mimoriadne vydanie v bulharskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 072 S. 221 - 224
mimoriadne vydanie v rumunskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 072 S. 221 - 224
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32006R0908
Commission Regulation (EC) No 908/2006 of 20 June 2006 establishing the list of representative markets for pigmeat in the Community
Nariadenie Komisie (ES) č. 908/2006 z 20. júna 2006 ustanovujúce zoznam reprezentatívnych trhov s bravčovým mäsom v Spoločenstve
Nariadenie Komisie (ES) č. 908/2006 z 20. júna 2006 ustanovujúce zoznam reprezentatívnych trhov s bravčovým mäsom v Spoločenstve
Ú. v. EÚ L 168, 21.6.2006, p. 11–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(BG, RO)
Ú. v. EÚ L 348M, 24.12.2008, p. 596–602
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008; Zrušil 32088R1249
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
21.6.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 168/11 |
NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 908/2006
z 20. júna 2006
ustanovujúce zoznam reprezentatívnych trhov s bravčovým mäsom v Spoločenstve
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2759/75 z 29. októbra 1975 o spoločnej organizácii trhu s bravčovým mäsom (1), a najmä jeho článok 4 ods. 6,
keďže:
|
(1) |
Nariadenie Komisie (EHS) č. 2123/89 zo 14. júla 1989 ustanovujúce zoznam reprezentatívnych trhov s bravčovým mäsom v Spoločenstve (2) bolo opakovane (3) podstatným spôsobom zmenené a doplnené. V záujme jasnosti a prehľadnosti by sa malo toto nariadenie kodifikovať. |
|
(2) |
Podľa nariadenia (EHS) č. 2759/75 sa trhová cena Spoločenstva zabitých ošípaných stanovuje na základe cien zaznamenaných na reprezentatívnych trhoch. |
|
(3) |
Na to, aby bolo možné uplatniť článok 4 ods. 2 tohto nariadenia, sa musí zostaviť zoznam reprezentatívnych trhov. Na stanovenie ceny jatočných tiel ošípaných sa musia brať do úvahy ceny priamo zistené na trhoch alebo na bitúnkoch, ako aj ceny zaznamenané v strediskách cenového monitoringu, pričom ich celok vytvára v každom členskom štáte reprezentatívny trh. |
|
(4) |
Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre bravčové mäso, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Reprezentatívne trhy v znení článku 4 ods. 2 nariadenia (EHS) č. 2759/75 sú trhy uvedené v prílohe I k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Nariadenie (EHS) č. 2123/89 sa zrušuje.
Odkazy na zrušené nariadenie sa považujú za odkazy na toto nariadenie a znejú v súlade s tabuľkou zhody uvedenou v prílohe III.
Článok 3
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 20. júna 2006
Za Komisiu
predseda
José Manuel BARROSO
(1) Ú. v. ES L 282, 1.11.1975, s. 1. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1913/2005 (Ú. v. ES L 307, 25.11.2005, s. 2).
(2) Ú. v. ES L 203, 15.7.1989, s. 23. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1901/2004 (Ú. v. EÚ L 328, 30.10.2004, s. 71).
(3) Pozri prílohu II.
PRÍLOHA I
|
Členský štát |
Typ reprezentatívneho trhu |
Trh/Stredisko cenového monitoringu |
|
Belgicko |
Stredisko cenového monitoringu |
Brussel/Bruxelles |
|
Česká republika |
Trh |
Praha |
|
Dánsko |
Stredisko cenového monitoringu |
København |
|
Nemecko |
Strediská cenového monitoringu |
Kiel, Hamburg, Oldenburg, Münster, Düsseldorf, Trier, Gießen, Stuttgart, München, Bützow, Potsdam, Magdeburg, Erfurt a Dresden |
|
Estónsko |
Stredisko cenového monitoringu |
Tallinn |
|
Grécko |
Strediská cenového monitoringu |
Preveza, Chalkida, Korinthos, Agrinio, Drama, Larissa a Verria |
|
Španielsko |
Strediská cenového monitoringu |
Ebro, Mercolleida, Campillos, Segovia, Segura a Silleda |
|
A skupina trhov |
Murcia, Málaga, Barcelona, Huesca, Burgos, Lleida, Navarra, Pontevedra, Segovia a Ciudad Real |
|
|
Francúzsko |
Strediská cenového monitoringu |
Rennes, Nantes, Metz, Lyon a Toulouse |
|
Írsko |
Skupina trhov |
Waterford a Edenderry |
|
Taliansko |
Skupina trhov |
Milano, Cremona, Mantova, Modena, Parma, Reggio Emilia a Perugia |
|
Cyprus |
Trh |
Nicosia |
|
Lotyšsko |
Trh |
Rīga |
|
Litva |
Stredisko cenového monitoringu |
Vilnius |
|
Luxembursko |
Skupina trhov |
Esch-sur-Alzette, Ettelbruck, Mersch a Wecker |
|
Maďarsko |
Stredisko cenového monitoringu |
Budapest |
|
Malta |
Stredisko cenového monitoringu |
Marsa |
|
Holandsko |
Stredisko cenového monitoringu |
Zoetermeer |
|
Rakúsko |
Stredisko cenového monitoringu |
Wien |
|
Poľsko |
Stredisko cenového monitoringu |
Warszawa |
|
Portugalsko |
Skupina trhov |
Famalicão, Coimbra, Leiria, Montijo, Póvoa da Galega a Rio Maior |
|
Slovinsko |
Stredisko cenového monitoringu |
Ljubljana |
|
Slovensko |
Stredisko cenového monitoringu |
Bratislava |
|
Fínsko |
Stredisko cenového monitoringu |
Helsinki |
|
Švédsko |
Skupina trhov |
Helsingborg, Trelleborg, Skövde, Skara, Kalmar, Uppsala, Visby a Kristianstad |
|
Spojené kráľovstvo |
Stredisko cenového monitoringu Milton Keynes pre skupinu regiónov |
Scotland, Northern Ireland, Northern England a Eastern England |
PRÍLOHA II
Zrušené nariadenie v znení neskorších zmien a doplnení
|
Nariadenie Komisie (EHS) č. 2123/89 |
|
|
Nariadenie Komisie (EHS) č. 1786/90 |
|
|
Nariadenie Komisie (EHS) č. 3787/90 |
|
|
Nariadenie Komisie (ES) č. 3236/94 |
|
|
Nariadenie Komisie (ES) č. 1448/95 |
|
|
Nariadenie Komisie (ES) č. 426/96 |
|
|
Nariadenie Komisie (ES) č. 532/96 |
|
|
Nariadenie Komisie (ES) č. 1285/98 |
|
|
Nariadenie Komisie (ES) č. 2712/2000 |
|
|
Nariadenie Komisie (ES) č. 1901/2004 |
PRÍLOHA III
Tabuľka zhody
|
Nariadenie (EHS) č. 2123/89 |
Toto nariadenie |
|
článok 1 |
článok 1 |
|
článok 2 |
— |
|
— |
článok 2 |
|
článok 3 |
článok 3 |
|
príloha |
príloha I |
|
— |
príloha II |
|
— |
príloha III |