This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0763
2008/763/EC: Commission Decision of 29 September 2008 establishing, pursuant to Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council, a common methodology for the calculation of annual sales of portable batteries and accumulators to end-users (notified under document number C(2008) 5339) (Text with EEA relevance)
2008/763/ES: Rozhodnutie Komisie z 29. septembra 2008 , ktorým sa podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2006/66/ES určuje spoločná metodika na výpočet ročného predaja prenosných batérií a akumulátorov konečným užívateľom [oznámené pod číslom K(2008) 5339] (Text s významom pre EHP)
2008/763/ES: Rozhodnutie Komisie z 29. septembra 2008 , ktorým sa podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2006/66/ES určuje spoločná metodika na výpočet ročného predaja prenosných batérií a akumulátorov konečným užívateľom [oznámené pod číslom K(2008) 5339] (Text s významom pre EHP)
Ú. v. EÚ L 262, 1.10.2008, p. 39–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(HR)
In force
1.10.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 262/39 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
z 29. septembra 2008,
ktorým sa podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2006/66/ES určuje spoločná metodika na výpočet ročného predaja prenosných batérií a akumulátorov konečným užívateľom
[oznámené pod číslom K(2008) 5339]
(Text s významom pre EHP)
(2008/763/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2006/66/ES zo 6. septembra 2006 o batériách a akumulátoroch a použitých batériách a akumulátoroch, ktorou sa zrušuje smernica 91/157/EHS (1), a najmä na jej článok 10 ods. 4 písm. b),
keďže:
(1) |
Ročný predaj prenosných batérií a akumulátorov konečným užívateľom treba vyjadriť ako hmotnosť prenosných batérií a akumulátorov uvedených na trh na území členského štátu v danom roku, pričom sa vylúčia prenosné batérie a akumulátory, ktoré v tom roku opustili územie tohto členského štátu skôr, ako boli predané konečným užívateľom. |
(2) |
Členské štáty by mali vypočítať ročný predaj prenosných batérií a akumulátorov konečným užívateľom na základe zozbieraných údajov. Na výpočet sa môžu použiť aj štatisticky významné odhady založené na zozbieraných údajoch. |
(3) |
Opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom výboru zriadeného článkom 18 ods. 1 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2006/12/ES (2), |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
1. Členské štáty vypočítavajú ročný predaj prenosných batérií a akumulátorov konečným užívateľom v danom roku ako hmotnosť prenosných batérií a akumulátorov uvedených na trh na území členského štátu v danom roku, pričom sa vylúčia prenosné batérie a akumulátory, ktoré v tom roku opustili územie tohto členského štátu skôr, ako boli predané konečným užívateľom.
2. Uvedenie každej batérie na trh sa započíta raz.
Článok 2
Výpočet stanovený v článku 1 musí byť založený na zozbieraných údajoch alebo na štatisticky významných odhadoch založených na zozbieraných údajoch.
Článok 3
Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
V Bruseli 29. septembra 2008
Za Komisiu
Stavros DIMAS
člen Komisie
(1) Ú. v. EÚ L 266, 26.9.2006, s. 1.
(2) Ú. v. EÚ L 114, 27.4.2006, s. 9.