 18. apríla 2024, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2023/2895, pokiaľ ide o zoznam ostrovov a prístavov podľa článku 12 ods. 3-d smernice Európskeho parlamentu a Rady 2003/87/ES
C/2024/2457
Ú. v. EÚ L, 2024/1113, 22.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1113/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2024/1113 |
22.4.2024 |
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2024/1113
z 18. apríla 2024,
ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2023/2895, pokiaľ ide o zoznam ostrovov a prístavov podľa článku 12 ods. 3-d smernice Európskeho parlamentu a Rady 2003/87/ES
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2003/87/ES z 13. októbra 2003 o vytvorení systému obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov v Únii, a ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 96/61/ES (1), a najmä na jej článok 12 ods. 3-d,
keďže:
|
(1) |
S cieľom zabezpečiť prepojenosť určitých ostrovov sa v článku 12 ods. 3-d smernice 2003/87/ES stanovuje dočasná výnimka z povinnosti odovzdať kvóty pre určité prístavy nachádzajúce sa na ostrove bez cestného alebo železničného spojenia s pevninou a s počtom obyvateľov menej ako 200 000 osôb s trvalým pobytom. |
|
(2) |
V prílohe I k vykonávaciemu rozhodnutiu Komisie (EÚ) 2023/2895 (2) sa stanovuje zoznam ostrovov a prístavov uvedených v článku 12 ods. 3-d druhom pododseku smernice 2003/87/ES. |
|
(3) |
Fínsko 28. decembra 2023 predložilo žiadosť o zahrnutie troch zo svojich prístavov do zoznamu prístavov, na ktoré sa vzťahuje dočasná výnimka podľa článku 12 ods. 3-d smernice 2003/87/ES. |
|
(4) |
Vzhľadom na to, že Fínsko predložilo svoju žiadosť v decembri 2023, a s cieľom zabezpečiť konzistentnosť a účinné fungovanie systému obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov v Európskej únii, ktorý má zahŕňať emisie z námornej dopravy uvoľnené od 1. januára 2024, by sa toto rozhodnutie malo uplatňovať so spätnou účinnosťou od uvedeného dátumu. |
|
(5) |
Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2023/2895 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
V tabuľke v prílohe I k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2023/2895 sa za položku týkajúcu sa Malty vkladá tento riadok:
|
„FÍNSKO |
ALANDY |
BERGHAMN (ECKERÖ) |
|
LÅNGNÄS |
||
|
MARIEHAMN.“ |
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 1. januára 2024.
V Bruseli 18. apríla 2024
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 275, 25.10.2003, s. 32., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/87/oj.
(2) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/2895 z 19. decembra 2023, ktorým sa stanovuje zoznam ostrovov a prístavov uvedených v článku 12 ods. 3-d smernice Európskeho parlamentu a Rady 2003/87/ES a zoznam nadnárodných zmlúv o službách vo verejnom záujme alebo nadnárodných záväzkov vyplývajúcich zo služieb vo verejnom záujme uvedených v článku 12 ods. 3-c uvedenej smernice (Ú. v. EÚ L, 2023/2895, 22. 12. 2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2895/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1113/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)