EUR-Lex Rochtain ar dhlí an Aontais Eorpaigh
Is sliocht ón suíomh gréasáin EUR-Lex atá sa doiciméad seo
Doiciméad 32006D0703
2006/703/EC,Euratom: Council Decision of 16 October 2006 appointing the Danish members of the European Economic and Social Committee
2006/703/ES,Euratom: Rozhodnutie Rady zo 16. októbra 2006 , ktorým sa vymenúvajú dánski členovia Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru
2006/703/ES,Euratom: Rozhodnutie Rady zo 16. októbra 2006 , ktorým sa vymenúvajú dánski členovia Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru
Ú. v. EÚ L 291, 21.10.2006, lgh. 33-34
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Ú. v. EÚ L 200M, 1.8.2007, lgh. 94-95
(MT)
Gan a bheith i bhfeidhm a thuilleadh, Deireadh bailíochta: 20/09/2010
21.10.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 291/33 |
ROZHODNUTIE RADY
zo 16. októbra 2006,
ktorým sa vymenúvajú dánski členovia Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru
(2006/703/ES, Euratom)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 259,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä na jej článok 167,
so zreteľom na stanovisko Komisie,
keďže:
(1) |
Funkčné obdobie dánskych členov Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru uplynulo 20. septembra 2006 (1). Je preto potrebné vymenovať dánskych členov tohto výboru na nové štvorročné obdobie, ktoré sa začalo 21. septembra 2006. |
(2) |
Rada 11. júla 2006 prijala zoznamy, ktoré predložila česká, nemecká, estónska, španielska, francúzska, lotyšská, litovská, luxemburská, maďarská, maltská, rakúska, slovinská a slovenská vláda, ako aj zoznam obsahujúci dvadsiatich dvoch kandidátov, ktorý predložila talianska vláda (2). |
(3) |
Rada 15. septembra 2006 prijala zoznamy, ktoré predložila belgická, grécka, írska, cyperská, holandská, poľská, portugalská, fínska, švédska a britská vláda, ako aj zoznam obsahujúci dvoch kandidátov, ktorý predložila talianska vláda (3). |
(4) |
Dánska vláda predložila 2. októbra 2006 zoznam obsahujúci počet kandidátov zodpovedajúci počtu miest, ktorý jej bol pridelený na základe zmlúv, |
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Za členov Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru sa na obdobie od 21. septembra 2006 do 20. septembra 2010 vymenúvajú osoby, ktorých meno je uvedené v prílohe.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
Uplatňuje sa od 21. septembra 2006.
V Bruseli 16. októbra 2006
Za Radu
predseda
E. TUOMIOJA
(1) Ú. v. ES L 253, 21.9.2002, s. 9.
(2) Ú. v. EÚ L 207, 28.7.2006, s. 30.
(3) Ú. v. EÚ L 269, 28.9.2006, s. 13.
PRÍLOHA
Dánsko
|
Dorthe ANDERSEN Chefkonsulent, DA |
|
Henrik FALLESEN Leder af DI’s Bruxelles kontor |
|
Benedicte FEDERSPIEL Chefkonsulent, Forbrugerrådet |
|
Peder Munch HANSEN International konsulent, LO |
|
Randi IVERSEN Forkvinde, Kvinderådet |
|
Søren KARGAARD International konsulent, FTF |
|
Marie-Louise KNUPPERT LO sekretær |
|
Poul LÜNEBORG Konsulent, DSI |
|
Leif Erland NIELSEN Seniorkonsulent, Landbrugsrådet |