This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0531
2006/531/EC: Council Decision of 24 July 2006 appointing a Deputy Director of Europol
2006/531/ES: Rozhodnutie Rady z 24. júla 2006 , ktorým sa vymenúva zástupca riaditeľa Europolu
2006/531/ES: Rozhodnutie Rady z 24. júla 2006 , ktorým sa vymenúva zástupca riaditeľa Europolu
Ú. v. EÚ L 212, 2.8.2006, p. 15–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Ú. v. EÚ L 76M, 16.3.2007, p. 189–189
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010
|
2.8.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 212/15 |
ROZHODNUTIE RADY
z 24. júla 2006,
ktorým sa vymenúva zástupca riaditeľa Europolu
(2006/531/ES)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Dohovor o zriadení Európskeho policajného úradu (dohovor o Europole) (1), a najmä na jeho článok 29 ods. 2,
konajúc ako orgán s právomocou vymenovať zástupcov riaditeľa Europolu,
so zreteľom na stanovisko správnej rady,
keďže:
|
(1) |
Z dôvodu odstúpenia zástupcu riaditeľa Europolu je potrebné vymenovať zástupcu riaditeľa. |
|
(2) |
Služobný poriadok, ktorý sa vzťahuje na zamestnancov Europolu (2), a najmä jeho príloha 8, obsahuje osobitné ustanovenia o postupe výberu riaditeľa alebo zástupcu riaditeľa Europolu. |
|
(3) |
Správna rada predložila Rade krátky zoznam vhodných kandidátov na vymenovanie spolu s úplným spisom každého kandidáta, ako aj úplný zoznam kandidátov. |
|
(4) |
Na základe všetkých príslušných informácií poskytnutých správnou radou si Rada želá vymenovať kandidáta, ktorý podľa nej spĺňa všetky požiadavky na voľné miesto zástupcu riaditeľa, |
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Michel QUILLÉ sa týmto vymenúva za zástupcu riaditeľa Europolu od 1. septembra 2006 do 31. augusta 2010.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
Uverejní sa v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 24. júla 2006
Za Radu
predseda
K. RAJAMÄKI
(1) Ú. v. ES C 316, 27.11.1995, s. 2.
(2) Pozri akt Rady z 3. decembra 1998, ktorým sa ustanovuje služobný poriadok uplatniteľný na zamestnancov Europolu (Ú. v. ES C 26, 30.1.1999, s. 23), zmenený a doplnený aktom Rady z 19. decembra 2002 (Ú. v. ES C 24, 31.1.2003, s. 1).