This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22019D0391
Decision No 1/2019 of the Trade and Development Committee established under the Economic Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the SADC EPA States, of the other part of 18 February 2019 on the establishment of a list of arbitrators [2019/391]
Rozhodnutie č. 1/2019 Výboru pre obchod a rozvoj zriadeného na základe Dohody o hospodárskom partnerstve medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a štátmi SADC-DHP na strane druhej z 18. februára 2019 o stanovení zoznamu rozhodcov [2019/391]
Rozhodnutie č. 1/2019 Výboru pre obchod a rozvoj zriadeného na základe Dohody o hospodárskom partnerstve medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a štátmi SADC-DHP na strane druhej z 18. februára 2019 o stanovení zoznamu rozhodcov [2019/391]
Ú. v. EÚ L 70, 12.3.2019, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
12.3.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 70/33 |
ROZHODNUTIE č. 1/2019 VÝBORU PRE OBCHOD A ROZVOJ ZRIADENÉHO NA ZÁKLADE DOHODY O HOSPODÁRSKOM PARTNERSTVE MEDZI EURÓPSKOU ÚNIOU A JEJ ČLENSKÝMI ŠTÁTMI NA JEDNEJ STRANE A ŠTÁTMI SADC-DHP NA STRANE DRUHEJ
z 18. februára 2019
o stanovení zoznamu rozhodcov [2019/391]
VÝBOR PRE OBCHOD A ROZVOJ,
so zreteľom na Dohodu o hospodárskom partnerstve medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a štátmi SADC-DHP na strane druhej (ďalej len „dohoda“), a najmä na jej články 94, 100, 103 a 104,
PRIJAL TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Týmto sa prijíma zoznam rozhodcov stanovený v článku 94 dohody, ako je uvedený v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
V Kapskom meste, Južná Afrika.
Za Výbor pre obchod a rozvoj
zástupca štátov SADC-DHP
O. WARD
zástupca EÚ
E. SYNOWIEC
PRÍLOHA
ZOZNAM ROZHODCOV STANOVENÝ V ČLÁNKU 94 DOHODY
|
|
Rozhodcovia vybraní zo strany štátov SADC-DHP:
|
|
|
Rozhodcovia vybraní zo strany EÚ:
|
|
|
Rozhodcovia vybraní zmluvnými stranami spoločne (pričom nie sú štátnymi príslušníkmi zmluvných strán a môžu plniť funkciu predsedu):
|