Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008L0048R(01)

    Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2008/48/ES z  23. apríla 2008 o zmluvách o spotrebiteľskom úvere a o zrušení smernice Rady 87/102/EHS ( Ú. v. EÚ L 133, 22.5.2008 )

    Ú. v. EÚ L 207, 11.8.2009, p. 14–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/48/corrigendum/2009-08-11/oj

    11.8.2009   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    L 207/14


    Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2008/48/ES z 23. apríla 2008 o zmluvách o spotrebiteľskom úvere a o zrušení smernice Rady 87/102/EHS

    ( Úradný vestník Európskej únie L 133 z 22. mája 2008 )

    1.

    Na strane 82 v článku 27 ods. 1 prvom pododseku:

    namiesto:

    „1.   Členské štáty prijmú a uverejnia do 12. mája 2010 …“

    má byť:

    „1.   Členské štáty prijmú a uverejnia do 11. júna 2010 …“.

    2.

    Na strane 82 v článku 27 ods. 1 druhom pododseku:

    namiesto:

    „… od 12. mája 2010.“

    má byť:

    „… od 11. júna 2010.“

    3.

    Na strane 82 v článku 27 ods. 2:

    namiesto:

    „2.   Komisia každých päť rokov, a prvýkrát 12. mája 2013, …“

    má byť:

    „2.   Komisia každých päť rokov, a prvýkrát 11. júna 2013, …“.

    4.

    Na strane 83 v článku 29:

    namiesto:

    „… sa zrušuje s účinnosťou od 12. mája 2010.“

    má byť:

    „… sa zrušuje s účinnosťou od 11. júna 2010.“


    Top