This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0729
2005/729/EC: Council Decision of 7 June 2005 abrogating Decision 2005/136/EC on the existence of an excessive deficit in the Netherlands
2005/729/ES: Rozhodnutie Rady zo 7. júna 2005, ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2005/136/ES o existencii nadmerného deficitu v Holandsku
2005/729/ES: Rozhodnutie Rady zo 7. júna 2005, ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2005/136/ES o existencii nadmerného deficitu v Holandsku
Ú. v. EÚ L 274, 20.10.2005, p. 89–90
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Ú. v. EÚ L 173M, 27.6.2006, p. 26–27
(MT)
In force
20.10.2005 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 274/89 |
ROZHODNUTIE RADY
zo 7. júna 2005,
ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2005/136/ES o existencii nadmerného deficitu v Holandsku
(2005/729/ES)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 104 ods. 12,
so zreteľom na odporúčanie Komisie,
keďže:
(1) |
Rada na základe odporúčania Komisie v súlade s článkom 104 ods. 6 zmluvy rozhodnutím 2005/136/ES (1) rozhodla, že v Holandsku existuje nadmerný deficit. |
(2) |
Rada v súlade s článkom 104 ods. 7 zmluvy predložila Holandsku 2. júna 2004 odporúčanie, aby ukončilo situáciu nadmerného schodku. Toto odporúčanie v spojení s článkom 3 ods. 4 nariadenia Rady (ES) č. 1467/97 zo 7. júla 1997 o urýchľovaní a objasňovaní vykonania postupu pri nadmernom schodku (2) stanovilo ako konečný termín na korekciu nadmerného deficitu rok 2005. |
(3) |
V súlade s článkom 104 ods. 12 zmluvy sa rozhodnutie Rady o existencii nadmerného deficitu zruší, ak sa podľa názoru Rady nadmerný deficit príslušného členského štátu napravil. |
(4) |
Pojmy „verejný“ a „schodok“ sú vymedzené v Protokole o postupe pri nadmernom deficite odkazom na Európsky systém integrovaných účtov, druhé vydanie. Údaje pre postup pri nadmernom deficite poskytuje Komisia. |
(5) |
Na základe údajov, ktoré poskytla Komisia po tom, ako Holandsko pred 1. marcom 2005 predložilo správu v súlade s nariadením Rady (ES) č. 3605/93 z 22. novembra 1993 o uplatňovaní Protokolu o postupe pri nadmernom schodku, ktorý tvorí prílohu Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva (3), ďalej na základe následnej správy o revidovaných účtoch verejnej správy predloženej Eurostatu 31. marca 2005 a prognózy útvarov Komisie z jari 2005 sú odôvodnené tieto závery:
|
(6) |
Rozhodnutie 2005/136/ES by sa preto malo zrušiť, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Z celkového hodnotenia vyplýva, že korekcia nadmerného deficitu v Holandsku sa ukončila v roku 2004 podľa podmienok odporúčania adresovaného Holandsku 2. júna 2004 v súlade s článkom 104 ods. 7 zmluvy.
Článok 2
Rozhodnutie 2005/136/ES sa týmto zrušuje.
Článok 3
Toto rozhodnutie je určené Holandskému kráľovstvu.
V Luxemburgu 7. júna 2005
Za Radu
predseda
G. BROWN
(1) Ú. v. EÚ L 47, 18.2.2005, s. 26.
(2) Ú. v. ES L 209, 2.8.1997, s. 6.
(3) Ú. v. ES L 332, 31.12.1993, s. 7. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 351/2002 (Ú. v. ES L 55, 26.2.2002, s. 23).