EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R0068
Commission Regulation (EU) No 68/2014 of 27 January 2014 amending Regulation (EU) No 141/2013 implementing Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council on Community statistics on public health and health and safety at work, as regards statistics based on the European Health Interview Survey (EHIS) by reason of the accession of Croatia to the European Union Text with EEA relevance
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 68/2014 z 27. januára 2014 , ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 141/2013, ktorým sa vykonáva nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1338/2008 o štatistikách Spoločenstva v oblasti verejného zdravia a bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, pokiaľ ide o štatistiky vychádzajúce z európskeho zisťovania o zdraví formou rozhovoru (EHIS) z dôvodu pristúpenia Chorvátska do Európskej únie Text s významom pre EHP
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 68/2014 z 27. januára 2014 , ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 141/2013, ktorým sa vykonáva nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1338/2008 o štatistikách Spoločenstva v oblasti verejného zdravia a bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, pokiaľ ide o štatistiky vychádzajúce z európskeho zisťovania o zdraví formou rozhovoru (EHIS) z dôvodu pristúpenia Chorvátska do Európskej únie Text s významom pre EHP
Ú. v. EÚ L 23, 28.1.2014, p. 9–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
28.1.2014 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 23/9 |
NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 68/2014
z 27. januára 2014,
ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 141/2013, ktorým sa vykonáva nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1338/2008 o štatistikách Spoločenstva v oblasti verejného zdravia a bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, pokiaľ ide o štatistiky vychádzajúce z európskeho zisťovania o zdraví formou rozhovoru (EHIS) z dôvodu pristúpenia Chorvátska do Európskej únie
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1338/2008 zo 16. decembra 2008 o štatistikách Spoločenstva v oblasti verejného zdravia a bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci (1), a najmä na jeho článok 9 ods. 1,
keďže:
|
(1) |
V prílohe II k nariadeniu Komisie (EÚ) č. 141/2013 (2) sa stanovuje minimálna efektívna veľkosť vzorky, vypočítaná na základe jednoduchého náhodného výberu. |
|
(2) |
Aby sa zohľadnilo pristúpenie Chorvátska, je potrebné prispôsobiť prílohu II k nariadeniu (EÚ) č. 141/2013. |
|
(3) |
Nariadenie (EÚ) č. 141/2013 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
|
(4) |
Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre Európsky štatistický systém, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Príloha II k nariadeniu (EÚ) č. 141/2013 sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 27. januára 2014
Za Komisiu
predseda
José Manuel BARROSO
(1) Ú. v. EÚ L 354, 31.12.2008, s. 70.
(2) Nariadenie Komisie (EÚ) č. 141/2013 z 19. februára 2013, ktorým sa vykonáva nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1338/2008 o štatistikách Spoločenstva v oblasti verejného zdravia a bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, pokiaľ ide o štatistiky vychádzajúce z európskeho zisťovania o zdraví formou rozhovoru (EHIS) (Ú. v. EÚ L 47, 20.2.2013, s. 20).
PRÍLOHA
„PRÍLOHA II
Konečné veľkosti vzoriek, ktoré sa majú dosiahnuť
|
|
Osoby vo veku 15 rokov alebo viac, s ktorými sa má uskutočniť rozhovor |
|
členské štáty EÚ |
|
|
Belgicko |
6 500 |
|
Bulharsko |
5 920 |
|
Česká republika |
6 510 |
|
Dánsko |
5 350 |
|
Nemecko |
15 260 |
|
Estónsko |
4 270 |
|
Írsko |
5 057 |
|
Grécko |
6 667 |
|
Španielsko |
11 620 |
|
Francúzsko |
13 110 |
|
Chorvátsko |
5 000 |
|
Taliansko |
13 180 |
|
Cyprus |
4 095 |
|
Lotyšsko |
4 555 |
|
Litva |
4 850 |
|
Luxembursko |
4 000 |
|
Maďarsko |
6 410 |
|
Malta |
3 975 |
|
Holandsko |
7 515 |
|
Rakúsko |
6 050 |
|
Poľsko |
10 690 |
|
Portugalsko |
6 515 |
|
Rumunsko |
8 420 |
|
Slovinsko |
4 486 |
|
Slovensko |
5 370 |
|
Fínsko |
5 330 |
|
Švédsko |
6 200 |
|
Spojené kráľovstvo |
13 085 |
|
Členské štáty EÚ spolu |
199 990 |
|
Švajčiarsko |
5 900 |
|
Island |
3 940 |
|
Nórsko |
5 170 |
|
Spolu vrátane Švajčiarska, Islandu a Nórska |
215 000“ |