This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0835
2004/835/EC: Commission Decision of 3 December 2004 approving plans for the approval of establishments for the purposes of intra-Community trade in poultry and hatching eggs (notified under document number C(2004) 4544)Text with EEA relevance
2004/835/ES: Rozhodnutie Komisie z 3. decembra 2004, ktorým sa schvaľujú plány na povolenie podnikov zameraných na obchod s hydinou a násadovými vajciami vo vnútri Spoločenstva (oznámené pod číslom dokumentu K(2004) 4544)Text s významom pre EHP
2004/835/ES: Rozhodnutie Komisie z 3. decembra 2004, ktorým sa schvaľujú plány na povolenie podnikov zameraných na obchod s hydinou a násadovými vajciami vo vnútri Spoločenstva (oznámené pod číslom dokumentu K(2004) 4544)Text s významom pre EHP
Ú. v. EÚ L 360, 7.12.2004, p. 28–29
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
|
7.12.2004 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 360/28 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
z 3. decembra 2004,
ktorým sa schvaľujú plány na povolenie podnikov zameraných na obchod s hydinou a násadovými vajciami vo vnútri Spoločenstva
(oznámené pod číslom dokumentu K(2004) 4544)
(Text s významom pre EHP)
(2004/835/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 90/539/EHS z 15. októbra 1990 o veterinárnych podmienkach, ktorými sa riadi obchodovanie s hydinou a násadovými vajciami (1) v rámci Spoločenstva a ich dovozy z tretích krajín a najmä na jej článok 3, ods. 2 a 3,
keďže:
|
(1) |
Rozhodnutia Komisie 92/139/EHS (2), 92/140/EHS (3), 92/141/EHS (4), 92/281/EHS (5), 92/282/EHS (6), 92/283/EHS (7), 92/342/EHS (8), 92/344/EHS (9), 92/345/EHS (10), 92/379/EHS (11), 92/480/EHS (12), 94/964/ES (13) a 95/141/ES (14) schvaľujú plány pre podniky zamerané na obchod s hydinou a násadovými vajciami vo vnútri Spoločenstva, ktoré predložilo Dánsko, Írsko, Francúzsko, Spojené kráľovstvo, Portugalsko, Holandsko, Nemecko, Grécko, Španielsko, Belgicko, Taliansko, Fínsko a Švédsko. |
|
(2) |
Na základe vývoja v hydinárskom sektore boli tieto členské štáty a Rakúsko požiadané o aktualizáciu svojich plánov a ich opätovné predloženie Komisii. |
|
(3) |
Česká republika, Estónsko, Cyprus, Lotyšsko, Litva, Maďarsko, Malta, Poľsko, Slovinsko a Slovensko predložili Komisii plány na schválenie podnikov zameraných na obchod s hydinou a násadovými vajciami vo vnútri Spoločenstva. |
|
(4) |
Tieto plány spĺňajú kritériá uvedené v smernici 90/539/EHS a v prípade ich účinnej implementácie umožňujú dosiahnutie stanoveného cieľa. |
|
(5) |
Kvôli zrozumiteľnosti a jednotnosti právnych predpisov Spoločenstva je potrebné uvedené zmenené a doplnené plány predložené členskými štátmi ako aj plány predložené novými členskými štátmi a Rakúskom schváliť. |
|
(6) |
Z tohto dôvodu je potrebné rozhodnutia 92/139/EHS, 92/140/EHS, 92/141/EHS, 92/281/EHS, 92/282/EHS, 92/283/EHS, 92/342/EHS, 92/344/EHS, 92/345/EHS, 92/379/EHS, 92/480/EHS, 94/964/ES a 95/141/ES zrušiť a nahradiť týmto rozhodnutím. |
|
(7) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Plány a zmenené a doplnené plány na schválenie podnikov zameraných na obchod s hydinou a násadovými vajciami vo vnútri Spoločenstva predložené členskými štátmi, uvedenými v prílohe, sa schvaľujú.
Článok 2
Rozhodnutia 92/139/EHS, 92/140/EHS, 92/141/EHS, 92/281/EHS, 92/282/EHS, 92/283/EHS, 92/342/EHS, 92/344/EHS, 92/345/EHS, 92/379/EHS, 92/480/EHS, 94/964/ES a 95/141/ES sa zrušujú.
Článok 3
Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
V Bruseli 3. decembra 2004
Za Komisiu
Markos KYPRIANOU
člen Komisie
(1) Ú. v. ES L 303, 31.10.1990, s. 6. Smernica naposledy zmenená a doplnená nariadením (ES) č. 806/2003 (Ú. v. EÚ L 122, 16.5.2003, s. 1).
(2) Ú. v. ES L 58, 3.3.1992, s. 27.
(3) Ú. v. ES L 58, 3.3.1992, s. 28.
(4) Ú. v. ES L 58, 3.3.1992, s. 29.
(5) Ú. v. ES L 150, 2.6.1992, s. 23.
(6) Ú. v. ES L 150, 2.6.1992, s. 24.
(7) Ú. v. ES L 150, 2.6.1992, s. 25.
(8) Ú. v. ES L 188, 8.7.1992, s. 39.
(9) Ú. v. ES L 188, 8.7.1992, s. 41.
(10) Ú. v. ES L 188, 8.7.1992, s. 42.
(11) Ú. v. ES L 198, 17.7.1992, s. 53.
(12) Ú. v. ES L 284, 29.9.1992, s. 27.
(13) Ú. v. ES L 371, 31.12.1994, s. 30.
(14) Ú. v. ES L 92, 25.4.1995, s. 25.
PRÍLOHA
Zoznam členských štátov uvedených v článku 1
|
Kód |
Krajina |
|
AT |
Rakúsko |
|
BE |
Belgicko |
|
CY |
Cyprus |
|
CZ |
Česká republika |
|
DE |
Nemecko |
|
DK |
Dánsko |
|
EE |
Estónsko |
|
EL |
Grécko |
|
ES |
Španielsko |
|
FI |
Fínsko |
|
FR |
Francúzsko |
|
HU |
Maďarsko |
|
IE |
Írsko |
|
IT |
Taliansko |
|
LV |
Lotyšsko |
|
LT |
Litva |
|
MT |
Malta |
|
NL |
Holandsko |
|
PL |
Poľsko |
|
PT |
Portugalsko |
|
SE |
Švédsko |
|
SI |
Slovinsko |
|
SK |
Slovensko |
|
UK |
Spojené kráľovstvo |