1. 

Právo Únie–Zásady–Právo na obhajobu–Uplatnenie na správne konania začaté Komisiou–Preskúmanie plánovanej pomoci–Rozsah

(článok 108 ods. 2 ZFEÚ)

(pozri body 25, 38)

2. 

Pomoc poskytovaná štátmi–Preskúmanie Komisiou–Rozhodnutie začať konanie vo veci formálneho zisťovania podľa článku 108 ods. 2 ZFEÚ–Povinnosť odôvodnenia–Rozsah–Povinnosť informovať dotknutý členský štát pred prijatím uvedeného rozhodnutia–Neexistencia

(článok 108 ods. 2 ZFEÚ; nariadenie Rady č. 659/1999, článok 6 ods. 1)

(pozri body 26, 27, 34)

3. 

Pomoc poskytovaná štátmi–Preskúmanie Komisiou–Rozhodnutie začať konanie vo veci formálneho zisťovania podľa článku 108 ods. 2 ZFEÚ–Vývoj postoja Komisie na konci konania–Rozdiel medzi rozhodnutím o začatí konania a konečným rozhodnutím–Prípustnosť

(článok 108 ods. 2 ZFEÚ; nariadenie Rady č. 659/1999, článok 7)

(pozri bod 28)

4. 

Pomoc poskytovaná štátmi–Pojem–Kritériá posúdenia–Kumulatívne podmienky

(článok 107 ods. 1 ZFEÚ)

(pozri bod 43)

5. 

Pomoc poskytovaná štátmi–Pojem–Zásah štátu zmierňujúci náklady, ktoré by normálne zaťažovali rozpočet podniku–Daňové opatrenia oslobodenia, zníženia dane alebo odkladu platby–Zahrnutie

(článok 107 ods. 1 ZFEÚ)

(pozri body 44, 45, 48)

6. 

Pomoc poskytovaná štátmi–Pojem–Priznanie výhody príjemcom–Ciele sledované štátom–Neexistencia vplyvu

(článok 107 ods. 1 ZFEÚ)

(pozri bod 46)

7. 

Pomoc poskytovaná štátmi–Pojem–Selektívna povaha opatrenia–Rozlišovanie medzi požiadavkou selektivity a súčasného zistenia ekonomickej výhody, ako aj medzi schémou pomoci a individuálnou pomocou

(článok 107 ods. 1 ZFEÚ)

(pozri body 77 – 79)

8. 

Pomoc poskytovaná štátmi–Pojem–Selektívna povaha opatrenia–Opatrenie ad hoc týkajúce sa len jedného podniku–Zahrnutie–Nevyhnutnosť porovnať príjemcu s ostatnými subjektmi, ktoré sa vzhľadom na cieľ sledovaný opatrením nachádzajú v porovnateľnej skutkovej a právnej situácii–Neexistencia

(článok 107 ods. 1 ZFEÚ)

(pozri bod 81)

9. 

Pomoc poskytovaná štátmi–Pojem–Selektívna povaha opatrenia–Opatrenie priznávajúce daňové zvýhodnenie–Relevantný parameter na určenie selektivity opatrenia–Zavedenie rozlišovania neodôvodneného povahou a štruktúrou všeobecného daňového systému medzi hospodárskymi subjektmi, ktoré sa nachádzajú v porovnateľnej skutkovej a právnej situácii

(článok 107 ods. 1 ZFEÚ)

(pozri body 85 – 88, 95, 97, 98)

10. 

Pomoc poskytovaná štátmi–Pojem–Selektívna povaha opatrenia–Opatrenie sledujúce cieľ hospodárskej alebo priemyselnej politiky–Neexistencia vplyvu

(článok 107 ods. 1 ZFEÚ)

(pozri body 94, 102 – 105)

11. 

Akty inštitúcií–Odôvodnenie–Povinnosť–Rozsah–Dôvod založený na neexistencii alebo nedostatku odôvodnenia–Dôvod založený na neexistencii opodstatnenosti odôvodnenia–Rozlišovanie

(článok 296 ZFEÚ)

(pozri body 109, 111)

12. 

Pomoc poskytovaná štátmi–Rozhodnutie Komisie, ktorým sa opatrenie kvalifikuje ako štátna pomoc–Povinnosť odôvodnenia–Rozsah–Kvalifikácia narušenia hospodárskej súťaže a ovplyvnenia obchodu medzi členskými štátmi

(článok 107 ods. 1 ZFEÚ a článok 296 ZFEÚ)

(pozri body 146 – 149)

13. 

Pomoc poskytovaná štátmi–Zákaz–Výnimky–Pomoc, ktorú možno považovať za zlučiteľnú s vnútorným trhom–Voľná úvaha Komisie–Komplexné ekonomické posúdenie–Možnosť prijať usmernenia–Súdne preskúmanie–Hranice

(článok 107 ods. 1 a 3 ZFEÚ)

(pozri body 160 – 162)

14. 

Pomoc poskytovaná štátmi–Zákaz–Výnimky–Pomoc, na ktorú sa môže vzťahovať výnimka podľa článku 107 ods. 3 písm. c) ZFEÚ–Prevádzková pomoc–Vylúčenie

[článok 107 ods. 3 písm. c) ZFEÚ]

(pozri bod 164)

15. 

Pomoc poskytovaná štátmi–Zákaz–Výnimky–Pomoc, ktorú možno považovať za zlučiteľnú s vnútorným trhom–Podmienky

(článok 107 ods. 3 ZFEÚ)

(pozri bod 180)

16. 

Pomoc poskytovaná štátmi–Zlučiteľnosť pomoci s vnútorným trhom–Pomoc, ktorá prináša zlepšenie finančnej situácie podniku, ktorý je jej príjemcom, ale nie je nevyhnutná na dosiahnutie cieľov stanovených v článku 107 ods. 3 ZFEÚ–Neexistencia

(článok 107 ods. 3 ZFEÚ)

(pozri bod 181)

17. 

Pomoc poskytovaná štátmi–Rozhodnutie Komisie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom a nariaďuje sa jej vymáhanie–Povinnosti členských štátov–Povinnosť vymáhania–Rozsah–Uvedenie do predošlého stavu

(článok 108 ods. 2 ZFEÚ; nariadenie Rady č. 659/1999, článok 14)

(pozri body 197 – 200)

18. 

Pomoc poskytovaná štátmi–Vymáhanie protiprávnej pomoci–Výpočet sumy, ktorá sa má vymáhať, a určenie osôb, ktorým sú určené príkazy na vrátenie–Ťažkosti, s ktorými sa stretáva členský štát–Povinnosť spolupráce medzi Komisiou a členským štátom

(článok 4 ods. 3 ZEÚ; článok 107 ods. 2 ZFEÚ)

(pozri bod 201)

1. 

Žaloba sa zamieta.

2. 

Helénska republika je povinná nahradiť trovy konania.