This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R1685
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1685 of 8 November 2018 on uniform conditions for the transmission of time series for the new regional breakdown pursuant to Regulation (EC) No 1059/2003
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2018/1685 z 8. novembra 2018 o jednotných podmienkach na zasielanie časových radov pre nové regionálne členenie podľa nariadenia (ES) č. 1059/2003
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2018/1685 z 8. novembra 2018 o jednotných podmienkach na zasielanie časových radov pre nové regionálne členenie podľa nariadenia (ES) č. 1059/2003
C/2018/7265
Ú. v. EÚ L 279, 9.11.2018, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
9.11.2018 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 279/33 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2018/1685
z 8. novembra 2018
o jednotných podmienkach na zasielanie časových radov pre nové regionálne členenie podľa nariadenia (ES) č. 1059/2003
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1059/2003 z 26. mája 2003 o zostavení spoločnej nomenklatúry územných jednotiek pre štatistické účely (NUTS) (1), a najmä na jeho článok 5 ods. 5,
keďže:
(1) |
Nariadenie (ES) č. 1059/2003 predstavuje právny rámec pre regionálnu klasifikáciu na účely zberu, zostavovania a zasielania harmonizovaných regionálnych štatistík v Únii. |
(2) |
Komisia zmenila spoločnú klasifikáciu štatistických územných jednotiek (NUTS) nariadením (EÚ) 2016/2066 (2) s účinnosťou od 1. januára 2018. |
(3) |
Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre Európsky štatistický systém, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Členské štáty zasielajú Komisii časové rady pre nové regionálne členenie v súlade s prílohou.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 8. novembra 2018
Za Komisiu
predseda
Jean-Claude JUNCKER
(1) Ú. v. EÚ L 154, 21.6.2003, s. 1., naposledy zmenené nariadením (EÚ) 2017/2391 (Ú. v. EÚ L 350, 29.12.2017, s. 1).
(2) Nariadenie Komisie (EÚ) 2016/2066 z 21. novembra 2016, ktorým sa menia prílohy k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1059/2003 o zostavení spoločnej nomenklatúry územných jednotiek pre štatistické účely (NUTS) (Ú. v. EÚ L 322, 29.11.2016, s. 1).
PRÍLOHA
Požadovaný rok začiatku časového radu podľa štatistických domén
Doména |
Úroveň NUTS 2 |
Úroveň NUTS 3 |
Poľnohospodárstvo |
2013 |
|
Demografia – obyvateľstvo, živonarodené deti a úmrtia |
1990 (1) |
1990 (1) |
Trh práce – zamestnanosť, nezamestnanosť |
2013 |
2013 (2) |
Vzdelávanie |
2013 |
|
Životné prostredie – zariadenia na spracovanie odpadov |
2014 |
|
Zdravotníctvo – príčiny smrti |
1997 (3) |
|
Zdravotníctvo – infraštruktúra |
1996 (2) |
|
Zdravotníctvo – pacienti |
2003 (2) |
|
Informačná spoločnosť |
2013 (2) |
|
Regionálne ekonomické účty – rodinné účty |
2000 |
|
Regionálne ekonomické účty – regionálne účty |
2000 |
2000 |
Veda a technika – výdavky na výskum a vývoj a zamestnanci v tejto oblasti |
2015 |
|
Cestovný ruch |
2015 |
|
(1) Zasielanie nie je povinné za referenčné roky 1990 až 2012.
(2) Zasielanie nie je povinné.
(3) Zasielanie nie je povinné za referenčné roky 1997 až 2011.