This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0003
2007/3/EC,Euratom: Council Decision of 1 January 2007 appointing the Bulgarian and Romanian members of the European Economic and Social Committee
2007/3/ES,Euratom: Rozhodnutie Rady z 1. januára 2007 , ktorým sa vymenúvajú bulharskí a rumunskí členovia Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru
2007/3/ES,Euratom: Rozhodnutie Rady z 1. januára 2007 , ktorým sa vymenúvajú bulharskí a rumunskí členovia Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru
Ú. v. EÚ L 1, 4.1.2007, p. 6–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Ú. v. EÚ L 4M, 8.1.2008, p. 3–5
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 20/09/2010
|
4.1.2007 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 1/6 |
ROZHODNUTIE RADY
z 1. januára 2007,
ktorým sa vymenúvajú bulharskí a rumunskí členovia Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru
(2007/3/ES, Euratom)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 259,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä na jej článok 167,
so zreteľom na Akt o pristúpení Bulharska a Rumunska, a najmä na jeho články 12 a 48,
so zreteľom na návrhy vlád Bulharskej republiky a Rumunska,
so zreteľom na návrh Komisie,
keďže:
|
(1) |
Členovia Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na obdobie od 21. septembra 2006 do 20. septembra 2010 boli vymenovaní rozhodnutiami Rady 2006/524/ES, Euratom (1), 2006/651/ES, Euratom (2) a 2006/703/ES, Euratom (3). |
|
(2) |
Po pristúpení Bulharskej republiky a Rumunska k Európskej únii by sa mal Európsky hospodársky a sociálny výbor doplniť vymenovaním dvadsiatich siedmich členov, ktorí zastupujú rôzne hospodárske a sociálne kategórie občianskej spoločnosti, |
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Do Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru sú na obdobie do 20. septembra 2010 vymenované osoby, ktorých mená a funkcie sa nachádzajú na zoznamoch pripojených k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
Uplatňuje sa od 1. januára 2007.
V Bruseli 1. januára 2007
Za Radu
predseda
F.-W. STEINMEIER
(1) Ú. v. EÚ L 207, 28.7.2006, s. 30.
(2) Ú. v. EÚ L 269, 28.9.2006, s. 13.
(3) Ú. v. EÚ L 291, 21.10.2006, s. 33.
PRÍLOHA
BULHARSKÁ REPUBLIKA
|
|
Ms Milena ANGELOVA Executive Director of the Bulgarian Industrial Capital Association |
|
|
Prof. Nansen BEHAR, PhD Member of the Managing Board of the Union for Private Economic Enterprise |
|
|
Mr Bojidar DANEV Chairman of the Bulgarian Industrial Association |
|
|
Mr Plamen DIMITROV Vice President of the Confederation of Independent Trade Unions in Bulgaria |
|
|
Mr Liubomir HADJIYSKI Deputy Chairman of the Economic Commission at the Bulgarian Union of Private Entrepreneurs „Vuzrazdane“ |
|
|
Dr. Jeliazko HRISTOV President of the Confederation of Independent Trade Unions in Bulgaria |
|
|
Mr Dimitar MANOLOV Vice President of the Confederation of Labour „Podkrepa“ |
|
|
Mr Veselin MITOV Head of the International Policy Department of the Confederation of Labour „Podkrepa“ |
|
|
Ms Donka SOKOLOVA Representative of the Democratic Union of Women |
|
|
Ms Ludmilla TODOROVA Representative of the Bulgarian Farmers Association |
|
|
Ms Andriana TOSHEVA Executive Director of the Confederation of Employers and Industrialists in Bulgaria |
|
|
Mr Plamen ZAHARIEV Representative of the National Council of and for People with Disabilities |
RUMUNSKO
|
|
Mme Lavinia ANDREI Président, Fondation Terra Mileniul IU |
|
|
Mme Ana BONTEA Directrice du Département Juridique et Dialogue Social, Conseil National des Petites et Moyennes Entreprises Privées de Roumanie |
|
|
M. Petru Sarin DANDEA Vice-président, Confédération Nationale Syndicale „CartelALFA“ |
|
|
M. Dumitru FORNEA Chef du Département Relations Internationales, Confédération Syndicale Nationale MERIDIAN |
|
|
M. Minel IVAȘCU Vice-président, Bloc National Syndical |
|
|
M. Eugen LUCAN Président, Association Angel |
|
|
M Mihai MANOLIU Secrétaire Général, Alliance des Confédérations Patronales de Roumanie |
|
|
M. Radu NICOSEVICI Président, Association Academia de Advocacy |
|
|
M. Marius Eugen OPRAN Président Exécutif, Union Générale des Industriels de Roumanie – 1903(UGIR – 1903) |
|
|
M. Cristian PARVULESCU Président, Association Pro Democratia |
|
|
M. Marius PETCU Président, Confédération Nationale des Syndicats Libres de Roumanie – FRĂȚIA |
|
|
M. Aurel Laurențiu PLOȘCEANU Vice-président, Association Roumaine des Entrepreneurs de Bâtiments |
|
|
M. Sabin RUSU SecrétaireGénéral, Confédération des Syndicats Démocratiques de Roumanie |
|
|
M. Ionut SIBIAN Directeur exécutif, Fondation pour le Développement de la Société Civile |
|
|
M. Ștefan VARFALVI Président, Association Permanente UGIR |