This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E093
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Three - Community policies#TITLE VI - Common rules on competition, taxation and approximation of laws#Chapter 2 - Tax provisions#Article 93
Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie)
Tretia časť - Politiky Spoločenstva
HLAVA VI - Spoločné pravidlá pre hospodársku súťaž, zdaňovanie a aproximáciu práva
Kapitola 2 - Daňové ustanovenia
Článok 93
Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie)
Tretia časť - Politiky Spoločenstva
HLAVA VI - Spoločné pravidlá pre hospodársku súťaž, zdaňovanie a aproximáciu práva
Kapitola 2 - Daňové ustanovenia
Článok 93
Ú. v. EÚ C 321E, 29.12.2006, p. 79–79
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA VI - Spoločné pravidlá pre hospodársku súťaž, zdaňovanie a aproximáciu práva - Kapitola 2 - Daňové ustanovenia - Článok 93
Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0079 - 0079
Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0069 - Konsolidovaná verzia
Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0213 - Konsolidovaná verzia
Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0032 - Konsolidovaná verzia
(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
Článok 93 Rada na návrh Komisie a po porade s Európskym parlamentom a Hospodárskym a sociálnym výborom prijme jednomyseľne pravidlá na zosúlaďovanie právnych predpisov týkajúcich sa dane z obratu, spotrebných daní a iných foriem nepriameho zdaňovania, aby sa tým zabezpečilo vytvorenie a fungovanie vnútorného trhu v lehote uvedenej v článku 14. --------------------------------------------------