Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006D0670

    Rozhodnutie Rady 2006/670/SZBP z  5. októbra 2006 o vymenovaní nového osobitného zástupcu Európskej únie pre Strednú Áziu

    Ú. v. EÚ L 275, 6.10.2006, p. 65–65 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    Ú. v. EÚ L 200M, 1.8.2007, p. 8–8 (MT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2012

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/670/oj

    6.10.2006   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    L 275/65


    ROZHODNUTIE RADY 2006/670/SZBP

    z 5. októbra 2006

    o vymenovaní nového osobitného zástupcu Európskej únie pre Strednú Áziu

    RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

    so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 18 ods. 5 v spojení s článkom 23 ods. 2,

    keďže:

    (1)

    Rada 28. júla 2005 prijala jednotnú akciu 2005/588/SZBP (1) o vymenovaní Jána KUBIŠA za osobitného zástupcu Európskej únie (OZEÚ) pre Strednú Áziu, ktorého mandát sa predĺžil do 28. februára 2007.

    (2)

    Ján KUBIŠ listom zo 4. júla 2006 oznámil, že odstupuje z funkcie OZEÚ s účinkom od 5. júla 2006. Mal by sa preto vymenovať nový OZEÚ na zostávajúce obdobie mandátu.

    (3)

    Generálny tajomník/vysoký splnomocnenec (GT/VS) odporučil vymenovať Pierra MORELA za nového OZEÚ pre Strednú Áziu,

    ROZHODLA TAKTO:

    Článok 1

    Pierre MOREL sa vymenúva za nového osobitného zástupcu Európskej únie pre Strednú Áziu. Svoje úlohy vykonáva v súlade s mandátom ustanoveným v jednotnej akcii 2005/588/SZBP a s podrobnými podmienkami, ktoré sú v nej uvedené.

    Článok 2

    Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

    Uplatňuje sa do 28. februára 2007.

    Článok 3

    Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.

    V Luxemburgu 5. októbra 2006

    Za Radu

    predseda

    K. RAJAMÄKI


    (1)  Ú. v. EÚ L 199, 29.7.2005, s. 100. Jednotná akcia zmenená a doplnená jednotnou akciou 2006/118/SZBP (Ú. v. EÚ L 49, 21.2.2006, s. 7).


    Top