Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Spoločné pravidlá pre európske štrukturálne a investičné fondy (2014 – 2020)

Spoločné pravidlá pre európske štrukturálne a investičné fondy (2014 – 2020)

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Nariadenie (EÚ) č. 1303/2013 – spoločné pravidlá o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde, Kohéznom fonde, Európskom poľnohospodárskom fonde pre rozvoj vidieka a Európskom námornom a rybárskom fonde

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

  • Nariadením (EÚ) č. 1303/2013, známym ako nariadenie o spoločných ustanoveniach, sa stanovujú spoločné zásady, pravidlá a normy pre fungovanie európskych štrukturálnych a investičných fondov (EŠIF) na obdobie rokov 2014 – 2020.
  • Nariadením (EÚ) 2022/562 sa mení a dopĺňa nariadenie (EÚ) č. 1303/2013, ktorým sa zavádzajú zmeny pravidiel politiky súdržnosti Európskej únie (EÚ) s cieľom maximalizovať rýchlosť a jednoduchosť, s akou môžu členské štáty EÚ pomôcť ľuďom utekajúcim z Ukrajiny, a zároveň naďalej podporovať obnovu regiónov EÚ.
  • Pozmeňujúcim nariadením (EÚ) 2022/613 sa členským štátom poskytuje okamžitý prístup k väčšiemu objemu počiatočného financovania z programu pomoci pri obnove v rámci politiky súdržnosti a pri obnove území v Európe (REACT-EU) a uľahčuje sa poskytovanie základných potrieb a podpory utečencom z Ukrajiny.
  • Pozmeňujúcim nariadením (EÚ) 2022/2039 sa poskytuje ďalšia flexibilita v záujme riešenia dôsledkov ruskej vojenskej agresie na Ukrajine.
  • Pozmeňujúcim nariadením (EÚ) 2023/435 sa upravujú činnosti REPowerEU v plánoch obnovy a odolnosti.

HLAVNÉ BODY

  • Fondy EŠIF pozostávajú z piatich fondov:
  • Spoločným cieľom investícií v rámci EŠIF je poskytnúť podporu pre zabezpečenie inteligentného, udržateľného a inkluzívneho rastu.
  • Nariadením sa:
    • vymedzujú spoločné zásady, pravidlá a normy využívania a vykonávania EŠIF,
    • stanovujú spoločné pravidlá fungovania EŠIF s cieľom zlepšiť koordináciu týchto fondov s ostatnými politikami a programami EÚ, napr. s programom Horizont 2020, ktorý bol odvtedy nahradený programom Horizont Európa,
    • vymedzujú úlohy, prioritné ciele a organizácia fondov,
    • venuje osobitná pozornosť vzťahu tohto nariadenia s ostatnými nariadeniami, ktoré sa týkajú jednotlivých fondov,
    • stanovuje zásada tematickej koncentrácie s cieľom zabezpečiť, aby sa investície sústredili na obmedzený počet hlavných priorít,
    • kladie väčší dôraz na výsledky:
      • stanovuje sa výkonnostný rámec s cieľmi a so zámermi,
      • koná sa každoročné revízne zasadnutie medzi každým členským štátom a Európskou komisiou,
      • v roku 2019 sa malo v každom členskom štáte uskutočniť preskúmanie výkonnosti programov;,
    • zavádzajú kondicionality (predpokladané podmienky na zabezpečenie zavedenia potrebných prostriedkov na účinné využívanie podpory EÚ),
    • stanovuje rozdelenie zdrojov na cieľ investovania do rastu a zamestnanosti medzi tri kategórie regiónov podľa ich hrubého domáceho produktu na obyvateľa: menej rozvinuté regióny, regióny prechádzajúce z jednej úrovne podpory na druhú a rozvinutejšie regióny.
  • Komisia prijala rozhodnutie, v ktorom stanovuje zoznam regiónov spĺňajúcich kritériá troch kategórií regiónov.
  • Sú stanovené kritériá, ktoré musia členské štáty a regióny spĺňať, aby mali nárok na podporu z fondov. Zdroje by mali byť z EFRR a ESF pridelené medzi menej rozvinuté regióny, regióny v prechodnom období a rozvinutejšie regióny podľa ich hrubého domáceho produktu na obyvateľa. Keďže typy administratívnych a plánovacích oblastí sa v jednotlivých členských štátoch značne líšia, navrhla EÚ spoločný systém klasifikácie pre výber regiónov a oblastí, ktoré sa budú podporovať. Spresňujú sa dostupné finančné prostriedky a kritériá ich prideľovania.
  • EŠIF poskytujú podporu prostredníctvom viacročných programov na základe partnerských dohôd vypracovaných pre každý členský štát. Partnerská dohoda je dokument, v ktorom sa stanovuje celková investičná stratégia príslušného členského štátu a uzatvára sa s Komisiou. Pripravuje ju členský štát v súlade s vlastnými systémami a postupmi a sú do nej zapojení partneri, ktorí zastupujú regionálne a miestne verejné orgány, ako aj širokú škálu sociálnych, ekonomických, environmentálnych zainteresovaných strán a iných záujmov.

Správa Dvora audítorov

  • V roku 2017 vydal Európsky dvor audítorov správu o partnerských dohodách uzatváraných medzi Komisiou a členskými štátmi.
  • Zo správy vyplynulo, že fondy sa sústredili na rast a zamestnanosť, identifikovali investičné potreby a úspešne ich transformovali na ciele a výsledky. Dospelo sa však tiež k názoru, že je vytvorených príliš veľa ukazovateľov výkonnosti a že meranie výkonnosti nie je medzi jednotlivými fondmi harmonizované.

Pandémia COVID-19zmeny a doplnenia nariadenia

  • Nariadením (EÚ) 2020/460 sa mení a dopĺňa nariadenie (EÚ) č. 1303/2013, pokiaľ ide o konkrétne opatrenia na mobilizáciu investícií do systémov zdravotnej starostlivosti členských štátov a do iných sektorov ich ekonomík v reakcii na prepuknutie pandémie COVID-19 (investičná iniciatíva zameraná na reakciu na koronavírus).
  • Nariadením (EÚ) 2020/558 sa mení nariadenie (EÚ) č. 1303/2013, pokiaľ ide o špecifické opatrenia na poskytnutie mimoriadnej flexibility členským štátom pri využívaní finančných prostriedkov EŠIF v reakcii na pandémiu COVID-19. Ponúka im možnosť mobilizovať všetku nevyužitú podporu z EFRR, ESF a KF.
  • Nariadením (EÚ) 2020/2221 sa mení a dopĺňa nariadenie (EÚ) č. 1303/2013, ktorým sa zavádzajú mimoriadne dodatočné zdroje a vykonávacie opatrenia v rámci cieľa „Investovanie do rastu a zamestnanosti“ a cieľa „Európska územná spolupráca“ na poskytovanie pomoci na podporu obnovy po kríze spojenej s pandémiou COVID-19 a na prípravu zeleného, digitálneho a odolného oživenia hospodárstva (REACT-EU).

Predĺženie obdobia uplatňovania nariadenia na programy EPFRV

Nariadenie (EÚ) 2020/2220 predlžuje do uplatňovanie nariadenia (EÚ) č. 1303/2013 na programy podporované z EPFRV, ako aj po dobu ich trvania. Toto je predmetom predloženia žiadosti o zmenu a doplnenie príslušných programov rozvoja vidieka na dvojročné prechodné obdobie, ktoré potrvá do vykonania novej spoločnej poľnohospodárskej politiky od .

Kohézne opatrenia na podporu utečencov v Európe (CARE)

V nadväznosti na inváziu Ruska na Ukrajinu sa nariadením (EÚ) 2022/562 nasledovným spôsobom mení nariadenie (EÚ) č. 1303/2013.

  • Umožňuje krížové financovanie medzi fondmi EFRR a ESF s cieľom riešiť prílev utečencov. Členským štátom to napríklad umožňuje presmerovať zdroje, ktoré boli predtým určené na projekty infraštruktúry, na zdravotnú starostlivosť a vzdelávanie.
  • Umožňuje väčšiu flexibilitu pri presmerovaní nevyčerpaných finančných prostriedkov na politiku súdržnosti z rozpočtového obdobia 2014 – 2020 vrátane REACT-EU.
  • Predlžuje sa o 1 účtovný rok 100 % financovanie z rozpočtu EÚ na programy súdržnosti (na rozdiel od povinného národného spolufinancovania za normálnych okolností), aby sa znížilo zaťaženie národných a regionálnych rozpočtov.
  • Umožňuje sa preplatenie operácií, ktoré riešili problémy súvisiace s migráciou, ale začali sa predtým, ako mohla byť predložená formálna žiadosť Komisii. Tieto projekty sú oprávnené od , pokiaľ spĺňajú pravidlá špecifické pre jednotlivé fondy.

Zvýšenie predbežného financovania zo zdrojov REACT-EU a zriadenie jednotkových nákladov (CARE+)

Na doplnenie týchto opatrení bola zavedená druhá zmena s cieľom zvýšiť predbežné financovanie zo zdrojov REACT-EU a stanoviť jednotkové náklady na osobu, známe ako CARE+ [nariadenie (EÚ) 2022/613]. Hlavným účelom tohto nariadenia bolo poskytnúť dodatočnú likviditu a zjednodušiť administratívne postupy súvisiace s výdavkami.

Zvýšené predbežné financovanie pochádzalo z rozpočtu REACT-EU, kde všetky členské štáty dostali dodatočné 4 %, čím sa miera predbežného financovania zvýšila z 11 % na 15 %. Okrem toho členské štáty, ktoré hraničia s Ukrajinou alebo do ktorých v prvom mesiaci po ruskej invázii prúdili utečenci prekračujúci 1 % ich populácie, dostali dodatočných 34 %, čím sa ich miera predbežného financovania zvýšila z 11 % na 45 %. Týmito deviatimi členskými štátmi sú Bulharsko, Česko, Estónsko, Litva, Maďarsko, Rakúsko, Poľsko, Rumunsko a Slovensko.

Cieľom možnosti zjednodušených nákladov na úrovni EÚ je výrazne znížiť administratívnu záťaž, aby sa úsilie mohlo zamerať na dosiahnutie širších cieľov politiky a aby zdĺhavé overovanie riadenia a kontroly nespôsobovalo odklad realizácie. Namiesto poskytnutia dokumentácie ku každému nákupu (napríklad prikrývok, hygienických potrieb, základných potravín a osobných vecí) môže riadiaci orgán jednoducho uplatniť jednotkové náklady vo výške 40 EUR na týždeň na osobu s dočasnou ochranou (alebo inou primeranou ochranou podľa vnútroštátneho práva) najviac na 13 týždňov. Táto možnosť môže účinne riešiť náklady, ktoré znášajú mimovládne organizácie a miestne orgány, ktoré poskytli okamžitú podporu na hranici od prvého dňa invázie. Možnosť zjednodušených nákladov bola ďalej vylepšená zmenou FAST-CARE, ktorou sa zvyšuje suma na 100 EUR na týždeň na osobu a predlžuje sa podpora na 26 týždňov (pozri nižšie).

Pružná pomoc pre územia – FAST-CARE

Nariadením (EÚ) 2022/2039 sa mení nariadenie (EÚ) č. 1303/2013 a nariadenie, ktorým sa stanovujú pravidlá na obdobie rokov 2021 – 2027, nariadenie (EÚ) 2021/1060 (pozri súhrn). Pokiaľ ide o zmeny nariadenia o spoločných ustanoveniach na roky 2014 – 2020, cieľom pravidiel je zaviesť väčšiu flexibilitu s cieľom pomôcť optimalizovať využívanie zdrojov z programového obdobia 2014 – 2020 a umožniť hladšie postupné zavádzanie oneskorených projektov v obdobiach rokov 2014 – 2020 a 2021 – 2027.

  • Výnimočne pri operáciách na riešenie migračných problémov vyplývajúcich z ruskej vojenskej agresie umožňuje výnimku z požiadaviek spojených s umiestnením operácie v danom členskom štáte, keďže ľudia utekajúci pred vojnou sa môžu po príchode presunúť na viacero miest.
  • Zavádza sa možnosť deklarovať výdavky na operácie, ktoré sú už fyzicky dokončené alebo plne realizované, a zavádza sa flexibilita medzi fondmi, čo umožňuje použitie Kohézneho fondu na operácie zamerané na migračné problémy vyplývajúce z ruskej vojenskej agresie proti Ukrajine, ako aj medzi tematickými cieľmi, ktoré umožňujú presuny v rámci programov.
  • Umožňuje mieru spolufinancovania až do výšky 100 %, ktorú možno uplatniť na samostatnú prioritnú os zriadenú v rámci programu na podporu sociálno-ekonomickej integrácie štátnych príslušníkov krajín mimo EÚ vrátane tých, ktoré sú určené na operácie zamerané na riešenie migračných problémov v dôsledku ruskej vojenskej agresie. Najmenej 30 % finančných prostriedkov pridelených na takúto samostatnú prioritu sa musí prideliť na operácie, ktorých príjemcovia sú miestne orgány alebo organizácie občianskej spoločnosti, ktoré pôsobia na úrovni miestneho spoločenstva.
  • Zmierňuje kritériá na „postupné fázyprojektov medzi rozpočtovými obdobiami 2014 – 2020 a 2021 – 2027 znížením minimálnej hranice celkových nákladov na projekt z 5 miliónov EUR na 1 milión EUR, aby bol projekt oprávnený na postupné fázy, okrem iných špecifických kritérií. Tým sa zostávajúce časti projektu efektívne presúvajú do ďalšieho programového obdobia, čím sa uvoľňujú zdroje v období rokov 2014 – 2020. Ak si to členský štát želá, možno ich použiť na riešenie migračných problémov.
  • Vylepšuje sa možnosť zjednodušených nákladov zvýšením sumy jednotkových nákladov zo 40 EUR na 100 EUR za týždeň na osobu a predĺžením podpory z 13 týždňov na 26 týždňov. Týka sa to všetkých ľudí, ktorí požiadali o dočasnú ochranu alebo inú primeranú ochranu podľa vnútroštátneho práva a získali ju.
  • Zvyšuje flexibilitu pri uzatváraní programov na roky 2014 – 2020 zvýšením platieb konečného zostatku pre každú prioritu na fond a kategóriu regiónov v poslednom účtovnom roku z 10 % na 15 %. To znamená, že ak bolo napríklad na jednu prioritnú os (konkrétny typ investície) prečerpaných 15 %, táto suma môže byť financovaná z inej prioritnej osi, pri ktorej sa čerpalo o rovnakú sumu menej, pokiaľ sa týka rovnakého programu, rovnakej kategórie regiónu a rovnakého fondu.

Podpora cenovo dostupnej energie (SAFE)

V rámci zmien zahrnutých do nariadenia (EÚ) 2023/435 sa cielené a výnimočné zmeny nariadenia o spoločných ustanoveniach na roky 2014 – 2020, známeho ako SAFE, zameriavajú na podporu členských štátov a regiónov, ktoré čelia výzvam vyplývajúcim zo súčasnej energetickej krízy.

SAFE konkrétne umožňuje:

  • financovanie pracovného kapitálu malých a stredných podnikov, ktorých sa zvýšenie cien energií obzvlášť dotýka, v súlade s platnými pravidlami štátnej pomoci,
  • financovanie nákladov na spotrebu energie zraniteľných domácností s cieľom riešiť energetickú chudobu,
  • poskytovanie zvýšenej podpory režimom skráteného pracovného času na udržanie pracovných miest zamestnancov a samostatne zárobkovo činných osôb prostredníctvom možného využívania EFRR, Kohézneho fondu a ESF.

Tieto cielené zmeny sú založené na rovnakých pravidlách ako predchádzajúce flexibility ponúkané CARE a FAST-CARE:

  • Na podporu týchto opatrení sa môžu použiť všetky fondy politiky súdržnosti (EFRR, ESF a Kohézny fond) prostredníctvom krížového financovania a môžu sa použiť aj zdroje REACT-EU.
  • Na podporu týchto opatrení možno použiť zdroje z ktorejkoľvek z troch kategórií regiónov (rozvinutejšie, prechodné a menej rozvinuté), čím sa odstráni povinnosť spojená s umiestnením operácie.
  • Všetky navrhované opatrenia môžu využiť 100 % spolufinancovania EÚ.
  • Výdavky budú oprávnené od do konca roku 2023 vrátane už ukončených operácií.
  • Rozpočet na tieto výnimočné opatrenia môže dosiahnuť maximálne 10 % celkových pridelených prostriedkov národnej politiky súdržnosti na roky 2014 – 2020.
  • Platby Komisie členským štátom nesmú v roku 2023 presiahnuť 5 miliárd EUR.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Nariadenie (EÚ) č. 1303/2013 sa uplatňuje od .

KONTEXT

Ďalšie informácie:

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1303/2013 zo , ktorým sa stanovujú spoločné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde, Kohéznom fonde, Európskom poľnohospodárskom fonde pre rozvoj vidieka a Európskom námornom a rybárskom fonde a ktorým sa stanovujú všeobecné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde, Kohéznom fonde a Európskom námornom a rybárskom fonde, a ktorým sa zrušuje nariadenie Rady (ES) č. 1083/2006 (Ú. v. EÚ L 347, , s. 320 – 469).

Následné zmeny nariadenia (EÚ) č. 1303/2013 boli zapracované do pôvodného dokumentu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Posledná aktualizácia

Top