(1)

Čiernomorský biogeografický región uvedený v článku 1 písm. c) bode iii) smernice 92/43/EHS tvoria časti v Únii sa nachádzajúcich území Bulharska a Rumunska, ako sú špecifikované na biogeografickej mape, ktorú 20. apríla 2005 schválil výbor zriadený článkom 20 uvedenej smernice (ďalej len „Výbor pre biotopy“).

(2)

Pôvodný zoznam lokalít s európskym významom v čiernomorskom biogeografickom regióne v zmysle smernice 92/43/EHS bol prijatý rozhodnutím Komisie 2009/92/ES (2). Uvedený zoznam bol naposledy aktualizovaný vykonávacím rozhodnutím Komisie (EÚ) 2018/39 (3).

(3)

Lokality zahrnuté do zoznamu lokalít s európskym významom v čiernomorskom biogeografickom regióne sú súčasťou sústavy Natura 2000, ktorá je základným prvkom ochrany biodiverzity v Únii. V záujme ďalšieho napredovania pri realizácii sústavy Natura 2000 a v kontexte jej dynamickej adaptácie sa zoznamy lokalít s európskym významom pravidelne prehodnocujú.

(4)

Od 21. mája 2019 do 22. januára 2020 členské štáty navrhli ďalšie lokality s európskym významom v čiernomorskom biogeografickom regióne v zmysle článku 1 smernice 92/43/EHS. Členské štáty navrhli aj zmeny v informáciách týkajúcich sa lokalít, ktoré figurujú v zozname lokalít s európskym významom v čiernomorskom biogeografickom regióne.

(5)

Na základe návrhu zoznamu, ktorý Komisia vypracovala so súhlasom každého dotknutého členského štátu a v ktorom sa uvádzajú aj lokality s výskytom prioritných typov prirodzených biotopov alebo prioritných druhov, by sa mal prijať aktualizovaný zoznam lokalít vybraných ako lokality s európskym významom v rámci čiernomorského biogeografického regiónu. Na predmetné novozahrnuté lokality sa vzťahuje článok 4 ods. 4 a článok 6 smernice 92/43/EHS.

(6)

Vďaka dohľadu vykonávanému v súlade s článkom 11 smernice 92/43/EHS dochádza k neustálemu rozvoju poznatkov o výskyte a rozšírení typov prirodzených biotopov a druhov. Pri hodnotení a výbere lokalít na úrovni Únie sa preto využili najlepšie informácie, ktoré boli v danom čase k dispozícii.

(7)

Pokiaľ ide o čiernomorský biogeografický región, nie všetky dotknuté členské štáty navrhli dostatočný počet lokalít na to, aby splnili požiadavky smernice 92/43/EHS týkajúce sa niektorých typov biotopov a druhov. Okrem toho sú poznatky o výskyte a rozšírení niektorých typov prirodzených biotopov uvedených v prílohe I a niektorých druhov uvedených v prílohe II k smernici 92/43/EHS naďalej neúplné. Pri týchto typoch biotopov a druhoch preto nemožno konštatovať, že sústava Natura 2000 je úplná.

(8)

V záujme jasnosti a transparentnosti by sa vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2018/39 malo zrušiť.

(9)

Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Výboru pre biotopy,