Mimoriadne vydanie v chorvátskom jazyku: Kapitola 11 Zväzok 089 S. 445 - 445
Magyar
Select your language
Official EU languages:
Hozzáférés az európai uniós joghoz
EUR-Lex
Hozzáférés az európai uniós joghoz
Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Használjon felül nyitó és záró idézőjeleket (""), ha pontos kifejezésre kíván rákeresni. Tegyen a keresett kifejezés végére csillagot (*), ha a kifejezés több változatát is be szeretné foglalni a keresésbe (pl.: szállít*, 32019R*). Használjon kérdőjelet (?), ha a keresőkifejezésben csak egyetlen karaktert szeretne helyettesíteni (pl. a tagállam?t kifejezéssel meg lehet találni a „tagállamát”, „tagállamit” és „tagállamot” szavakat).
Részletesebb keresési feltételekre van szüksége? Használja a következő keresési felületet:
Részletes keresés
Dokumentum 22011D0140
Decision of the EEA Joint Committee No 140/2011 of 2 December 2011 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement
Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 140/2011 z 2. decembra 2011 , ktorým sa mení a dopĺňa príloha XIII (Doprava) k Dohode o EHP
Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 140/2011 z 2. decembra 2011 , ktorým sa mení a dopĺňa príloha XIII (Doprava) k Dohode o EHP
Ú. v. EÚ L 76, 15.3.2012., 24—24. o.
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(HR)
Hatályos
Nyelv
HTML
PDF
Hivatalos Lap
|
15.3.2012 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 76/24 |
ROZHODNUTIE SPOLOČNÉHO VÝBORU EHP
č. 140/2011
z 2. decembra 2011,
ktorým sa mení a dopĺňa príloha XIII (Doprava) k Dohode o EHP
SPOLOČNÝ VÝBOR EHP,
so zreteľom na Dohodu o Európskom hospodárskom priestore zmenenú a doplnenú protokolom, ktorým sa upravuje Dohoda o Európskom hospodárskom priestore, ďalej len „dohoda“, a najmä na jej článok 98,
keďže:
|
(1) |
Príloha XIII k dohode bola zmenená a doplnená rozhodnutím Spoločného výboru EHP č. 120/2011 z 21. októbra 2011 (1). |
|
(2) |
Rozhodnutie Komisie 2011/C 135/03 zo 4. mája 2011 o zriadení Poradnej skupiny pre európske IDS (2) sa má začleniť do dohody, |
PRIJAL TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Za bod 17k (smernica Európskeho parlamentu a Rady 2010/40/EÚ) v prílohe XIII k dohode sa vkladá tento bod:
|
„17ka. |
32011 D 0505(01): rozhodnutie Komisie 2011/C 135/03 zo 4. mája 2011 o zriadení Poradnej skupiny pre európske IDS (Ú. v. EÚ C 135, 5.5.2011, s. 3).“ |
Článok 2
Znenie rozhodnutia Komisie 2011/C 135/03 v islandskom a nórskom jazyku, ktoré sa uverejní v dodatku EHP k Úradnému vestníku Európskej únie, je autentické.
Článok 3
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť 3. decembra 2011 pod podmienkou, že Spoločnému výboru EHP boli doručené všetky oznámenia podľa článku 103 ods. 1 dohody (3), alebo dňom nadobudnutia účinnosti rozhodnutia Spoločného výboru EHP č. 102/2011 z 30. septembra 2011 (4), podľa toho, čo nastane neskôr.
Článok 4
Toto rozhodnutie sa uverejní v oddiele EHP Úradného vestníka Európskej únie a v dodatku EHP k Úradnému vestníku Európskej únie.
V Bruseli 2. decembra 2011
Za Spoločný výbor EHP
predseda
Kurt JÄGER
(1) Ú. v. EÚ L 341, 22.12.2011, s. 85.
(2) Ú. v. EÚ C 135, 5.5.2011, s. 3.
(3) Ústavné požiadavky neboli oznámené.
(4) Ú. v. EÚ L 318, 1.12.2011, s. 40.