EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31978L1020
Council Directive 78/1020/EEC of 5 December 1978 amending Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed, cereal seed of oil and fibre plants
Smernica Rady z 5. decembra 1978, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice 66/401/EHS, 66/402/EHS a 69/208/EHS o obchodovaní s osivom krmovín, s osivom obilnín a s osivom olejnín a priadnych rastlín
Smernica Rady z 5. decembra 1978, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice 66/401/EHS, 66/402/EHS a 69/208/EHS o obchodovaní s osivom krmovín, s osivom obilnín a s osivom olejnín a priadnych rastlín
Ú. v. ES L 350, 14.12.1978, p. 27–27
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Úradný vestník L 350 , 14/12/1978 S. 0027 - 0027
Grécke špeciálne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 23 S. 0090
Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 15 S. 0066
Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 03 Zväzok 15 S. 0066
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 10 S. 0130
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 10 S. 0130
Smernica Rady z 5. decembra 1978, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice 66/401/EHS, 66/402/EHS a 69/208/EHS o obchodovaní s osivom krmovín, s osivom obilnín a s osivom olejnín a priadnych rastlín (78/1020/EHS) RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, a najmä na jej články 43 a 100, so zreteľom na návrh Komisie [1], so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu [2], so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [3], keďže ustanovenia o obchodovaní s osivom krmovín, s osivom obilnín a s osivom olejnín a priadnych rastlín stanovujú, že po 1. júli 1977 už nie je možné na národnej úrovni ďalej stanovovať rovnocennosť opatrení prijatých v tretích krajinách, pokiaľ ide o úradné preskúmanie osív; keďže niektoré rozhodnutia o rovnocennosti prijaté na úrovni spoločenstva nadobudli účinnosť iba 1. júla 1978; keďže lehota na stanovenie rovnocennosti na národnej úrovni by sa preto mala predĺžiť o 1 rok, aby boli zahrnuté tradičné obchodné štruktúry, ktoré sa, očakávajúc rozhodnutie spoločenstva, udržali po 1. júli 1977; keďže ustanovenia o obchodovaní s osivom obilnín umožňujú osivám, ktoré ešte neprešli úradnou poľnou prehliadkou, za určitých podmienok ich úradnú certifikáciu až do 31. decembra 1978; keďže by sa mala poskytnúť dodatočná lehota, aby bolo možné získať nevyhnutné skúsenosti pre prijatie všeobecnejšieho a konečného rozhodnutia, PRIJALA TÚTO SMERNICU: Článok 1 Dátum 1. júl 1977 v článku 16 ods. 2 smernice Rady 66/401/EHS zo 14. júna 1966 o obchodovaní s osivom krmovín [4], naposledy zmenenej a doplnenej smernicou 78/692/EHS [5] sa nahrádza 1. júlom 1978. Článok 2 Dátum 31. december 1978 v článku 2 ods. 2 písm. d smernice Rady 66/402/EHS zo 14. júna 1966 o obchodovaní s osivom obilnín [6], naposledy zmenenej a doplnenej smernicou 78/692/EHS sa nahrádza 31. decembrom 1980. Článok 3 Dátum 1. júl 1977 v článku 15 ods. 2 smernice Rady 69/208/EHS z 30. júna 1969 o obchodovaní s osivom olejnín a priadnych rastlín [7], naposledy zmenenej a doplnenej smernicou 78/388/EHS [8] sa nahrádza 1. júlom 1978. Článok 4 Členské štáty prijmú zákony, iné právne predpisy a administratívne opatrenia na dosiahnutie súladu s: - článkami 1 a 3 s účinnosťou od 1. júla 1977, - článkom 2 najneskôr do 31. decembra 1978. Článok 5 Táto smernica je adresovaná členským štátom. V Bruseli 5. decembra 1978 Za Radu predseda M. Lahnstein [1] Ú. v. ES C 174, 21.7.1978, s. 8. [2] Ú. v. ES C 239, 9.10.1978, s. 54. [3] Stanovisko doručené 12. a 13. júla 1978 (ešte neuverejnené v úradnom vestníku). [4] Ú. v. ES 125, 11.7.1966, s. 2298/66. [5] Ú. v. ES L 236, 26.8.1978, s. 13. [6] Ú. v. ES 125, 11.7.1966, s. 2309/66. [7] Ú. v. ES L 169, 10.7.1969, s. 3. [8] Ú. v. ES L 113, 25.4.1978, s. 20. --------------------------------------------------