EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024B1509
Definitive Adoption (EU, Euratom) 2024/1509 of amending budget No 2 of the European Union for the financial year 2024
Prijatie s konečnou platnosťou (EÚ, Euratom) 2024/1509 opravného rozpočtu Európskej únie č. 2 na rozpočtový rok 2024
Prijatie s konečnou platnosťou (EÚ, Euratom) 2024/1509 opravného rozpočtu Európskej únie č. 2 na rozpočtový rok 2024
Ú. v. EÚ L, 2024/1509, 18.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/1509/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/1509/oj
|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2024/1509 |
18.6.2024 |
PRIJATIE S KONEČNOU PLATNOSŤOU (EÚ, Euratom) 2024/1509
opravného rozpočtu Európskej únie č. 2 na rozpočtový rok 2024
PREDSEDNÍČKA EURÓPSKEHO PARLAMENTU,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 314 ods. 4 písm. a) a článok 314 ods. 9,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä na jej článok 106a,
so zreteľom na rozhodnutie Rady (EÚ, Euratom) 2020/2053 zo 14. decembra 2020 o systéme vlastných zdrojov Európskej únie a o zrušení rozhodnutia 2014/335/EÚ, Euratom (1),
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2018/1046 z 18. júla 2018 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie, o zmene nariadení (EÚ) č. 1296/2013, (EÚ) č. 1301/2013, (EÚ) č. 1303/2013, (EÚ) č. 1304/2013, (EÚ) č. 1309/2013, (EÚ) č. 1316/2013, (EÚ) č. 223/2014, (EÚ) č. 283/2014 a rozhodnutia č. 541/2014/EÚ a o zrušení nariadenia (EÚ, Euratom) č. 966/2012 (2), a najmä na jeho článok 43,
so zreteľom na nariadenie Rady (EÚ, Euratom) 2020/2093 zo 17. decembra 2020, ktorým sa stanovuje viacročný finančný rámec na roky 2021 až 2027 (3),
so zreteľom na Medziinštitucionálnu dohodu zo 16. decembra 2020 medzi Európskym parlamentom, Radou Európskej únie a Európskou komisiou o rozpočtovej disciplíne, spolupráci v rozpočtových záležitostiach a správnom finančnom riadení, ako aj o nových vlastných zdrojoch vrátane plánu na zavedenie nových vlastných zdrojov (4),
so zreteľom na všeobecný rozpočet Európskej únie na rozpočtový rok 2024 prijatý s konečnou platnosťou 22. novembra 2023 (5),
so zreteľom na návrh opravného rozpočtu Európskej únie č. 3 na rozpočtový rok 2024, ktorý Komisia prijala 9. apríla 2024,
so zreteľom na pozíciu k návrhu opravného rozpočtu č. 3/2024, ktorú prijala Rada 22. apríla 2024 a postúpila Európskemu parlamentu v ten istý deň,
so zreteľom na to, že Európsky parlament schválil 25. apríla 2024 pozíciu Rady,
so zreteľom na články 94 a 96 rokovacieho poriadku,
VYHLASUJE:
Jediný článok
Postup ustanovený v článku 314 Zmluvy o fungovaní Európskej únie je ukončený a opravný rozpočet Európskej únie č. 2 na rozpočtový rok 2024 je s konečnou platnosťou prijatý.
V Štrasburgu 25. apríla 2024
predsedníčka
R. METSOLA
(1) Ú. v. EÚ L 424, 15.12.2020, s. 1.
(2) Ú. v. EÚ L 193, 30.7.2018, s. 1.
(3) Ú. v. EÚ L 433 I, 22.12.2020, s. 11.
(4) Ú. v. EÚ L 433 I, 22.12.2020, s. 28.
(5) Ú. v. EÚ L, 2024/207, 22.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2024/207/oj.
OPRAVNÝ ROZPOČET č. 2 NA ROZPOČTOVÝ ROK 2024
OBSAH
VŠEOBECNÝ VÝKAZ PRÍJMOV
| A. FINANCOVANIE ROČNÉHO ROZPOČTU ÚNIE | 4 |
| VÝPOČET FINANCOVANIA ROZPOČTU | 4 |
| B. VŠEOBECNÝ VÝKAZ PRÍJMOV PODĽA JEDNOTLIVÝCH OKRUHOV ROZPOČTU | 12 |
|
— HLAVA 1: |
VLASTNÉ ZDROJE | 13 |
VÝKAZ PRÍJMOV A VÝDAVKOV PODĽA ODDIELOV
| ODDIEL III: KOMISIA | 17 |
| — VÝDAVKY | 18 |
|
— HLAVA 07: |
INVESTÍCIE DO ĽUDÍ, SOCIÁLNEJ SÚDRŽNOSTI A HODNÔT | 21 |
| — ZAMESTNANCI | 26 |
CELKOVÉ PRÍJMY
A. FINANCOVANIE ROČNÉHO ROZPOČTU ÚNIE
Výpočet financovania rozpočtu
Rozdelenie zdrojov Únie s cieľom zabezpečiť v súlade s článkom 311 ZFEÚ financovanie ročného rozpočtu Únie
|
Opis príjmov |
Rozpočet 2024 (1) |
Rozpočet 2023 (2) |
Zmena (%) |
|
Rôzne príjmy (hlavy 3 až 6) |
6 131 117 988 |
11 643 369 035 |
–47,34 |
|
Disponibilný prebytok z predchádzajúceho rozpočtového roku (kapitola 2 0, článok 2 0 0) |
632 625 574 |
2 519 010 950 |
–74,89 |
|
Zostatky a úpravy (kapitoly 2 1, 2 2, 2 3 a 2 4) |
p.m. |
p.m. |
— |
|
Celkové príjmy pre hlavy 2 až 6 |
6 763 743 562 |
14 162 379 985 |
–52,24 |
|
Čistá suma ciel a odvodov z produkcie cukru (kapitoly 1 1 a 1 2) |
24 620 400 000 |
23 730 100 000 |
+3,75 |
|
Vlastný zdroj založený na DPH pri jednotnej sadzbe (tabuľky 1 a 2, kapitola 1 3) |
23 616 137 250 |
22 458 526 500 |
+5,15 |
|
Vlastný zdroj založený na odpade z plastových obalov (tabuľka 3, kapitola 1 7) |
7 093 555 280 |
7 201 885 360 |
–1,50 |
|
Zvyšok, ktorý sa má financovať z dodatočného zdroja (vlastný zdroj založený na HND, tabuľka 4, kapitola 1 4) |
84 683 638 505 |
97 650 082 928 |
–13,28 |
|
Rozpočtové prostriedky, ktoré sa majú pokryť z vlastných zdrojov uvedených v článku 2 rozhodnutia (EÚ, Euratom) 2020/2053 (3), (4) |
140 013 731 035 |
151 040 594 788 |
–7,30 |
|
Celkové príjmy (5) |
146 777 474 597 |
165 202 974 773 |
–11,15 |
TABUĽKA 1
Výpočet obmedzenia základov dane z pridanej hodnoty (DPH) podľa článku 2 ods. 1 písm. b) rozhodnutia (EÚ, Euratom) 2020/2053
|
Členský štát |
1 % neobmedzeného základu DPH |
1 % hrubého národného dôchodku |
Sadzba obmedzenia (v %) |
1 % hrubého národného dôchodku vynásobené sadzbou obmedzenia |
1 % neobmedzeného základu DPH (6) |
Členské štáty, ktorých základ DPH je obmedzený |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
|
Belgicko |
2 458 073 000 |
6 053 077 000 |
50 |
3 026 538 500 |
2 458 073 000 |
|
|
Bulharsko |
485 944 000 |
986 492 000 |
50 |
493 246 000 |
485 944 000 |
|
|
Česko |
1 381 193 000 |
3 303 904 000 |
50 |
1 651 952 000 |
1 381 193 000 |
|
|
Dánsko |
1 644 830 000 |
4 024 834 000 |
50 |
2 012 417 000 |
1 644 830 000 |
|
|
Nemecko |
18 671 727 000 |
44 177 819 000 |
50 |
22 088 909 500 |
18 671 727 000 |
|
|
Estónsko |
198 069 000 |
411 271 000 |
50 |
205 635 500 |
198 069 000 |
|
|
Írsko |
1 311 262 000 |
4 306 468 000 |
50 |
2 153 234 000 |
1 311 262 000 |
|
|
Grécko |
956 124 000 |
2 337 353 000 |
50 |
1 168 676 500 |
956 124 000 |
|
|
Španielsko |
7 177 495 000 |
14 907 594 000 |
50 |
7 453 797 000 |
7 177 495 000 |
|
|
Francúzsko |
14 424 761 000 |
30 027 033 000 |
50 |
15 013 516 500 |
14 424 761 000 |
|
|
Chorvátsko |
455 555 000 |
775 338 000 |
50 |
387 669 000 |
387 669 000 |
Chorvátsko |
|
Taliansko |
9 414 014 000 |
21 373 179 000 |
50 |
10 686 589 500 |
9 414 014 000 |
|
|
Cyprus |
202 758 000 |
282 122 000 |
50 |
141 061 000 |
141 061 000 |
Cyprus |
|
Lotyšsko |
210 650 000 |
450 918 000 |
50 |
225 459 000 |
210 650 000 |
|
|
Litva |
340 270 000 |
764 050 000 |
50 |
382 025 000 |
340 270 000 |
|
|
Luxembursko |
439 386 000 |
583 760 000 |
50 |
291 880 000 |
291 880 000 |
Luxembursko |
|
Maďarsko |
943 801 000 |
2 122 059 000 |
50 |
1 061 029 500 |
943 801 000 |
|
|
Malta |
102 827 000 |
179 697 000 |
50 |
89 848 500 |
89 848 500 |
Malta |
|
Holandsko |
4 872 698 000 |
10 430 238 000 |
50 |
5 215 119 000 |
4 872 698 000 |
|
|
Rakúsko |
2 373 455 000 |
5 082 933 000 |
50 |
2 541 466 500 |
2 373 455 000 |
|
|
Poľsko |
4 023 815 000 |
7 884 404 000 |
50 |
3 942 202 000 |
3 942 202 000 |
Poľsko |
|
Portugalsko |
1 301 810 000 |
2 651 464 000 |
50 |
1 325 732 000 |
1 301 810 000 |
|
|
Rumunsko |
1 253 684 000 |
3 485 670 000 |
50 |
1 742 835 000 |
1 253 684 000 |
|
|
Slovinsko |
332 589 000 |
676 624 000 |
50 |
338 312 000 |
332 589 000 |
|
|
Slovensko |
571 831 000 |
1 279 109 000 |
50 |
639 554 500 |
571 831 000 |
|
|
Fínsko |
1 117 920 000 |
2 886 018 000 |
50 |
1 443 009 000 |
1 117 920 000 |
|
|
Švédsko |
2 425 597 000 |
5 831 366 000 |
50 |
2 915 683 000 |
2 425 597 000 |
|
|
Súčet |
79 092 138 000 |
177 274 794 000 |
|
88 637 397 000 |
78 720 457 500 |
|
TABUĽKA 2
Prehľad vlastných zdrojov pochádzajúcich z DPH podľa článku 2 ods. 1 písm. b) rozhodnutia (EÚ, Euratom) 2020/2053 (kapitola 1 3)
|
Členský štát |
1 % obmedzeného základu DPH |
Jednotná sadzba vlastného zdroja založeného na DPH (v %) |
Vlastný zdroj založený na DPH pri jednotnej sadzbe |
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) × (2) |
|
Belgicko |
2 458 073 000 |
0,30 |
737 421 900 |
|
Bulharsko |
485 944 000 |
0,30 |
145 783 200 |
|
Česko |
1 381 193 000 |
0,30 |
414 357 900 |
|
Dánsko |
1 644 830 000 |
0,30 |
493 449 000 |
|
Nemecko |
18 671 727 000 |
0,30 |
5 601 518 100 |
|
Estónsko |
198 069 000 |
0,30 |
59 420 700 |
|
Írsko |
1 311 262 000 |
0,30 |
393 378 600 |
|
Grécko |
956 124 000 |
0,30 |
286 837 200 |
|
Španielsko |
7 177 495 000 |
0,30 |
2 153 248 500 |
|
Francúzsko |
14 424 761 000 |
0,30 |
4 327 428 300 |
|
Chorvátsko |
387 669 000 |
0,30 |
116 300 700 |
|
Taliansko |
9 414 014 000 |
0,30 |
2 824 204 200 |
|
Cyprus |
141 061 000 |
0,30 |
42 318 300 |
|
Lotyšsko |
210 650 000 |
0,30 |
63 195 000 |
|
Litva |
340 270 000 |
0,30 |
102 081 000 |
|
Luxembursko |
291 880 000 |
0,30 |
87 564 000 |
|
Maďarsko |
943 801 000 |
0,30 |
283 140 300 |
|
Malta |
89 848 500 |
0,30 |
26 954 550 |
|
Holandsko |
4 872 698 000 |
0,30 |
1 461 809 400 |
|
Rakúsko |
2 373 455 000 |
0,30 |
712 036 500 |
|
Poľsko |
3 942 202 000 |
0,30 |
1 182 660 600 |
|
Portugalsko |
1 301 810 000 |
0,30 |
390 543 000 |
|
Rumunsko |
1 253 684 000 |
0,30 |
376 105 200 |
|
Slovinsko |
332 589 000 |
0,30 |
99 776 700 |
|
Slovensko |
571 831 000 |
0,30 |
171 549 300 |
|
Fínsko |
1 117 920 000 |
0,30 |
335 376 000 |
|
Švédsko |
2 425 597 000 |
0,30 |
727 679 100 |
|
Súčet |
78 720 457 500 |
|
23 616 137 250 |
TABUĽKA 3
Prehľad vlastných zdrojov pochádzajúcich odpadu z plastových obalov podľa článku 2 ods. 1 písm. c) rozhodnutia (EÚ, Euratom) 2020/2053 (kapitola 1 7)
|
Členský štát |
Nerecyklovaný odpad z plastových obalov (kg) |
Sadzba výberu na kg v EUR |
Hrubý príspevok |
Paušálne zníženie |
Čistý príspevok |
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) × (2) |
(4) |
(5) = (3) – (4) |
|
Belgicko |
210 481 600 |
|
168 385 280 |
|
168 385 280 |
|
Bulharsko |
78 333 100 |
|
62 666 480 |
22 000 000 |
40 666 480 |
|
Česko |
151 911 000 |
|
121 528 800 |
32 187 600 |
89 341 200 |
|
Dánsko |
174 315 600 |
|
139 452 480 |
|
139 452 480 |
|
Nemecko |
1 775 737 600 |
|
1 420 590 080 |
|
1 420 590 080 |
|
Estónsko |
30 721 000 |
|
24 576 800 |
4 000 000 |
20 576 800 |
|
Írsko |
239 431 900 |
|
191 545 520 |
|
191 545 520 |
|
Grécko |
128 174 800 |
|
102 539 840 |
33 000 000 |
69 539 840 |
|
Španielsko |
1 021 478 800 |
|
817 183 040 |
142 000 000 |
675 183 040 |
|
Francúzsko |
1 881 735 000 |
|
1 505 388 000 |
|
1 505 388 000 |
|
Chorvátsko |
46 091 100 |
|
36 872 880 |
13 000 000 |
23 872 880 |
|
Taliansko |
1 283 130 600 |
0,80 |
1 026 504 480 |
184 048 000 |
842 456 480 |
|
Cyprus |
10 704 200 |
|
8 563 360 |
3 000 000 |
5 563 360 |
|
Lotyšsko |
29 035 800 |
|
23 228 640 |
6 000 000 |
17 228 640 |
|
Litva |
42 100 600 |
|
33 680 480 |
9 000 000 |
24 680 480 |
|
Luxembursko |
15 275 900 |
|
12 220 720 |
|
12 220 720 |
|
Maďarsko |
349 653 800 |
|
279 723 040 |
30 000 000 |
249 723 040 |
|
Malta |
14 686 800 |
|
11 749 440 |
1 415 900 |
10 333 540 |
|
Holandsko |
294 526 000 |
|
235 620 800 |
|
235 620 800 |
|
Rakúsko |
211 597 900 |
|
169 278 320 |
|
169 278 320 |
|
Poľsko |
791 305 700 |
|
633 044 560 |
117 000 000 |
516 044 560 |
|
Portugalsko |
272 224 800 |
|
217 779 840 |
31 322 000 |
186 457 840 |
|
Rumunsko |
350 584 500 |
|
280 467 600 |
60 000 000 |
220 467 600 |
|
Slovinsko |
29 768 900 |
|
23 815 120 |
6 279 700 |
17 535 420 |
|
Slovensko |
56 783 400 |
|
45 426 720 |
17 000 000 |
28 426 720 |
|
Fínsko |
109 384 300 |
|
87 507 440 |
|
87 507 440 |
|
Švédsko |
156 835 900 |
|
125 468 720 |
|
125 468 720 |
|
Súčet |
9 756 010 600 |
|
7 804 808 480 |
711 253 200 |
7 093 555 280 |
TABUĽKA 4
Stanovenie jednotnej sadzby a prehľad vlastných zdrojov založených na HND podľa článku 2 ods. 1 písm. d) rozhodnutia (EÚ, Euratom) 2020/2053 (kapitola 1 4)
|
Členský štát |
1 % hrubého národného dôchodku |
Jednotná sadzba „dodatočného“ vlastného zdroja |
„Dodatočný“ vlastný zdroj pri jednotnej sadzbe |
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) × (2) |
|
Belgicko |
6 053 077 000 |
|
2 891 536 766 |
|
Bulharsko |
986 492 000 |
|
471 244 276 |
|
Česko |
3 303 904 000 |
|
1 578 265 052 |
|
Dánsko |
4 024 834 000 |
|
1 922 651 155 |
|
Nemecko |
44 177 819 000 |
|
21 103 611 909 |
|
Estónsko |
411 271 000 |
|
196 462 926 |
|
Írsko |
4 306 468 000 |
|
2 057 186 874 |
|
Grécko |
2 337 353 000 |
|
1 116 546 532 |
|
Španielsko |
14 907 594 000 |
|
7 121 313 035 |
|
Francúzsko |
30 027 033 000 |
|
14 343 823 792 |
|
Chorvátsko |
775 338 000 |
|
370 376 642 |
|
Taliansko |
21 373 179 000 |
|
10 209 903 638 |
|
Cyprus |
282 122 000 |
|
134 768 835 |
|
Lotyšsko |
450 918 000 |
0,4776970 (7) |
215 402 179 |
|
Litva |
764 050 000 |
|
364 984 398 |
|
Luxembursko |
583 760 000 |
|
278 860 405 |
|
Maďarsko |
2 122 059 000 |
|
1 013 701 233 |
|
Malta |
179 697 000 |
|
85 840 719 |
|
Holandsko |
10 430 238 000 |
|
4 982 493 475 |
|
Rakúsko |
5 082 933 000 |
|
2 428 101 881 |
|
Poľsko |
7 884 404 000 |
|
3 766 356 193 |
|
Portugalsko |
2 651 464 000 |
|
1 266 596 417 |
|
Rumunsko |
3 485 670 000 |
|
1 665 094 126 |
|
Slovinsko |
676 624 000 |
|
323 221 260 |
|
Slovensko |
1 279 109 000 |
|
611 026 541 |
|
Fínsko |
2 886 018 000 |
|
1 378 642 161 |
|
Švédsko |
5 831 366 000 |
|
2 785 626 085 |
|
Súčet |
177 274 794 000 |
|
84 683 638 505 |
TABUĽKA 5
Ročné paušálne zníženia príspevkov založených na HND pre určité členské štáty a ich financovanie podľa článku 2 ods. 4 rozhodnutia (EÚ, Euratom) 2020/2053 (kapitola 1 6)
|
Členský štát |
Hrubé zníženie |
Percentuálny podiel základu HND |
Financovanie hrubého zníženia v prospech Dánska, Nemecka, Holandska, Rakúska a Švédska |
Čisté financovanie zníženia v prospech Dánska, Holandska, Nemecka, Rakúska a Švédska |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) = (1) + (3) |
|
Belgicko |
|
3,41 |
304 781 626 |
304 781 626 |
|
Bulharsko |
|
0,56 |
49 671 371 |
49 671 371 |
|
Česko |
|
1,86 |
166 356 588 |
166 356 588 |
|
Dánsko |
- 442 604 609 |
2,27 |
202 656 509 |
- 239 948 100 |
|
Nemecko |
-4 309 818 359 |
24,92 |
2 224 420 326 |
-2 085 398 033 |
|
Estónsko |
|
0,23 |
20 708 120 |
20 708 120 |
|
Írsko |
|
2,43 |
216 837 209 |
216 837 209 |
|
Grécko |
|
1,32 |
117 689 276 |
117 689 276 |
|
Španielsko |
|
8,41 |
750 620 014 |
750 620 014 |
|
Francúzsko |
|
16,94 |
1 511 906 745 |
1 511 906 745 |
|
Chorvátsko |
|
0,44 |
39 039 447 |
39 039 447 |
|
Taliansko |
|
12,06 |
1 076 172 045 |
1 076 172 045 |
|
Cyprus |
|
0,16 |
14 205 271 |
14 205 271 |
|
Lotyšsko |
|
0,25 |
22 704 407 |
22 704 407 |
|
Litva |
|
0,43 |
38 471 079 |
38 471 079 |
|
Luxembursko |
|
0,33 |
29 393 203 |
29 393 203 |
|
Maďarsko |
|
1,20 |
106 848 896 |
106 848 896 |
|
Malta |
|
0,10 |
9 048 017 |
9 048 017 |
|
Holandsko |
-2 255 287 678 |
5,88 |
525 178 333 |
-1 730 109 345 |
|
Rakúsko |
- 663 319 905 |
2,87 |
255 933 401 |
- 407 386 504 |
|
Poľsko |
|
4,45 |
396 991 724 |
396 991 724 |
|
Portugalsko |
|
1,50 |
133 505 242 |
133 505 242 |
|
Rumunsko |
|
1,97 |
175 508 782 |
175 508 782 |
|
Slovinsko |
|
0,38 |
34 069 047 |
34 069 047 |
|
Slovensko |
|
0,72 |
64 405 082 |
64 405 082 |
|
Fínsko |
|
1,63 |
145 315 392 |
145 315 392 |
|
Švédsko |
-1 255 024 741 |
3,29 |
293 618 140 |
- 961 406 601 |
|
Súčet |
-8 926 055 292 |
100,00 |
8 926 055 292 |
0 |
|
Cenový deflátor HDP pre EÚ, v EUR (hospodárska prognóza – jar 2023): a) 2020 EÚ27 = 107,1892; b) 2024 EÚ27 = 125,8420 |
||||
|
Paušálna suma pre Dánsko v cenách roku 2024: 377 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 442 604 609 EUR |
||||
|
Paušálna suma pre Nemecko v cenách roku 2024: 3 671 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 4 309 818 359 EUR |
||||
|
Paušálna suma pre Holandsko v cenách roku 2024: 1 921 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 2 255 287 678 EUR |
||||
|
Paušálna suma pre Rakúsko v cenách roku 2024: 565 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 663 319 905 EUR |
||||
|
Paušálna suma pre Švédsko v cenách roku 2024: 1 069 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 1 255 024 741 EUR |
||||
TABUĽKA 6
Súhrnný prehľad financovania (8) všeobecného rozpočtu podľa kategórie vlastného zdroja a podľa členského štátu
|
Členský štát |
Tradičné vlastné zdroje (TVZ) |
|
|
|
Vlastné zdroje založené na DPH a HND |
Celkové vlastné zdroje (9) |
|||||
|
Čisté odvody z produkcie cukru (75 %) |
Čisté colné poplatky (75 %) |
Celkové čisté tradičné vlastné zdroje (75 %) |
Náklady na výber (25 % z hrubej sumy TVZ) (p.m.) |
Vlastný zdroj založený na DPH |
Vlastný zdroj založený na odpade z plastových obalov |
Vlastný zdroj založený na HND |
Paušálne zníženia príspevkov založených na HND a ich financovanie |
Celkové „národné príspevky“ |
Podiel na celkových „národných príspevkoch“ (%) |
||
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) +(2) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) = (5) + (6) +(7) + (8) |
(10) |
(11) = (3) + (9) |
|
Belgicko |
p.m. |
2 252 900 000 |
2 252 900 000 |
750 966 667 |
737 421 900 |
168 385 280 |
2 891 536 766 |
304 781 626 |
4 102 125 572 |
3,55 |
6 355 025 572 |
|
Bulharsko |
p.m. |
179 700 000 |
179 700 000 |
59 900 000 |
145 783 200 |
40 666 480 |
471 244 276 |
49 671 371 |
707 365 327 |
0,61 |
887 065 327 |
|
Česko |
p.m. |
487 600 000 |
487 600 000 |
162 533 333 |
414 357 900 |
89 341 200 |
1 578 265 052 |
166 356 588 |
2 248 320 740 |
1,95 |
2 735 920 740 |
|
Dánsko |
p.m. |
456 900 000 |
456 900 000 |
152 300 000 |
493 449 000 |
139 452 480 |
1 922 651 155 |
- 239 948 100 |
2 315 604 535 |
2,01 |
2 772 504 535 |
|
Nemecko |
p.m. |
4 987 900 000 |
4 987 900 000 |
1 662 633 334 |
5 601 518 100 |
1 420 590 080 |
21 103 611 909 |
-2 085 398 033 |
26 040 322 056 |
22,57 |
31 028 222 056 |
|
Estónsko |
p.m. |
68 300 000 |
68 300 000 |
22 766 667 |
59 420 700 |
20 576 800 |
196 462 926 |
20 708 120 |
297 168 546 |
0,26 |
365 468 546 |
|
Írsko |
p.m. |
556 200 000 |
556 200 000 |
185 400 000 |
393 378 600 |
191 545 520 |
2 057 186 874 |
216 837 209 |
2 858 948 203 |
2,48 |
3 415 148 203 |
|
Grécko |
p.m. |
355 600 000 |
355 600 000 |
118 533 333 |
286 837 200 |
69 539 840 |
1 116 546 532 |
117 689 276 |
1 590 612 848 |
1,38 |
1 946 212 848 |
|
Španielsko |
p.m. |
2 227 500 000 |
2 227 500 000 |
742 500 000 |
2 153 248 500 |
675 183 040 |
7 121 313 035 |
750 620 014 |
10 700 364 589 |
9,27 |
12 927 864 589 |
|
Francúzsko |
p.m. |
2 334 400 000 |
2 334 400 000 |
778 133 333 |
4 327 428 300 |
1 505 388 000 |
14 343 823 792 |
1 511 906 745 |
21 688 546 837 |
18,80 |
24 022 946 837 |
|
Chorvátsko |
p.m. |
63 300 000 |
63 300 000 |
21 100 000 |
116 300 700 |
23 872 880 |
370 376 642 |
39 039 447 |
549 589 669 |
0,48 |
612 889 669 |
|
Taliansko |
p.m. |
2 711 800 000 |
2 711 800 000 |
903 933 333 |
2 824 204 200 |
842 456 480 |
10 209 903 638 |
1 076 172 045 |
14 952 736 363 |
12,96 |
17 664 536 363 |
|
Cyprus |
p.m. |
41 400 000 |
41 400 000 |
13 800 000 |
42 318 300 |
5 563 360 |
134 768 835 |
14 205 271 |
196 855 766 |
0,17 |
238 255 766 |
|
Lotyšsko |
p.m. |
68 900 000 |
68 900 000 |
22 966 667 |
63 195 000 |
17 228 640 |
215 402 179 |
22 704 407 |
318 530 226 |
0,28 |
387 430 226 |
|
Litva |
p.m. |
169 800 000 |
169 800 000 |
56 600 000 |
102 081 000 |
24 680 480 |
364 984 398 |
38 471 079 |
530 216 957 |
0,46 |
700 016 957 |
|
Luxembursko |
p.m. |
16 600 000 |
16 600 000 |
5 533 333 |
87 564 000 |
12 220 720 |
278 860 405 |
29 393 203 |
408 038 328 |
0,35 |
424 638 328 |
|
Maďarsko |
p.m. |
258 700 000 |
258 700 000 |
86 233 333 |
283 140 300 |
249 723 040 |
1 013 701 233 |
106 848 896 |
1 653 413 469 |
1,43 |
1 912 113 469 |
|
Malta |
p.m. |
23 300 000 |
23 300 000 |
7 766 667 |
26 954 550 |
10 333 540 |
85 840 719 |
9 048 017 |
132 176 826 |
0,11 |
155 476 826 |
|
Holandsko |
p.m. |
3 648 800 000 |
3 648 800 000 |
1 216 266 667 |
1 461 809 400 |
235 620 800 |
4 982 493 475 |
-1 730 109 345 |
4 949 814 330 |
4,29 |
8 598 614 330 |
|
Rakúsko |
p.m. |
294 000 000 |
294 000 000 |
98 000 000 |
712 036 500 |
169 278 320 |
2 428 101 881 |
- 407 386 504 |
2 902 030 197 |
2,51 |
3 196 030 197 |
|
Poľsko |
p.m. |
1 510 200 000 |
1 510 200 000 |
503 400 000 |
1 182 660 600 |
516 044 560 |
3 766 356 193 |
396 991 724 |
5 862 053 077 |
5,08 |
7 372 253 077 |
|
Portugalsko |
p.m. |
278 800 000 |
278 800 000 |
92 933 333 |
390 543 000 |
186 457 840 |
1 266 596 417 |
133 505 242 |
1 977 102 499 |
1,71 |
2 255 902 499 |
|
Rumunsko |
p.m. |
348 500 000 |
348 500 000 |
116 166 667 |
376 105 200 |
220 467 600 |
1 665 094 126 |
175 508 782 |
2 437 175 708 |
2,11 |
2 785 675 708 |
|
Slovinsko |
p.m. |
272 400 000 |
272 400 000 |
90 800 000 |
99 776 700 |
17 535 420 |
323 221 260 |
34 069 047 |
474 602 427 |
0,41 |
747 002 427 |
|
Slovensko |
p.m. |
140 500 000 |
140 500 000 |
46 833 333 |
171 549 300 |
28 426 720 |
611 026 541 |
64 405 082 |
875 407 643 |
0,76 |
1 015 907 643 |
|
Fínsko |
p.m. |
220 200 000 |
220 200 000 |
73 400 000 |
335 376 000 |
87 507 440 |
1 378 642 161 |
145 315 392 |
1 946 840 993 |
1,69 |
2 167 040 993 |
|
Švédsko |
p.m. |
646 200 000 |
646 200 000 |
215 400 000 |
727 679 100 |
125 468 720 |
2 785 626 085 |
- 961 406 601 |
2 677 367 304 |
2,32 |
3 323 567 304 |
|
Súčet |
p.m. |
24 620 400 000 |
24 620 400 000 |
8 206 800 000 |
23 616 137 250 |
7 093 555 280 |
84 683 638 505 |
0 |
115 393 331 035 |
100,00 |
140 013 731 035 |
B. VŠEOBECNÝ VÝKAZ PRÍJMOV PODĽA JEDNOTLIVÝCH OKRUHOV ROZPOČTU
|
Hlava |
Položka |
Odhad 2024 |
Opravný rozpočet č. 2/2024 |
Nová suma |
|
1 |
VLASTNÉ ZDROJE |
140 010 131 035 |
3 600 000 |
140 013 731 035 |
|
2 |
PREBYTKY, ZOSTATKY A ÚPRAVY |
632 625 574 |
|
632 625 574 |
|
3 |
ADMINISTRATÍVNE PRÍJMY |
2 124 029 799 |
|
2 124 029 799 |
|
4 |
FINANČNÉ PRÍJMY, ÚROKY Z OMEŠKANIA A POKUTY |
149 343 107 |
|
149 343 107 |
|
5 |
ROZPOČTOVÉ ZÁRUKY, OPERÁCIE PRIJÍMANIA A POSKYTOVANIA ÚVEROV |
p.m. |
|
p.m. |
|
6 |
PRÍJMY, PRÍSPEVKY A NÁHRADY SÚVISIACE S POLITIKAMI ÚNIE |
3 857 745 082 |
|
3 857 745 082 |
|
|
CELKOVÝ SÚČET |
146 773 874 597 |
3 600 000 |
146 777 474 597 |
HLAVA 1
VLASTNÉ ZDROJE
|
Článok Položka |
Položka |
Odhad 2024 |
Opravný rozpočet č. 2/2024 |
Nová suma |
||||||||||||
|
KAPITOLA 1 1 |
||||||||||||||||
|
1 1 0 |
Odvody z produkcie cukru |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
|
KAPITOLA 1 1 — SÚČET |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
KAPITOLA 1 2 |
||||||||||||||||
|
1 2 0 |
Clá a ostatné poplatky |
24 620 400 000 |
|
24 620 400 000 |
||||||||||||
|
|
KAPITOLA 1 2 — SÚČET |
24 620 400 000 |
|
24 620 400 000 |
||||||||||||
|
KAPITOLA 1 3 |
||||||||||||||||
|
1 3 0 |
Vlastné zdroje založené na dani z pridanej hodnoty |
23 616 137 250 |
|
23 616 137 250 |
||||||||||||
|
|
KAPITOLA 1 3 — SÚČET |
23 616 137 250 |
|
23 616 137 250 |
||||||||||||
|
KAPITOLA 1 4 |
||||||||||||||||
|
1 4 0 |
Vlastné zdroje založené na hrubom národnom dôchodku |
84 680 038 505 |
3 600 000 |
84 683 638 505 |
||||||||||||
|
|
KAPITOLA 1 4 — SÚČET |
84 680 038 505 |
3 600 000 |
84 683 638 505 |
||||||||||||
|
KAPITOLA 1 6 |
||||||||||||||||
|
1 6 0 |
Paušálne zníženia príspevkov založených na HND poskytnuté určitým členským štátom a ich financovanie |
0 |
|
0 |
||||||||||||
|
|
KAPITOLA 1 6 — SÚČET |
0 |
|
0 |
||||||||||||
|
KAPITOLA 1 7 |
||||||||||||||||
|
1 7 0 |
Vlastné zdroje založené na nerecyklovanom odpade z plastových obalov |
7 093 555 280 |
|
7 093 555 280 |
||||||||||||
|
|
KAPITOLA 1 7 — SÚČET |
7 093 555 280 |
|
7 093 555 280 |
||||||||||||
|
|
Hlava 1 — Súčet |
140 010 131 035 |
3 600 000 |
140 013 731 035 |
||||||||||||
|
||||||||||||||||
KAPITOLA 1 4 — VLASTNÉ ZDROJE ZALOŽENÉ NA HRUBOM NÁRODNOM DÔCHODKU
|
Hlava Kapitola Článok Položka |
Položka |
FR |
Odhad 2024 |
Opravný rozpočet č. 2/2024 |
Nová suma |
|
1 4 |
VLASTNÉ ZDROJE ZALOŽENÉ NA HRUBOM NÁRODNOM DÔCHODKU |
||||
|
1 4 0 |
Vlastné zdroje založené na hrubom národnom dôchodku |
|
84 680 038 505 |
3 600 000 |
84 683 638 505 |
|
|
KAPITOLA 1 4 — SÚČET |
|
84 680 038 505 |
3 600 000 |
84 683 638 505 |
1 4 0
Vlastné zdroje založené na hrubom národnom dôchodku
|
Odhad 2024 |
Opravný rozpočet č. 2/2024 |
Nová suma |
|
84 680 038 505 |
3 600 000 |
84 683 638 505 |
Poznámky
Zdroj založený na HND je „dodatočným“ zdrojom, ktorý poskytuje príjem potrebný na pokrytie výdavkov prekračujúcich sumu získanú z tradičných vlastných zdrojov, platieb založených na DPH, vlastného zdroja založeného na odpade z plastových obalov a z iných príjmov v danom rozpočtovom roku. Zdroj založený na HND tak zabezpečuje vyrovnanie rozpočtu ex ante.
Sadzba výberu založená na HND sa určuje dodatočným príjmami potrebnými na financovanie rozpočtových výdavkov, ktoré nie sú pokryté ostatnými zdrojmi (vlastným zdrojom založeným na odpade z plastových obalov, zdrojom založeným na DPH, tradičnými vlastnými zdrojmi a inými príjmami). Sadzba výberu sa teda použije na HND každého členského štátu.
Sadzba, ktorá sa má uplatniť na HND členských štátov v rozpočtovom roku 2024 je 0,4777 %.
Právny základ
Rozhodnutie Rady (EÚ, Euratom) 2020/2053 zo 14. decembra 2020 o systéme vlastných zdrojov Európskej únie a o zrušení rozhodnutia 2014/335/EÚ, Euratom (Ú. v. EÚ L 424, 15.12.2020, s. 1), a najmä jeho článok 2 ods. 1 písm. d).
|
Členský štát |
Odhad 2024 |
Návrh opravného rozpočtu č. 3/2024 |
Nová suma |
|
Belgicko |
2 891 413 843 |
122 923 |
2 891 536 766 |
|
Bulharsko |
471 224 243 |
20 033 |
471 244 276 |
|
Česko |
1 578 197 958 |
67 094 |
1 578 265 052 |
|
Dánsko |
1 922 569 421 |
81 734 |
1 922 651 155 |
|
Nemecko |
21 102 714 772 |
897 137 |
21 103 611 909 |
|
Estónsko |
196 454 574 |
8 352 |
196 462 926 |
|
Írsko |
2 057 099 421 |
87 453 |
2 057 186 874 |
|
Grécko |
1 116 499 067 |
47 465 |
1 116 546 532 |
|
Španielsko |
7 121 010 300 |
302 735 |
7 121 313 035 |
|
Francúzsko |
14 343 214 020 |
609 772 |
14 343 823 792 |
|
Chorvátsko |
370 360 897 |
15 745 |
370 376 642 |
|
Taliansko |
10 209 469 603 |
434 035 |
10 209 903 638 |
|
Cyprus |
134 763 106 |
5 729 |
134 768 835 |
|
Lotyšsko |
215 393 022 |
9 157 |
215 402 179 |
|
Litva |
364 968 882 |
15 516 |
364 984 398 |
|
Luxembursko |
278 848 550 |
11 855 |
278 860 405 |
|
Maďarsko |
1 013 658 139 |
43 094 |
1 013 701 233 |
|
Malta |
85 837 070 |
3 649 |
85 840 719 |
|
Holandsko |
4 982 281 663 |
211 812 |
4 982 493 475 |
|
Rakúsko |
2 427 998 659 |
103 222 |
2 428 101 881 |
|
Poľsko |
3 766 196 080 |
160 113 |
3 766 356 193 |
|
Portugalsko |
1 266 542 572 |
53 845 |
1 266 596 417 |
|
Rumunsko |
1 665 023 341 |
70 785 |
1 665 094 126 |
|
Slovinsko |
323 207 519 |
13 741 |
323 221 260 |
|
Slovensko |
611 000 565 |
25 976 |
611 026 541 |
|
Fínsko |
1 378 583 553 |
58 608 |
1 378 642 161 |
|
Švédsko |
2 785 507 665 |
118 420 |
2 785 626 085 |
|
Článok 1 4 0 — súčet |
84 680 038 505 |
3 600 000 |
84 683 638 505 |
(1) Číselné údaje uvedené v tomto stĺpci zodpovedajú číselným údajom v rozpočte na rok 2024 (Ú. v. EÚ L, 2024/207, 22.2.2024, s. 1) vrátane návrhov opravných rozpočtov č. 1 až 3/2024.
(2) Údaje uvedené v tomto stĺpci zodpovedajú údajom v rozpočte na rok 2023 (Ú. v. EÚ L 58, 23.2.2023, s. 1) vrátane návrhov opravných rozpočtov č. 1/2023 až č. 4/2023.
(3) Vlastné zdroje pre rozpočet na rok 2024 sú stanovené na základe rozpočtových prognóz prijatých na 188. zasadnutí Poradného výboru pre vlastné zdroje 25. mája 2023.
(4) Táto suma zahŕňa 3 334 000 000 EUR v súvislosti so záväzkami Únie vyplývajúcimi z vypožičania si prostriedkov uvedených v článku 5 rozhodnutia (EÚ, Euratom) 2020/2053.
(5) Článok 310 ods. 1 tretí pododsek ZFEÚ znie: „Rozpočtové príjmy a výdavky musia byť v rovnováhe“.
(6) Základ určený na použitie neprevýši 50 % HND.
(7) Výpočet sadzby: (84 683 638 505) / (177 274 794 000) = 0,477697006969868.
(8) p.m. (vlastné zdroje + ostatné príjmy = celkové príjmy = celkové výdavky); (140 013 731 035 + 6 763 743 562 = 146 777 474 597 = 146 777 474 597).
(9) Celkové vlastné zdroje ako percento HND: (140 013 731 035) / (17 727 479 400 000) = 0,79 %; strop celkových vlastných zdrojov v súlade s článkami 3 a 6 rozhodnutia (EÚ, Euratom) 2020/2053: 2,00 %.
ODDIEL III
KOMISIA
VÝDAVKY
|
Hlava |
Položka |
Rozpočtové prostriedky 2024 |
Opravný rozpočet č. 2/2024 |
Nová suma |
|||
|
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
||
|
01 |
VÝSKUM A INOVÁCIE |
13 639 104 033 |
12 701 370 884 |
|
|
13 639 104 033 |
12 701 370 884 |
|
02 |
EURÓPSKE STRATEGICKÉ INVESTÍCIE |
4 593 137 505 |
4 754 299 370 |
|
|
4 593 137 505 |
4 754 299 370 |
|
|
Rezervy (30 02 02) |
1 830 000 |
1 830 000 |
|
|
1 830 000 |
1 830 000 |
|
|
|
4 594 967 505 |
4 756 129 370 |
|
|
4 594 967 505 |
4 756 129 370 |
|
03 |
JEDNOTNÝ TRH |
953 120 319 |
909 848 119 |
|
|
953 120 319 |
909 848 119 |
|
|
Rezervy (30 02 02) |
5 107 785 |
5 107 785 |
|
|
5 107 785 |
5 107 785 |
|
|
|
958 228 104 |
914 955 904 |
|
|
958 228 104 |
914 955 904 |
|
04 |
VESMÍR |
2 301 073 345 |
2 455 510 845 |
|
|
2 301 073 345 |
2 455 510 845 |
|
05 |
REGIONÁLNY ROZVOJ A SÚDRŽNOSŤ |
47 916 719 344 |
17 332 018 024 |
|
|
47 916 719 344 |
17 332 018 024 |
|
06 |
OBNOVA A ODOLNOSŤ |
4 719 865 703 |
4 653 961 893 |
|
|
4 719 865 703 |
4 653 961 893 |
|
07 |
INVESTÍCIE DO ĽUDÍ, SOCIÁLNEJ SÚDRŽNOSTI A HODNÔT |
21 921 947 902 |
11 728 323 287 |
3 600 000 |
3 600 000 |
21 925 547 902 |
11 731 923 287 |
|
|
Rezervy (30 02 02) |
2 158 000 |
1 693 000 |
|
|
2 158 000 |
1 693 000 |
|
|
|
21 924 105 902 |
11 730 016 287 |
3 600 000 |
3 600 000 |
21 927 705 902 |
11 733 616 287 |
|
08 |
POĽNOHOSPODÁRSTVO A NÁMORNÁ POLITIKA |
54 877 129 402 |
53 417 033 942 |
|
|
54 877 129 402 |
53 417 033 942 |
|
|
Rezervy (30 02 02) |
66 850 000 |
38 250 000 |
|
|
66 850 000 |
38 250 000 |
|
|
|
54 943 979 402 |
53 455 283 942 |
|
|
54 943 979 402 |
53 455 283 942 |
|
09 |
ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A OCHRANA KLÍMY |
2 387 264 846 |
688 732 408 |
|
|
2 387 264 846 |
688 732 408 |
|
|
Rezervy (30 02 02) |
7 386 591 |
7 386 591 |
|
|
7 386 591 |
7 386 591 |
|
|
|
2 394 651 437 |
696 118 999 |
|
|
2 394 651 437 |
696 118 999 |
|
10 |
MIGRÁCIA |
1 677 316 429 |
1 528 174 176 |
|
|
1 677 316 429 |
1 528 174 176 |
|
11 |
RIADENIE HRANÍC |
2 210 626 242 |
1 716 030 267 |
|
|
2 210 626 242 |
1 716 030 267 |
|
|
Rezervy (30 02 02) |
4 763 000 |
4 763 000 |
|
|
4 763 000 |
4 763 000 |
|
|
|
2 215 389 242 |
1 720 793 267 |
|
|
2 215 389 242 |
1 720 793 267 |
|
12 |
BEZPEČNOSŤ |
730 770 177 |
732 317 335 |
|
|
730 770 177 |
732 317 335 |
|
|
Rezervy (30 02 02) |
2 041 000 |
2 041 000 |
|
|
2 041 000 |
2 041 000 |
|
|
|
732 811 177 |
734 358 335 |
|
|
732 811 177 |
734 358 335 |
|
13 |
OBRANA |
1 964 366 749 |
1 301 055 196 |
|
|
1 964 366 749 |
1 301 055 196 |
|
14 |
VONKAJŠIA ČINNOSŤ |
14 113 539 967 |
13 316 536 039 |
|
|
14 113 539 967 |
13 316 536 039 |
|
15 |
PREDVSTUPOVÁ POMOC |
2 116 460 033 |
1 974 621 274 |
|
|
2 116 460 033 |
1 974 621 274 |
|
|
Rezervy (30 02 01, 30 02 02) |
501 000 000 |
23 893 000 |
|
|
501 000 000 |
23 893 000 |
|
|
|
2 617 460 033 |
1 998 514 274 |
|
|
2 617 460 033 |
1 998 514 274 |
|
16 |
VÝDAVKY MIMO ROČNÝCH STROPOV STANOVENÝCH VO VIACROČNOM FINANČNOM RÁMCI |
4 817 544 032 |
3 824 805 032 |
|
|
4 817 544 032 |
3 824 805 032 |
|
20 |
ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY EURÓPSKEJ KOMISIE |
4 221 841 225 |
4 221 841 225 |
|
|
4 221 841 225 |
4 221 841 225 |
|
21 |
EURÓPSKE ŠKOLY A DÔCHODKY |
2 811 521 330 |
2 811 521 330 |
|
|
2 811 521 330 |
2 811 521 330 |
|
30 |
REZERVY |
2 291 192 776 |
1 751 235 903 |
|
|
2 291 192 776 |
1 751 235 903 |
|
|
Súčet |
190 264 541 359 |
141 819 236 549 |
3 600 000 |
3 600 000 |
190 268 141 359 |
141 822 836 549 |
|
|
Z toho rezervy: 30 01 01, 30 02 01, 30 02 02 |
591 136 376 |
84 964 376 |
|
|
591 136 376 |
84 964 376 |
HLAVA 07
INVESTÍCIE DO ĽUDÍ, SOCIÁLNEJ SÚDRŽNOSTI A HODNÔT
|
Článok Položka |
Položka |
Rozpočtové prostriedky 2024 |
Opravný rozpočet č. 2/2024 |
Nová suma |
|||
|
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
||
|
07 01 |
PODPORNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY KLASTRA „INVESTÍCIE DO ĽUDÍ, SOCIÁLNEJ SÚDRŽNOSTI A HODNÔT“ |
108 000 107 |
108 000 107 |
|
|
108 000 107 |
108 000 107 |
|
07 02 |
EURÓPSKY SOCIÁLNY FOND PLUS+ (ESF+) |
16 867 137 252 |
6 931 481 007 |
|
|
16 867 137 252 |
6 931 481 007 |
|
07 03 |
ERASMUS+ |
3 738 992 637 |
3 465 000 000 |
|
|
3 738 992 637 |
3 465 000 000 |
|
07 04 |
EURÓPSKY ZBOR SOLIDARITY |
136 985 873 |
131 641 000 |
|
|
136 985 873 |
131 641 000 |
|
07 05 |
KREATÍVNA EURÓPA |
311 159 522 |
342 135 144 |
|
|
311 159 522 |
342 135 144 |
|
07 06 |
OBČANIA, ROVNOSŤ, PRÁVA A HODNOTY |
209 489 763 |
215 590 866 |
|
|
209 489 763 |
215 590 866 |
|
07 07 |
SPRAVODLIVOSŤ |
40 691 000 |
37 416 968 |
|
|
40 691 000 |
37 416 968 |
|
07 10 |
DECENTRALIZOVANÉ AGENTÚRY A EURÓPSKA PROKURATÚRA |
292 687 169 |
284 390 169 |
3 600 000 |
3 600 000 |
296 287 169 |
287 990 169 |
|
|
Rezervy (30 02 02) |
2 158 000 |
1 693 000 |
|
|
2 158 000 |
1 693 000 |
|
|
|
294 845 169 |
286 083 169 |
3 600 000 |
3 600 000 |
298 445 169 |
289 683 169 |
|
07 20 |
PILOTNÉ PROJEKTY, PRÍPRAVNÉ AKCIE, VÝHRADNÉ PRÁVA A INÉ AKCIE |
216 804 579 |
212 668 026 |
|
|
216 804 579 |
212 668 026 |
|
|
Hlava 07 — Súčet |
21 921 947 902 |
11 728 323 287 |
3 600 000 |
3 600 000 |
21 925 547 902 |
11 731 923 287 |
|
|
Rezervy (30 02 02) |
2 158 000 |
1 693 000 |
|
|
2 158 000 |
1 693 000 |
|
|
Súčet + rezerva |
21 924 105 902 |
11 730 016 287 |
3 600 000 |
3 600 000 |
21 927 705 902 |
11 733 616 287 |
KAPITOLA 07 10 — DECENTRALIZOVANÉ AGENTÚRY A EURÓPSKA PROKURATÚRA
|
Hlava Kapitola Článok Položka |
Položka |
FR |
Rozpočtové prostriedky 2024 |
Opravný rozpočet č. 2/2024 |
Nová suma |
|||
|
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
|||
|
07 10 |
DECENTRALIZOVANÉ AGENTÚRY A EURÓPSKA PROKURATÚRA |
|||||||
|
07 10 01 |
Európska nadácia pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok (Eurofound) |
2.2 |
24 039 972 |
24 039 972 |
|
|
24 039 972 |
24 039 972 |
|
07 10 02 |
Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci (EU-OSHA) |
2.2 |
16 501 065 |
16 501 065 |
|
|
16 501 065 |
16 501 065 |
|
07 10 03 |
Európske stredisko pre rozvoj odborného vzdelávania (Cedefop) |
2.2 |
19 153 055 |
19 153 055 |
|
|
19 153 055 |
19 153 055 |
|
07 10 04 |
Agentúra Európskej únie pre základné práva (FRA) |
2.2 |
26 463 318 |
26 463 318 |
|
|
26 463 318 |
26 463 318 |
|
07 10 05 |
Európsky inštitút pre rodovú rovnosť (EIGE) |
2.2 |
9 101 373 |
9 101 373 |
|
|
9 101 373 |
9 101 373 |
|
07 10 06 |
Európska nadácia pre odborné vzdelávanie (ETF) |
2.2 |
23 099 791 |
23 099 791 |
|
|
23 099 791 |
23 099 791 |
|
07 10 07 |
Agentúra Európskej únie pre justičnú spoluprácu v trestných veciach (Eurojust) |
2.2 |
55 594 172 |
60 247 172 |
|
|
55 594 172 |
60 247 172 |
|
|
Rezervy (30 02 02) |
|
2 158 000 |
1 693 000 |
|
|
2 158 000 |
1 693 000 |
|
|
|
|
57 752 172 |
61 940 172 |
|
|
57 752 172 |
61 940 172 |
|
07 10 08 |
Európska prokuratúra |
2.2 |
70 307 729 |
70 307 729 |
3 600 000 |
3 600 000 |
73 907 729 |
73 907 729 |
|
07 10 09 |
Európsky orgán práce (ELA) |
2.2 |
48 426 694 |
35 476 694 |
|
|
48 426 694 |
35 476 694 |
|
|
Kapitola 07 10 — Súčet |
|
292 687 169 |
284 390 169 |
3 600 000 |
3 600 000 |
296 287 169 |
287 990 169 |
|
|
Rezervy (30 02 02) |
|
2 158 000 |
1 693 000 |
|
|
2 158 000 |
1 693 000 |
|
|
Súčet + rezerva |
|
294 845 169 |
286 083 169 |
3 600 000 |
3 600 000 |
298 445 169 |
289 683 169 |
Poznámky
Rozpočtové prostriedky v tejto kapitole sú určené na pokrytie výdavkov na zamestnancov decentralizovaných agentúr a Európskej prokuratúry a ich administratívnych výdavkov (hlavy 1 a 2) a prípadne operačných výdavkov v súvislosti s pracovným programom (hlava 3).
Plány pracovných miest agentúr a Európskej prokuratúry sú uvedené v prílohe „Zamestnanci“ k tomuto oddielu.
Agentúry a Európska prokuratúra musia informovať Európsky parlament a Radu o presunoch rozpočtových prostriedkov medzi operačnými a administratívnymi výdavkami.
V súlade s článkami 21, 22 a 24 nariadenia o rozpočtových pravidlách príspevky prijaté od tretích krajín (štátov EZVO podľa Dohody o Európskom hospodárskom priestore, kandidátskych krajín a prípadne potenciálnych kandidátov zo západného Balkánu alebo z iných tretích krajín) za účasť na programoch Únie, sumy vrátené v súlade s článkom 17 delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2019/715 z 18. decembra 2018 o rámcovom nariadení o rozpočtových pravidlách pre subjekty zriadené podľa ZFEÚ a Zmluvy o Euratome a uvedené v článku 70 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2018/1046 (Ú. v. EÚ L 122, 10.5.2019, s. 1) a akékoľvek iné pripísané príjmy uvedené vo výkaze príjmov vedú k príslušným rozpočtovým prostriedkom a plneniu podľa tejto kapitoly.
Súvisiace odhadované sumy, ako aj zodpovedajúci článok alebo položka výkazu príjmov sú podľa možnosti uvedené v príslušných rozpočtových riadkoch.
07 10 08
Európska prokuratúra
Číselné údaje (Diferencované finančné prostriedky)
|
Rozpočtové prostriedky 2024 |
Opravný rozpočet č. 2/2024 |
Nová suma |
|||
|
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
|
70 307 729 |
70 307 729 |
3 600 000 |
3 600 000 |
73 907 729 |
73 907 729 |
Poznámky
Európska prokuratúra je zodpovedná za vyšetrovanie, trestné stíhanie a obžalobu páchateľov a spolupáchateľov trestných činov poškodzujúcich finančné záujmy Únie, ktoré sú stanovené v smernici Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/1371 z 5. júla 2017 o boji proti podvodom, ktoré poškodzujú finančné záujmy Únie, prostredníctvom trestného práva (Ú. v. EÚ L 198, 28.7.2017, s. 29) a určené nariadením (EÚ) 2017/1939. V uvedenej súvislosti Európska prokuratúra vedie vyšetrovania a vykonáva úkony trestného stíhania a vystupuje vo funkcii prokurátora na príslušných súdoch členských štátov až do konečného rozhodnutia v danej veci.
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené najmä na pokrytie výdavkov Európskej prokuratúry súvisiacich s prijímaním zamestnancov a so zamestnancami, výdavkov na budovy (vrátane bezpečnosti budov), na infraštruktúru a administratívne informačné technológie (hlavy 1 a 2). To zahŕňa operačné výdavky súvisiace s nákladmi spojenými s vyšetrovaniami Európskej prokuratúry v súlade s článkom 91 ods. 5 a 6 nariadenia (EÚ) 2017/1939, so systémom správy prípadov Európskej prokuratúry, s platformou IT na výmenu informácií medzi ústredím Európskej prokuratúry, európskymi delegovanými prokurátormi a inými justičnými orgánmi a orgánmi presadzovania práva v členských štátoch, ktorá je kľúčovým prvkom pre dobré fungovanie Európskej prokuratúry, a s ustanoveniami týkajúcimi sa služieb osobnej ochrany pre vedúcich pracovníkov Európskej prokuratúry, odmien pre európskych delegovaných prokurátorov a značných nákladov na preklad na účely operačných potrieb Európskej prokuratúry (hlava 3).
|
Celkový príspevok Únie |
75 488 321 |
|
z toho suma pochádzajúca z vráteného prebytku (článok príjmov 6 6 2) |
1 580 592 |
|
Suma zahrnutá do rozpočtu |
73 907 729 |
Právny základ
Nariadenie Rady (EÚ) 2017/1939 z 12. októbra 2017, ktorým sa vykonáva posilnená spolupráca na účely zriadenia Európskej prokuratúry (Ú. v. EÚ L 283, 31.10.2017, s. 1).
ODDIEL III
KOMISIA
ZAMESTNANCI
ORGÁNY ZRIADENÉ EURÓPSKOU ÚNIOU, KTORÉ MAJÚ PRÁVNU SUBJEKTIVITU
DECENTRALIZOVANÉ AGENTÚRY
EURÓPSKA PROKURATÚRA (EPPO)
|
Funkčná skupina a trieda |
Európska prokuratúra (EPPO) |
|||||
|
Rozpočet 2024 |
Opravný rozpočet č. 2/2024 |
Návrh rozpočtu 2024 (vrátane OL 2/2024) |
||||
|
Stále miesta |
Dočasné miesta |
Stále miesta |
Dočasné miesta |
Stále miesta |
Dočasné miesta |
|
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
1 |
— |
— |
— |
1 |
|
AD 14 |
— |
1 |
— |
— |
— |
1 |
|
AD 13 |
— |
23 |
— |
2 |
— |
25 |
|
AD 12 |
— |
3 |
— |
— |
— |
3 |
|
AD 11 |
— |
2 |
— |
— |
— |
2 |
|
AD 10 |
— |
9 |
— |
— |
— |
9 |
|
AD 9 |
— |
8 |
— |
— |
— |
8 |
|
AD 8 |
— |
19 |
— |
1 |
— |
20 |
|
AD 7 |
— |
42 |
— |
2 |
— |
44 |
|
AD 6 |
— |
35 |
— |
2 |
— |
37 |
|
AD 5 |
— |
8 |
— |
2 |
— |
10 |
|
Medzisúčet AD |
— |
151 |
— |
9 |
— |
160 |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 9 |
— |
1 |
— |
— |
— |
1 |
|
AST 8 |
— |
1 |
— |
— |
— |
1 |
|
AST 7 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 6 |
— |
3 |
— |
— |
— |
3 |
|
AST 5 |
— |
13 |
— |
— |
— |
13 |
|
AST 4 |
— |
29 |
— |
4 |
— |
33 |
|
AST 3 |
— |
10 |
— |
7 |
— |
17 |
|
AST 2 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 1 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
Medzisúčet AST |
— |
57 |
— |
11 |
— |
68 |
|
AST/SC 6 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST/SC 5 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST/SC 4 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST/SC 3 |
— |
1 |
— |
— |
— |
1 |
|
AST/SC 2 |
— |
3 |
— |
— |
— |
3 |
|
AST/SC 1 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
Medzisúčet AST/SC |
— |
4 |
— |
— |
— |
4 |
|
Súčet |
— |
212 |
— |
20 |
— |
232 |
|
Celkový Súčet |
212 |
20 |
232 |
|||
ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/1509/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)