This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D1811
Commission Implementing Decision (EU) 2016/1811 of 11 October 2016 amending Annex II to Decision 93/52/EEC as regards the recognition of the Province of Brindisi in the Region Puglia of Italy as officially free of brucellosis (B. melitensis) (notified under document C(2016) 6290) (Text with EEA relevance)
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/1811 z 11. októbra 2016, ktorým sa mení príloha II k rozhodnutiu 93/52/EHS, pokiaľ ide o úradné uznanie provincie Brindisi v regióne Apúlia v Taliansku za oblasť bez výskytu brucelózy (B. melitensis) [oznámené pod číslom C(2016) 6290] (Text s významom pre EHP)
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/1811 z 11. októbra 2016, ktorým sa mení príloha II k rozhodnutiu 93/52/EHS, pokiaľ ide o úradné uznanie provincie Brindisi v regióne Apúlia v Taliansku za oblasť bez výskytu brucelózy (B. melitensis) [oznámené pod číslom C(2016) 6290] (Text s významom pre EHP)
C/2016/6290
Ú. v. EÚ L 276, 13.10.2016, p. 11–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Nepriamo zrušil 32021R0620
|
13.10.2016 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 276/11 |
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2016/1811
z 11. októbra 2016,
ktorým sa mení príloha II k rozhodnutiu 93/52/EHS, pokiaľ ide o úradné uznanie provincie Brindisi v regióne Apúlia v Taliansku za oblasť bez výskytu brucelózy (B. melitensis)
[oznámené pod číslom C(2016) 6290]
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na smernicu Rady 91/68/EHS z 28. januára 1991 o veterinárnych podmienkach upravujúcich obchod s ovcami a s kozami vo vnútri Spoločenstva (1), a najmä na jej kapitolu 1 oddiel II prílohy A k nej,
keďže:
|
(1) |
V smernici 91/68/EHS sa vymedzujú veterinárne podmienky, ktorými sa riadi obchod s ovcami a s kozami v Únii. Stanovujú sa v nej podmienky, za akých sa členské štáty alebo ich regióny môžu úradne uznávať za územie bez výskytu brucelózy. |
|
(2) |
V prílohe II k rozhodnutiu Komisie 93/52/EHS (2) sú uvedené regióny členských štátov, ktoré sú úradne uznané za oblasti bez výskytu brucelózy (B. melitensis) v súlade so smernicou 91/68/EHS. V článku 2 bode 14 smernice 91/68/EHS sa vymedzuje pojem „región“ pre Taliansko ako časť územia uvedeného členského štátu, ktorá okrem iného zahŕňa aspoň jednu provinciu. |
|
(3) |
Taliansko predložilo Komisii dokumentáciu preukazujúcu súlad s podmienkami stanovenými v smernici 91/68/EHS, pokiaľ ide o úradné uznanie provincie Brindisi v regióne Apúlia za oblasť bez výskytu brucelózy (B. melitensis). Na základe vyhodnotenia dokumentácie, ktorú predložilo Taliansko, by sa provincia Brindisi v regióne Apúlia mala úradne uznať za oblasť bez výskytu brucelózy (B. melitensis). |
|
(4) |
Údaje týkajúce sa Talianska v prílohe II k rozhodnutiu 93/52/EHS by sa preto mali zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
|
(5) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Príloha II k rozhodnutiu 93/52/ES sa mení v súlade s prílohou k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
V Bruseli 11. októbra 2016
Za Komisiu
Vytenis ANDRIUKAITIS
člen Komisie
(1) Ú. v. ES L 46, 19.2.1991, s. 19.
(2) Rozhodnutie Komisie 93/52/EHS z 21. decembra 1992, ktorým sa zaznamenáva dosiahnutie súladu niektorých členských štátov alebo oblastí s požiadavkami vzťahujúcimi sa na brucelózu (B. melitensis) a priznáva sa im štatút úradne uznaného členského štátu alebo oblasti bez výskytu tejto choroby (Ú. v. ES L 13, 21.1.1993, s. 14).
PRÍLOHA
V prílohe II k rozhodnutiu 93/52/EHS sa údaje týkajúce sa Talianska nahrádzajú takto:
„V Taliansku:
|
— |
región Abruzzo: provincia Pescara, |
|
— |
provincia Bolzano, |
|
— |
región Emilia-Romagna, |
|
— |
región Friuli-Venezia Giulia, |
|
— |
región Lazio, |
|
— |
región Ligúria, |
|
— |
región Lombardsko, |
|
— |
región Marche, |
|
— |
región Molise, |
|
— |
región Piemont, |
|
— |
región Apúlia: provincia Brindisi, |
|
— |
región Sardínia, |
|
— |
región Toskánsko, |
|
— |
provincia Trento, |
|
— |
región Umbria, |
|
— |
región Valle d'Aosta, |
|
— |
región Benátsko.“ |