31985R2249

Nariadenie Komisie (EHS) č. 2249/85

z 2. augusta 1985,

ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie 467/67/EHS stanovujúce prevodné sadzby, spracovateľské náklady a hodnotu vedľajších produktov pre rôzne štádiá spracovania ryže

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 1418/76 [1] z 21. júna 1976 o spoločnej organizácii trhu s ryžou, ktoré bolo naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 1025/84 [2], a najmä na jeho článok 19,

keďže článok 2 (1) a (2) nariadenia Komisie 467/67/EHS [3], naposledy zmenenom a doplnenom nariadením (EHS) 1584/84 [4], stanovil spracovateľské náklady, ktoré sa majú brať do úvahy na určité štádiá spracovania; keďže v dôsledku zmien v cenách, spracovateľské náklady na tieto štádiá sa taktiež zmenili a tieto zmeny by sa mali zobrať do úvahy;

keďže opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre obilniny,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

V článku 2 (1) a (2) nariadenia 467/67/EHS "45,00 ECU" sa týmto nahrádza údajom "47.13 ECU".

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. septembra 1985.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 2. augusta 1985

Za Komisiu

Jacques Delors

predseda

[1] Ú. v. ES. L 166, 25.6.1976, s. 1.

[2] Ú. v. ES. L 107, 19.1.1984, s. 13.

[3] Ú. v. ES. L 204, 24.8.1967, s. 1.

[4] Ú. v. ES. L 148, 5.6.1984, s. 16.

--------------------------------------------------