EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02019R1382-20201118
Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1382 of 2 September 2019 amending certain Regulations imposing anti-dumping or anti-subsidy measures on certain steel products subject to safeguard measures
Consolidated text: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/1382 z 2. septembra 2019, ktorým sa menia určité nariadenia, ktorými sa ukladajú antidumpingové alebo antisubvenčné opatrenia na určité výrobky z ocele, na ktoré sa vzťahujú ochranné opatrenia
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/1382 z 2. septembra 2019, ktorým sa menia určité nariadenia, ktorými sa ukladajú antidumpingové alebo antisubvenčné opatrenia na určité výrobky z ocele, na ktoré sa vzťahujú ochranné opatrenia
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1382/2020-11-18
02019R1382 — SK — 18.11.2020 — 001.001
Tento text slúži výlučne ako dokumentačný nástroj a nemá žiadny právny účinok. Inštitúcie Únie nenesú nijakú zodpovednosť za jeho obsah. Autentické verzie príslušných aktov vrátane ich preambúl sú tie, ktoré boli uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie a ktoré sú dostupné na portáli EUR-Lex. Tieto úradné znenia sú priamo dostupné prostredníctvom odkazov v tomto dokumente
|
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2019/1382 z 2. septembra 2019, (Ú. v. ES L 227 3.9.2019, s. 1) |
Zmenené a doplnené:
|
|
|
Úradný vestník |
||
|
Č. |
Strana |
Dátum |
||
|
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2020/1713 zo 16. novembra 2020, |
L 384 |
6 |
17.11.2020 |
|
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2019/1382
z 2. septembra 2019,
ktorým sa menia určité nariadenia, ktorými sa ukladajú antidumpingové alebo antisubvenčné opatrenia na určité výrobky z ocele, na ktoré sa vzťahujú ochranné opatrenia
Článok 1
Článok 2
Opatrenia prijaté podľa tohto nariadenia sa uplatňujú od dátumu nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia a nemajú spätnú účinnosť.
Opatrenia prijaté podľa tohto nariadenia neslúžia ako základ na vrátenie ciel vybraných pred dátumom nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia.
Článok 3
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
PRÍLOHA 1.A
Zoznam kategórií výrobkov, na ktoré sa vzťahujú konečné ochranné opatrenia
|
Číslo výrobku |
Kategória výrobku |
Číselné znaky KN |
|
1 |
Plechy a pásy z nelegovanej a ostatnej legovanej ocele valcované za tepla |
7208 10 00 , 7208 25 00 , 7208 26 00 , 7208 27 00 , 7208 36 00 , 7208 37 00 , 7208 38 00 , 7208 39 00 , 7208 40 00 , 7208 52 10 , 7208 52 99 , 7208 53 10 , 7208 53 90 , 7208 54 00 , 7211 13 00 , 7211 14 00 , 7211 19 00 , 7212 60 00 , 7225 19 10 , 7225 30 10 , 7225 30 30 , 7225 30 90 , 7225 40 15 , 7225 40 90 , 7226 19 10 , 7226 91 20 , 7226 91 91 , 7226 91 99 |
|
2 |
Plechy z nelegovanej a ostatnej legovanej ocele valcované za studena |
7209 15 00 , 7209 16 90 , 7209 17 90 , 7209 18 91 , 7209 25 00 , 7209 26 90 , 7209 27 90 , 7209 28 90 , 7209 90 20 , 7209 90 80 , 7211 23 20 , 7211 23 30 , 7211 23 80 , 7211 29 00 , 7211 90 20 , 7211 90 80 , 7225 50 20 , 7225 50 80 , 7226 20 00 , 7226 92 00 |
|
3 |
Elektrotechnické plechy (iné ako GOES) |
7209 16 10 , 7209 17 10 , 7209 18 10 , 7209 26 10 , 7209 27 10 , 7209 28 10 , 7225 19 90 , 7226 19 80 |
|
4 |
Pokovované plechy |
7210 20 00 , 7210 30 00 , 7210 41 00 , 7210 49 00 , 7210 61 00 , 7210 69 00 , 7210 90 80 , 7212 20 00 , 7212 30 00 , 7212 50 20 , 7212 50 30 , 7212 50 40 , 7212 50 61 , 7212 50 69 , 7212 50 90 , 7225 91 00 , 7225 92 00 , 7225 99 00 , 7226 99 10 , 7226 99 30 , 7226 99 70 |
|
5 |
Plechy s organickým povlakom |
7210 70 80 , 7212 40 80 |
|
6 |
Výrobky z pocínovanej ocele |
7209 18 99 , 7210 11 00 , 7210 12 20 , 7210 12 80 , 7210 50 00 , 7210 70 10 , 7210 90 40 , 7212 10 10 , 7212 10 90 , 7212 40 20 |
|
7 |
Dosky kvart z nelegovanej a ostatnej legovanej ocele |
7208 51 20 , 7208 51 91 , 7208 51 98 , 7208 52 91 , 7208 90 20 , 7208 90 80 , 7210 90 30 , 7225 40 12 , 7225 40 40 , 7225 40 60 |
|
8 |
Plechy a pásy z nehrdzavejúcej ocele valcované za tepla |
7219 11 00 , 7219 12 10 , 7219 12 90 , 7219 13 10 , 7219 13 90 , 7219 14 10 , 7219 14 90 , 7219 22 10 , 7219 22 90 , 7219 23 00 , 7219 24 00 , 7220 11 00 , 7220 12 00 |
|
9 |
Plechy a pásy z nehrdzavejúcej ocele valcované za studena |
7219 31 00 , 7219 32 10 , 7219 32 90 , 7219 33 10 , 7219 33 90 , 7219 34 10 , 7219 34 90 , 7219 35 10 , 7219 35 90 , 7219 90 20 , 7219 90 80 , 7220 20 21 , 7220 20 29 , 7220 20 41 , 7220 20 49 , 7220 20 81 , 7220 20 89 , 7220 90 20 , 7220 90 80 |
|
10 |
Dosky kvart z nehrdzavejúcej ocele valcované za tepla |
7219 21 10 , 7219 21 90 |
|
12 |
Nelegovaná a ostatná legovaná tyčová oceľ a ľahké profily |
7214 30 00 , 7214 91 10 , 7214 91 90 , 7214 99 31 , 7214 99 39 , 7214 99 50 , 7214 99 71 , 7214 99 79 , 7214 99 95 , 7215 90 00 , 7216 10 00 , 7216 21 00 , 7216 22 00 , 7216 40 10 , 7216 40 90 , 7216 50 10 , 7216 50 91 , 7216 50 99 , 7216 99 00 , 7228 10 20 , 7228 20 10 , 7228 20 91 , 7228 30 20 , 7228 30 41 , 7228 30 49 , 7228 30 61 , 7228 30 69 , 7228 30 70 , 7228 30 89 , 7228 60 20 , 7228 60 80 , 7228 70 10 , 7228 70 90 , 7228 80 00 |
|
13 |
Roxorové tyče |
7214 20 00 , 7214 99 10 |
|
14 |
Tyče a ľahké profily z nehrdzavejúcej ocele |
7222 11 11 , 7222 11 19 , 7222 11 81 , 7222 11 89 , 7222 19 10 , 7222 19 90 , 7222 20 11 , 7222 20 19 , 7222 20 21 , 7222 20 29 , 7222 20 31 , 7222 20 39 , 7222 20 81 , 7222 20 89 , 7222 30 51 , 7222 30 91 , 7222 30 97 , 7222 40 10 , 7222 40 50 , 7222 40 90 |
|
15 |
Valcovaný drôt z nehrdzavejúcej ocele |
7221 00 10 , 7221 00 90 |
|
16 |
Valcovaný drôt z nelegovanej a ostatnej legovanej ocele |
7213 10 00 , 7213 20 00 , 7213 91 10 , 7213 91 20 , 7213 91 41 , 7213 91 49 , 7213 91 70 , 7213 91 90 , 7213 99 10 , 7213 99 90 , 7227 10 00 , 7227 20 00 , 7227 90 10 , 7227 90 50 , 7227 90 95 |
|
17 |
Uholníky, tvarovky a profily zo železa alebo z nelegovanej ocele |
7216 31 10 , 7216 31 90 , 7216 32 11 , 7216 32 19 , 7216 32 91 , 7216 32 99 , 7216 33 10 , 7216 33 90 |
|
18 |
Štetovnice |
7301 10 00 |
|
19 |
Železničný materiál |
7302 10 22 , 7302 10 28 , 7302 10 40 , 7302 10 50 , 7302 40 00 |
|
20 |
Plynové rúrky |
7306 30 41 , 7306 30 49 , 7306 30 72 , 7306 30 77 |
|
21 |
Duté profily |
7306 61 10 , 7306 61 92 , 7306 61 99 |
|
22 |
Bezšvové rúry a rúrky z nehrdzavejúcej ocele |
7304 11 00 , 7304 22 00 , 7304 24 00 , 7304 41 00 , 7304 49 10 , 7304 49 93 , 7304 49 95 , 7304 49 99 |
|
24 |
Ostatné bezšvové rúry |
7304 19 10 , 7304 19 30 , 7304 19 90 , 7304 23 00 , 7304 29 10 , 7304 29 30 , 7304 29 90 , 7304 31 20 , 7304 31 80 , 7304 39 10 , 7304 39 52 , 7304 39 58 , 7304 39 92 , 7304 39 93 , 7304 39 98 , 7304 51 81 , 7304 51 89 , 7304 59 10 , 7304 59 92 , 7304 59 93 , 7304 59 99 , 7304 90 00 |
|
25 |
Veľké zvárané rúry |
7305 11 00 , 7305 12 00 , 7305 19 00 , 7305 20 00 , 7305 31 00 , 7305 39 00 , 7305 90 00 |
|
26 |
Ostatné zvárané rúrky |
7306 11 10 , 7306 11 90 , 7306 19 10 , 7306 19 90 , 7306 21 00 , 7306 29 00 , 7306 30 11 , 7306 30 19 , 7306 30 80 , 7306 40 20 , 7306 40 80 , 7306 50 20 , 7306 50 80 , 7306 69 10 , 7306 69 90 , 7306 90 00 |
|
27 |
Tyče z nelegovanej a ostatnej legovanej ocele dokončené za studena |
7215 10 00 , 7215 50 11 , 7215 50 19 , 7215 50 80 , 7228 10 90 , 7228 20 99 , 7228 50 20 , 7228 50 40 , 7228 50 61 , 7228 50 69 , 7228 50 80 |
|
28 |
Drôt z nelegovanej ocele |
7217 10 10 , 7217 10 31 , 7217 10 39 , 7217 10 50 , 7217 10 90 , 7217 20 10 , 7217 20 30 , 7217 20 50 , 7217 20 90 , 7217 30 41 , 7217 30 49 , 7217 30 50 , 7217 30 90 , 7217 90 20 , 7217 90 50 , 7217 90 90 |
PRÍLOHA 1.B
Zoznam nariadení, ktorými sa ukladajú antidumpingové a antisubvenčné opatrenia na výrobky podliehajúce ochrannému opatreniu
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2017/1795 z 5. októbra 2017, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých plochých výrobkov zo železa, z nelegovanej ocele alebo ostatnej legovanej ocele valcovaných za tepla s pôvodom v Brazílii, Iráne, Rusku a na Ukrajine a ktorým sa ukončuje prešetrovanie dovozu určitých plochých výrobkov zo železa, z nelegovanej ocele alebo ostatnej legovanej ocele valcovaných za tepla s pôvodom v Srbsku (Ú. v. EÚ L 258, 6.10.2017, s. 24),
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2017/969 z 8. júna 2017, ktorým sa ukladajú konečné vyrovnávacie clá na dovoz určitých plochých výrobkov zo železa, z nelegovanej ocele alebo ostatnej legovanej ocele valcovaných za tepla s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/649, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých plochých výrobkov zo železa, z nelegovanej ocele alebo ostatnej legovanej ocele valcovaných za tepla s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 146, 9.6.2017, s. 17),
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2016/1328 z 29. júla 2016, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo a s konečnou platnosťou vyberá dočasné clo uložené na dovoz určitých plochých výrobkov z ocele valcovaných za studena s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a Ruskej federácii (Ú. v. EÚ L 210, 4.8.2016, s. 1),
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2018/186 zo 7. februára 2018, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo a s konečnou platnosťou vyberá predbežné clo uložené na dovoz určitých druhov ocele odolnej proti korózii s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 34, 8.2.2018, s. 16),
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2019/687 z 2. mája 2019, ktorým sa po revíznom prešetrovaní pred uplynutím platnosti podľa článku 11 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1036 ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých výrobkov z ocele s organickým povlakom s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 116, 3.5.2019, s. 5),
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2019/688 z 2. mája 2019, ktorým sa po revíznom prešetrovaní pred uplynutím platnosti podľa článku 18 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1037 ukladá konečné vyrovnávacie clo na dovoz určitých výrobkov z ocele s organickým povlakom s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 116, 3.5.2019, s. 39),
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2017/336 z 27. februára 2017, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo a s konečnou platnosťou vyberá predbežné clo uložené na dovoz určitých ťažkých dosiek z nelegovanej ocele alebo ostatnej legovanej ocele s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 50, 28.2.2017, s. 18),
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2015/1429 z 26. augusta 2015, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz plochých výrobkov z nehrdzavejúcej ocele valcovaných za studena s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a na Taiwane (Ú. v. EÚ L 224, 27.8.2015, s. 10),
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2016/1246 z 28. júla 2016, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz vysokoodolných oceľových výstužných tyčí do betónu s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 204, 29.7.2016, s. 70),
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2017/1019 zo 16. júna 2017, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo a s konečnou platnosťou vyberá predbežné clo uložené na dovoz určitých tyčí a prútov na betónové výstuže s pôvodom v Bieloruskej republike (Ú. v. EÚ L 155, 17.6.2017, s. 6),
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2017/1141 z 27. júna 2017, ktorým sa po revíznom prešetrovaní pred uplynutím platnosti podľa článku 18 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1037 ukladá konečné vyrovnávacie clo na dovoz určitých tyčí a prútov z nehrdzavejúcej ocele s pôvodom v Indii (Ú. v. EÚ L 165, 28.6.2017, s. 2),
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2015/1846 zo 14. októbra 2015, ktorým sa na základe preskúmania pred uplynutím platnosti podľa článku 11 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 1225/2009 ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz valcovaného drôtu s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 268, 15.10.2015, s. 9),
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2015/110 z 26. januára 2015, ktorým sa na základe preskúmania pred uplynutím platnosti podľa článku 11 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 1225/2009 ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých zváraných rúr a rúrok zo železa alebo nelegovanej ocele s pôvodom v Bielorusku, Čínskej ľudovej republike a Rusku a ktorým sa ukončujú konania týkajúce sa dovozu určitých zváraných rúr a rúrok zo železa alebo nelegovanej ocele s pôvodom na Ukrajine (Ú. v. EÚ L 20, 27.1.2015, s. 6),
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2018/330 z 5. marca 2018, ktorým sa po revíznom prešetrovaní pred uplynutím platnosti podľa článku 11 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1036 ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých bezšvových rúr a rúrok z nehrdzavejúcej ocele s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 63, 6.3.2018, s. 15),
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2018/1469 z 1. októbra 2018, ktorým sa po revíznom prešetrovaní pred uplynutím platnosti podľa článku 11 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1036 ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých bezšvových rúr a rúrok zo železa alebo z ocele s pôvodom v Rusku a na Ukrajine (Ú. v. EÚ L 246, 2.10.2018, s. 20),
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2017/804 z 11. mája 2017, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých bezšvových rúr a rúrok zo železa (iného než zliatina) alebo z ocele (inej než nehrdzavejúcej ocele) s kruhovým prierezom a vonkajším priemerom presahujúcim 406,4 mm s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 121, 12.5.2017, s. 3),
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2019/251 z 12. februára 2019 o konečných antidumpingových clách uložených na dovoz od spoločnosti Hubei Xinyegang Steel Co., Ltd., ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2015/2272, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých bezšvíkových rúr a rúrok zo železa alebo ocele s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 42, 13.2.2019, s. 25), ako aj
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2015/865 zo 4. júna 2015, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých predpínacích a dodatočne napínacích drôtov a splietaných laniek z nelegovanej ocele (PSC drôty a splietané lanká) s pôvodom v Čínskej ľudovej republike po preskúmaní pred uplynutím platnosti podľa článku 11 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 1225/2009 (Ú. v. EÚ L 139, 5.6.2015, s. 12), ako aj
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2020/1408 zo 6. októbra 2020, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo a s konečnou platnosťou vyberá predbežné clo uložené na dovoz určitých plechov a zvitkov z nehrdzavejúcej ocele valcovaných za tepla s pôvodom v Indonézii, Čínskej ľudovej republike a na Taiwane (Ú. v. EÚ L 325, 7.10.2020, s. 26).
PRÍLOHA 2
Sadzby antidumpingových a/alebo vyrovnávacích ciel uplatniteľné, pokiaľ je ochranné clo splatné za ten istý výrobok
PRÍLOHA 2.1
Vykonávacie nariadenie komisie (EÚ) 2017/1795 z 5. októbra 2017, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých plochých výrobkov zo železa, z nelegovanej ocele alebo ostatnej legovanej ocele valcovaných za tepla s pôvodom v Brazílii, Iráne, Rusku a na Ukrajine a ktorým sa ukončuje prešetrovanie dovozu určitých plochých výrobkov zo železa, z nelegovanej ocele alebo ostatnej legovanej ocele valcovaných za tepla s pôvodom v Srbsku (Ú. v. EÚ L 258, 6.10.2017, s. 24).
|
Krajina |
Spoločnosť |
Doplnkový kód TARIC |
Konečná colná sadzba – v eurách na tonu čistej hmotnosti |
Ekvivalent colnej sadzby vyjadrený valorickým clom |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia – EUR na tonu netto |
|
Brazília |
ArcelorMittal Brasil S.A |
C210 |
54,5 |
16,3 % |
0,00 |
|
Brazília |
Aperam Inox América do Sul S.A. |
C211 |
54,5 |
16,3 % |
0,00 |
|
Brazília |
Companhia Siderúrgica Nacional |
C212 |
53,4 |
15,70 % |
0,00 |
|
Brazília |
Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais S.A. (USIMINAS) |
C213 |
63 |
17,50 % |
0,00 |
|
Brazília |
Gerdau Açominas S.A. |
C214 |
55,8 |
— |
0,00 |
|
Brazília |
Všetky ostatné brazílske spoločnosti |
C999 |
63 |
17,50 % |
0,00 |
|
Irán |
Mobarakeh Steel Company |
C215 |
57,5 |
17,90 % |
0,00 |
|
Irán |
Všetky ostatné iránske spoločnosti |
C999 |
57,5 |
17,90 % |
0,00 |
|
Rusko |
Novolipeck Steel |
C216 |
53,3 |
15 % |
0,00 |
|
Rusko |
Public Joint Stock Company Magnitogorsk Iron & Steel Works (PJSC MMK) |
C217 |
96,5 |
33 % |
23,39 |
|
Rusko |
PAO Severstal |
C218 |
17,6 |
5,30 % |
0,00 |
|
Rusko |
Všetky ostatné ruské spoločnosti |
C999 |
96,5 |
33 % |
23,39 |
|
Ukrajina |
Metinvest Group |
C219 |
60,5 |
19,40 % |
0,00 |
|
Ukrajina |
Všetky ostatné ukrajinské spoločnosti |
C999 |
60,5 |
19,40 % |
0,00 |
PRÍLOHA 2.2
Vykonávacie nariadenie komisie (EÚ) 2017/969 z 8. júna 2017, ktorým sa ukladajú konečné vyrovnávacie clá na dovoz určitých plochých výrobkov zo železa, z nelegovanej ocele alebo ostatnej legovanej ocele valcovaných za tepla s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/649, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých plochých výrobkov zo železa, z nelegovanej ocele alebo ostatnej legovanej ocele valcovaných za tepla s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 146, 9.6.2017, s. 17).
|
Krajina |
Spoločnosť |
Doplnkový kód TARIC |
Pôvodné konečné vyrovnávacie clo |
Pôvodné konečné antidumpingové clo |
Vyrovnávacie clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
Čínska ľudová republika |
Bengang Steel Plates Co., Ltd. |
C157 |
28,10 % |
0,00 % |
3,10 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Handan Iron & Steel Group Han-Bao Co., Ltd. |
C158 |
7,80 % |
10,30 % |
0,00 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Hesteel Co., Ltd. Tangshan Branch |
C159 |
7,80 % |
10,30 % |
0,00 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Hesteel Co., Ltd. Chengde Branch |
C160 |
7,80 % |
10,30 % |
0,00 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhangjiagang Hongchang Plate Co., Ltd. |
C161 |
4,60 % |
31,30 % |
4,60 % |
6,30 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhangjiagang GTA Plate Co., Ltd. |
C162 |
4,60 % |
31,30 % |
4,60 % |
6,30 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shougang Jingtang United Iron and Steel Co. Ltd. |
C164 |
31,50 % |
0,00 % |
6,50 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Beijing Shougang Co. Ltd., Qian'an Iron & Steel branch |
C208 |
31,50 % |
0,00 % |
6,50 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Angang Steel Company Limited |
C150 |
17,10 % |
10,80 % |
2,90 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd. |
C151 |
35,90 % |
0,00 % |
10,90 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Jiangyin Xingcheng Special Steel Works Co., Ltd. |
C147 |
35,90 % |
0,00 % |
10,90 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd. |
C163 |
35,90 % |
0,00 % |
10,90 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Maanshan Iron & Steel Co., Ltd |
C165 |
17,10 % |
10,80 % |
2,90 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Rizhao Steel Wire Co., Ltd. |
C166 |
17,10 % |
10,80 % |
2,90 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Rizhao Baohua New Material Co., |
C167 |
17,10 % |
10,80 % |
2,90 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Tangshan Yanshan Iron and Steel Co., Ltd. |
C168 |
35,90 % |
0,00 % |
10,90 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Wuhan Iron & Steel Co., Ltd. |
C156 |
17,10 % |
10,80 % |
2,90 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Všetky ostatné spoločnosti |
C999 |
35,90 % |
0,00 % |
10,90 % |
0,00 % |
PRÍLOHA 2.3
Vykonávacie nariadenie komisie (EÚ) 2016/1328 z 29. júla 2016, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo a s konečnou platnosťou vyberá dočasné clo uložené na dovoz určitých plochých výrobkov z ocele valcovaných za studena s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a Ruskej federácii (Ú. v. EÚ L 210, 4.8.2016, s. 1).
|
Krajina |
Spoločnosť |
Doplnkový kód TARIC |
Pôvodné konečné antidumpingové clo |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
Čínska ľudová republika |
Angang Steel Company Limited, Anshan |
C097 |
19,70 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Tianjin Angang Tiantie Cold Rolled Sheets Co. Ltd., Tianjin |
C098 |
19,70 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Hebei Iron and Steel Co., Ltd., Shijiazhuang |
C103 |
20,50 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Handan Iron & Steel Group Han-Bao Co., Ltd., Handan |
C104 |
20,50 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Baoshan Iron & Steel Co., Ltd., Shanghai |
C105 |
20,50 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shanghai Meishan Iron & Steel Co., Ltd., Nanjing |
C106 |
20,50 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
BX Steel POSCO Cold Rolled Sheet Co., Ltd., Benxi |
C107 |
20,50 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Bengang Steel Plates Co., Ltd, Benxi |
C108 |
20,50 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
WISCO International Economic & Trading Co. Ltd., Wuhan |
C109 |
20,50 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Maanshan Iron & Steel Co., Ltd., Maanshan |
C110 |
20,50 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Tianjin Rolling-one Steel Co., Ltd., Tianjin |
C111 |
20,50 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhangjiagang Yangtze River Cold Rolled Sheet Co., Ltd., Zhangjiagang |
C112 |
20,50 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd., Baotou City |
C113 |
20,50 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Všetky ostatné spoločnosti |
C999 |
22,10 % |
0,00 % |
|
Rusko |
Magnitogorsk Iron & Steel Works OJSC, Magnitogorsk |
C099 |
18,70 % |
0,00 % |
|
Rusko |
PAO Severstal, Cherepovets |
C100 |
34 % |
9,00 % |
|
Rusko |
Všetky ostatné spoločnosti |
C999 |
36,10 % |
11,10 % |
PRÍLOHA 2.4
Vykonávacie nariadenie komisie (EÚ) 2018/186 zo 7. februára 2018, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo a s konečnou platnosťou vyberá predbežné clo uložené na dovoz určitých druhov ocele odolnej proti korózii s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 34, 8.2.2018, s. 16).
|
Krajina |
Spoločnosť |
Doplnkový kód TARIC |
Pôvodné konečné antidumpingové clo |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
Čínska ľudová republika |
Hesteel Co., Ltd Handan Branch |
C227 |
27,8 % |
2,80 % |
|
Čínska ľudová republika |
Handan Iron & Steel Group Han-Bao Co., Ltd |
C158 |
27,8 % |
2,80 % |
|
Čínska ľudová republika |
Hesteel Co., Ltd Tangshan Branch |
C159 |
27,8 % |
2,80 % |
|
Čínska ľudová republika |
Tangshan Iron & Steel Group High Strength Automotive Strip Co., Ltd |
C228 |
27,8 % |
2,80 % |
|
Čínska ľudová republika |
Beijing Shougang Cold Rolling Co., Ltd |
C229 |
17,2 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shougang Jingtang United Iron and Steel Co., Ltd |
C164 |
17,2 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhangjiagang Shagang Dongshin Galvanized Steel Sheet Co., Ltd |
C230 |
27,9 % |
2,90 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhangjiagang Yangtze River Cold Rolled Sheet Co., Ltd |
C112 |
27,9 % |
2,90 % |
|
Čínska ľudová republika |
Maanshan Iron & Steel Co., Ltd. |
C312 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Angang Steel Company Limited |
C313 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
TKAS Auto Steel Company Ltd. |
C314 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
JiangYin ZongCheng Steel CO., Ltd. |
C315 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Bengang Steel Plates Co., Ltd. |
C316 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
BX STEEL POSCO Cold Rolled Sheet Co., Ltd. |
C317 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Wuhan Iron & Steel Co., Ltd. |
C318 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shandong Kerui Steel Plate Co., Ltd. |
C319 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Inner Mongolia Baotou Steel Union Co. Ltd. |
C320 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Hunan Valin Liangang Steel Sheet Co., Ltd. |
C321 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shandong Huifu Color Steel Co., Ltd. |
C322 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Fujian Kaijing Greentech Material Co., Ltd. |
C323 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Baoshan Iron & Steel Co., Ltd. |
C324 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Baosteel Zhanjiang Iron & Steel Co., Ltd. |
C325 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Yieh Phui (China) Technomaterial Co. |
C326 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Rizhao Baohua New Materials Co., Ltd. |
C327 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Jiangsu Gangzheng Steel Sheet Science and Technology Co., Ltd. |
C328 |
26,1 % |
1,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Všetky ostatné spoločnosti |
C999 |
27,9 % |
2,90 % |
PRÍLOHA 2.5
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/687 z 2. mája 2019, ktorým sa po revíznom prešetrovaní pred uplynutím platnosti podľa článku 11 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1036 ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých výrobkov z ocele s organickým povlakom s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 116, 3.5.2019, s. 5-38)
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/688 z 2. mája 2019, ktorým sa po revíznom prešetrovaní pred uplynutím platnosti podľa článku 18 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1037 ukladá konečné vyrovnávacie clo na dovoz určitých výrobkov z ocele s organickým povlakom s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 116, 3.5.2019, s. 39).
|
Krajina |
Spoločnosť |
Doplnkový kód TARIC |
Pôvodné konečné vyrovnávacie clo |
Pôvodné konečné antidumpingové clo |
Vyrovnávacie clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
Čínska ľudová republika |
Union Steel China |
B311 |
13,7 % |
0,0 % |
0,0 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhangjiagang Panhua Steel Strip Co., Ltd, Chongqing Wanda Steel Strip Co., Ltd, and Zhangjiagang Free Trade Zone Jiaxinda International Trade Co., Ltd |
B312 |
29,7 % |
26,1 % |
29,7 % |
1,1 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhejiang Huadong Light Steel Building Material Co. Ltd and Hangzhou P.R.P.T. Metal Material Company Ltd |
B313 |
23,8 % |
5,9 % |
4,7 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Angang Steel Company Limited |
B314 |
26,8 % |
16,2 % |
18,0 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Anyang Iron Steel Co. Ltd |
B315 |
26,8 % |
0,0 % |
1,8 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Baoshan Iron & Steel Co. Ltd |
B316 |
26,8 % |
0,0 % |
1,8 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Baoutou City Jialong Metal Works Co. Ltd. |
B317 |
26,8 % |
16,2 % |
18,0 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Changshu Everbright Material Technology Co.Ltd. |
B318 |
26,8 % |
16,2 % |
18,0 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Changzhou Changsong Metal Composite Material Co.Ltd. |
B319 |
26,8 % |
16,2 % |
18,0 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Cibao Modern Steel Sheet Jiangsu Co Ltd. |
B320 |
26,8 % |
0,0 % |
1,8 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Inner Mongolia Baotou Steel Union Co.Ltd. |
B321 |
26,8 % |
16,2 % |
18,0 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Jiangyin Ninesky Technology Co.Ltd. |
B322 |
26,8 % |
0,0 % |
1,8 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Jiangyin Zhongjiang Prepainted Steel Mfg Co.Ltd. |
B323 |
26,8 % |
0,0 % |
1,8 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Jigang Group Co., Ltd. |
B324 |
26,8 % |
16,2 % |
18,0 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Maanshan Iron&Steel Company Limited |
B325 |
26,8 % |
16,2 % |
18,0 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Qingdao Hangang Color Coated Sheet Co. Ltd. |
B326 |
26,8 % |
16,2 % |
18,0 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shandong Guanzhou Co. Ltd. |
B327 |
26,8 % |
16,2 % |
18,0 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shenzen Sino Master Steel Sheet Co.Ltd. |
B328 |
26,8 % |
16,2 % |
18,0 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Tangshan Iron And Steel Group Co.Ltd. |
B329 |
26,8 % |
16,2 % |
18,0 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Tianjin Xinyu Color Plate Co.Ltd. |
B330 |
26,8 % |
16,2 % |
18,0 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Wuhan Iron And Steel Company Limited |
B331 |
26,8 % |
16,2 % |
18,0 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Wuxi Zhongcai New Materials Co.Ltd. |
B332 |
26,8 % |
0,0 % |
1,8 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Xinyu Iron And Steel Co.Ltd. |
B333 |
26,8 % |
0,0 % |
1,8 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhejiang Tiannu Color Steel Co. Ltd. |
B334 |
26,8 % |
16,2 % |
18,0 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Všetky ostatné spoločnosti |
B999 |
44,7 % |
13,6 % |
33,3 % |
0,0 % |
PRÍLOHA 2.6
Vykonávacie nariadenie komisie (EÚ) 2017/336 z 27. februára 2017, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo a s konečnou platnosťou vyberá predbežné clo uložené na dovoz určitých ťažkých dosiek z nelegovanej ocele alebo ostatnej legovanej ocele s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 50, 28.2.2017, s. 18).
|
Krajina |
Spoločnosť |
Doplnkový kód TARIC |
Pôvodné konečné antidumpingové clo |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
Čínska ľudová republika |
Nanjing Iron and Steel Co., Ltd. |
C143 |
73,1 % |
48,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Minmetals Yingkou Medium Plate Co., Ltd |
C144 |
65,1 % |
40,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Wuyang Iron and Steel Co., Ltd and Wuyang New Heavy & Wide Steel Plate Co., Ltd |
C145 |
73,7 % |
48,70 % |
|
Čínska ľudová republika |
Angang Steel Company Limited |
C150 |
70,6 % |
45,60 % |
|
Čínska ľudová republika |
Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd. |
C151 |
70,6 % |
45,60 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhangjiagang Shajing Heavy Plate Co., Ltd. |
C146 |
70,6 % |
45,60 % |
|
Čínska ľudová republika |
Jiangsu Tiangong Tools Company Limited |
C155 |
70,6 % |
45,60 % |
|
Čínska ľudová republika |
Jiangyin Xingcheng Special Steel Works Co., Ltd. |
C147 |
70,6 % |
45,60 % |
|
Čínska ľudová republika |
Laiwu Steel Yinshan Section Co., Ltd. |
C154 |
70,6 % |
45,60 % |
|
Čínska ľudová republika |
Nanyang Hanye Special Steel Co., Ltd. |
C152 |
70,6 % |
45,60 % |
|
Čínska ľudová republika |
Qinhuangdao Shouqin Metal Materials Co., Ltd. |
C153 |
70,6 % |
45,60 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shandong Iron & Steel Co., Ltd., Jinan Company |
C149 |
70,6 % |
45,60 % |
|
Čínska ľudová republika |
Wuhan Iron and Steel Co., Ltd. |
C156 |
70,6 % |
45,60 % |
|
Čínska ľudová republika |
Xinyu Iron & Steel Co., Ltd. |
C148 |
70,6 % |
45,60 % |
|
Čínska ľudová republika |
Všetky ostatné spoločnosti |
C999 |
73,7 % |
48,70 % |
PRÍLOHA 2.7
Vykonávacie nariadenie komisie (EÚ) 2015/1429 z 26. augusta 2015, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz plochých výrobkov z nehrdzavejúcej ocele valcovaných za studena s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a na Taiwane (Ú. v. EÚ L 224, 27.8.2015, s. 10).
|
Krajina |
Spoločnosť |
Doplnkový kód TARIC |
Pôvodné konečné antidumpingové clo |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
Čínska ľudová republika |
Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd., Taiyuan City |
C024 |
24,4 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Tianjin TISCO & TPCO Stainless Steel Co Ltd., Tianjin City |
C025 |
24,4 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Lianzhong Stainless Steel Corporation, Guangzhou |
C026 |
24,6 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Ningbo Qi Yi Precision Metals Co., Ltd., Ningbo |
C027 |
24,6 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Tianjin Lianfa Precision Steel Corporation, Tianjin |
C028 |
24,6 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhangjiagang Pohang Stainless Steel Co., Ltd., Zhangjiagang City |
C029 |
24,6 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Všetky ostatné spoločnosti |
C999 |
25,3 % |
0,3 % |
|
Taiwan |
Chia Far Industrial Factory Co., Ltd., Taipei City |
C030 |
0,0 % |
0,0 % |
|
Taiwan |
Všetky ostatné spoločnosti |
C999 |
6,8 % |
0,0 % |
PRÍLOHA 2.8
Vykonávacie nariadenie komisie (EÚ) 2016/1246 z 28. júla 2016, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz vysokoodolných oceľových výstužných tyčí do betónu s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 204, 29.7.2016, s. 70).
|
Krajina |
Spoločnosť |
Doplnkový kód TARIC |
Pôvodné konečné antidumpingové clo |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
Čínska ľudová republika |
Jiangyin Xicheng Steel Co., Ltd., Jiangyin |
C060 |
18,4 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Jiangyin Ruihe Metal Products Co., Ltd.,Jiangyin |
C061 |
18,4 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Jiangsu Yonggang Group Co., Ltd., Zhangjiagang |
C062 |
22,5 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Jiangsu Lianfeng Industrial Co., Ltd., Zhangjiagang |
C063 |
22,5 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhangjiagang Hongchang High Wires Co., Ltd., Zhangjiagang |
C064 |
22,5 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhangjiagang Shatai Steel Co., Ltd., Zhangjiagang |
C065 |
22,5 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Všetky ostatné spoločnosti |
C999 |
22,5 % |
0,0 % |
PRÍLOHA 2.9
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/1019 zo 16. júna 2017, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo a s konečnou platnosťou vyberá predbežné clo uložené na dovoz určitých tyčí a prútov na betónové výstuže s pôvodom v Bieloruskej republike (Ú. v. EÚ L 155, 17.6.2017, s. 6).
|
Krajina |
Spoločnosť |
Pôvodné konečné antidumpingové clo |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
Bielorusko |
Všetky spoločnosti |
10,60 % |
0,0 % |
PRÍLOHA 2.10
Vykonávacie nariadenie komisie (EÚ) 2017/1141 z 27. júna 2017, ktorým sa po revíznom prešetrovaní pred uplynutím platnosti podľa článku 18 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1037 ukladá konečné vyrovnávacie clo na dovoz určitých tyčí a prútov z nehrdzavejúcej ocele s pôvodom v Indii (Ú. v. EÚ L 165, 28.6.2017, s. 2).
|
Krajina |
Spoločnosť |
Mesto |
Doplnkový kód TARIC |
Pôvodné konečné vyrovnávacie clo |
Vyrovnávacie clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
India |
Chandan Steel Ltd., Bombaj |
|
B002 |
3,4 % |
0,0 % |
|
India |
Venus Wire Industries Pvt. Ltd, Bombaj; Precision Metals, Bombaj; Hindustan Inox Ltd., Bombaj; Sieves Manufacturer India Pvt. Ltd., Bombaj |
|
B003 |
3,3 % |
0,0 % |
|
India |
Viraj Profiles Limited, Pálghar, Maháraštra a Bombaj, Maháraštra |
|
B004 |
0,0 % |
0,0 % |
|
India |
Ambica Steel Ltd. |
Naí Dillí |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Bhansali Bright Bars Pvt. Ltd. |
Navi-Bombaj |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Chase Bright Steel Ltd. |
Navi-Bombaj |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
D.H. Exports Pvt. Ltd. |
Bombaj |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Facor Steels Ltd. |
Nagpur |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Global Smelters Ltd. |
Kanpur |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Indian Steel Works Ltd. |
Navi-Bombaj |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Jyoti Steel Industries Ltd. |
Bombaj |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Laxcon Steels Ltd. |
Ahmedabád |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Meltroll Engineering Pvt. Ltd. |
Bombaj |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Mukand Ltd. |
Thane |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Nevatia Steel & Alloys Pvt. Ltd. |
Bombaj |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Panchmahal Steel Ltd. |
Kalol |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Raajratna Metal Industries Ltd. |
Ahmedabád |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Rimjhim Ispat Ltd. |
Kanpur |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Sindia Steels Ltd. |
Bombaj |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
SKM Steels Ltd. |
Bombaj |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Parekh Bright Bars Pvt. Ltd. |
Thane |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Shah Alloys Ltd. |
Gandhinagar |
B005 |
4,0 % |
0,0 % |
|
India |
Všetky ostatné spoločnosti |
|
B999 |
4,0 % |
0,0 % |
PRÍLOHA 2.11
Vykonávacie nariadenie komisie (EÚ) 2015/1846 zo 14. októbra 2015, ktorým sa na základe preskúmania pred uplynutím platnosti podľa článku 11 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 1225/2009 ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz valcovaného drôtu s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 268, 15.10.2015, s. 9).
|
Krajina |
Spoločnosť |
Doplnkový kód TARIC |
Pôvodné konečné antidumpingové clo |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
Čínska ľudová republika |
Valin Group |
A930 |
7,9 % |
0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Všetky ostatné spoločnosti |
A999 |
24,0 % |
0 % |
PRÍLOHA 2.12
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/110 z 26. januára 2015, ktorým sa na základe preskúmania pred uplynutím platnosti podľa článku 11 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 1225/2009 ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých zváraných rúr a rúrok zo železa alebo nelegovanej ocele s pôvodom v Bielorusku, Čínskej ľudovej republike a Rusku a ktorým sa ukončujú konania týkajúce sa dovozu určitých zváraných rúr a rúrok zo železa alebo nelegovanej ocele s pôvodom na Ukrajine (Ú. v. EÚ L 20, 27.1.2015, s. 6.)
|
Krajina |
Spoločnosť |
Doplnkový kód TARIC |
Pôvodné konečné antidumpingové clo |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
Čínska ľudová republika |
Všetky spoločnosti |
— |
90,60 % |
65,6 % |
|
Rusko |
TMK Group (verejná akciová spoločnosť Seversky Pipe Plant a akciová spoločnosť Taganrog Metallurgical Works) |
A892 |
16,80 % |
0,0 % |
|
Rusko |
OMK Group (verejná akciová spoločnosť Vyksa Steel Works a akciová spoločnosť Almetjevsk Pipe Plant) |
A893 |
10,10 % |
0,0 % |
|
Rusko |
Všetky ostatné spoločnosti |
A999 |
20,50 % |
0,0 % |
|
Bielorusko |
Všetky spoločnosti |
— |
38,10 % |
13,1 % |
PRÍLOHA 2.13
Vykonávacie nariadenie komisie (EÚ) 2018/330 z 5. marca 2018, ktorým sa po revíznom prešetrovaní pred uplynutím platnosti podľa článku 11 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1036 ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých bezšvových rúr a rúrok z nehrdzavejúcej ocele s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 63, 6.3.2018, s. 15).
|
Krajina |
Spoločnosť/spoločnosti |
Doplnkový kód TARIC |
Pôvodné konečné antidumpingové clo |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
Čínska ľudová republika |
Changshu Walsin Specialty Steel, Co. Ltd, Haiyu |
B120 |
71,9 % |
46,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shanghai Jinchang Stainless Steel Tube Manufacturing, Co. Ltd, Situan |
B118 |
48,3 % |
23,3 % |
|
Čínska ľudová republika |
Wenzhou Jiangnan Steel Pipe Manufacuring, Co. Ltd, Yongzhong |
B119 |
48,6 % |
23,6 % |
|
Čínska ľudová republika |
Baofeng Steel Group, Co. Ltd., Lishui |
B 236 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Changzhou City Lianyi Special Stainless Steel Tube, Co. Ltd., Changzhou |
B 237 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Huadi Steel Group, Co. Ltd., Wenzhou |
B 238 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Huzhou Fengtai Stainless Steel Pipes, Co. Ltd., Huzhou |
B 239 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Huzhou Gaolin Stainless Steel Tube Manufacture, Co. Ltd., Huzhou |
B 240 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Huzhou Zhongli Stainless Steel Pipe, Co. Ltd., Huzhou |
B 241 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Jiangsu Wujin Stainless Steel Pipe Group, Co. Ltd., Beijing |
B 242 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Jiangyin Huachang Stainless Steel Pipe, Co. Ltd., Jiangyin |
B 243 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Lixue Group, Co. Ltd., Ruian, |
B 244 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shanghai Crystal Palace Pipe, Co. Ltd., Shanghai |
B 245 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shanghai Baoluo Stainless Steel Tube, Co. Ltd., Shanghai |
B 246 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shanghai Shangshang Stainless Steel Pipe, Co. Ltd., Shanghai |
B 247 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shanghai Tianbao Stainless Steel, Co. Ltd., Shanghai |
B 248 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shanghai Tianyang Steel Tube, Co. Ltd., Shanghai |
B 249 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Wenzhou Xindeda Stainless Steel Material, Co. Ltd., Wenzhou |
B 250 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Wenzhou Baorui Steel, Co. Ltd., Wenzhou |
B 251 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhejiang Conform Stainless Steel Tube, Co. Ltd., Jixing |
B 252 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhejiang Easter Steel Pipe, Co. Ltd., Jiaxing |
B 253 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhejiang Five – Star Steel Tube Manufacturing, Co. Ltd., Wenzhou |
B 254 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhejiang Guobang Steel, Co. Ltd., Lishui |
B 255 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhejiang Hengyuan Steel, Co. Ltd., Lishui |
B 256 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhejiang Jiashang Stainless Steel, Co. Ltd., Jiaxing City |
B 257 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhejiang Jinxin Stainless Steel Manufacture, Co. Ltd., Xiping Town |
B 258 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhejiang Jiuli Hi-Tech Metals, Co. Ltd., Huzhou |
B 259 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhejiang Kanglong Steel, Co. Ltd., Lishui |
B 260 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhejiang Qiangli Stainless Steel Manufacture, Co. Ltd., Xiping Town |
B 261 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhejiang Tianbao Industrial, Co. Ltd., Wenzhou |
B 262 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhejiang Tsingshan Steel Pipe, Co. Ltd., Lishui |
B 263 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhejiang Yida Special Steel, Co. Ltd., Xiping Town |
B 264 |
56,9 % |
31,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Všetky ostatné spoločnosti |
B999 |
71,9 % |
46,9 % |
PRÍLOHA 2.14
Vykonávacie nariadenie komisie (EÚ) 2018/1469 z 1. októbra 2018, ktorým sa po revíznom prešetrovaní pred uplynutím platnosti podľa článku 11 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1036 ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých bezšvových rúr a rúrok zo železa alebo z ocele s pôvodom v Rusku a na Ukrajine (Ú. v. EÚ L 246, 2.10.2018, s. 20).
|
Krajina |
Spoločnosť/spoločnosti |
Doplnkový kód TARIC |
Pôvodné konečné antidumpingové clo |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
Rusko |
Akciová spoločnosť Chelyabinsk Tube Rolling Plant a akciová spoločnosť Pervouralsky Novotrubny Works |
A741 |
24,1 % |
0,0 % |
|
Rusko |
OAO Volzhsky Pipe Plant, OAO Taganrog Metallurgical Works, OAO Sinarsky Pipe Plant a OAO Seversky Tube Works |
A859 |
28,7 % |
3,7 % |
|
Rusko |
Všetky ostatné spoločnosti |
A999 |
35,8 % |
10,8 % |
|
Ukrajina |
OJSC Dnepropetrovsk Tube Works |
A742 |
12,3 % |
0,0 % |
|
Ukrajina |
LLC Interpipe Niko Tube a OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant (Interpipe NTRP) |
A743 |
13,8 % |
0,0 % |
|
Ukrajina |
CJSC Nikopol Steel Pipe Plant Yutist |
A744 |
25,7 % |
0,7 % |
|
Ukrajina |
Všetky ostatné spoločnosti |
A999 |
25,7 % |
0,7 % |
PRÍLOHA 2.15
Vykonávacie nariadenie komisie (EÚ) 2017/804 z 11. mája 2017, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých bezšvových rúr a rúrok zo železa (iného než zliatina) alebo z ocele (inej než nehrdzavejúcej ocele) s kruhovým prierezom a vonkajším priemerom presahujúcim 406,4 mm s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 121, 12.5.2017, s. 3).
|
Krajina |
Spoločnosť |
Doplnkový kód TARIC |
Pôvodné konečné antidumpingové clo |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
Čínska ľudová republika |
Yangzhou Chengde Steel Pipe Co., Ltd. |
C171 |
29,2 % |
4,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Hubei Xinyegang Special Tube Co., Ltd. |
C172 |
54,9 % |
29,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Yangzhou Lontrin Steel Tube Co., Ltd. |
C173 |
39,9 % |
14,9 % |
|
Čínska ľudová republika |
Hengyang Valin MPM Co., Ltd. |
C174 |
48,2 % |
23,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhejiang Gross Seamless Steel Tube Co., Ltd. |
C204 |
41,4 % |
16,4 % |
|
Čínska ľudová republika |
Tianjin Pipe Manufacturing Co., Ltd. |
C998 |
45,6 % |
20,6 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shandong Luxing Steel Pipe Co., Ltd. |
C998 |
45,6 % |
20,6 % |
|
Čínska ľudová republika |
Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd |
C998 |
45,6 % |
20,6 % |
|
Čínska ľudová republika |
Wuxi SP. Steel Tube Manufacturing Co., Ltd |
C998 |
45,6 % |
20,6 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhangjiagang Tubes China Co., Ltd. |
C998 |
45,6 % |
20,6 % |
|
Čínska ľudová republika |
TianJin TianGang Special Petroleum Pipe Manufacture Co., Ltd |
C998 |
45,6 % |
20,6 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shandong Zhongzheng Steel Pipe Manufacturing Co., Ltd. |
C998 |
45,6 % |
20,6 % |
|
Čínska ľudová republika |
Všetci ostatní výrobcovia |
C999 |
54,9 % |
29,9 % |
PRÍLOHA 2.16
Vykonávacie nariadenie komisie (EÚ) 2019/251 z 12. februára 2019 o konečných antidumpingových clách uložených na dovoz od spoločnosti Hubei Xinyegang Steel Co., Ltd., ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2015/2272, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých bezšvíkových rúr a rúrok zo železa alebo ocele s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 42, 13.2.2019, s. 25).
|
Krajina |
Spoločnosť |
Mesto |
Doplnkový kód TARIC |
Pôvodné konečné antidumpingové clo |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
Čínska ľudová republika |
Shandong Luxing Steel Pipe Co., Ltd, Qingzhou City, ČĽR |
|
A949 |
17,7 % |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Hebei Hongling Seamless Steel Pipes Manufacturing Co., Ltd |
Handan |
A950 |
27,2 % |
2,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Hengyang Valin MPM Co., Ltd |
Hengyang |
A950 |
27,2 % |
2,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Hengyang Valin Steel Tube Co., Ltd |
Hengyang |
A950 |
27,2 % |
2,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Jiangsu Huacheng Industry Group Co., Ltd |
Zhangjiagang |
A950 |
27,2 % |
2,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Jiangyin City Seamless Steel Tube Factory |
Jiangyin |
A950 |
27,2 % |
2,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Jiangyin Metal Tube Making Factory |
Jiangyin |
A950 |
27,2 % |
2,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Pangang Group Chengdu Iron & Steel Co., Ltd |
Chengdu |
A950 |
27,2 % |
2,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shenyang Xinda Co., Ltd |
Shenyang |
A950 |
27,2 % |
2,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Suzhou Seamless Steel Tube Works |
Suzhou |
A950 |
27,2 % |
2,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Tianjin Pipe (Group) Corporation (TPCO) |
Tianjin |
A950 |
27,2 % |
2,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Wuxi Dexin Steel Tube Co., Ltd |
Wuxi |
A950 |
27,2 % |
2,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Wuxi Dongwu Pipe Industry Co., Ltd |
Wuxi |
A950 |
27,2 % |
2,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Wuxi Seamless Oil Pipe Co., Ltd |
Wuxi |
A950 |
27,2 % |
2,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhangjiagang City Yiyang Pipe Producing Co., Ltd |
Zhangjiagang |
A950 |
27,2 % |
2,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhangjiagang Yichen Steel Tube Co., Ltd |
Zhangjiagang |
A950 |
27,2 % |
2,2 % |
|
Čínska ľudová republika |
Všetky ostatné spoločnosti |
|
A999 |
39,2 % |
14,2 % |
PRÍLOHA 2.17
Vkonávacie nariadenie komisie (EÚ) 2015/865 zo 4. júna 2015, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých predpínacích a dodatočne napínacích drôtov a splietaných laniek z nelegovanej ocele (PSC drôty a splietané lanká) s pôvodom v Čínskej ľudovej republike po preskúmaní pred uplynutím platnosti podľa článku 11 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 1225/2009 (Ú. v. EÚ L 139, 5.6.2015, s. 12).
|
Krajina |
Spoločnosť |
Doplnkový kód TARIC |
Pôvodné konečné antidumpingové clo |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
Čínska ľudová republika |
Kiswire Qingdao, Ltd, Qingdao |
A899 |
0,00 % |
0,00 % |
|
Čínska ľudová republika |
Ossen Innovation Materials Co. Joint Stock Company Ltd, Maanshan, and Ossen Jiujiang Steel Wire Cable Co. Ltd, Jiujiang |
A952 |
31,10 % |
6,10 % |
|
Čínska ľudová republika |
Všetky ostatné spoločnosti |
A999 |
46,20 % |
21,20 % |
PRÍLOHA 2.18
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/1408 zo 6. októbra 2020, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo a s konečnou platnosťou vyberá predbežné clo uložené na dovoz určitých plechov a zvitkov z nehrdzavejúcej ocele valcovaných za tepla s pôvodom v Indonézii, Čínskej ľudovej republike a na Taiwane (Ú. v. EÚ L 325, 7.10.2020, s. 26).
|
Krajina |
Spoločnosť |
Doplnkový kód TARIC |
Pôvodné konečné antidumpingové clo |
Antidumpingové clo od začiatku splatnosti ochranného opatrenia |
|
Indonézia |
PT Indonesia Guang Ching Nickel and Stainless Steel Industry |
C541 |
17,3 |
0,0 % |
|
Indonézia |
PT Indonesia Tsingshan Stainless Steel |
C547 |
17,3 |
0,0 % |
|
Indonézia |
Všetky ostatné spoločnosti |
C999 |
17,3 |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd |
C163 |
19,0 |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Taiyuan Taigang Daming Metal Products |
C542 |
19,0 |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Tisco Guangdong Stainless Steel Service Center Co., Ltd |
C543 |
19,0 |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Tianjin TISCO & TPCO Stainless Steel Co. Ltd. |
C025 |
19,0 |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Fujian Fuxin Special Steel Co., Ltd. |
C544 |
14,6 |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Zhenshi Group Eastern Special Steel Co., Ltd. |
C558 |
9,2 |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Xiangshui Defeng Metals Co., Ltd |
C545 |
17,5 |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Fujian Dingxin Technology Co., Ltd. |
C546 |
17,5 |
0,0 % |
|
Čínska ľudová republika |
Všetky ostatné spoločnosti |
C999 |
19,0 |
0,0 % |
|
Taiwan |
Yieh United Steel Co. |
C032 |
4,1 |
0,0 % |
|
Taiwan |
Tang Eng Iron Works Co. Ltd. |
C031 |
4,1 |
0,0 % |
|
Taiwan |
Walsin Lihwa Co. |
C548 |
7,5 |
0,0 % |
|
Taiwan |
Všetky ostatné spoločnosti |
C999 |
7,5 |
0,0 % |