This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1648R(01)
Corrigendum to Council Implementing Regulation (EU) 2020/1648 of 6 November 2020 implementing Article 8a(1) of Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus (Official Journal of the European Union L 370 I of 6 November 2020)
Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Rady (EÚ) 2020/1648 zo 6. novembra 2020, ktorým sa vykonáva článok 8a ods. 1 nariadenia (ES) č. 765/2006 o reštriktívnych opatreniach voči Bielorusku (Úradný vestník Európskej únie L 370I zo 6. novembra 2020)
Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Rady (EÚ) 2020/1648 zo 6. novembra 2020, ktorým sa vykonáva článok 8a ods. 1 nariadenia (ES) č. 765/2006 o reštriktívnych opatreniach voči Bielorusku (Úradný vestník Európskej únie L 370I zo 6. novembra 2020)
Ú. v. EÚ L 57, 18.2.2021, p. 94–94
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, MT, NL, PL, PT, SK, FI)
Ú. v. EÚ L 57, 18.2.2021, p. 95–95
(RO, SL)
Ú. v. EÚ L 57, 18.2.2021, p. 96–96
(SV)
Ú. v. EÚ L 57, 18.2.2021, p. 95–96
(HU)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1648/corrigendum/2021-02-18/oj
|
18.2.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 57/94 |
Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Rady (EÚ) 2020/1648 zo 6. novembra 2020, ktorým sa vykonáva článok 8a ods. 1 nariadenia (ES) č. 765/2006 o reštriktívnych opatreniach voči Bielorusku
( Úradný vestník Európskej únie L 370I zo 6. novembra 2020 )
Na stranách 4 a 5 v prílohe (ktorou sa mení príloha I k nariadeniu (ES) č. 765/2006), tabuľka, ktorá sa týka osôb, piaty stĺpec („Odôvodnenie zaradenia do zoznamu“), v každom zo záznamov 50 až 53:
namiesto:
„... vyšetrovaní, ktoré sa začali viesť proti Koordinačnej rade, ktorú vytvorila opozícia v záujme napadnutia výsledkov uvedených volieb, a proti pokojným demonštrantom.“,
má byť:
„... vyšetrovaní, ktoré sa začali viesť proti Koordinačnej rade a proti pokojným demonštrantom.“.