EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TJ0253
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 9. júla 2019.
VY v. Európska komisia.
Verejná služba – Úradníci – Dočasné vedúce zamestnanie – Zamietnutie kandidatúry – Oznámenie o voľnom pracovnom mieste – Výberové konanie – Povinnosť odôvodnenia – Rovnosť medzi mužmi a ženami.
Vec T-253/18.
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 9. júla 2019.
VY v. Európska komisia.
Verejná služba – Úradníci – Dočasné vedúce zamestnanie – Zamietnutie kandidatúry – Oznámenie o voľnom pracovnom mieste – Výberové konanie – Povinnosť odôvodnenia – Rovnosť medzi mužmi a ženami.
Vec T-253/18.
Court reports – general
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 9. júla 2019 –
VY/Komisia
(vec T‑253/18)
„Verejná služba – Úradníci – Dočasné vedúce zamestnanie – Zamietnutie kandidatúry – Oznámenie o voľnom pracovnom mieste – Výberové konanie – Povinnosť odôvodnenia – Rovnosť medzi mužmi a ženami“
|
1. |
Úradníci – Voľné pracovné miesto – Obsadenie prostredníctvom povýšenia alebo preloženia – Porovnávacie hodnotenie zásluh uchádzačov – Voľná úvaha administratívy – Obmedzenia – Dodržanie podmienok stanovených v oznámení o voľnom pracovnom mieste – Súdne preskúmanie – Rozsah (pozri body 20, 21, 42, 43, 78, 88, 89) |
|
2. |
Úradníci – Rozhodnutie spôsobujúce ujmu – Zamietnutie kandidatúry – Povinnosť odôvodnenia najneskôr v štádiu zamietnutia sťažnosti – Rozsah (Služobný poriadok úradníkov, článok 25 druhý odsek) (pozri body 47 – 49, 53, 55) |
|
3. |
Úradníci – Rovnosť zaobchádzania – Rovnosť medzi mužmi a ženami – Voľná úvaha administratívy – Obmedzenia – Dôkazné bremeno (Charta základných práv Európskej únie, článok 21; Služobný poriadok úradníkov, článok 1d ods. 1, 5 a 6) (pozri body 60 – 65, 70, 76) |
|
4. |
Úradníci – Prijímanie do zamestnania – Kritériá – Služobný záujem – Voľná úvaha administratívy – Súdne preskúmanie – Obmedzenia (pozri bod 72) |
Predmet
Žaloba založená na článku 270 ZFEÚ o neplatnosť rozhodnutia o zamietnutí kandidatúry žalobcu, ako aj rozhodnutia o menovaní iného uchádzača na miesto vedúceho útvaru v rámci delegácie Európskej únie
Výrok rozsudku
|
1. |
Žaloba sa zamieta. |
|
2. |
VY je povinný nahradiť trovy konania. |