32003R2276

Nariadenie Komisie (ES) č. 2276/2003

z 22. decembra 2003,

ktorým sa otvárajú colné kvóty a stanovujú clá uplatniteľné v rámci týchto colných kvót na dovozy do Európskeho spoločenstva určitých spracovaných poľnohospodárskych produktov s pôvodom v Egypte

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 3448/93 ustanovujúce obchodné opatrenia uplatňované na niektoré tovary vznikajúce spracovaním poľnohospodárskych výrobkov [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 2580/2000 [2], a najmä na jeho článok 7 ods. 2,

keďže:

(1) až do ukončenia procesu ratifikácie a nadobudnutia platnosti Európsko-stredmorskej dohody, ktorou sa zriaďuje pridruženie medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na jednej strane a Egyptom na strane druhej, podpísanej 25. júna 2001, bola uzatvorená dohoda vo forme výmeny listov, týkajúca sa dočasného uplatňovania obchodných ustanovení uvedených v Európsko-stredomorskej asociačnej dohode s Egyptom, ďalej len "dohoda", ktorá nadobudne platnosť 1. januára 2004; Rada dohodu schválila svojim rozhodnutím z 19. decembra 2003 týkajúcim sa dočasného uplatňovania obchodných ustanovení a sprievodných opatrení Európsko-stredomorskej dohody, ktorou sa vytvára pridruženie medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na jednej strane a Egyptom na strane druhej [3];

(2) dohoda nahradí obchodné ustanovenia uvedené v Dohode o spolupráci medzi členskými štátmi Európskeho hospodárskeho spoločenstva a Egyptom, podpísanej v Bruseli 18. januára 1977 [4] a v Dohode medzi členskými štátmi Európskeho spoločenstva uhlia a ocele a Egyptom, podpísanej v Bruseli 18. januára 1977 [5];

(3) obchodné ustanovenia uvedené v dohode zabezpečujú uplatňovanie vzájomných koncesií týkajúcich sa dovozných ciel na určité spracované poľnohospodárske produkty;

(4) koncesie spoločenstva sa týkajú dovozov určitých spracovaných poľnohospodárskych produktov s pôvodom v Egypte; tieto koncesie majú podobu úplného oslobodenia od ciel, oslobodenia od ciel ad valorem a zníženia zvláštnych ciel v kontexte ročných colných kvót;

(5) na základe tejto dohody sa musia otvoriť ročné colné kvóty; clá uplatniteľné v rámci týchto ročných colných kvót musia byť vypočítané zvláštnym výpočtom; tento výpočet sa musí vykonať v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 1460/96 z 25. júla 1996, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá vykonávania preferenčných obchodných opatrení, ktoré sa uplatňujú na určitý tovar vznikajúci spracovaním poľnohospodárskych výrobkov, ako je ustanovené v článku 7 nariadenia Rady (ES) č. 3448/93 [6];

(6) nariadenie Komisie (EHS) č. 2454/93 z 2. júla 1993, ktorým sa zavádzajú ustanovenia pre vykonávanie nariadenia Rady (EHS) č. 2913/92, ktorým sa ustanovuje Colný kódex spoločenstva [7], stanovuje pravidlá spravovania colných kvót; colné kvóty otvorené týmto nariadením sa musia spravovať v súlade s týmito pravidlami;

(7) opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre horizontálne otázky týkajúce sa obchodu so spracovanými poľnohospodárskymi produktmi nezahrnutými v prílohe I zmluvy,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Ročné kvóty pre produkty s pôvodom v Egypte uvedené v prílohe I sa týmto otvárajú od 1. januára 2004 do 31. decembra 2004 a v nasledujúcich rokoch od 1. januára do 31. decembra za podmienok uvedených v tejto prílohe.

Článok 2

Colné kvóty spoločenstva uvedené v článku 1 budú spravované Komisiou v súlade s článkami 308a, 308b a 308c nariadenia (EHS) č. 2454/93.

Článok 3

Clá uplatniteľné od 1. januára 2004 v rámci colných kvót na dovozy tovarov s pôvodom v Egypte, na ktoré sa vzťahuje príloha II, tabuľka 3 protokolu 3 k dohode medzi spoločenstvom a Egyptom, sú uvedené v prílohách I, II a III k tomuto nariadeniu.

Článok 4

Toto nariadenie nadobúda účinnosť v deň jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie sa bude uplatňovať od 1. januára 2004.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli dňa 22. decembra 2003

Za Komisiu

Erkki Liikanen

člen Komisie

[1] Ú. v. ES L 318, 20.12.1993, s. 18

[2] Ú. v. ES L 298, 25.11.2000, s. 15

[3] Ešte neuverejnené v úradnom vestníku.

[4] Ú. v. ES L 266, 27.9.1978, s. 2.

[5] Ú. v. ES L 316, 12.12.1979, s. 2.

[6] Ú. v. ES L 187, 26.7.1996, s. 18.

[7] Ú. v. ES L 253, 11.10.1993, s. 1; nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1334/2002 (Ú. v. ES L 187, 26.7.2003, s. 16).

--------------------------------------------------

PRÍLOHA I

Kvóty uplatniteľné na dovoz produktov s pôvodom v Egypte pre rok 2004 a nasledujúce roky a clá uplatniteľné v rámci ročných colných kvót od 1. januára 2004 na dovoz určitých produktov, na ktoré sa vzťahuje nariadenie Rady (ES) č. 3448/93, s pôvodom v Egypte, do spoločenstva

Poradové číslo | Kód KN | Opis tovaru | Ročná kvóta pre rok 2004 a nasledujúce roky (v tonách) | Uplatniteľné clá [1] |

09.1773 | ex1704 | Cukrovinky (vrátane bielej čokolády) neobsahujúce kakao; okrem výťažku zo sladkého drievka obsahujúceho viac ako 10 % hmotnosti sacharózy, ale neobsahujúce ostatné pridané látky | 1000 | |

170410 | — Žuvacia guma, tiež obalená cukrom: | |

| — — S obsahom menej ako 60 % hmotnosti sacharózy (vrátane invertného cukru vyjadreného v sacharóze) | |

17041011 | — — — Žuvacia guma v plátkoch | 0 % + 18,9 EUR/100 kg MAX 12,5 % |

17041019 | — — — Ostatné | 0 % + 18,9 EUR/100 kg MAX 12,5 % |

| — — S obsahom 60 % alebo viac sacharózy (vrátane invertného cukru vyjadreného v sacharóze): | |

17041091 | — — — Žuvacia guma v plátkoch | 0 % + 21,6 EUR/100 kg MAX 12,7 % |

17041099 | — — — Ostatné | 0 % + 21,6 EUR/100 kg MAX 12,7 % |

170490 | — Ostatné | |

17049030 | — — Biela čokoláda | 0 % + 31,5 MAX 13,2 % + 11,5 EUR/100 kg |

| — — Ostatné | |

17049051 | — — — Cestá, vrátane marcipánového, v bezprostrednom obale s netto obsahom 1 kg alebo viac | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

17049055 | — — — Zdravotné pastilky a bonbóny proti kašľu | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

17049061 | — — — Cukrom potiahnuté výrobky | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

| — — — Ostatné: | |

17049065 | — — — — Želé a želatínové cukrovinky, vrátane ovocných pást vo forme cukroviniek | 0 % + EAR MAX 13 % + AD S/Z R |

17049071 | — — — — Tvrdé bonbóny, tiež plnené | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

17049075 | — — — — Karamelky, karamely a podobné bonbóny | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

| — — — — Ostatné: | |

17049081 | — — — — — Lisované tabletky | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

17049099 | — — — — — Ostatné | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

09.1774 | ex1806 | Čokoláda a ostatné potravinové prípravky obsahujúce kakao, iné ako definované v kóde 18061015 KN: | 1200 | |

180610 | — Kakaový prášok, obsahujúci pridaný cukor alebo ostatné sladidlá | |

18061020 | — — Obsahujúci 5 % alebo viac, ale menej ako 65 % hmotnosti sacharózy (vrátane invertného cukru vyjadreného ako sacharóza) alebo izoglukózy vyjadrenej tiež ako sacharóza | 0 % + 17,6 EUR/100 kg |

18061030 | — — Obsahujúci 65 % alebo viac, ale menej ako 80 % hmotnosti sacharózy (vrátane invertného cukru vyjadreného ako sacharóza) alebo izoglukózy vyjadrenej tiež ako sacharóza | 0 % + 21,9 EUR/100 kg |

18061090 | — — Obsahujúci 80 % alebo viac hmotnosti sacharózy (vrátane invertného cukru vyjadreného ako sacharóza) alebo izoglukózy vyjadrenej tiež ako sacharóza | 0 % + 29,3 EUR/100 kg |

180620 | — Ostatné prípravky v blokoch, doskách alebo v tyčinkách vážiace viac ako 2 kg, alebo v roztoku, paste, v prášku, granulované alebo v ostatných tvaroch, v nádobách alebo v bezprostrednom obale, s hmotnosťou obsahu presahujúcou 2 kg | |

18062010 | — — Obsahujúce 31 % alebo viac hmotnosti kakaového masla alebo obsahujúce 31 % alebo viac hmotnosti kombinácie kakaového masla a mliečneho tuku | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

18062030 | — — Obsahujúce 25 % alebo viac, ale menej ako 31 % hmotnosti kombinácie kakaového masla a mliečneho tuku | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

| — — Ostatné: | |

18062050 | — — — Obsahujúce 18 % alebo viac hmotnosti kakaového masla | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

18062070 | — — — Prípravky nazývané "čokoládové mliečne drobky" (Chocolate milk crumb) | 0 % + EAR [2] |

18062080 | — — — Čokoládové polevy | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

18062095 | — — — Ostatné | 0 % + EA [2]R MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

| — Ostatné, v blokoch, tabuľkách alebo v tyčinkách: | |

18063100 | — — Plnené | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

180632 | — — Neplnené: | |

18063210 | — — — S pridaným obilím, ovocím alebo orechmi | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

18063290 | — — — Ostatné | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

180690 | — Ostatné: | |

| — — Čokoláda a čokoládové výrobky: | |

| — — — Čokolády, splnené alebo neplnené: | |

18069011 | — — — — Obsahujúce alkohol | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

18069019 | — — — — Ostatné | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

| — — — Ostatné: | |

18069031 | — — Plnené | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

18069039 | — — — —Neplnené | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

18069050 | — — Cukrovinky a ich náhradky vyrobené z náhradiek cukru, obsahujúce kakao | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

18069060 | — — Nátierky obsahujúce kakao | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

18069070 | — — Prípravky na výrobu nápojov obsahujúce kakao | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

18069090 | — — Ostatné | 0 % + EAR [2] MAX 13 % + AD S/Z R [3] |

09.1775 | ex1902 | Cestoviny, tiež varené alebo plnené (mäsom alebo inými plnkami) alebo inak upravené, ako špagety, makaróny, rezance široké rezance, halušky, ravioly, cannelloni; kuskus, tiež pripravený okrem plnených cestovín zaradených pod kódy KN 19022010 a 19022030: | 1500 | |

| — Cestoviny nevarené, neplnené ani inak nepripravené | |

19021100 | — — Vaječné | 0 % + 17,2 EUR/100 kg |

190219 | — — Ostatné: | |

19021910 | — — — Neobsahujúce múku z mäkkej pšenice | 0 % + 17,2 EUR/100 kg |

19021990 | — — — Ostatné | 0 % + 14,7 EUR/100 kg |

190220 | — Plnené cestoviny, tiež varené alebo inak pripravené: | |

| — — Ostatné: | |

19022091 | — — — Varené | 0 % + 4,2 EUR/100 kg |

19022099 | — — — Ostatné | 0 % + 11,9 EUR/100 kg |

190230 | — Ostatné cestoviny: | |

19023010 | — — Sušené | 0 % + 17,2 EUR/100 kg |

19023090 | — — Ostatné | 0 % + 6,7 EUR/100 kg |

190240 | — Kuskus: | |

19024010 | — — Nepripravený | 0 % + 17,2 EUR/100 kg |

19024090 | — — Ostatný | 0 % + 6,7 EUR/100 kg |

09.1776 | 1904 | Pripravené potraviny získané napučaním alebo pražením obilia alebo obilných produktov (napríklad pražené kukuričné vločky (corn flakes)); obilie (iné ako kukuričné zrná) v zrnách alebo vo forme vločiek alebo inak spracované zrno (okrem múky, krupice a krupičky), predvarené alebo inak pripravené, inde nešpecifikované ani nezahrnuté: | 1000 | |

190410 | — Pripravené potraviny získané napučaním alebo pražením obilnín alebo obilných produktov: | |

19041010 | — — Z kukurice | 0 % + 14 EUR/100 kg |

19041030 | — — Z ryže | 0 % + 32,2 EUR/100 kg |

19041090 | — — Ostatné | 0 % + 23,5 EUR/100 kg |

190420 | — Pripravené potraviny získané z nepražených obilných vločiek alebo zo zmesí nepražených obilných vločiek a pražených obilných vločiek a napučaných obilnín: | |

19042010 | — — Prípravky typu "Müsli" na základe nepražených obilných vločiek | 0 % + EAR [2] |

| — — Ostatné: | |

19042091 | — — — Získané z kukurice | 0 % + 14 EUR/100 kg |

19042095 | — — — Získané z ryže | 0 % + 32,2 EUR/100 kg |

19042099 | — — — Ostatné | 0 % + 23,5 EUR/100 kg |

19043000 | — Pšenica bulgur (napučaná a tepelne predpripravená pšenica) | 0 % + 17,9 EUR/100 kg |

190490 | — Ostatné: | |

19049010 | — — Ryža | 0 % + 32,2 EUR/100 kg |

19049080 | — — Ostatné | 0 % + 17,9 EUR/100 kg |

09.1777 | 1905 | Chlieb, zákusky, koláče, sušienky a ostatné pekárske výrobky, tiež obsahujúce kakao; hostie, prázdne oblátky používané na farmaceutické účely, oblátky napečenie, ryžové cesto a podobné výrobky: | 1200 | |

19051000 | — Chrumkavý chlieb | 0 % + 9,1 EUR/100 kg |

190520 | — Medovník a podobné: | |

19052010 | — — Obsahujúce menej ako 30 % hmotnosti sacharózy (vrátane invertného cukru vyjadreného ako sacharóza) | 0 % + 12,8 EUR/100 kg |

19052030 | — — Obsahujúce 30 % alebo viac ale menej ako 50 % hmotnosti sacharózy (vrátane invertného cukru vyjadreného ako sacharóza) | 0 % + 17,2 EUR/100 kg |

19052090 | — — Obsahujúce 50 % alebo viac hmotnosti sacharózy (vrátane invertného cukru vyjadreného ako sacharóza) | 0 % + 21,9 EUR/100 kg |

| — Sladké sušienky; wafle a oblátky: | |

190531 | — — Sladké sušienky: | |

| — — — Celkom alebo čiastočne poliate čokoládou alebo inými prípravkami obsahujúcimi kakao: | |

19053111 | — — — — V bezprostrednom obale s netto obsahom nepresahujúcim 85 g | 0 % + EAR [2] MAX 16,9 % + AD S/Z R [3] |

19053119 | — — — — — Ostatné | 0 % + EAR [2] MAX 16,9 % + AD S/Z R [3] |

| — — — Ostatné: | |

19053130 | — — — — Obsahujúce 8 % alebo viac hmotnosti mliečnych tukov | 0 % + EAR [2] MAX 16,9 % + AD S/Z R [3] |

| — — — — Ostatné: | |

19053191 | — — — — — Dvojité sušienky | 0 % + EAR [2] MAX 16,9 % + AD S/Z R [3] |

19053199 | — — — — — Ostatné | 0 % + EAR [2] MAX 16,9 % + AD S/Z R [3] |

190532 | — — Wafle a oblátky: | |

19053205 | — — — S obsahom vody presahujúcim 10 % hmotnosti | 0 % + EAR [2] MAX 14,4 % + AD S/Z R [3] |

| — — — Ostatné | |

| — — — — Celkom alebo čiastočne poliate čokoládou alebo inými prípravkami obsahujúcimi kakao: | |

19053211 | — — — V bezprostrednom obale s netto obsahom nepresahujúcim 85 g | 0 % + EAR [2] MAX 16,9 % + AD S/Z R [3] |

19053219 | — — — — — Ostatné | 0 % + EAR [2] MAX 16,9 % + AD S/Z R [3] |

| — — — — Ostatné: | |

19053291 | — — — — Solené, plnené alebo neplnené | 0 % + EAR [2] MAX 14,4 % + AD S/Z R [3] |

19053299 | — — — — Ostatné | 0 % + EAR [2] MAX 16,9 % + AD S/Z R [3] |

190540 | — Sucháre, opekaný chlieb a podobné opekané výrobky: | |

19054010 | — — Sucháre | 0 % + EAR [2] |

19054090 | — — Ostatné | 0 % + EAR [2] |

190590 | — Ostatné: | |

19059010 | — — Macesy | 0 % + 11,1 EUR/100 kg |

19059020 | — — Hostie, prázdne oblátky druhov používaných na farmaceutické účely, oblátky na pečenie, ryžové "papierové" cesto a podobné výrobky | 0 % + 42,3 EUR/100 kg |

| — — Ostatné: | |

19059030 | — — — Chlieb, neobsahujúci pridaný med, vajcia, syr alebo ovocie, a obsahujúci v hmotnosti v suchom stave nie viac ako 5 % cukrov a nie viac ako 5 % tukov | 0 % + EAR [2] |

19059045 | — — — Sušienky | 0 % + EAR [2] MAX 14,4 %+ AD S/Z R [3] |

19059055 | — — — Výrobky extrudované alebo expandované, ochutené alebo solené | 0 % + EAR [2] MAX 14,4 % + AD S/Z R [3] |

| — — — Ostatné: | |

19059060 | — — — — S pridanými sladiacimi látkami | 0 % + EAR [2] MAX 16,9 % + AD S/Z R [3] |

19059090 | — — — — Ostatné | 0 % + EAR [2] MAX 14,4 % + AD S/Z R [3] |

09.1778 | 2004109120052010 | Zemiaky vo forme múky, krupice alebo vločiek, pripravené alebo konzervované inak ako v octe alebo v kyseline octovej ( tiež mrazené) | 1800 | 0 % + EAR [2] |

[1] EAR = znížené poľnohospodárske zložky uplatniteľné v rámci množstevných limitov kvót.

[2] Pozri prílohu II k tomuto nariadeniu.

[3] Pozri prílohu III k tomuto nariadeniu.

--------------------------------------------------

PRÍLOHA II

Doplnkové kódy a znížené poľnohospodárske zložky

Doplnkový kód | Znížená poľnohospodárska zložka (RAC) EUR/100 kg |

7000 | 0 |

7001 | 7,04 |

7002 | 13,2 |

7003 | 19,07 |

7004 | 27,29 |

7005 | 2,91 |

7006 | 9,95 |

7007 | 16,12 |

7008 | 21,98 |

7009 | 30,2 |

7010 | 6,21 |

7011 | 13,26 |

7012 | 19,42 |

7013 | 25,29 |

7015 | 9,79 |

7016 | 16,83 |

7017 | 22,99 |

7020 | 11,64 |

7021 | 18,68 |

7022 | 24,85 |

7023 | 28,39 |

7024 | 36,61 |

7025 | 14,55 |

7026 | 21,59 |

7027 | 27,76 |

7028 | 31,3 |

7029 | 39,52 |

7030 | 17,85 |

7031 | 24,9 |

7032 | 31,06 |

7033 | 34,6 |

7035 | 19,1 |

7036 | 26,14 |

7037 | 32,31 |

7040 | 34,93 |

7041 | 41,97 |

7042 | 48,13 |

7043 | 47,01 |

7044 | 55,23 |

7045 | 37,83 |

7046 | 44,88 |

7047 | 51,04 |

7048 | 49,93 |

7049 | 58,14 |

7050 | 41,14 |

7051 | 48,18 |

7052 | 54,35 |

7053 | 53,23 |

7055 | 37,73 |

7056 | 44,77 |

7057 | 50,93 |

7060 | 62,37 |

7061 | 69,41 |

7062 | 75,57 |

7063 | 65,47 |

7064 | 77,18 |

7065 | 65,28 |

7066 | 72,32 |

7067 | 78,49 |

7068 | 71,88 |

7069 | 80,1 |

7070 | 68,58 |

7071 | 75,63 |

7072 | 81,79 |

7073 | 75,19 |

7075 | 59,68 |

7076 | 66,73 |

7077 | 72,89 |

7080 | 121,41 |

7081 | 128,45 |

7082 | 134,62 |

7083 | 116,2 |

7084 | 124,42 |

7085 | 124,32 |

7086 | 131,36 |

7087 | 137,52 |

7088 | 119,11 |

7090 | 127,63 |

7091 | 134,67 |

7092 | 140,84 |

7095 | 106,91 |

7096 | 113,96 |

7100 | 3,98 |

7101 | 11,02 |

7102 | 17,18 |

7103 | 23,05 |

7104 | 31,27 |

7105 | 6,88 |

7106 | 13,93 |

7107 | 20,09 |

7108 | 25,97 |

7109 | 34,18 |

7110 | 10,19 |

7111 | 17,24 |

7112 | 23,4 |

7113 | 29,27 |

7115 | 13,76 |

7116 | 20,81 |

7117 | 26,97 |

7120 | 15,62 |

7121 | 22,66 |

7122 | 28,83 |

7123 | 32,37 |

7124 | 40,59 |

7125 | 18,53 |

7126 | 25,57 |

7127 | 31,73 |

7128 | 35,28 |

7129 | 43,49 |

7130 | 21,84 |

7131 | 28,88 |

7132 | 35,04 |

7133 | 38,59 |

7135 | 23,08 |

7136 | 30,12 |

7137 | 36,29 |

7140 | 38,9 |

7141 | 45,95 |

7142 | 52,11 |

7143 | 51 |

7144 | 59,22 |

7145 | 41,81 |

7146 | 48,86 |

7147 | 55,02 |

7148 | 53,9 |

7149 | 62,12 |

7150 | 45,12 |

7151 | 52,17 |

7152 | 61,83 |

7153 | 57,21 |

7155 | 41,71 |

7156 | 48,75 |

7157 | 54,92 |

7160 | 66,35 |

7161 | 73,39 |

7162 | 79,55 |

7163 | 72,95 |

7164 | 81,17 |

7165 | 69,25 |

7166 | 76,37 |

7167 | 82,46 |

7168 | 75,86 |

7169 | 84,08 |

7170 | 72,56 |

7171 | 79,61 |

7172 | 85,77 |

7173 | 79,17 |

7175 | 63,66 |

7176 | 70,7 |

7177 | 76,87 |

7180 | 125,39 |

7181 | 132,44 |

7182 | 138,6 |

7183 | 120,19 |

7185 | 128,3 |

7186 | 135,35 |

7187 | 141,51 |

7188 | 123,1 |

7190 | 131,61 |

7191 | 138,65 |

7192 | 144,82 |

7195 | 110,9 |

7196 | 117,94 |

7200 | 26,24 |

7201 | 33,28 |

7202 | 39,45 |

7203 | 45,31 |

7204 | 53,53 |

7205 | 29,15 |

7206 | 36,19 |

7207 | 42,36 |

7208 | 48,23 |

7209 | 56,44 |

7210 | 32,45 |

7211 | 39,5 |

7212 | 45,66 |

7213 | 51,54 |

7215 | 36,03 |

7216 | 43,07 |

7217 | 49,23 |

7220 | 39,6 |

7221 | 46,64 |

7260 | 55,19 |

7261 | 62,23 |

7262 | 68,4 |

7263 | 74,27 |

7264 | 82,49 |

7265 | 58,1 |

7266 | 65,14 |

7267 | 71,31 |

7268 | 77,18 |

7269 | 85,4 |

7270 | 61,41 |

7271 | 68,46 |

7272 | 74,62 |

7273 | 80,49 |

7275 | 64,98 |

7276 | 72,03 |

7300 | 35,86 |

7301 | 42,91 |

7302 | 49,07 |

7303 | 54,95 |

7304 | 63,16 |

7305 | 38,78 |

7306 | 45,82 |

7307 | 51,98 |

7308 | 57,85 |

7309 | 66,07 |

7310 | 42,08 |

7311 | 49,13 |

7312 | 55,29 |

7313 | 61,16 |

7315 | 45,66 |

7316 | 52,7 |

7317 | 58,87 |

7320 | 49,23 |

7321 | 56,27 |

7360 | 60,5 |

7361 | 67,55 |

7362 | 73,71 |

7363 | 79,58 |

7364 | 87,8 |

7365 | 63,41 |

7366 | 70,46 |

7367 | 76,62 |

7368 | 82,49 |

7369 | 90,71 |

7370 | 66,72 |

7371 | 73,76 |

7372 | 79,92 |

7373 | 85,79 |

7375 | 70,29 |

7376 | 77,33 |

7378 | 73,86 |

7400 | 45,24 |

7401 | 52,29 |

7402 | 58,45 |

7403 | 64,32 |

7404 | 72,54 |

7405 | 48,16 |

7406 | 55,2 |

7407 | 61,36 |

7408 | 67,23 |

7409 | 75,45 |

7410 | 51,46 |

7411 | 58,5 |

7412 | 64,67 |

7413 | 70,54 |

7415 | 55,03 |

7416 | 62,08 |

7417 | 68,24 |

7420 | 58,61 |

7421 | 65,65 |

7460 | 65,14 |

7461 | 72,19 |

7462 | 78,35 |

7463 | 84,22 |

7464 | 92,44 |

7465 | 68,05 |

7466 | 75,1 |

7467 | 81,26 |

7468 | 87,13 |

7470 | 71,36 |

7471 | 78,4 |

7472 | 84,57 |

7475 | 74,93 |

7476 | 81,97 |

7500 | 53,78 |

7501 | 60,83 |

7502 | 66,99 |

7503 | 72,86 |

7504 | 81,08 |

7505 | 56,69 |

7506 | 63,73 |

7507 | 69,91 |

7508 | 75,76 |

7509 | 83,98 |

7510 | 60 |

7511 | 67,04 |

7512 | 73,2 |

7513 | 79,07 |

7515 | 63,57 |

7516 | 70,61 |

7517 | 76,78 |

7520 | 67,14 |

7521 | 74,18 |

7560 | 69,78 |

7561 | 76,82 |

7562 | 82,99 |

7563 | 88,85 |

7564 | 97,07 |

7565 | 72,69 |

7566 | 79,73 |

7567 | 85,89 |

7568 | 91,77 |

7570 | 75,99 |

7571 | 83,04 |

7572 | 89,2 |

7575 | 79,56 |

7576 | 86,61 |

7600 | 71,74 |

7601 | 78,79 |

7602 | 84,95 |

7603 | 90,82 |

7604 | 99,04 |

7605 | 74,65 |

7606 | 81,69 |

7607 | 87,86 |

7608 | 93,73 |

7609 | 101,94 |

7610 | 77,96 |

7611 | 85 |

7612 | 91,16 |

7613 | 97,04 |

7615 | 81,53 |

7616 | 88,57 |

7620 | 85,1 |

7700 | 84,99 |

7701 | 92,03 |

7702 | 98,2 |

7703 | 104,06 |

7705 | 87,9 |

7706 | 94,94 |

7707 | 101,1 |

7708 | 106,98 |

7710 | 91,21 |

7711 | 98,25 |

7712 | 104,41 |

7715 | 94,78 |

7716 | 101,82 |

7720 | 83,59 |

7721 | 90,64 |

7722 | 96,8 |

7723 | 102,67 |

7725 | 86,5 |

7726 | 93,54 |

7727 | 99,71 |

7728 | 105,58 |

7730 | 89,81 |

7731 | 96,85 |

7732 | 103,01 |

7735 | 93,38 |

7736 | 100,42 |

7740 | 107,47 |

7741 | 114,52 |

7742 | 120,68 |

7745 | 110,39 |

7746 | 117,43 |

7747 | 123,59 |

7750 | 113,7 |

7751 | 120,74 |

7758 | 13,36 |

7759 | 20,4 |

7760 | 131,36 |

7761 | 138,41 |

7762 | 144,57 |

7765 | 134,27 |

7766 | 141,32 |

7768 | 22,67 |

7769 | 29,72 |

7770 | 137,58 |

7771 | 144,62 |

7778 | 41,3 |

7779 | 48,34 |

7780 | 155,25 |

7781 | 162,29 |

7785 | 158,15 |

7786 | 165,2 |

7788 | 63,25 |

7789 | 70,3 |

7798 | 17,34 |

7799 | 24,38 |

7800 | 172,97 |

7801 | 180,01 |

7802 | 186,17 |

7805 | 175,88 |

7806 | 182,92 |

7807 | 189,09 |

7808 | 26,65 |

7809 | 33,69 |

7810 | 179,19 |

7811 | 186,23 |

7818 | 45,28 |

7819 | 52,32 |

7820 | 176,95 |

7821 | 183,99 |

7822 | 190,16 |

7825 | 179,86 |

7826 | 186,9 |

7827 | 193,07 |

7828 | 67,24 |

7829 | 74,28 |

7830 | 183,16 |

7831 | 190,21 |

7838 | 68,55 |

7840 | 7,95 |

7841 | 15 |

7842 | 21,16 |

7843 | 27,04 |

7844 | 35,25 |

7845 | 10,87 |

7846 | 17,91 |

7847 | 24,08 |

7848 | 29,94 |

7849 | 38,16 |

7850 | 14,18 |

7851 | 21,22 |

7852 | 27,38 |

7853 | 33,25 |

7855 | 17,75 |

7856 | 24,79 |

7857 | 30,96 |

7858 | 21,32 |

7859 | 28,36 |

7860 | 13,27 |

7861 | 20,31 |

7862 | 26,47 |

7863 | 32,34 |

7864 | 40,56 |

7865 | 16,17 |

7866 | 23,22 |

7867 | 29,38 |

7868 | 35,25 |

7869 | 43,47 |

7870 | 19,48 |

7871 | 26,53 |

7872 | 32,69 |

7873 | 38,56 |

7875 | 23,05 |

7876 | 30,1 |

7877 | 36,26 |

7878 | 26,62 |

7879 | 33,67 |

7900 | 18,57 |

7901 | 25,62 |

7902 | 31,78 |

7903 | 37,65 |

7904 | 45,87 |

7905 | 21,49 |

7906 | 28,53 |

7907 | 34,69 |

7908 | 40,56 |

7909 | 48,78 |

7910 | 24,79 |

7911 | 31,83 |

7912 | 38 |

7913 | 43,86 |

7915 | 28,36 |

7916 | 35,41 |

7917 | 41,57 |

7918 | 31,94 |

7919 | 38,98 |

7940 | 26,53 |

7941 | 33,58 |

7942 | 39,74 |

7943 | 45,61 |

7944 | 53,83 |

7945 | 29,44 |

7946 | 36,49 |

7947 | 42,65 |

7948 | 48,52 |

7949 | 56,74 |

7950 | 32,75 |

7951 | 39,8 |

7952 | 45,96 |

7953 | 51,83 |

7955 | 36,33 |

7956 | 43,37 |

7957 | 49,53 |

7958 | 39,9 |

7959 | 46,94 |

7960 | 38,47 |

7961 | 45,52 |

7962 | 51,68 |

7963 | 57,56 |

7964 | 65,77 |

7965 | 41,39 |

7966 | 48,43 |

7967 | 54,6 |

7968 | 60,46 |

7969 | 68,68 |

7970 | 44,7 |

7971 | 51,74 |

7972 | 57,9 |

7973 | 63,77 |

7975 | 48,27 |

7976 | 55,31 |

7977 | 61,48 |

7978 | 51,84 |

7979 | 58,88 |

7980 | 59,71 |

7981 | 66,75 |

7982 | 72,91 |

7983 | 78,79 |

7984 | 87,01 |

7985 | 62,62 |

7986 | 69,66 |

7987 | 75,83 |

7988 | 81,69 |

7990 | 65,93 |

7991 | 72,97 |

7992 | 79,13 |

7995 | 69,5 |

7996 | 76,54 |

--------------------------------------------------

PRÍLOHA III

Znížené doplnkové clá na cukor (AD S/Z R) a múku (AD F/M R)

Obsah sacharózy, invertného cukru a/alebo izoglukózy | AD S/Z R EUR/100 kg |

> = 00 - < 05 | 0 |

> = 05 - < 30 | 7,04 |

> = 30 - < 50 | 13,2 |

> = 50 - < 70 | 19,07 |

> = 70 | 27,29 |

Obsah škrobu a/alebo glukózy | AD F/M R EUR/100 kg |

> = 00 - < 05 | 0 |

> = 05 - < 25 | 2,91 |

> = 25 - < 50 | 6,21 |

> = 50 - < 75 | 9,79 |

> = 75 | 13,36 |

--------------------------------------------------