This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997D0837
97/837/EC: Commission Decision of 9 December 1997 amending Decision 83/247/EEC setting up a committee on Community policy regarding forestry and forestry-based industries
Rozhodnutie Rady z 9. decembra 1997, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 83/247/EHS, ktorým sa zriaďuje výbor pre politiku spoločenstva v oblasti lesníctva; drevospracujúceho a papierenského priemyslu
Rozhodnutie Rady z 9. decembra 1997, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 83/247/EHS, ktorým sa zriaďuje výbor pre politiku spoločenstva v oblasti lesníctva; drevospracujúceho a papierenského priemyslu
Ú. v. ES L 346, 17.12.1997, p. 95–96
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Úradný vestník L 346 , 17/12/1997 S. 0095 - 0096
Rozhodnutie Rady z 9. decembra 1997, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 83/247/EHS, ktorým sa zriaďuje výbor pre politiku spoločenstva v oblasti lesníctva; drevospracujúceho a papierenského priemyslu (97/837/ES) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, keďže vzhľadom na hospodársky vývoj lesníctva; drevospracujúceho a papierenského priemyslu v spoločenstve a na potrebu zabezpečiť zastúpenie rôznych odvetví vo výbore je primerané zmeniť a doplniť rozhodnutie Komisie 83/247/EHS [1], ROZHODLA TAKTO: Jediný Článok Rozhodnutie 83/247/EHS sa týmto mení a dopĺňa takto: 1. Články 1, 2 a 3 sa nahrádzajú takto: "Článok 1 Týmto sa pri Komisii zriaďuje poradný výbor pre politiku spoločenstva v oblasti lesníctva; drevospracujúceho a papierenského priemyslu, ďalej len "výbor";. Výbor je zložený zo zástupcov európskych organizácii lesníctva; drevospracujúceho a papierenského priemyslu. Článok 2 Výbor na žiadosť Komisie alebo z vlastného podnetu poskytuje Komisii poradenstvo o priemyselných aspektoch politiky spoločenstva v oblasti lesníctva; drevospracujúceho a papierenského priemyslu, ako aj o otázkach trhu a ostatných hospodárskych otázkach týkajúcich sa drevárskych výrobkov v spoločenstve alebo dopytu po dreve. Článok 3 Výbor je zložený z 23 členov: - päť členov zastupujúcich sektor lesníctva; - šesť členov zastupujúcich drevospracujúci priemysel; - šesť členov zastupujúcich priemysel výroby a spracovania celulózy, papiera a lepenky - šesť členov zastupujúcich tlačiarenský a vydavateľský priemysel."; 2. Články 5 a 6 sa nahrádzajú takto: "Článok 5 Funkčné obdobie členov výboru je dva roky a môže sa predĺžiť so súhlasom Komisie. Po uplynutí dvojročného obdobia ostávajú členovia výboru vo funkcii, kým nie sú nahradení alebo kým sa ich funkčné obdobie nepredĺži. Funkčné obdobie člena sa končí pred uplynutím dvojročného obdobia v prípade jeho odstúpenia alebo smrti. Na zvyšnú časť funkčného obdobia je nahradený v súlade s ustanoveniami článku 4. Výkon funkcie nie je odmeňovaný. Článok 6 Komisia uverejní na informačné účely zoznam členov výboru v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev."; 3. Článok 10 sa nahrádza takto: "Článok 10 1. Výbor a pracovné skupiny zvoláva predseda. Výbor zasadá v sídle Komisie. 2. Zástupcovia príslušných útvarov Komisie sa zúčastňujú na zasadaniach výboru a pracovných skupín" V Bruseli 9. decembra 1997 Za Komisiu Martin bangemann člen Komisie [1] Ú. v. ES L 137, 26.5.1983, s.31. -------------------------------------------------- PRÍLOHA PORADNÝ VÝBOR PRE POLITIKU SPOLOČENSTVA V OBLASTI LESNÍCTVA; DREVOSPRACUJÚCEHO A PAPIERENSKÉHO PRIEMYSLU 1. | Sektor lesníctva | 5 členov | | Štátne lesy | 1 | | CEPF – Confédération européenne des producteurs forestiers | 1 | | USSE – Union de Silvicultores del Sur de Europa | 1 | | UEF – Union of European Foresters | 1 | | FECOF – Fédération européenne des communes forestières | 1 | 2. | Drevospracujúci priemysel | 6 členov | | CEI-Bois – Confédération européenne des industries du bois | 1 | | OES – Organisation européenne des scieries | 1 | | FESYP – Fédération européenne des syndicats de fabricants de panneaux de particules | 1 | | FEROPA – Fédération européenne des fabricants de panneux de fibres | 1 | | FEIC – Fédération européenne des industries du contreplaqué | 1 | | Euro MDF – European Association of Medium Density Fibreboard | 1 | 3. | Výroba a spracovanie celulózy, papiera a lepenky | 6 členov | | CEPI – Confederation of European Paper Industries | 1 | | EPIS – European Pulp Industry Sector | 1 | | CEPI – Cartonboard/Procarton | 1 | | ETS – European Tissue Symposium | 1 | | EDANA – European Disposables and Non-wovens Association | 1 | | CITPA – Confédération internationale des transformateurs de papier et carton en Europe | 1 | 4. | Tlačiarne a vydavateľstvá | 6 členov | | INTERGRAF – Confédération internationale de l’industrie graphique et des industries annexes | 1 | | FAEP – Fédération des associations d’éditeurs de périodiques de la CEE | 1 | | ENPA – European Newspaper Publishers Association | 1 | | EADP – European Association of Directory Publishers | 1 | | EPC – European Publishers Council | 1 | | FEP – Federation of European Publishers | 1 | | Spolu | 23 | --------------------------------------------------