(1)

Smernicou Komisie 2005/58/ES (2) sa bifenazát zaradil ako účinná látka do prílohy I k smernici Rady 91/414/EHS (3).

(2)

Účinné látky zaradené do prílohy I k smernici 91/414/EHS sa považujú za schválené podľa nariadenia (ES) č. 1107/2009 a uvádzajú sa v časti A prílohy k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 540/2011 (4).

(3)

Platnosť schválenia účinnej látky bifenazát, ako sa stanovuje v časti A prílohy k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 540/2011, sa končí 31. júla 2022.

(4)

V súlade s článkom 1 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) č. 844/2012 (5) bola v lehote stanovenej v uvedenom článku spravodajskému členskému štátu predložená žiadosť o obnovenie schválenia účinnej látky bifenazát.

(5)

Žiadateľ predložil doplňujúcu dokumentáciu, ktorá sa vyžaduje podľa článku 6 vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 844/2012. Spravodajský členský štát skonštatoval, že žiadosť je úplná.

(6)

Spravodajský členský štát vypracoval v spolupráci so spoluspravodajským členským štátom návrh hodnotiacej správy o obnovení schválenia a 29. januára 2016 ho predložil Európskemu úradu pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“) a Komisii.

(7)

Úrad sprístupnil doplňujúcu súhrnnú dokumentáciu verejnosti. Zároveň zaslal návrh hodnotiacej správy o obnovení schválenia žiadateľovi a členským štátom na pripomienkovanie a začal o ňom verejnú konzultáciu. Úrad prijaté pripomienky postúpil Komisii.

(8)

Úrad oznámil 4. januára 2017 Komisii svoj záver (6) o tom, či možno očakávať, že bifenazát spĺňa kritériá schválenia stanovené v článku 4 nariadenia (ES) č. 1107/2009, pričom úrad EFSA v danom závere identifikoval vysoké riziko pre vtáky, cicavce a necieľové článkonožce v prípade všetkých reprezentatívnych použití, ako aj vysoké riziko pre prevádzkovateľov a pracovníkov v prípade väčšiny reprezentatívnych použití. Navyše nebolo možné dokončiť posúdenie rizika pre vodné organizmy a spotrebiteľov.

(9)

Komisia 17. novembra 2020 poverila úrad EFSA, aby posúdil riziko, keď sa bifenazát používa raz ročne v najnižšej dávke uvedenej v dokumentácii. Spravodajský členský štát zodpovedajúcim spôsobom aktualizoval svoj návrh hodnotiacej správy o obnovení schválenia a úrad 30. augusta 2021 aktualizoval svoj záver (7), v ktorom identifikoval vysoké riziko pre vtáky v dôsledku dlhodobej expozície bifenazátu v prípade všetkých reprezentatívnych použití. Navyše nebolo možné dokončiť posúdenie rizika pre spotrebiteľov. Komisia predložila Stálemu výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá 19. júla 2017 a 22. októbra 2021 správu o obnovení schválenia bifenazátu a 1. decembra 2021 návrh tohto nariadenia.

(10)

Komisia vyzvala žiadateľa, aby predložil svoje pripomienky k obom záverom úradu a, v súlade s článkom 14 ods. 1 tretím pododsekom vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 844/2012 (8), aj k správe o obnovení schválenia. Žiadateľ predložil pripomienky, ktoré sa dôkladne preskúmali.

(11)

V prípade jedného alebo viacerých reprezentatívnych použití minimálne jedného prípravku na ochranu rastlín s obsahom účinnej látky bifenazát sa dospelo k záveru, že kritériá schválenia uvedené v článku 4 nariadenia (ES) č. 1107/2009 sú splnené.

(12)

Preto je vhodné obnoviť schválenie bifenazátu.

(13)

V súlade s článkom 14 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1107/2009 v spojení s jeho článkom 6 a vzhľadom na súčasné vedecké a technické poznatky je však potrebné stanoviť určité podmienky a obmedzenia. Predovšetkým je vhodné obmedziť používanie prípravkov na ochranu rastlín s obsahom bifenazátu na nejedlé plodiny v trvalých skleníkoch a požadovať ďalšie potvrdzujúce informácie.

(14)

Obmedzenie používania na nejedlé plodiny vylúči expozíciu spotrebiteľov prostredníctvom potravín a je žiaduce, keďže posúdenie rizika pre spotrebiteľov nebolo možné dokončiť. Keďže sa identifikovalo vysoké riziko pre vtáky v dôsledku dlhodobej expozície bifenazátu, obmedzením na používanie v skleníkoch, ako sa vymedzuje v článku 3 nariadenia (ES) č. 1107/2009, sa zabezpečí, že vtáky nebudú bifenazátu vystavené. Okrem toho, keďže úrad na základe dostupných údajov identifikoval vysoké riziko pre cicavce v prípade niektorých reprezentatívnych použití a vysoké chronické riziko pre včely, obmedzením na používanie len v skleníkoch sa takisto zabráni expozícii týchto necieľových organizmov bifenazátu, ako aj expozícii prostredníctvom pitnej vody.

(15)

Pokiaľ ide o kritériá určovania vlastností narúšajúcich endokrinný systém v zmysle nariadenia Komisie (EÚ) 2018/605 (9), Komisia sa na základe dostupných vedeckých dôkazov zhrnutých v závere úradu domnieva, že bifenazát sa nemá považovať za látku s vlastnosťami narúšajúcimi endokrinný systém.

(16)

V záujme zvýšenia dôvery v záver, že bifenazát nie je látkou s vlastnosťami narúšajúcimi endokrinný systém, by mal žiadateľ v súlade s bodom 2.2 písmenom b) prílohy II k nariadeniu (ES) č. 1107/2009 a v súlade s usmernením k identifikácii endokrinných disruptorov (10) poskytnúť aktualizované hodnotenie kritérií stanovených v bodoch 3.6.5 a 3.8.2 prílohy II k nariadeniu (ES) č. 1107/2009.

(17)

Posúdenie rizika na účely obnovenia schválenia účinnej látky bifenazát vychádza z jeho reprezentatívnych použití ako akaricíd. Vzhľadom na toto posúdenie rizika nie je potrebné zachovať obmedzenie na používanie len ako akaricíd.

(18)

Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 540/2011 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(19)

Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2021/745 (11) sa obdobie platnosti schválenia bifenazátu predĺžilo do 31. júla 2022, aby bolo možné dokončiť postup obnovenia schválenia pred uplynutím obdobia platnosti schválenia uvedenej účinnej látky. Keďže sa však rozhodnutie o obnovení schválenia prijalo pred uplynutím uvedeného predĺženého obdobia platnosti schválenia, toto nariadenie by sa malo začať uplatňovať čo najskôr.

(20)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,