This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12008E016
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union - PART ONE: PRINCIPLES - TITLE II: PROVISIONS HAVING GENERAL APPLICATION - Article 16 (ex Article 286 TEC)
Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie - PRVÁ ČASŤ: ZÁSADY - HLAVA II: VŠEOBECNE UPLATNITEĽNÉ USTANOVENIA - Článok 16 (bývalý článok 286 ZES)
Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie - PRVÁ ČASŤ: ZÁSADY - HLAVA II: VŠEOBECNE UPLATNITEĽNÉ USTANOVENIA - Článok 16 (bývalý článok 286 ZES)
Ú. v. EÚ C 115, 9.5.2008, p. 55–55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie - PRVÁ ČASŤ: ZÁSADY - HLAVA II: VŠEOBECNE UPLATNITEĽNÉ USTANOVENIA - Článok 16 (bývalý článok 286 ZES)
Úradný vestník 115 , 09/05/2008 S. 0055 - 0055
Článok 16 (bývalý článok 286 ZES) 1. Každý má právo na ochranu osobných údajov, ktoré sa ho týkajú. 2. Európsky parlament a Rada v súlade s riadnym legislatívnym postupom ustanovia pravidlá, ktoré sa vzťahujú na ochranu fyzických osôb, pokiaľ ide o spracúvanie osobných údajov inštitúciami, orgánmi, úradmi a agentúrami Únie, ako aj členskými štátmi pri výkone činností, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti práva Únie, a pravidlá, ktoré sa vzťahujú na voľný pohyb takýchto údajov. Dodržiavanie týchto pravidiel podlieha kontrole nezávislých orgánov. Pravidlami prijatými na základe tohto článku nie sú dotknuté osobitné pravidlá ustanovené v článku 39 Zmluvy o Európskej únii. --------------------------------------------------