Spotrebiteľsky balené výrobky – ako plniť a označovať balenie

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Smernica 76/211/EHS o plnení určitých spotrebiteľsky balených výrobkov podľa hmotnosti alebo objemu

AKÝ JE CIEĽ TEJTO SMERNICE?

Smernicou sa zavádzajú jednotné právne predpisy v členských štátoch Európskej únie (EÚ), ktorými sa stanovujú podmienky plnenia spotrebiteľsky balených* výrobkov s označením „℮“. Jeho cieľom je zaručiť, aby bolo množstvo zobrazené na obale spotrebiteľsky baleného výrobku* správne a aby bolo primerane označené.

HLAVNÉ BODY

Smernica sa počas rokov menila, tento súhrn odráža jej aktuálny obsah.

Rozsah pôsobnosti

Smernica sa týka spotrebiteľsky balených výrobkov obsahujúcich výrobky, ktoré sa predávajú jednotlivo v konštantnej váhe alebo objeme, aké si vopred zvolila osoba, ktorá výrobok balila, a balenie neobsahuje menej ako 5 gramov alebo 5 mililitrov ani viac než 10 kilogramov alebo 10 litrov.

Označenie ℮

• V smernici sa vymedzujú podmienky, za ktorých môže spotrebiteľsky balený výrobok niesť označenie ℮. Onačením ℮ umiestneným vedľa menovitého množstva* sa potvrdzuje súlad v pravidlami EÚ v oblasti označovania objemu či hmotnosti a metód merania, ktoré musí výrobca spotrebiteľsky balených výrobkov používať. Hoci nie označenie písmenom ℮ povinné, jeho prítomnosť na výrobku znamená, že výrobok možno predávať vo všetkých členských štátoch bez potreby overovania súladu s jednotlivými vnútroštátnymi požiadavkami.
• V záujme zabezpečenia správneho uvádzania množstva musia obaly označené písmenom ℮ spĺňať nasledujúce požiadavky.
  • Priemerné množstvo výrobku v baleniach pochádzajúcich z rovnakej dávky musí byť zhodné s množstvom uvedeným na balení alebo väčšie než množstvo uvedené na balení.
  • Menovité množstvo sa vzťahuje len na výrobok. Nezahŕňa obal ani žiadne materiály použité v záujme ochrany, manipulácie či konzervovania výrobku ani materiály, ktoré pri svojom použití slúžia ako pomôcka.
  • Len veľmi obmedzený podiel spotrebiteľsky balených výrobkov z rovnakej dávky smie obsahovať menšie množstvo výrobku, než sa uvádza na balení, jav sa označuje ako „dovolená záporná odchýlka“. Presnejšie sú tieto detaily vymedzené v bode 2.4 prílohy I k smernici.
• Umiestnením písmena ℮ na výrobok dovozca alebo osoba, ktorá výrobok balila, potvrdzujú, že spotrebiteľské balenia spĺňajú požiadavky tejto smernice z hľadiska kvality a metrologických kontrol (detailnejšie v prílohe I, časti 5 a v prílohe II k smernici).
• Písmeno „℮“ musí byť umiestnené na tom istom mieste ako označenie menovitej hmotnosti alebo menovitého objemu a musí byť vysoké najmenej 3 mm.

Označenie hmotnosti alebo objemu

• Na označení sa musí uviesť objem v prípade tekutých výrobkov a hmotnosť v prípade ostatných výrobkov.
• Označenie spotrebiteľsky baleného výrobku musí takisto obsahovať označenie hmotnosti a objemu, ktoré sa používa v obchodnom styku, alebo musí byť v súlade v vnútroštátnymi právnymi predpismi krajiny určenia v prípade, že sa takéto označenia v jednotlivých členských štátoch EÚ líšia.
• Členské štáty nesmú zakázať ani obmedziť umiestňovanie na trh takých obalov, ktoré sú v súlade v požiadavkami smernice v súvislosti s označovaním hmotnosti alebo množstva, použitými metrologickými metódami a označením písmenom ℮.

Delegované akty

Pozmeňujúcim nariadením (EÚ) 2019/1243 sa poskytuje Európskej komisii právomoc prijímať delegované akty s cieľom prispôsobiť smernicu 76/211/EHS technickému pokroku.

ODKEDY SA PRAVIDLÁ UPLATŇUJÚ?

• Smernica 76/211/EHS mala byť do vnútroštátnych právnych predpisov transponovaná do 22. júla 1977.
• V Belgicku a Írsku mala byť do vnútroštátnych právnych predpisov transponovaná do 31. decembra 1979.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

• Spotrebiteľské balenie (Európska komisia).
• Označenie ℮ (Európska komisia).

HLAVNÉ POJMY

HLAVNÝ DOKUMENT

Smernica Rady 76/211/EHS z 20. januára 1976 o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa plnenia určitých spotrebiteľsky balených výrobkov podľa hmotnosti alebo objemu (Ú. v. ES L 46, 21.2.1976, s. 1 – 11).

Následné zmeny smernice 76/211/EHS boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

SÚVISIACE DOKUMENTY

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1169/2011 z 25. októbra 2011 o poskytovaní informácií o potravinách spotrebiteľom, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1924/2006 a (ES) č. 1925/2006 a ktorým sa zrušuje smernica Komisie 87/250/EHS, smernica Rady 90/496/EHS, smernica Komisie 1999/10/ES, smernica Európskeho parlamentu a Rady 2000/13/ES, smernice Komisie 2002/67/ES a 2008/5/ES a nariadenie Komisie (ES) č. 608/2004 (Ú. v. EÚ L 304, 22.11.2011, s.18 – 63).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1830/2003 z 22. septembra 2003 o sledovateľnosti a označovaní geneticky modifikovaných organizmov a sledovateľnosti potravín a krmív vyrobených z geneticky modifikovaných organizmov a ktorým sa mení a dopĺňa smernica 2001/18/ES (Ú. v. EÚ L 268, 18.10.2003, s. 24 – 28).

Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 10.05.2022