EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0710
2000/710/EC: Council Decision of 7 November 2000 on the accession by the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 67 on the approval of special equipment for motor vehicles fuelled by liquefied petroleum gas
Rozhodnutie Rady zo 7. novembra 2000 o pristúpení Európskeho spoločenstva k nariadeniu č. 67 Hospodárskej Komisie OSN pre Európu o schválení osobitného vybavenia motorových vozidiel poháňaných skvapalneným ropným plynom
Rozhodnutie Rady zo 7. novembra 2000 o pristúpení Európskeho spoločenstva k nariadeniu č. 67 Hospodárskej Komisie OSN pre Európu o schválení osobitného vybavenia motorových vozidiel poháňaných skvapalneným ropným plynom
Ú. v. ES L 290, 17.11.2000, p. 29–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Úradný vestník L 290 , 17/11/2000 S. 0029 - 0029
Rozhodnutie Rady zo 7. novembra 2000 o pristúpení Európskeho spoločenstva k nariadeniu č. 67 Hospodárskej komisie OSN pre Európu o schválení osobitného vybavenia motorových vozidiel poháňaných skvapalneným ropným plynom (2000/710/ES) RADA EURÓPSKEJ ÚNIE, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na rozhodnutie Rady 97/836/ES z 27. novembra 1997 s ohľadom na pristúpenie Európskeho spoločenstva k dohode Hospodárskej komisie OSN pre Európu o prijatí jednotných technických predpisoch pre motorové vozidlá, vybavenie a časti, ktoré môžu byť montované alebo používané na motorové vozidlá a o podmienkach pre vzájomné uznávanie schválení udelených na základe týchto predpisov ("Revidovaná dohoda z roku 1958"), [1] a najmä na jej článok 3 ods. 3 a druhú zarážku článku 4 ods. 2, so zreteľom na návrh Komisie, so zreteľom na súhlas Európskeho parlamentu [2], keďže: (1) Zmenená a doplnená verzia nariadenia č. 67 o schválení špeciálneho vybavenia motorových vozidiel poháňaných skvapalneným ropným plynom odstráni technické bariéry v obchode s motorovými vozidlami medzi zmluvnými stranami v súvislosti so špeciálnym vybavením montovaným do týchto vozidiel. Jednotné požiadavky tohto nariadenia zabezpečujú vysokú úroveň bezpečnosti a ochrany životného prostredia. (2) Zmluvné strany boli upovedomené o zmenenej verzii nariadenia č. 67, ktoré nadobudne účinnosť pre všetky zmluvné strany, ktoré nevyjadrili svoj protest v termíne alebo v termínoch, ktoré boli na to určené, vo forme nariadenia pripojenému k revidovanej dohode z roku 1958. (3) Nariadenie č. 67 by malo byť zapracované do schvaľovacieho systému pre vozidlá a malo by tak doplňovať legislatívu spoločenstva, ktorá je v súčasnosti účinná, ROZHODLA TAKTO: Jediný článok Európske spoločenstvo pristupuje k nariadeniu č. 67 Hospodárskej komisie OSN pre Európu o schválení špeciálneho vybavenia motorových vozidiel poháňaných skvapalneným ropným plynom, ktoré bolo zmenené a doplnené, a o ktorom boli upovedomené zmluvné strany, ak zmena a doplnenie nadobudnú účinnosť v termínoch, ktoré nariadenie bližšie určuje. V Bruseli 7. novembra 2000 Za Radu predseda D. Voynet [1] Ú. v. ES L 346, 17.12.1997, s. 78. [2] Súhlas Európskeho parlamentu z 3. októbra 2000 (zatiaľ neuverejnený v úradnom vestníku). --------------------------------------------------