This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017D0265
Commission Decision (EU) 2017/265 of 14 February 2017 including the Government of Northwest Territories of Canada as a recognised body in the list referred to in Article 3 of Implementing Regulation (EU) 2015/1850 laying down detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 1007/2009 of the European Parliament and of the Council on trade in seal products (notified under document C(2017) 757)
Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2017/265 zo 14. februára 2017 o zaradení vlády Severozápadných teritórií Kanady ako uznaného orgánu do zoznamu uvedeného v článku 3 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/1850, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá vykonávania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1007/2009 o obchodovaní s výrobkami z tuleňov [oznámené pod číslom C(2017) 757]
Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2017/265 zo 14. februára 2017 o zaradení vlády Severozápadných teritórií Kanady ako uznaného orgánu do zoznamu uvedeného v článku 3 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/1850, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá vykonávania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1007/2009 o obchodovaní s výrobkami z tuleňov [oznámené pod číslom C(2017) 757]
C/2017/0757
Ú. v. EÚ L 39, 16.2.2017, p. 43–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
16.2.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 39/43 |
ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2017/265
zo 14. februára 2017
o zaradení vlády Severozápadných teritórií Kanady ako uznaného orgánu do zoznamu uvedeného v článku 3 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/1850, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá vykonávania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1007/2009 o obchodovaní s výrobkami z tuleňov
[oznámené pod číslom C(2017) 757]
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/1850 z 13. októbra 2015, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá vykonávania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1007/2009 o obchodovaní s výrobkami z tuleňov (1), a najmä na jeho článok 3,
keďže:
(1) |
Článkom 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1007/2009 (2) sa stanovujú podmienky, za ktorých je možné uvádzať výrobky z tuleňov pochádzajúce z lovov Inuitov alebo iných komunít pôvodného obyvateľstva na trh Únie. Dodržiavanie týchto podmienok musí osvedčiť uznaný orgán v čase uvádzania výrobkov z tuleňov na trh. |
(2) |
Článkom 3 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/1850 sa stanovujú požiadavky, ktoré musia subjekty splniť, aby sa stali uznanými orgánmi v zmysle článku 3 nariadenia (ES) č. 1007/2009. |
(3) |
Uvádzanie výrobkov z tuleňov pochádzajúcich z lovov Inuitov alebo iných komunít pôvodného obyvateľstva na trh musí byť podložené dokumentom vystaveným uznaným orgánom, ktorý osvedčí splnenie podmienok stanovených vo vykonávacom nariadení (EÚ) 2015/1850. |
(4) |
Komisii bola 22. novembra 2016 doručená žiadosť od vlády Severozápadných teritórií Kanady o povolenie stať sa uznaným orgánom v zmysle článku 3 ods. 1 písm. a) nariadenia (ES) č. 1007/2009. Žiadosť bola predložená spolu s dokumentmi požadovanými v článku 3 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/1850. |
(5) |
Komisia predložené dokumenty posúdila, aby rozhodla, či vláda Severozápadných teritórií Kanady spĺňa požiadavky na to, aby sa stala uznaným orgánom podľa vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/1850. |
(6) |
Komisia dospela k záveru, že vláda Severozápadných teritórií Kanady spĺňa všetky požiadavky uvedené v článku 3 ods. 1 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/1850, a preto by sa vláda Severozápadných teritórií Kanady mala doplniť do zoznamu uznaných orgánov, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Vláda Severozápadných teritórií Kanady sa považuje za uznaný orgán v zmysle článku 3 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/1850.
Článok 2
Komisia bezodkladne uverejní znenie tohto rozhodnutia na svojich webových stránkach.
Článok 3
Toto rozhodnutie je určené vláde Severozápadných teritórií Kanady.
V Bruseli 14. februára 2017
Za Komisiu
Karmenu VELLA
člen Komisie
(1) Ú. v. EÚ L 271, 16.10.2015, p. 1.
(2) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1007/2009 zo 16. septembra 2009 o obchodovaní s výrobkami z tuleňov (Ú. v. EÚ L 286, 31.10.2009, s. 36).