Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32020R0288

    Vykonávacie Nariadenie Komisie (EÚ) 2020/288 z 28. februára 2020, ktorým sa tristojedenástykrát mení nariadenie Rady (ES) č. 881/2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom spojeným s organizáciami ISIL (Dá'iš) a al-Káida

    C/2020/1297

    Ú. v. EÚ L 61, 2.3.2020, p. 1–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/288/oj

    2.3.2020   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    L 61/1

    VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2020/288

    z 28. februára 2020,

    ktorým sa tristojedenástykrát mení nariadenie Rady (ES) č. 881/2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom spojeným s organizáciami ISIL (Dá'iš) a al-Káida

    EURÓPSKA KOMISIA,

    so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

    so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 881/2002 z 27. mája 2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom spojeným s organizáciami ISIL (Dá'iš) a al-Káida (1), a najmä na jeho článok 7 ods. 1 písm. a) a článok 7a ods. 1,

    keďže:

    (1)

    V prílohe I k nariadeniu (ES) č. 881/2002 sa uvádza zoznam osôb, skupín a subjektov, na ktoré sa podľa uvedeného nariadenia vzťahuje zmrazenie finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojov.

    (2)

    Dňa 23. februára 2020 sankčný výbor Bezpečnostnej rady OSN rozhodol o pridaní dvoch záznamov do zoznamu osôb, skupín a subjektov, na ktoré by sa malo vzťahovať zmrazenie finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojov.

    (3)

    Príloha I k nariadeniu (ES) č. 881/2002 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

    (4)

    S cieľom zabezpečiť, aby boli opatrenia stanovené v tomto nariadení účinné, by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť okamžite,

    PRIJALA TOTO NARIADENIE:

    Článok 1

    Príloha I k nariadeniu (ES) č. 881/2002 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

    Článok 2

    Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

    Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

    V Bruseli 28. februára 2020

    Za Komisiu

    v mene predsedníčky

    poverený generálny riaditeľ

    Generálneho riaditeľstva pre finančnú stabilitu, finančné služby a úniu kapitálových trhov

    (1)  Ú. v. ES L 139 29.5.2002, s. 9.

    PRÍLOHA

    Príloha I k nariadeniu (ES) č. 881/2002 sa mení takto: Pod nadpis „Právnické osoby, skupiny a subjekty“ sa dopĺňajú tieto záznamy:

    1.

    „Islamic State West Africa Province (ISWAP) [alias: a) Islamic State in Iraq and the Levant – West Africa (ISIL-WA); b) Islamic State of Iraq and Syria – West Africa (ISIS-WA); c) Islamic State of Iraq and Syria West Africa Province (ISISWAP); d) Islamic State of Iraq and the Levant – West Africa]. Ďalšie informácie: Subjekt spojený s Islamským štátom v Iraku a Levante (v zozname uvedený ako Al-Káida v Iraku). Subjekt založil Abubakar Shekau v marci 2015. Frakčná skupina organizácie Jama'atu Ahlis Sunna Lidda'Awati Wal-Jihad (Boko Haram). Subjekt spáchal teroristické útoky v Nigérii. Dátum zaradenia do zoznamu v zmysle článku 7e písm. e): 23. 2. 2020.“

    2.

    „Islamic State in the Greater Sahara (ISGS) [alias: a) Islamic State in Iraq and Syria – Greater Sahara (ISIS-GS); b) Islamic State of Iraq and Syria – Greater Sahara (ISIS-GS); c) Islamic State of Iraq and the Levant - Greater Sahara (ISIL-GS); d) Islamic State of the Greater Sahel; e) ISIS in the Greater Sahel; f) ISIS in the Greater Sahara; g) ISIS in the Islamic Sahel]. Ďalšie informácie: Subjekt založil Adnan Abu Walid al-Sahraoui v máji 2015. Subjekt spojený s Islamským štátom v Iraku a Levante (v zozname uvedený ako Al-Káida v Iraku). Frakčná skupina organizácie Al-Mourabitoun. Subjekt spáchal teroristické útoky v Mali, Nigeri a Burkine Faso. Dátum zaradenia do zoznamu v zmysle článku 7e písm. e): 23. 2. 2020.“
    Top