This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999D0217
1999/217/EC: Commission Decision of 23 February 1999 adopting a register of flavouring substances used in or on foodstuffs drawn up in application of Regulation (EC) No 2232/96 of the European Parliament and of the Council of 28 October 1996 (notified under number C(1999) 399) (text with EEA relevance)
Rozhodnutie Komisie z 23. februára 1999, ktorým sa prijíma zoznam chuťových a aromatických prísad používaných do alebo na potraviny, vyhotovený použitím nariadenia (ES) č. 2232/96 Európskeho parlamentu a Rady z 28. októbra 1996 (oznámené pod číslom C(1999) 399)text s významom pre EHP.
Rozhodnutie Komisie z 23. februára 1999, ktorým sa prijíma zoznam chuťových a aromatických prísad používaných do alebo na potraviny, vyhotovený použitím nariadenia (ES) č. 2232/96 Európskeho parlamentu a Rady z 28. októbra 1996 (oznámené pod číslom C(1999) 399)text s významom pre EHP.
Ú. v. ES L 84, 27.3.1999, p. 1–137
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 21/04/2013; Zrušil 32012R0872
Úradný vestník L 084 , 27/03/1999 S. 0001 - 0137
Rozhodnutie Komisie z 23. februára 1999, ktorým sa prijíma zoznam chuťových a aromatických prísad používaných do alebo na potraviny, vyhotovený použitím nariadenia (ES) č. 2232/96 Európskeho parlamentu a Rady z 28. októbra 1996 (oznámené pod číslom C(1999) 399) (text s významom pre EHP) (1999/217/ES) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na nariadenie (ES) č. 2232/96 Európskeho parlamentu a Rady z 28. októbra, ktorým sa ustanovuje postup spoločenstva pre chuťové a aromatické prísady používané alebo uvažované pre použitie do alebo na potraviny [1], a najmä na jeho článok 3 ods. 2, keďže použitím článku 3 ods. 1 nariadenia (ES) č. 2232/96 členské štáty v priebehu jedného roku od nadobudnutia účinnosti vyššie zmieneného nariadenia oznámia Komisii zoznam chuťových a aromatických prísad akceptovaných pre použitie do alebo na potraviny obchodovaných na svojich územiach; keďže použitím článku 3 ods. 2 zmieneného nariadenia oznámené chuťové a aromatické prísady, ktorých zákonné použitie v jednom členskom štáte musí byť uznané ostatnými členskými štátmi, budú zapísané do zoznamu prijatého v súlade s postupom stanoveným v článku 7 nariadenia; keďže je zistené, že v určitých členských štátoch sú v súčasnosti niektoré chuťové a aromatické prísady predmetom obmedzujúcich alebo zakazujúcich opatrení; keďže je zistené, že takéto obmedzujúce alebo zakazujúce opatrenia platné v deň prijatia súčasného rozhodnutia môžu naďalej pokračovať do ukončenia kompletného vyhodnotenia prísad; keďže v každom prípade, keď členský štát oznámi, že chuťová a aromatická prísada obsiahnutá v zozname môže spôsobiť nebezpečenstvo pre ľudské zdravie, môže vyvolať bezpečnostný postup stanovený článkom 3 ods. 3 nariadenia (ES) č. 2232/96; keďže zoznam vytvára základňu vyhodnocovacieho programu stanoveného v článku 4 zmieneného nariadenia, ktorý má byť prijatý v priebehu desiatich mesiacov od prijatia zoznamu; keďže opatrenia stanovené týmto rozhodnutím sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potraviny, PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE: Článok 1 Zoznam chuťových a aromatických prísad pripojený k tomuto rozhodnutiu je týmto prijatý. Článok 2 Toto rozhodnutie je adresované členským štátom. V Bruseli 23. februára 1999 Za Komisiu Martin Bangemann člen Komisie [1] Ú. v. ES L 299, 23.11.1996, s. 1. -------------------------------------------------- PRÍLOHA Pozri rozhodnutie Komisie 2002/113/ES (Ú. v. ES L 49, 20.2.2002, s. 1). --------------------------------------------------